Select your language

Suggested languages for you:
Log In App nutzen
StudySmarter - Die all-in-one Lernapp.
4.8 • +11k Ratings
Mehr als 5 Millionen Downloads
Free

Reflexive pronouns

Save Speichern
Print Drucken
Edit Bearbeiten
Melde dich an und nutze alle Funktionen. Jetzt anmelden
X
Illustration Du hast bereits eine Erklärung angesehen Melde dich kostenfrei an und greife auf diese und tausende Erklärungen zu
Englisch

In diesem Artikel findest du alles zum Thema reflexive pronouns, also Reflexivpronomen. Wir erklären dir, was genau Reflexivpronomen sind und wie sie auf Englisch gebildet und verwendet werden. Dazu zeigen wir dir auch noch alle wichtigen Unterschiede zwischen deutschen und englischen Reflexivpronomen. Dieser Artikel gehört zu dem Fach Englisch und ergänzt das Themengebiet Grammatik.



Reflexive pronouns - Erklärung und Regeln


Reflexivpronomen, oder auch reflexive pronouns, begegnen uns im Alltag eigentlich andauernd, denn ohne sie würden unsere Unterhaltungen viel komplizierter ablaufen. Aber wofür braucht man sie eigentlich genau? In dieser Erklärung findest du es heraus!


Reflexivpronomen sind rückbezügliche Fürwörter. Sie machen es möglich, sich noch einmal auf das Subjekt des Satzes zurückbeziehen zu können.


Rückbezüglich deshalb, weil man sich mit Reflexivpronomen, nachdem das Subjekt genannt wurde, noch einmal darauf beziehen kann. Diese Art der Pronomen beziehen sich also immer auf etwas oder jemanden selbst. Sie werden dementsprechend immer dann benutzt, wenn das Subjekt und das Objekt eines Satzes die gleiche Person oder der gleiche Gegenstand sind. Dabei beantworten Reflexivpronomen die Frage "Wer/Wem". 


Mary poured Mary a big glass full of juice.


Mary poured herself a big glass full of juice.


Wie du an dem Beispiel erkennen kannst, haben beide Sätze die gleiche Aussage. Die Wiederholung des Namens im ersten Satz fällt dir aber sicher auch als komisch auf. Das Reflexivpronomen herself wird hier also verwendet, um die Wiederholung zu vermeiden und die Aussage präziser zu machen. 


Bildung von Reflexive pronouns


Das Bilden von reflexive pronouns ist ziemlich einfach. In der 1. und 2. Person Singular und Plural werden an die Possessivpronomen die Endungen "self" oder "selves" gehängt. 


Possessivpronomen: My


Reflexivpronomen: Myself


Possessivpronomen: Our


Reflexivpronomen: Ourselves


In der 3. Person Singular und Plural hingegen wird die Objektform des Personalpronomens für das Bilden von Reflexivpronomen verwendet. Auch hier werden aber wieder die Endungen "self" oder "selves" angehängt.

Zum besseren Verständnis findest du in der folgenden Tabelle eine Übersicht der Personalpronomen und der entsprechenden Reflexivpronomen.


Personalpronomen
Reflexivpronomen
I
Myself
You
Yourself
He
Himself
She
Herself
It
Itself
We
Ourselves
You
Yourselves
They
Themselves


Wichtig ist hier zu merken, dass sich die Bildung von Reflexivpronomen im Singular und Plural unterscheidet. Im Singular wird die Endung "self" angehängt. Beim Bilden des Plurals musst du aber darauf achten, die Endung anzupassen. Hier muss anstelle von "self" nämlich "selves" angehängt werden.



Du willst noch mehr zum Thema Personalpronomen lernen? Dann schau mal bei der Zusammenfassung zu dem Thema vorbei!



Sätze mit Reflexive pronouns – Deutsch und Englisch


Zwischen den deutschen und den englischen Reflexivpronomen gibt es ein paar Unterschiede, die wir dir jetzt genauer zeigen. Damit dir das Schreiben von Sätzen mit englischen Reflexivpronomen ganz fehlerfrei gelingt, erklären wir dir auch anhand einiger Beispiele, wie man sie sinnvoll in einen Text einbaut.


You did yourself a favour by asking me for help.


Du hast dir selbst einen Gefallen getan, indem du mich um Hilfe gefragt hast.


Das Pronomen "yourself" wurde hier mit als "dir selbst" übersetzt. Auf Deutsch hat man allerdings oft die Wahl, ob man den Zusatz "selbst" anhängt. 


They bought themselves a dog.


Sie haben sich einen Hund gekauft.


In diesem Beispiel wurde der Zusatz "selbst" in der deutschen Übersetzung weggelassen. Der Satz büßt aber trotzdem an keiner Stelle an Bedeutung ein.


In dieser Tabelle siehst du nochmal deutlich, wie die englischen Reflexivpronomen auf Deutsch übersetzt werden können.


Englisch
Deutsch
myself
mich, mir, -selbst
yourself
dich, dir, -selbst
himself
sich, sich selbst
herself
sich, sich selbst
itself
sich, sich selbst
ourselves
uns, uns selbst
yourselves
euch, euch selbst
themselves
sich, sich selbst


Wie du siehst, stehen auf der Seite der deutschen Reflexivpronomen deutlich mehr, als auf der englischen. Das liegt daran, dass es auf Deutsch möglich ist, die Pronomen dem Dativ oder Akkusativ je nach Bedarf anzugleichen.


Die englische Sprache ist, was das angeht, aber um einiges einfacher. Hier musst du beim Verwenden der reflexive pronouns nicht noch auf Dativ und Akkusativ achten, sondern kannst dir einfach die Pronomen aus der Tabelle merken.


Reflexivpronomen mit dem Zusatz by


Durch den Zusatz "by" kannst du ausdrücken, dass jemand etwas ganz allein, ohne das Mitwirken anderer, getan hat. Es verleiht dem Satz durch die Betonung des Reflexivpronomens noch einmal mehr Ausdruck. 


I cooked dinner all by myself.


Ich habe das Abendessen ganz allein gekocht.


Mit dem Zusatz kann, je nach Kontext, aber auch eine bestimmte Stimmung erweckt werden. 


He spends all his time by himself.


Er verbringt all seine Zeit allein.


In diesem Beispiel wird durch den Zusatz "by" betont, dass die Person ganz allein ist. Dadurch wird in dem Satz eine Stimmung der Einsamkeit an den Leser vermittelt. 


Reflexivpronomen zur Betonung des Subjekts


Auch zur Betonung des Subjekts deiner Sätze lassen sich Reflexivpronomen verwenden. Am häufigsten sieht man diese Verwendung der Reflexivpronomen, wenn es um wichtige Personen wie Staatsoberhäupter geht.


This law was presented by the president himself!


Dieses Gesetz wurde von dem Präsidenten höchstpersönlich vorgestellt!


In diesem Fall gibt es auch wieder mehrere Möglichkeiten, den Satz zu übersetzen. Anstelle von höchstpersönlich ist es auch möglich, wieder "selbst" einzusetzen. Am besten entscheidest du also selbst, welche Alternative du passender findest.




Reflexive Pronouns - Das Wichtigste auf einen Blick

  • Die englischen reflexive pronouns, oder Reflexivpronomen, sind: myself, yourself, himself, herself, itself, ourselves, yourselves, themselves.
  • Reflexivpronomen werden verwendet, wenn Subjekt und Objekt des Satzes gleich sind.
  • Auf Deutsch werden Reflexivpronomen meist mit dem Anhang "selbst" ergänzt.
  • Reflexivpronomen können benutzt werden, um eine Betonung oder bestimmte Stimmung in den Satz einzubauen.


Häufig gestellte Fragen zum Thema Reflexive pronouns

Die englischen Reflexivpronomen sind: myself, yourself, himself, herself, itself, ourselves, yourselves, themselves.

Reflexivpronomen sind Fürwörter, die sich auf Personen oder Objekte beziehen. Sie beantworten die Frage "Wer/Wem?"

Reflexive Pronouns werden eingesetzt, wenn Subjekt und Objekt eines Satzes dieselbe Person oder derselbe Gegenstand sind.

Reflexivpronomen im Englischen sind Fürwörter, die sich auf Personen oder Objekte beziehen können. Sie beantworten dabei die Frage "Wer/Wem?".

Finales Reflexive pronouns Quiz

Frage

Wie lassen sich "one another" und "each other" auf Deutsch übersetzen?

Antwort anzeigen

Antwort

Beide werden mit "einander" übersetzt.

Frage anzeigen

Frage

Wofür werden "one another" und "each other" im Englischen verwendet?

Antwort anzeigen

Antwort

Um Handlungen zu beschreiben, die zwischen mehr als einer Person stattfinden.

Frage anzeigen

Frage

Übersetze diesen Satz ins Englische:


Jan und sein Bruder reden mit einander.

Antwort anzeigen

Antwort

Jan and his brother are talking to each other.

Frage anzeigen

Frage

Welcher  Art von Pronomen lassen sich "one another und "each other" zuordnen?

Antwort anzeigen

Antwort

Beide gehören zu den reziproken Pronomen.

Frage anzeigen

Frage

Was genau sind reziproke Pronomen/reciprocal pronouns?

Antwort anzeigen

Antwort

Pronomen, die eine Aktion beschreiben, die auf Gegenseitigkeit basiert.

Frage anzeigen

Frage

Reziproke Pronomen sind das Gegenteil von welcher anderen Art von Pronomen?

Antwort anzeigen

Antwort

Reflexivpronomen, da diese selbstbezogen sind.

Frage anzeigen

Frage

Ab wie vielen Personen verwendet man eher "one another"?

Antwort anzeigen

Antwort

2

Frage anzeigen

Frage

Übersetze den folgenden Satz:


David und Emily malen einander.

Antwort anzeigen

Antwort

​David and Emily are painting each other.

Frage anzeigen

Frage

Welches Wort passt in die Lücke?


We are helping __________ with the homework.

Antwort anzeigen

Antwort

ourselves

Frage anzeigen

Frage

Welches Wort passt am besten in die Lücke?


All the children in the class played with _______ during recess.

Antwort anzeigen

Antwort

each other

Frage anzeigen

Frage

Was genau sind Reflexivpronomen?

Antwort anzeigen

Antwort

Reflexivpronomen sind rückbezügliche Fürwörter.

Frage anzeigen

Frage

Welche Endung wird bei der Bildung von Reflexivpronomen im Singular angehängt?

Antwort anzeigen

Antwort

Im Singular hängt man die Endung "self" an.

Frage anzeigen

Frage

Welche Endung wird bei der Bildung von Reflexivpronomen im Plural verwendet?

Antwort anzeigen

Antwort

Im Plural verwendet man die Endung "selves"

Frage anzeigen

Frage

Übersetze den folgenden Satz ins Englische:


Jakob will sich ein Eis kaufen.


Antwort anzeigen

Antwort

Jakob wants to buy himself some ice cream.

Frage anzeigen

Frage

Wandle das Personalpronomen in ein Reflexivpronomen um:


They

Antwort anzeigen

Antwort

​Themselves

Frage anzeigen

Frage

Wofür wird der Zusatz "by" gebraucht?

Antwort anzeigen

Antwort

Mit "by" wird betont, dass jemand etwas ganz allein tut. Dadurch lässt sich auch die Stimmung des Satzes beeinflussen. Außerdem lässt sich damit das Subjekt betonen.

Frage anzeigen

Frage

Welche englischen Reflexivpronomen lassen sich mit dem deutschen "sich selbst" übersetzen?

Antwort anzeigen

Antwort

Himself 

Herself

Itself

Frage anzeigen

Frage

Was ist ein großer Unterschied zwischen deutschen und englischen Reflexivpronomen?

Antwort anzeigen

Antwort

Deutsche Reflexivpronomen kann man im Dativ und Akkusativ bilden.

Frage anzeigen

Frage

Übersetze den folgenden Satz ins Englische:


​Maya will das Abendessen ganz allein kochen.

Antwort anzeigen

Antwort

Maya wants to cook dinner all by herself.

Frage anzeigen

Frage

Übersetze: uns selbst

Antwort anzeigen

Antwort

ourselves

Frage anzeigen

Frage

Wann werden Reflexivpronomen verwendet?

Antwort anzeigen

Antwort

Wenn Objekt und Subjekt eines Satzes die gleiche Person oder der gleiche Gegenstand sind.

Frage anzeigen

Frage

Nenne die englischen Reflexivpronomen.

Antwort anzeigen

Antwort

Myself, Yourself, Himself, Herself, Itself, Ourselves Yourselves, Themselves

Frage anzeigen

Frage

Woraus setzen sich englische Reflexivpronomen in der 1. und 2. Person Singular und Plural zusammen?

Antwort anzeigen

Antwort

​Aus Possessivpronomen und entweder der Endung "self" oder "selves".

Frage anzeigen

Frage

Woraus setzen sich die englischen Reflexivpronomen in der 3. Person Singular und Plural zusammen?

Antwort anzeigen

Antwort

Aus der Objektform der Personalpronomen und entweder der Endung "self" oder "selves".

Frage anzeigen
60%

der Nutzer schaffen das Reflexive pronouns Quiz nicht! Kannst du es schaffen?

Quiz starten

Über 2 Millionen Menschen lernen besser mit StudySmarter

  • Tausende Karteikarten & Zusammenfassungen
  • Individueller Lernplan mit Smart Reminders
  • Übungsaufgaben mit Tipps, Lösungen & Cheat Sheets

Finde passende Lernmaterialien für deine Fächer

Hol dir jetzt die Mobile App

Die StudySmarter Mobile App wird von Apple & Google empfohlen.

Reflexive pronouns
Lerne mit der Web App

Alle Lernunterlagen an einem Ort mit unserer neuen Web App.

JETZT ANMELDEN Reflexive pronouns

Melde dich an für Notizen & Bearbeitung. 100% for free.