Login Anmelden

Select your language

Suggested languages for you:

Select your language

Suggested languages for you:
StudySmarter - Die all-in-one Lernapp.
4.8 • +11k Ratings
Mehr als 5 Millionen Downloads
Free
|
|

Konjunktiv Imperfekt Aktiv Latein

Konjunktiv Imperfekt Aktiv Latein

Der Konjunktiv Imperfekt kann sowohl im Hauptsatz als auch im Nebensatz auftauchen und damit jeweils unterschiedliche Funktionen ausüben. Bevor Dir die unterschiedlichen Verwendungsmöglichkeiten des Konjunktiv Imperfekt Aktiv aufgezeigt werden, erhältst Du zunächst einen Überblick über die Bildung dieser Form.

Der Konjunktiv ist einer der drei Modi (Einzahl: Modus). Der Modus ist die Aussageweise eines Verbs. Dabei drückt der Indikativ Wirklichkeiten aus, der Konjunktiv Möglichkeiten und der Imperativ Befehle.

Konjunktiv Latein Imperfekt Endungen – Aktiv

Für die Bildung des Konjunktiv Imperfekt Aktiv benötigst Du zunächst den Präsensstamm. Nun wird an den Präsensstamm des Verbs das Moduszeichen "-re" angehängt. Im Prinzip erhältst Du damit die Form des Infinitiv Präsens. An diese Form werden noch die klassischen Personalendungen des Konjunktivs im Aktiv ("-m", "-s", "-t", "-mus", "-tis", "-nt") angehängt.

Die Bildung im Konjunktiv Imperfekt Passiv funktioniert nach dem gleichen Schema. Dort werden dann die Personalendungen im Passiv verwendet ("-r", "-ris", "-tur", "-mur", "-mini", "-ntur").

Die Bildung des Konjunktiv Imperfekt funktioniert also auf folgende Weise:

Infinitiv Präsens + Personalendung

oder

Präsensstamm + "-re" + Personalendung

Beispiele zu den verschiedenen Konjugationen im Konjunktiv Imperfekt Aktiv kannst Du Dir in der nachfolgenden Tabelle genauer ansehen:

Konjugationa-Konjugatione-Konjugation3. Konjugationkurzvok. i-Konjug.langvok. i-Konjug.
Infinitivamaretimerenoscerefacereaudire
1. Pers. Sg.ama-re-mtimere-mnosce-re-mface-re-maudi-re-m
2. Pers. Sg.ama-re-stime-re-snosce-re-sface-re-saudi-re-s
3. Pers. Sg.ama-re-ttime-re-tnosce-re-tface-re-taudi-re-t
1. Pers. Pl.ama-re-mustime-re-musnosce-re-musface-re-musaudi-re-mus
2. Pers. Pl.ama-re-tistime-re-tisnosce-re-tisface-re-tisaudi-re-tis
3. Pers. Pl.ama-re-nttime-re-ntnosce-re-ntface-re-ntaudi-re-nt

Konjunktiv Imperfekt Aktiv Latein – Bildung unregelmäßiger Verben

Für die unregelmäßigen Verben gilt nur die Regel, dass sie wie der Infinitiv Präsens und der Personalendung gebildet werden. In der Tabelle kannst Du Dir ein paar Beispiele für unregelmäßige Verben im Konjunktiv Imperfekt Aktiv anschauen:

Infinitivesseiremalle
1. Pers. Sg.esse-mire-mmalle-m
2. Pers. Sg. esse-sire-smalle-s
3. Pers. Sg.esse-tire-tmalle-t
1. Pers. Pl.esse-musire-musmalle-mus
2. Pers. Pl. esse-tisire-tismalle-tis
3. Pers. Pl. esse-ntire-ntmalle-nt

Konjunktiv Imperfekt Aktiv Latein – Übersetzung

Wie Du einen lateinischen Konjunktiv Imperfekt Aktiv übersetzt, ist zunächst davon abhängig, ob er in einem Hauptsatz oder einem Nebensatz steht. Nebensätze sind Hauptsätze in ihrer Bedeutung untergeordnet. Im Lateinischen kannst Du Nebensätze vor allem daran erkennen, dass sie eine Subjunktion enthalten.

Subjunktionen sind unterordnende Konjunktionen, also Bindewörter, wie zum Beispiel cum, ut, postquam oder quod.

Je nachdem, welche Funktion der Konjunktiv im Haupt- oder Nebensatz einnimmt, wird er unterschiedlich übersetzt.

Konjunktiv im Hauptsatz

Wenn ein Konjunktiv im Lateinischen im Hauptsatz steht, so kann er verschiedene Funktionen haben. In dieser Erklärung werden nur die Funktionen thematisiert, in denen der Konjunktiv Imperfekt steht. Dazu gehören der erfüllbare Optativ der Gegenwart, der Potentialis der Vergangenheit, der Irrealis der Gegenwart und der Deliberativ der Vergangenheit.

Alle weiteren Funktionen des Konjunktivs im Hauptsatz findest Du in der gleichnamigen Erklärung.

Unerfüllbarer Optativ der Gegenwart

Der Optativ ist ein Wunschsatz. Es wird zwischen insgesamt vier Arten des Optativs unterschieden:

  • der erfüllbare Optativ der Gegenwart
  • der unerfüllbare Optativ der Gegenwart
  • der erfüllbare Optativ der Vergangenheit
  • der unerfüllbare Optativ der Vergangenheit

Die Bezeichnung Optativ kommt vom lateinischen Verb optare, was "wünschen" bedeutet.

Der Konjunktiv Imperfekt wird dabei für den unerfüllbaren Optativ der Gegenwart verwendet. Ein unerfüllbarer Optativ drückt einen Wunsch aus, der als unerfüllbar gedacht ist.

Er wird entweder mit utinam/vellem (wenn... doch) oder nollem (wenn... doch nicht) eingeleitet. Beim Konjunktiv Imperfekt bezieht sich dieser Wunsch auf eine Handlung in der Gegenwart:

Utinam valeres!(Wenn du doch gesund wärest!)

Da mit dem Optativ ein Wunsch ausgedrückt wird, steht er mit einem Ausrufezeichen. Mehr zum Optativ findest Du in der gleichnamigen Erklärung.

Potentialis der Vergangenheit

Mit dem Potentialis werden Aussagen lediglich als möglich dargestellt: Es handelt sich hierbei um einen Vorstellungssatz. Normalerweise taucht der Potentialis nur als Potentialis der Gegenwart auf. Den Potentialis der Vergangenheit, für den der Konjunktiv Imperfekt verwendet wird, findest Du hauptsächlich bei bestimmten Wendungen:

crederes

(man hätte glauben können)

Weitere Informationen zum Potentialis findest Du in der gleichnamigen Erklärung.

Irrealis der Gegenwart

Mit dem Irrealis wird ein Sachverhalt beschrieben, der nicht erfüllbar ist. Meist liegt das daran, dass eine Bedingung nicht erfüllt wurde. Der Irrealis kann eine gegenwärtige Handlung ausdrücken, dann steht er im Konjunktiv Imperfekt:

Sine duce errares.

(Ohne Anführer würdest du umherirren.)

Weiteres zum Irrealis findest Du in der gleichnamigen Erklärung.

Deliberativ der Vergangenheit

Die letzte Funktion des Konjunktiv Imperfekt im Hauptsatz ist der Deliberativ der Vergangenheit. Der Deliberativ drückt aus, dass eine Person zweifelt, was sie in der Vergangenheit hätte machen sollen. Übersetzt wird diese zweifelnde Frage, die der Deliberativ ausdrückt, durch eine Konstruktion mit "hätte" und "sollen":

Quid facerem?(Was hätte ich tun sollen?)

Mehr Informationen zum Deliberativ findest Du in der gleichnamigen Erklärung!

Konjunktiv Imperfekt Aktiv Latein im Nebensatz

Neben der Verwendung als Konjunktiv im Hauptsatz werden auch einige Satzgefüge wie zum Beispiel bestimmte Konditionalsätze mit dem Konjunktiv Imperfekt gebildet. Der Konjunktiv Imperfekt taucht besonders in Verbindung mit einigen ut-Sätzen und mit cum-Sätzen auf. Außerdem spielt der Konjunktiv Imperfekt eine wichtige Rolle in Bezug auf das Zeitenverhältnis.

Si-Sätze: Konditionalsätze

Si-Sätze sind Konditionalsätze, die mit si (wenn/falls) eingeleitet werden. Konditionalsätze werden mit nisi oder si non (wenn nicht/falls nicht) verneint. Es gibt verschiedene Arten des Konditionalsatzes, die sich danach unterscheiden, für wie wahrscheinlich der oder die Sprechende es hält, dass die Bedingung im Nebensatz eintrifft.

Mehr zum Konditionalsatz findest Du in der gleichnamigen Erklärung.

Der Konjunktiv Imperfekt kann auch in einem Nebensatz als Irrealis der Gegenwart auftreten. Der Irrealis der Gegenwart drückt aus, dass der oder die Sprechende das Geschehen im Bedingungssatz für unmöglich hält. Auch ein solcher Irrealis der Gegenwart im Konditionalsatz wird mit “würde“ übersetzt:

Si id faceret, sibi noceret. (Wenn er das täte, würde er sich schaden.)

Der Konjunktiv Imperfekt für die Gleichzeitigkeit

Wenn der Konjunktiv Imperfekt im Lateinischen in einem Nebensatz steht, wird er verwendet, um eine Gleichzeitigkeit zur Haupthandlung auszudrücken. Dies ist aber nur möglich, wenn das Prädikat im Hauptsatz in einem Vergangenheitstempus steht:

Ex tuis litteris cognovi, quae acta essent.

(Aus deinen Briefen erfuhr ich, was (zur gleichen Zeit) vorfiel.)

Bei der Frage von Vor-, Nach- und Gleichzeitigkeit kommt man häufig auf diese Zeitenfolge (Consecutio temporum) zu sprechen. Steht im Hauptsatz also eine Vergangenheitszeit, dann drückt ein Konjunktiv Imperfekt im Nebensatz die Gleichzeitigkeit aus.

Ut-Sätze

Ut-Sätze sind Nebensätze, die mit dem Konjunktiv stehen. Wenn ein ut-Satz mit Konjunktiv steht, wird ut mit "damit/sodass" übersetzt. Da ut einen Nebensatz einleitet, gilt auch hier das Gesetz der Zeitenfolge: Steht ein Konjunktiv Imperfekt im Nebensatz und ein Vergangenheitstempus im Hauptsatz, wird der Konjunktiv Imperfekt gleichzeitig zum Hauptsatz übersetzt:

Ad Appi Claudi senectutem accedebat etiam, ut caecus esset.

(Zum hohen Alter des Appius Claudius kam noch hinzu, dass er blind war.)

Cum-Sätze

Auch bei Sätzen, die mit der Konjunktion cum eingeleitet werden, gilt diese Zeitenfolge und der Konjunktiv Imperfekt wird gleichzeitig übersetzt. Sätze mit cum können temporal (mit “während“), kausal (mit “weil"), konzessiv (mit “obwohl“) und adversativ (mit “während“) übersetzt werden, was Dir am folgenden Beispiel verdeutlicht werden soll:

Marcus in curiam venit, cum Tacitus orationem haberet.

Übersetzungsmöglichkeiten:

Marcus kam in die Kurie, während Tacitus eine Rede hielt. (Temporal)

Marcus kam in die Kurie, weil Tacitus eine Rede hielt. (Kausal)

Marcus kam in die Kurie, obwohl Tacitus eine Rede hielt. (Konzessiv)

Marcus kam in die Kurie, während Tacitus (hingegen) eine Rede hielt. (Adversativ)

Welche Übersetzungsmöglichkeit Du Dir auswählst, entscheidest Du am besten mit Blick auf den Sachzusammenhang. Am häufigsten bietet sich eine temporale Übersetzung mit “während“ an.

Weitere Informationen zum Temporalsatz findest Du in der gleichnamigen Erklärung.

Konjunktiv Imperfekt Aktiv Latein – Das Wichtigste

  • Der Konjunktiv Imperfekt Aktiv in Latein wird folgendermaßen gebildet: Infinitiv Präsens + Personalendung (-m, -s, -t, -mus, -tis, -nt).
  • Der Konjunktiv Imperfekt hat unterschiedliche Verwendungen, je nachdem, ob der Konjunktiv im Hauptsatz oder im Nebensatz auftaucht.
  • Steht der Konjunktiv Imperfekt im Hauptsatz, so kann er als unerfüllbarer Optativ der Gegenwart, als Irrealis der Gegenwart, als Deliberativ der Vergangenheit oder als Potentialis der Vergangenheit auftauchen.
  • Steht der Konjunktiv Imperfekt im Nebensatz, so wird er gemäß der lateinischen Zeitenfolge immer gleichzeitig zum Hauptsatz übersetzt. Er kann im Konditionalsatz mit si, oder in Nebensätzen mit ut oder cum auftauchen.

Nachweise

  1. Techritz; Schmid (2012). Lingua Latina. Ernst Klett Sprachen.
  2. Rubenbauer; Hofmann (1995). Lateinische Grammatik. C. C. Buchners Verlag.

Häufig gestellte Fragen zum Thema Konjunktiv Imperfekt Aktiv Latein

Wie Du einen lateinischen Konjunktiv Imperfekt übersetzt, ist davon abhängig, ob er in einem Hauptsatz oder einem Nebensatz steht und welche Funktion er erfüllt. Oft wird er mit "hätte", "sollen" und "würde" übersetzt.

Die Übersetzung des Konjunktiv Perfekt hat mit seiner Funktion im Satz zu tun. Er kann als Potentialis der Gegenwart mit "dürfte, "könnte" oder "sollte" im Präsens übersetzt werden. Als Prohibitiv wird er ebenfalls im Präsens übersetzt. In Nebensätzen, die durch Subjunktionen eingeleitet werden, wird der Konjunktiv Perfekt als Vergangenheitsform, aber meist nicht als Konjunktiv übersetzt.

Den Konjunktiv Präsens übersetzt man im Deutschen mit "möge", "sollte" und "könnte/dürfte". Die Übersetzung des lateinischen Konjunktivs ist kompliziert und variiert je nach Zeitform. Im Präsens drückt der Konjunktiv einen unerfüllbaren Wunsch, eine Vermutung oder eine Aufforderung aus. 

Der Konjunktiv Plusquamperfekt Aktiv wird je nach Funktion auf verschiedene Weise übersetzt. Der unerfüllbare Optativ etwa wird mit utinam "wenn doch" mit dem Indikativ Imperfekt übersetzt. Der Irrealis der Vergangenheit wird mit “hätte“ übersetzt. 

Finales Konjunktiv Imperfekt Aktiv Latein Quiz

Frage

Wie wird der Konjunktiv Imperfekt Aktiv gebildet?

Antwort anzeigen

Antwort

Infinitiv Präsens + Personalendung

Frage anzeigen

Frage

Welche Funktion kann der Konjunktiv Imperfekt im Hauptsatz nicht haben?

Antwort anzeigen

Antwort

unerfüllbarer Optativ der Gegenwart

Frage anzeigen

Frage

Welche Art der Konditionalsätze wird mit dem Konjunktiv Imperfekt gebildet?

Antwort anzeigen

Antwort

Irrealis der Gegenwart

Frage anzeigen

Frage

Welches Zeitverhältnis drückt der Konjunktiv Imperfekt im Nebensatz aus, wenn der Hauptsatz in der Vergangenheit steht?

Antwort anzeigen

Antwort

Gleichzeitigkeit

Frage anzeigen

Frage

Konjugiere laudare im Konjunktiv Imperfekt Aktiv!

Antwort anzeigen

Antwort

laudarem, laudares, laudaret, laudaremus, laudaretis, laudarent

Frage anzeigen

Frage

Konjugiere malle im Konjunktiv Imperfekt Aktiv!

Antwort anzeigen

Antwort

malle, malles, mallet, mallemus, malletis, mallent

Frage anzeigen

Frage

Welches ist das Moduszeichen des Konjunktiv Imperfekt?

Antwort anzeigen

Antwort

-re

Frage anzeigen

Frage

Übersetze mit einem Irrealis der Gegenwart: Sine duce errares. 

Antwort anzeigen

Antwort

Ohne Anführer würdest du umherirren.

Frage anzeigen

Frage

Übersetze mit einem Irrealis der Gegenwart: Si hoc diceres, ego saevus eram.

Antwort anzeigen

Antwort

Wenn du dies sagen würdest, wäre ich sauer.

Frage anzeigen

Frage

Übersetze: Utinam venires!



Antwort anzeigen

Antwort

Wenn du doch kommen würdest!

Frage anzeigen

Frage

Übersetze: Quid dicerem?

Antwort anzeigen

Antwort

Was hätte ich sagen sollen?

Frage anzeigen

Frage

Übersetze als Potentialis der Vergangenheit: diceres. 

Antwort anzeigen

Antwort

Man hätte sagen können

Frage anzeigen

Frage

Übersetze: Si hodie venires, gauderem.

Antwort anzeigen

Antwort

Wenn du heute kommen würdest, würde ich mich freuen.

Frage anzeigen

Frage

Übersetze: Quid faceremus?

Antwort anzeigen

Antwort

Was hätten wir machen sollen?

Frage anzeigen

Frage

Übersetze: Utinam volare possem!

Antwort anzeigen

Antwort

Wenn ich doch fliegen könnte!

Frage anzeigen

Frage

Konjugiere gaudere im Konjunktiv Imperfekt Aktiv!

Antwort anzeigen

Antwort

gauderem, gauderes, gauderet, gauderemus, gauderetis, gauderent

Frage anzeigen

Frage

Konjugiere capere im Konjunktiv Imperfekt Aktiv!

Antwort anzeigen

Antwort

caperem, caperes, caperet, caperemus, caperetis, caperent

Frage anzeigen

Frage

Konjugiere venire im Konjunktiv Imperfekt Aktiv!

Antwort anzeigen

Antwort

venirem, venires, veniret, veniremus, veniretis, venirent

Frage anzeigen

Mehr zum Thema Konjunktiv Imperfekt Aktiv Latein
60%

der Nutzer schaffen das Konjunktiv Imperfekt Aktiv Latein Quiz nicht! Kannst du es schaffen?

Quiz starten

Finde passende Lernmaterialien für deine Fächer

Alles was du für deinen Lernerfolg brauchst - in einer App!

Lernplan

Sei rechtzeitig vorbereitet für deine Prüfungen.

Quizzes

Teste dein Wissen mit spielerischen Quizzes.

Karteikarten

Erstelle und finde Karteikarten in Rekordzeit.

Notizen

Erstelle die schönsten Notizen schneller als je zuvor.

Lern-Sets

Hab all deine Lermaterialien an einem Ort.

Dokumente

Lade unzählige Dokumente hoch und habe sie immer dabei.

Lern Statistiken

Kenne deine Schwächen und Stärken.

Wöchentliche

Ziele Setze dir individuelle Ziele und sammle Punkte.

Smart Reminders

Nie wieder prokrastinieren mit unseren Lernerinnerungen.

Trophäen

Sammle Punkte und erreiche neue Levels beim Lernen.

Magic Marker

Lass dir Karteikarten automatisch erstellen.

Smartes Formatieren

Erstelle die schönsten Lernmaterialien mit unseren Vorlagen.

Melde dich an für Notizen & Bearbeitung. 100% for free.

Get FREE ACCESS to all of our study material, tailor-made!

Over 10 million students from across the world are already learning smarter.

Get Started for Free
Illustration