Stell Dir vor, Du unterhältst Dich mit englischen Austauschschüler*innen. Du brauchst einen roten Stift und fragst eine*n der Schüler*innen, ob er/sie Dir einen leihen kann. Die Person hält einen roten Stift hoch und fragt: This one? – Du wirst gefragt, ob Du diesen Stift haben möchtest. Wörter, wie "dieser", "dieses" und "diese" werden auch Demonstrativpronomen genannt. Die Demonstrativpronomen this, that, these, those ersetzen ein Nomen und beschreiben es näher, in diesem Fall red pencil.
Worin der Unterschied zwischen den Demonstrativpronomen im Englischen liegt, erfährst Du in folgender Definition zu den englischen Demonstrativpronomen.
Demonstrativpronomen sind eine von vielen Pronomenarten. Mehr zu Pronomen erfährst Du in der Erklärung "Pronouns".
Demonstrativpronomen Englisch – Definition
Als Definition für Demonstrativpronomen kannst Du Dir die Folgende merken:
Mithilfe von Demonstrativpronomen kannst Du beschreiben, wo sich ein Gegenstand, Mensch oder Tier befindet. Du verwendest Demonstrativpronomen auch, um zu beschreiben, ob ein Ereignis zeitlich nah oder weiter weg ist.
Neben der Erklärung zu den Demonstrativpronomen auf Englisch, die Du gerade kennengelernt hast, können
- Demonstrativpronomen Nomen ersetzen, sodass Du sie nicht wiederholen musst.
- Demonstrativpronomen das Nomen näher beschreiben.
Wie genau das aussieht, siehst Du in folgendem Beispiel zu Demonstrativpronomen im Englischen:
Can you pass me a fork, please? – This one?
(Kannst du mir bitte eine Gabel geben? – Diese hier?)
Can you give me a fork, please? – A fork?
(Kannst Du mir bitte eine Gabel geben? – Eine Gabel?)
Du siehst, fork wurde durch das Wort this ersetzt. So musst Du nicht mehr alle Wörter aus der Frage wiederholen. Außerdem wurde mithilfe von this deutlich gemacht, dass es sich nicht um irgendeine Gabel handelt, sondern um die, die die eine Person gerade hochhält. Im zweiten Satz ohne das this könntest Du denken, dass keine bestimmte Gabel gemeint ist.
Demonstrativpronomen Englisch – Grammatik & Schreibweise
In der englischen Grammatik gibt es folgende Demonstrativpronomen mit dieser Schreibweise:
This, that, these, those solltest Du auswendig lernen, da Du mit den Demonstrativpronomen auf Englisch nützliche Sätze formulieren kannst.
Wie die englischen Demonstrativpronomen ins Deutsche übersetzt werden, kannst Du in dieser kurzen Liste der Demonstrativpronomen auf Englisch sehen:
| Englisch | Deutsch |
this | das hier |
| these | die/diese hier |
| that | das da |
| those | die/diese da |
Neben dem Unterschied der Demonstrativpronomen auf Englisch in ihrer Übersetzung und ihrer Schreibweise, gibt es noch einige Unterschiede in ihrer Verwendung, die Du beachten solltest.
Demonstrativpronomen Englisch – Unterschied this & these
Die Demonstrativpronomen this und these beschreiben etwas räumlich oder zeitlich Nahes. Der Unterschied zwischen den englischen Demonstrativpronomen liegt neben der Schreibweise in der Anzahl der von ihnen beschriebenen Sachverhalte.
- This verwendest Du, wenn Du bspw. nur eine Person oder Sache beschreiben willst.
- This wird also im Singular, sprich in der Einzahl, benutzt.
- Wenn Du zeitliche Ereignisse beschreiben möchtest, die in kurzer Zeit stattgefunden haben oder werden, musst Du ebenfalls auf this zurückgreifen.
Die Beispiele zu den englischen Demonstrativpronomen werden Dir das Beschriebene deutlicher machen.
This is my dog.
(Das hier ist mein Hund.)
This is the day I've been waiting for.
(Das ist der Tag, auf den ich gewartet habe.)
Du sagst this, wenn Du gerade neben Deinem Hund stehst und Du jemandem sagen möchtest, dass genau dieser Hund Dein Hund ist. Dein Hund ist also räumlich nah bei Dir. Im zweiten Beispielsatz bezieht sich die sprechende Person mit dem this nicht auf irgendeinen Tag, sondern auf den heutigen.
Möchtest Du hingegen mit englischen Demonstrativpronomen Zeiten, Personen oder Sachen im Plural (Mehrzahl) beschreiben, greifst Du auf these zurück. Was das genau bedeutet, zeigen Dir die Beispiele:
These are my dogs.
(Diese hier sind meine Hunde.)
These are the days I've been waiting for.
(Das sind die Tage, auf die ich gewartet habe.)
Im ersten Beispielsatz beziehst Du Dich auf nicht nur einen, sondern mehrere Hunde, die räumlich in Deiner Nähe sind, weshalb these zum Einsatz kommt. Sprichst Du bspw. von mehreren Tagen, wie im zweiten Beispielsatz, musst Du ebenfalls these verwenden.
Demonstrativpronomen Englisch – Unterschied that & those
Im Englischen kannst Du nicht nur Dir räumlich oder zeitlich Nahes beschreiben, sondern auch Fernes. Dafür nutzt Du die Demonstrativpronomen that und those. Der Unterschied zwischen diesen zwei englischen Demonstrativpronomen ist identisch zu this und these.
Das heißt, dass Du that verwendest, wenn Du räumlich oder zeitlich Fernes im Singular beschreibst. Das zeigt Dir auch das folgende Beispiel.
That next to the lady is my dog.
(Dieser neben der Dame ist mein Hund.)
Do you remember the day? Yes, I remember that.
(Erinnerst du dich an diesen Tag?)
Im ersten Satz wird deutlich, dass Du Dich für that entscheiden musst, da Dein Hund nicht neben Dir steht, sondern weiter entfernt ist. Aber es ist nur ein Hund. Der zweite Beispielsatz bezieht sich auf einen vergangenen Tag, der weiter in der Vergangenheit liegt.
Ist Dir bereits der Begriff next to aufgefallen? Das ist eine sogenannte Präposition, bzw. eine Ortsangabe. Mehr dazu erfährst Du im Beitrag "Local Prepositions".
Those wird dementsprechend für den Plural verwendet. Wie Du Sätze mit diesem englischen Demonstrativpronomen formulieren kannst, zeigen Dir folgende Beispiele.
Those next to the lady are my dogs.
(Diese neben der Frau sind meine Hunde.)
Do you remember the peaceful days? Yes, I remember those.
(Erinnerst du dich an diese friedlichen Tage?)
Der Unterschied zum oberen Beispielsatz ist, dass es sich um mehrere Hunde handelt, weshalb Du auf those zurückgreifen musst. Im zweiten Beispielsatz handelt es sich um mehrere Tage, die in ferner Vergangenheit liegen.
Englisch Demonstrativpronomen – Tabelle
Zur Wiederholung und Veranschaulichung erhältst Du eine Tabelle als Übersicht über die Verwendung der englischen Demonstrativpronomen mit this, these, that und those:
| räumlich/zeitlich nah | räumlich/zeitlich fern |
| Singular | this | that |
| Plural | these | those |
Du solltest Dir merken, dass es keine einheitliche Regel dafür gibt, wann etwas nah und fern ist. Vor allem bei der Beschreibung von zeitlichen Ereignissen ist das Empfinden von jedem sehr subjektiv: Was einem wie gestern vorkommt, kann auch schon Monate zurückliegen.
Demonstrativpronomen Englisch – Beispiel
Wie Du mit den vier verschiedenen englischen Demonstrativpronomen Sätze formulieren kannst, siehst Du anhand der Beispiele für Demonstrativpronomen auf Englisch in der folgenden Tabelle:
| Demonstrativpronomen | Beispiel 1 | Beispiel 2 | Beispiel 3 |
| this | This is my book. | This is my apple. | This is an old car. |
| these | These are my books. | These are my apples. | These are old cars. |
| that | That is my house. | That is my apple. | That is an old car. |
| those | Those are my neighbour's dogs. | Those are my apples. | Those are old cars. |
Demonstrativpronomen Englisch – Liste Demonstrativbegleiter
Zu der Erklärung der englischen Demonstrativpronomen gehören auch die sogenannten Demonstrativbegleiter dazu: Wenn ein Demonstrativpronomen direkt vor einem Nomen steht, dann wird es Demonstrativbegleiter genannt.
In der folgenden Liste findest Du Beispiele dafür, wann in Sätzen Demonstrativbegleiter stehen und wann es sich um Demonstrativpronomen in der englischen Grammatik handelt.
| Demonstrativbegleiter | Demonstrativpronomen |
| This book is very interesting. | This is a very interesting book. |
| This book is very interesting. | These are very intersting books. |
| That car is new. | That is a new car. |
| Those cars are new. | Those are new cars. |
Hinter den Demonstrativpronomen stehen direkt die Nomen book, books, car und cars. Dann werden die Demonstrativpronomen zu Demonstrativbegleitern, wie in der Liste der Demonstrativpronomen und -begleitern. An der Schreibweise ändert sich wie Du siehst jedoch nichts.
Demonstrativpronomen Englisch – Das Wichtigste
- Im Englischen gibt es die Demonstrativpronomen this, that, these, those.
- Mit den englischen Demonstrativpronomen kannst Du Sätze formulieren, in denen das Nomen ersetzt und näher beschrieben wird.
- Der Unterschied zwischen den englischen Demonstrativpronomen this, that, these, those liegt in ihrer Übersetzung, Schreibweise und Verwendung:
- Möchtest Du mithilfe von Demonstrativpronomen auf Englisch Zeiten, Tiere, Personen oder Dinge in Deiner unmittelbaren Umgebung oder zeitlichen Nähe beschreiben, verwendest Du in der Einzahl this und in der Mehrzahl these.
- Befinden sich jene Sachverhalte räumlich oder zeitlich weiter weg von Dir, greifst Du in der Einzahl auf that und in der Mehrzahl auf those zurück.
- Zur Erklärung der Demonstrativpronomen auf Englisch muss noch gesagt werden, dass ein Demonstrativpronomen, das direkt vor einem Nomen steht, Demonstrativbegleiter genannt wird.
- Beispiele für Demonstrativpronomen auf Englisch:
- This is the pencil I've been looking for all day.
- These are the clothes I talked about.
- That is not my dog.
- Those are not my pencils.
Schüler*innen Geprüfte Erklärungen zu allen Themen in der Schule
Studierende Alles was du brauchst für ein erfolgreiches Studium
Auszubildende Lernmaterialien für bessere Noten in der Berufsschule
Magazine Die besten Lifehacks, Tipps und Infos
