Login Anmelden

Select your language

Suggested languages for you:

Select your language

Suggested languages for you:
StudySmarter - Die all-in-one Lernapp.
4.8 • +11k Ratings
Mehr als 5 Millionen Downloads
Free
|
|

Stative and dynamic verbs

Stative and dynamic verbs

Verben lassen sich im Englischen in zwei Kategorien einteilen:

  • Dynamic Verbs
  • Stative Verbs

Doch wo liegt der Unterschied zwischen statischen Verben und dynamischen Verben? Welche Regeln gibt es bei der Verwendung von Stative and Dynamic Verbs zu beachten?

Wenn Du noch mehr zu der Wortart der Verben erfahren möchtest, schau Dir die Erklärung "Verben Englisch" an.

Stative and Dynamic Verbs – deutsche Erklärung

Für die deutsche Erklärung von Stative and Dynamic Verbs siehst Du hier zuerst die deutsche Übersetzung:

  • stativ verbs = Zustandsverben/statische Verben
  • dynamic verbs = Aktionsverben

Du kannst die englischen Verben meist in eine der beiden Arten von Verben einteilen. Beispielsweise ist to eat ein Dynamic Verb, to know ein Stative Verb. Vielleicht kannst Du anhand von diesem Beispiel die weitere Erklärung von Stative and Dynamic Verbs schon erahnen?

Stative and Dynamic Verbs Regeln

Dynamic Verbs beschreiben Tätigkeiten oder auch Vorgänge, die aktiv durchgeführt werden. Dynamic Verbs sind also aktive Handlungen und Prozesse.

  • Dynamic setzt voraus, dass es sich bei der Handlung um eine gewollte Bewegung handelt.
  • Alle Verben, die eine aktive Bewegung ausdrücken, sind dynamische Verben.
  • Sie bilden den größten Anteil aller Verben.
  • Dynamische Verben können in einer Verlaufsform und in einer einfachen Form gebildet werden.

Die sogenannten Stative Verbs beschreiben, im Gegensatz zu den Dynamic Verbs, keine aktiven Handlungen mit einem klaren Anfang und Ende. Das Wort stative stammt von dem Wort state ab, das "Zustand" bedeutet.

  • statische Verben beschreiben Zustände, wie
    • persönliche Einstellungen
    • Meinungen
    • Wahrnehmungen
  • Bei diesen Verben kann man den Beginn und den Schluss nicht klar festlegen.
  • statische Verben können nur in der einfachen Form gebildet werden.

Dynamic and Stative Verbs Beispiele

Ein paar Beispiele für Dynamic and Stative Verbs siehst Du in dieser Tabelle:

EnglischDeutschdynamic or stative?
to hitschlagendynamic
to walklaufendynamic
to writeschreibendynamic
to agreezustimmenstative
to loveliebestative
to soundklingenstative

Du hast bereits gelernt, dass dynamische Verben im Progressive und im Simple gebildet werden. Das heißt, Du kannst Sie zum Beispiel im Present Progressive oder im Simple Past verwenden:

I ate ice cream every Monday.

(Ich aß jeden Montag Eis.)

I am eating ice cream right now.

(Ich esse gerade Eis.)

In diesem Beispiel wurde das Dynamic Verb eat im ersten Satz im Simple Past (ate) verwendet und im zweiten in der Progressive Form (is eating).

Die statischen Verben auf Englisch können nur im Simple gebildet werden. Das liegt daran, dass sie nur Zustände ohne klaren Beginn oder klares Ende beschreiben. Beispielsweise ist jemanden oder etwas zu lieben (to love) keine aktive Handlung oder Tätigkeit, sondern ein Gefühl. Ebenso ist jemanden oder etwas nicht zu mögen (to dislike) ein Gefühl. Sieh Dir folgenden Satz an:

I dislike dogs.

(Ich mag Hunde nicht.)

Dislike beschreibt den Zustand des nicht Mögens. Es handelt sich um ein Gefühl, das keinen bestimmbaren zeitlichen Ablauf hat. Zudem ist die Dauer des Zustands zusätzlich unbekannt.

Dadurch wird die Bildung im Progressive ausgeschlossen, da die Verlaufsform angibt, ob eine Handlung oder Aktivität grade stattfindet oder noch nicht abgeschlossen ist. Das Ende der Handlung müsste demnach absehbar sein.

Vielleicht kennst Du den Slogan von McDonald's "Ich liebe es". Dieser lautet auf Englisch I'm lovin' it. Da es sich bei dem Verb to love um ein Stative Verb handelt, ist eine Bildung der Verlaufsform nicht möglich. Der Slogan von McDonald's ist also eigentlich grammatikalisch falsch.

Stative and Dynamic Verbs – Liste

Nachdem Du nun einige Beispiele gesehen hast, folgt hier noch eine etwas längere Liste mit Stative and Dynamic Verbs:

EnglischDeutschdynamic or stative?
to hitschlagendynamic
to talksprechendynamic
to runrennendynamic
to climbkletterndynamic
to listenzuhörendynamic
to playspielendynamic
to believeglaubenstative
to knowwissenstative
to imaginevorstellenstative
to prefervorziehenstative
to remembersich erinnernstative
to surpriseüberraschenstative

Stative and Dynamic Verbs Englisch – Ausnahmen

Es gibt auch einige dynamische und statische Verben auf Englisch, die entweder dynamisch oder Zustandsverben sein können, abhängig von ihrer Bedeutung und dem Kontext eines Satzes.

In dieser Liste findest Du einige häufig genutzte Stative and Dynamic Verbs, die in diese Zwischenkategorie fallen und wie sie benutzt werden.

Verb
stative
dynamic
beYou are crazy.(Teil der Persönlichkeit) You are being crazy.(temporär, Verhalten)
thinkI think hot chocolate is tasty.(Meinung)
I'm thinking about you.
(aktives Nachdenken, eine Aktion)
haveI have a dog.(Zustand, Besitz)I'm having a picnic with friends.(aktive Handlung, Ausdruck der Situation)
seeYes, I can see her.(Wahrnehmung)I'm seeing my sister this weekend.(aktive Handlung, ein Vorhaben)
tasteThe tea tastes great!(Wahrnehmung)I'm tasting my food before I serve it.(aktive Handlung, etwas wahrnehmen zu wollen)

Wie Du bei den Beispielsätzen erkennen kannst, sind diese Verben je nach Kontext stative oder dynamic. Die Unterscheidung kannst Du auch vornehmen, indem Du Dir die Frage stellst, ob die Dauer der Handlung bestimmbar ist oder nicht:

  • Das Verb "schmecken" (to taste) kann zum Beispiel sowohl stative als auch dynamic verwendet werden.
  • Im ersten Beispiel wird erwähnt, dass der Tee gut schmeckt.
    • Das beschreibt eine Wahrnehmung und damit ist to taste in diesem Fall ein statisches Verb.
  • Im zweiten Beispiel wird erklärt, dass das Essen, bevor es serviert wird, probiert wird.
    • Hier wird also eine aktive Handlung beschrieben.
    • Hier ist to taste also ein Dynamic Verb und kann deshalb auch im Progressive stehen.

Dynamic und Stative Verbs – Englisch Hilfen

Wie kannst Du nun also bestimmen, ob es sich um ein dynamischen oder statisches Verb handelt? Dabei können die folgenden Fragen im Englischunterricht oder bei einer Prüfung in Englisch Hilfen sein:

  • Wird mit dem Verb ein Zustand oder eine Aktivitätbeschrieben?
    • Zustand – stative, Aktivität – dynamic
  • Falls dynamic:
    • Wird eine regelmäßige Handlung beschrieben oder eine, die jetzt im Moment aktiv stattfindet?
    • regelmäßig – einfache Form/im Moment aktiv – Verlaufsform
  • Kann das Verb sowohl dynamic als auch stativesein?
    • Achte auf den Kontext des Satzes.
    • Möchtest Du eine Meinung oder einen Zustand ausdrücken, dann ist es ein Stative Verb.
    • Beschreibst Du eine Aktivität oder etwas Temporäres (also eine kurze aktive Handlung wie I'm walking home), dann handelt es sich um ein dynamisches Verb.

Stative and Dynamic verbs - Das Wichtigste

  • Stative and Dynamic Verbs deutsche Erklärung:

    • stativ verb = Zustandsverben/statische Verben
    • dynamic verb = Aktionsverben
  • Stative and Dynamic Verbs Regeln:

    • Dynamic Verbs sind Verben, die eine aktive Handlung beschreiben.
    • Dynamic Verbs können in der einfachen Form (I eat an apple once a day.) und im Progressive (I'm eating an apple right now.) gebildet werden.
    • Statische Verben beschreiben einen Zustand, eine Meinung oder eine Wahrnehmung.

    • Stative Verbs können nur in der einfachen Form gebildet werden, da die Dauer eines Zustands unbestimmbar ist.
  • Stative and Dynamic Verbs Liste & Beispiele

    • to walk, to run, to eat = Dynamic Verbs

    • to love, to believe, to dislike = Stative Verbs

  • Es gibt Verben, die Zustände und Handlungen beschreiben können (to think, to be, to taste).

    • Dabei kommt es auf den Kontext an, in dem sie verwendet wurden.

Häufig gestellte Fragen zum Thema Stative and dynamic verbs

Dynamic und Stative Verbs sind zwei Unterkategorien der Verben. Dynamic Verbs beschreiben aktive Handlungen und Prozesse, während Stative Verbs Zustände beschreiben. 

Statische Verben im Englischen sind Zustandsverben. Dazu zählen z. B. to know, to imagine, to believe.

Statische Verben haben keine ing-Form (Verlaufsform). Sie können nur in der einfachen Form gebildet werden. 

Manche Verben können dynamic oder stativ sein - je nach Kontext. Verben wie zum Beispiel be, think oder have können stative und dynamic sein.

Finales Stative and dynamic verbs Quiz

Frage

Was beschreiben Dynamic Verbs?

Antwort anzeigen

Antwort

aktive Handlungen und Prozesse

Frage anzeigen

Frage

Sind Gefühle stative oder dynamic?

Antwort anzeigen

Antwort

stative

Frage anzeigen

Frage

Handelt es sich bei to love um ein Stative oder ein Dynamic Verb?

Antwort anzeigen

Antwort

Stative Verb

Frage anzeigen

Frage

Was sind Stative Verbs?

Antwort anzeigen

Antwort

Verben, die Zustände, Wahrnehmungen und Meinungen beschreiben

Frage anzeigen

Frage

Welcher Begriff passt zu den Stative Verbs?

Antwort anzeigen

Antwort

Zustandsverben

Frage anzeigen

Frage

Ist das Verb "sehen" (to see) stative oder dynamic?

Antwort anzeigen

Antwort

stative

Frage anzeigen

Frage

Was verstehst Du unter Aktionsverben? 

Antwort anzeigen

Antwort

Verben, die aktive Handlunge, Prozesse oder Vorgänge beschreiben.

Frage anzeigen

Frage

Welche dieser Verben gehören zu den Stative Verbs?

Antwort anzeigen

Antwort

to believe

Frage anzeigen

Frage

Ist das Verb to think stative oder dynamic?

Antwort anzeigen

Antwort

beides

Frage anzeigen

Frage

Wahr oder falsch? 

Stative Verbs können im Progressive gebildet werden.

Antwort anzeigen

Antwort

falsch

Frage anzeigen

Frage

Welches dieser Verben ist dynamic?

Antwort anzeigen

Antwort

to see

Frage anzeigen

Frage

Welche dieser Verben ist stative und dynamic gleichzeitig?

Antwort anzeigen

Antwort

to think

Frage anzeigen

Frage

Können Dynamic Verbs nur im Progressive gebildet werden?

Antwort anzeigen

Antwort

Ja, Dynamic Verbs können nur im Progressive gebildet werden. 

Frage anzeigen

Frage

Ist to be ein Dynamic Verb oder ein Stative Verb?

Antwort anzeigen

Antwort

beides

Frage anzeigen

Frage

Warum ist das Verb to taste ("schmecken") stative und dynamic?

Antwort anzeigen

Antwort

da es sich je nach Kontext um eine aktive Handlung oder eine Wahrnehmung handeln kann

Frage anzeigen

60%

der Nutzer schaffen das Stative and dynamic verbs Quiz nicht! Kannst du es schaffen?

Quiz starten

Finde passende Lernmaterialien für deine Fächer

Alles was du für deinen Lernerfolg brauchst - in einer App!

Lernplan

Sei rechtzeitig vorbereitet für deine Prüfungen.

Quizzes

Teste dein Wissen mit spielerischen Quizzes.

Karteikarten

Erstelle und finde Karteikarten in Rekordzeit.

Notizen

Erstelle die schönsten Notizen schneller als je zuvor.

Lern-Sets

Hab all deine Lermaterialien an einem Ort.

Dokumente

Lade unzählige Dokumente hoch und habe sie immer dabei.

Lern Statistiken

Kenne deine Schwächen und Stärken.

Wöchentliche

Ziele Setze dir individuelle Ziele und sammle Punkte.

Smart Reminders

Nie wieder prokrastinieren mit unseren Lernerinnerungen.

Trophäen

Sammle Punkte und erreiche neue Levels beim Lernen.

Magic Marker

Lass dir Karteikarten automatisch erstellen.

Smartes Formatieren

Erstelle die schönsten Lernmaterialien mit unseren Vorlagen.

Melde dich an für Notizen & Bearbeitung. 100% for free.

Get FREE ACCESS to all of our study material, tailor-made!

Over 10 million students from across the world are already learning smarter.

Get Started for Free
Illustration