Personalpronomen gibt es in verschiedenen Formen und sie werden häufig verwendet. Sie sind persönliche Fürwörter und werden dafür genutzt, um ein Substantiv von Personen oder Tieren zu ersetzen. Im Lateinischen gibt es vier Personalpronomen:
- Personalpronomen der 1. und 2. Person
- Personalpronomen der 3. Person – is, ea, id
- Das reflexive Personalpronomen
Informationen zu weiteren Wortarten findest Du in der Erklärung "Wortarten Latein".
Personalpronomen Latein – Übersicht
Zunächst bekommst Du einen Überblick über alle Personalpronomen in Latein:
| Latein | Deutsch |
| 1. Person | ego / nos | ich / wir |
| 2. Person | tu / vos | du / ihr |
| 3. Person | is, ea, id / ii, eae, ea | er, sie, es / sie |
| Reflexivpronomen | sui, sibi, se | sich |
Falls Dich auch andere Pronomen interessieren, kannst Du diese in der Erklärung "Pronomen Latein" finden.
Allgemeines zu den Personalpronomen – Latein
Im Nominativ kommen Personalpronomen selten vor, da diese Angabe bereits in der Endung des Prädikats vorhanden ist. Diese werden im Nominativ nur genutzt, um die Person ausdrücklich hervorzuheben:
Ich liebe Flavia.
Flaviam amo.
Selten: Ego Flaviam amo.
Da Personalpronomen sich auf Personen beziehen, stehen diese im Ablativ häufig mit der Präposition a / ab (von):
Die Präposition a wird vor Konsonanten und die Präposition ab wird vor Vokalen verwendet. Alles Weitere über lateinische Präpositionen kannst Du in der Erklärung "Präpositionen Latein" nachlesen.
Wenn die Präposition cum (mit) mit einem Personalpronomen steht, dann wird das cum hinter den Ablativ des Personalpronomens gesetzt und sie verschmelzen zu einem Wort:
Nur die Personalpronomen der 3. Person (is, ea, id) sind eine Besonderheit. Hier steht das cum als einzelnes Wort vor dem Ablativ des Personalpronomens. Alle Informationen zu den Pronomen is, ea, id kannst Du in der Erklärung "is ea id" finden.
Personalpronomen Latein – Deklination
Die Personalpronomen werden in Latein unregelmäßig gebildet. Allerdings ähneln sich die Endungen der Personalpronomen der 1. Person, der 2. Person und des reflexiven Personalpronomens.
Personalpronomen Latein – 1. Person
Für die 1. Person Singular (ich) verwendest Du ego und für die 1. Person Plural (wir) nos.
Personalpronomen Latein – Tabelle zur Deklination der 1. Person
In dieser Tabelle kannst Du Dir die Formen der Personalpronomen (Latein) mit Übersetzung anschauen:
| Kasus | 1. Person Singular | 1. Person Plural |
| Nominativ | ego | ich | nos | wir |
| Genitiv | mei | meiner | nostri | unser |
| nostrum |
| Dativ | mihi | mir | nobis | uns |
| Akkusativ | me | mich | nos | uns |
| Ablativ | a me | von mir | a nobis | von uns |
| mecum | mit mir | nobiscum | mit uns |
Die Form me kennst Du wahrscheinlich auch schon aus dem Englischen für "mich".
Personalpronomen Latein – Beispiele zur Verwendung der 1. Person
Nun findest Du einige Beispiele zu den Personalpronomen der 1. Person:
Mihi librum das?
(Gibst du mir das Buch?)
Mecum veni!
(Komm mit mir!)
Nos audis?
(Hörst du uns?)
Nostri pater vir sapiens fuit.
(Unser Vater war ein kluger Mann.)
Personalpronomen Latein – 2. Person
Für die 2. Person Singular (du) verwendest Du tu und für die 2. Person Plural (ihr) vos.
Personalpronomen Latein – Tabelle zur Deklination der 2. Person
In dieser Tabelle kannst Du Dir die Formen der Personalpronomen (Latein) mit Übersetzung anschauen:
| Kasus | 2. Person Singular | 2. Person Plural |
| Nominativ | tu | du | vos | ihr |
| Genitiv | tui | deiner | vestri | euer |
| vestrum |
| Dativ | tibi | dir | vobis | euch |
| Akkusativ | te | dich | vos | euch |
| Ablativ | a te | von dir | a vobis | von euch |
| tecum | mit dir | vobiscum | mit euch |
Personalpronomen Latein – Beispiele zur Verwendung der 2. Person
Folgend erhältst Du einige Beispiele zu den Personalpronomen der 2. Person:
Quis tu es?
(Wer bist du?)
Tibi fabulam narro.
(Ich erzähle dir eine Geschichte.)
Vobiscum ad forum cedere vult.
(Ich will mit euch zum Marktplatz gehen.)
Vos in amphitheatro vidi.
(Ich habe euch im Amphitheater gesehen.)
Personalpronomen Latein – 3. Person (is, ea, id)
Für die 3. Person Singular und Plural verwendest Du das Pronomen is, ea, id.
Die Pronomen is, ea, id können auch als Demonstrativpronomen verwendet werden. Eine ausführliche Erklärung zu den Pronomen "is ea id" findest Du in der gleichnamigen Erklärung.
Personalpronomen Latein – Tabelle zur Deklination der 3. Person
In dieser Tabelle kannst Du Dir die Formen der Personalpronomen (Latein) mit Übersetzung anschauen:
| Kasus | Maskulinum Singular | Femininum Singular | Neutrum Singular |
| Nominativ | is | er | ea | sie | id | es |
| Genitiv | eius | sein(er) | eius | ihr(er) | eius | sein(er) |
| Dativ | ei | ihm | ei | ihr | ei | ihm |
| Akkusativ | eum | ihn | eam | sie | id | es |
| Ablativ | (ab) eo | (von) ihm | (ab) ea | (von) ihr | (ab) eo | (von) ihm |
| Kasus | Maskulinum Plural | Femininum Plural | Neutrum Plural |
| Nominativ | ii / ei | sie | eae | sie | ea | sie |
| Genitiv | eorum | ihrer | earum | ihrer | eorum | ihrer |
| Dativ | eis / iis | ihnen | eis / iis | ihnen | eis / iis | ihnen |
| Akkusativ | eos | sie | eas | sie | ea | sie |
| Ablativ | (ab) eis / iis | (von) ihnen | (ab) eis / iis | (von) ihnen | (ab) eis / iis | (von) ihnen |
Personalpronomen Latein – Beispiele zur Verwendung der 3. Person
Nun kannst Du Dir einige Beispiele zum besseren Verständnis zu den Personalpronomen der 3. Person anschauen:
Gaius Annam videt et eam salutat.
(Gaius sieht Anna und begrüßt sie.)
Cum eo in foro fui.
(Ich war mit ihm auf dem Marktplatz.)
Ii e curia excedunt.
(Sie gehen aus der Kurie heraus.)
Reflexive Personalpronomen Latein
Theresa se in spectulum videt.
(Theresa sieht sich (selbst) im Spiegel.)
Als reflexives Personalpronomen bezieht sich das Pronomen auf das Subjekt des Satzes. Hier bezieht sich das se auf das Subjekt Theresa.
Reflexive Personalpronomen Latein – Tabelle zur Deklination
Die reflexiven Personalpronomen haben im Lateinischen in Singular und Plural die gleichen Formen. In dieser Tabelle kannst Du Dir die Formen der reflexiven Personalpronomen (Latein) mit Übersetzung anschauen:
| Kasus | Singular | Plural |
| Genitiv | sui | seiner / ihrer | sui | ihrer |
| Dativ | sibi | sich | sibi | sich |
| Akkusativ | se | sich | se | sich |
| Ablativ | a se | von sich | a se | von sich |
| secum | mit sich | secum | mit sich |
Merke Dir, dass es das reflexive Personalpronomen nicht im Nominativ gibt.
Reflexive Personalpronomen Latein – Beispiele zur Verwendung
Abschließend erhältst Du einige Beispiele zu den Reflexivpronomen:
Anna a se narrat.
(Anna erzählt von sich (selbst).)
Das reflexive Personalpronomen im Akkusativ wird oft im AcI (Accusativus cum Infinitvus) verwendet:
Marcus se virum fortem esse putat
(Markus glaubt, dass er (selbst) ein tapferer Mann ist.)
Senatores etiam se de populo regere putabant
(Die Senatoren glaubten, dass auch sie (selbst) über das Volk herrschen.)
Personalpronomen Latein – Das Wichtigste
- Personalpronomen Latein – Deklination: Es gibt vier verschiedene Personalpronomen und diese werden unterschiedlich gebildet.
- Die Personalpronomen der 1. Person sind ego (ich) und nos (wir), der 2. Person sind tu (du) und vos (ihr), der 3. Person sind is, ea, id (er, sie, es) und ii, eae, ea (sie). Die reflexiven Personalpronomen sind sui, sibi, se (sich).
- Personalpronomen sind Pronomen, die für Personen oder Tiere stehen.
- Personalpronomen Latein – Endungen: Die Personalpronomen werden unregelmäßig gebildet und folgen keiner Deklination.
- Reflexive Personalpronomen (Latein): Die reflexiven Personalpronomen beziehen sich auf das Subjekt und sind nicht im Nominativ vorhanden. Im Singular und Plural haben sie dieselben Formen.
Nachweise
- Utz; Kammerer (2013). Felix Begleitband Neu. C.C. Buchner Verlag.
Erklärungen 
Magazine 
