|
|
Rechtschreibung Englisch

Was genau bedeutet eigentlich Rechtschreibung? Bei der Rechtschreibung geht es darum, wie ein Wort richtig geschrieben wird. Ob es zum Beispiel groß- oder kleingeschrieben wird, welche Besonderheiten es vielleicht bei der Pluralbildung gibt oder ob ein Wort einen Buchstaben dazu bekommt, wenn z. B. eine neue Endung rangehängt wird. Du lernst hier, welche englischen Regeln existieren und erfährst einige Tipps dazu, wie Du Deine Rechtschreibung auf Englisch verbessern kannst.

Mockup Schule

Entdecke über 50 Millionen kostenlose Lernmaterialien in unserer App.

Rechtschreibung Englisch

Illustration

Lerne mit deinen Freunden und bleibe auf dem richtigen Kurs mit deinen persönlichen Lernstatistiken

Jetzt kostenlos anmelden

Nie wieder prokastinieren mit unseren Lernerinnerungen.

Jetzt kostenlos anmelden
Illustration

Was genau bedeutet eigentlich Rechtschreibung? Bei der Rechtschreibung geht es darum, wie ein Wort richtig geschrieben wird. Ob es zum Beispiel groß- oder kleingeschrieben wird, welche Besonderheiten es vielleicht bei der Pluralbildung gibt oder ob ein Wort einen Buchstaben dazu bekommt, wenn z. B. eine neue Endung rangehängt wird. Du lernst hier, welche englischen Regeln existieren und erfährst einige Tipps dazu, wie Du Deine Rechtschreibung auf Englisch verbessern kannst.

Auch, wenn Du eine Korrektur eines Textes vornimmst, kannst Du die folgenden Infos aus der Erklärung nutzen.

Rechtschreibung Englisch – groß, klein

Zur Rechtschreibung auf Englisch kannst Du Dir merken: Grundsätzlich wird alles klein und nicht groß geschrieben. Bspw. werden auch die Nomen mouse, bee, honey und train kleingeschrieben, die in der deutschen Rechtschreibung großgeschrieben werden müssten.


Ein anderes Wort für Rechtschreibung ist übrigens Orthografie.

Doch gibt es auch bei dieser Regel für die Rechtschreibung wieder einige Ausnahmen, die Du großschreiben musst:

  • Satzanfänge
  • Monatsnamen und Wochentage, wie z. B. Monday, Tuesday, August und September
  • Eigennamen, wie Städte, Länder, Sehenswürdigkeiten oder Namen: z. B. Paris, Lina, Grand Canyon und Berlin
  • Anreden, wie Mr., Ms. und Mister
  • Sprachen und Nationalitäten, wie z. B. Spanish, Japanese, Dutch und German

Im Englischen gibt es viele Fremdwörter, die aus anderen Sprachen übernommen worden sind. Diese Wörter weisen dann für das Englische eine untypische Schreibweise auf, weshalb diese auch nicht mit Regeln zu erklären sind: Bspw. wurden aus dem Französischen die Wörter café, fiancé und entrepreneur übernommen. Die ersten zwei Wörter besitzen ein Akzent auf dem e, was in der englischen Rechtschreibung sonst nicht auftritt.

Die englische Sprache hat sich auch etwas aus dem Deutschen abgeguckt: Dazu gehören bspw. kindergarten, rucksack und doppelganger.

Rechtschreibung Englisch – Erklärung Pluralbildung

Eine erste Erklärung zur Pluralbildung bei der Rechtschreibung auf Englisch ist: Allgemein gilt für Pluralformen die Regel, dass ein -s an den Singular angehängt wird. Die folgende Tabelle gibt Dir eine Übersicht über ein paar Wörter in der Einzahl und ihre entsprechenden Pluralformen.

Singular
Plural
tree
trees
leg
legs
duck
ducks
table
tables

Du siehst, dass an jedes Wort nur ein -s angehängt wurde, sodass Du den Plural erhältst. Grundsätzlich gilt für Nomen in der englischen Rechtschreibung, dass Du ein -s an den Singular eines Nomens hängen musst, um den Plural zu bilden. So erhältst Du fast immer den Plural im Englischen.

Mehr dazu erfährst Du im Beitrag "Plural Englisch".

Rechtschreibung auf Englisch – Suffix

Neben der Pluralbildung gibt es in der Rechtschreibung auf Englisch natürlich noch einige andere Regeln zur Rechtschreibung. Unter anderem wird bei einigen Wörtern der letzte Konsonant verdoppelt oder ein Buchstabe weggelassen, wenn ein Suffix folgt.

Ein Suffix ist eine Nachsilbe, die an einen Wortstamm angehängt wird.

Folgende Beispiele sollen Dir verdeutlichen, wie ein Suffix eigentlich aussieht.

swiftly

happiness

crying

capable

Beim ersten Wort handelt es sich um das Suffix -ly, die anderen Wörter haben die Suffixe -ness, -ing und -able. Du merkst anhand der Beispiele, dass es einige unterschiedliche Suffixe in der englischen Rechtschreibung gibt.

Auch in der deutschen Rechtschreibung gibt es Suffixe, die an ein Wort angehängt werden. Da gibt es bspw. die Endungen -keit (Glückseligkeit), -ung (Bildung), -te (spielte) oder -lich (glücklich).

Rechtschreibung Englisch – Verdopplung des Endkonsonanten

Für die Rechtschreibung auf Englisch gilt bei manchen Suffixen, dass Du den Endkonsonanten verdoppeln musst. Merke Dir zur Verdopplung von Konsonanten folgende Regeln für die Rechtschreibung auf Englisch:

  • Verdopplung des Endkonsonant von einsilbigen Wörtern, wenn vor dem Konsonanten ein kurzer Vokal steht und ein Suffix angehängt wird, wie bei bagbaggy, put putting, drop droppable.
  • Ist der vorangehende Vokal allerdings lang, wird der Endkonsonant nicht verdoppelt, wie bei den Wörtern meet meeting, read readable.

Ein langer Vokal ist, wie der Name schon sagt, ein Vokal, der lang ausgesprochen wird. Bspw. merkst Du anhand des Wortes "Robbe", dass Du das o schnell aussprechen musst, da danach ein doppeltes b folgt. Das Wort "Robe" hat wiederum ein b und das o wird dementsprechend lang ausgesprochen.

Bei zwei- oder mehrsilbigen Wörtern wird der letzte Konsonant nur dann verdoppelt, wenn die Betonung auf der letzten Silbe liegt und diese einen kurzen Vokal beinhaltet, wie bei regret regrettable. Bei regret liegt die Betonung auf der letzten Silbe (re-GRET).

Abgesehen von der Silbenanzahl musst Du auch bei Wörtern, die auf l enden, aufpassen bei der Rechtschreibung auf Englisch:

  • Wenn der Vokal vor dem l kurz ist, wird der letzte Konsonant des Wortes verdoppelt, sobald ein Suffix angehängt wird, wie z. B. bei truthful truthfully, unravel unravelling.
  • Ist der Vokal lang, folgt keine Dopplung der jeweiligen Endkonsonanten der Wörter, wie im Falle von fail failing, seal sealing.

Englisch Rechtschreibung – Regeln bei e vor Suffixen

Endet ein Wort mit e, gilt die Regel in der Rechtschreibung auf Englisch, dass das e beim Anhängen von Suffixen wegfällt. Diese Regel siehst Du zum Beispiel an like likable, care caring.

Likable ist die britisch-englische Schreibweise, bei der das e von like weggelassen wurde. In den USA behielt man das e bei und es wird als likeable geschrieben. Wenn Du weitere Unterschiede in der englischen Sprache kennenlernen möchtest, dann schau Dir die Zusammenfassung "Unterschied Amerikanisches und Britisches Englisch" an.

Auch bei dieser Regel gibt es Ausnahmen bei der Rechtschreibung auf Englisch:

  • Endet das Wort auf -ce oder -ge, bleibt das -e stehen, auch wenn ein Suffix mit einem Vokal beginnt.
  • Nur bei Suffixen, die mit i anfangen, fällt auch bei diesen Wörtern in der Regel das -e weg: trace traceable.
  • Bei bspw. folgenden Wörtern fällt das -e weg: notice noticing, prestige prestigious, race racing.

Englisch Rechtschreibung – Regeln bei Endungen mit -ie und -y

Regeln für Wörter mit Suffixen und der Endung -ie und -y bei der englischen Rechtschreibung sind:

  • Endet ein Wort auf Vokal + -y, bleibt das y in den meisten Fällen stehen, auch wenn ein Suffix hinzukommt, wie bei folgenden Wörtern: play playable, stray straying.
  • Jedoch wird z. B. bei den Wörtern say said, lay laid das y mit einem ai ersetzt, wenn Du die dazugehörigen Vergangenheitsformen der Wörter bilden möchtest.
  • Endet das Wort allerdings auf Konsonant + -y, dann wird das y zu einem i, sobald ein Suffix folgt: pretty prettily prettiness.
  • Wenn Du das Suffix -ing an ein Wort anhängst, dass eigentlich mit -ie endet, wird -ie zu y, wie bei tie tying.

Um die Vergangenheitsform eines Verbs zu bilden, hängst Du normalerweise ein -ed an die Grundform an. Bei manchen Verben, wie say und lay, geht das nicht. Was Du noch beachten solltest, erfährst Du in dem Beitrag "Simple Past".

Englisch Rechtschreibung Regeln Silbentrennung

Hier sind die wichtigsten Regeln für die Silbentrennung bei der englischen Rechtschreibung.

Regel
Beispiele
Sind Wörter zusammengesetzt, dann werden sie nach ihren Bestandteilen aufgeteilt.
any-one, some-one, Scot-land, Ice-land
Zwei- oder mehrsilbige Wörter mit Silben aus zwei oder mehr Konsonanten, werden nach dem ersten Konsonanten getrennt.
pret-ty, hap-pi-ly, re-gret-table, for-get-able
Die Buchstabenkombinationen th, ph, ch, sh, ng und dg können nicht getrennt werden.
fa-ther, fea-ther, tro-phy, thresh-hold, dodge
Zur zweiten Trennungssilbe gehören Konsonant + l, Konsonant + r und qu.
ca-ble, cathe-dral, li-quor

Mehr dazu erfährst Du in dem Beitrag "Worttrennung Englisch".

Zudem werden zusammengesetzte Wörter, die einen Bindestrich enthalten, grundsätzlich nicht getrennt. Dazu gehören bspw. die Wörter father-in-law, mother-in-law und brother-in-law. Ebenfalls werden auf Englisch Eigennamen auch nicht getrennt.

Englisch Rechtschreibung – Regeln Kommasetzung

Bei der Kommasetzung musst Du auch in der englischen Rechtschreibung einige Regeln beachten. Kommata sind wichtig, da der Satz eine ganz andere Bedeutung ohne sie haben kann und es zu Missverständnissen kommen könnte. Du musst ein Komma setzen bei:

  • Aufzählungen
  • zwei Hauptsätzen, die miteinander verbunden sind durch bspw. die Wörter but, and, for, so und yet: Als Hauptsätze werden Sätze bezeichnet, die ohne den anderen Satz allein stehen könnten.
  • Einschüben
  • unbestimmten Relativsätzen: Als unbestimmten Relativsatz werden jene Sätze bezeichnet, die für das Verständnis des Satzes nicht relevant ist.

Das waren noch nicht alle Regeln zur Kommasetzung. Mehr dazu erfährst Du im Beitrag "Kommasetzung Englisch".

Englische Rechtschreibung verbessern – Tipps

Um Deine englische Rechtschreibung verbessern zu können, siehst Du hier noch einige Tipps:

  • Du solltest ganz viel auf Englisch lesen. Indem Du viel liest, prägst Du Dir oft auch ein, wie manche Wörter geschrieben oder in welchem Kontext sie verwendet werden.
  • Übung macht den Meister: Je mehr Du Deine Rechtschreibung von Wörtern mithilfe von bspw. Karteikarten trainierst, desto leichter fällt Dir das Schreiben auf Englisch. Du kannst auch viele Übungsaufgaben bearbeiten.
  • Befasse Dich mehr mit der englischen Sprache: Bspw. kannst Du Serien auf Englisch schauen und darunter die englischen Untertitel anmachen. Dadurch weißt Du, wie ein Wort gesprochen und geschrieben wird.
  • Manchmal hilft es aber auch, einfach das Schreiben anzufangen und sich nicht nur fest an die Regeln der Rechtschreibung zu klammern. Trau Dich, Fehler zu machen. Bei der Korrektur Deines Aufsatzes kannst Du dann die Regeln auf Dein Geschriebenes anwenden. Dort siehst Du dann, was Du alles verbessern kannst und, was Du noch alles üben solltest. Verwende bei der Korrektur am besten auch ein Wörterbuch.

Rechtschreibung Englisch – Korrektur

Wenn Du eine Korrektur der Rechtschreibung an einem englischen Text vornimmst, kannst Du ebenfalls die obigen Tipps beherzigen.

In der englischen Rechtschreibung bist Du vielleicht schon einmal über solche Formen, wie didn't, can't und haven't gestolpert. Diese Formen sind sogenannte Abkürzungen bzw. Kurzschreibweisen (contractions) für ein Verb + not. Anstatt, dass Du das Verb und die Verneinung ausschreibst (cannot), kannst Du die zwei Wörter mit einem Apostroph verkürzt zusammenschreiben (can't). Das Einzige, was noch vom ursprünglichen not verbleibt, ist der Apostroph und das t.

Diese Abkürzungen kannst Du aber nur auf Hilfsverben und Modalverben anwenden, die in einem Satz nicht alleine stehen können. Mehr dazu erfährst Du in den Beiträgen "Modalverben Englisch" und "Hilfsverben Englisch". Zudem gelten solche Kurzschreibweisen als informell, weshalb Du es lieber vermeiden solltest, sie in sachlichen Texten zu verwenden.

Rechtschreibung Englisch - Das Wichtigste

  • Rechtschreibung Englisch – groß, klein:
    • prinzipiell alle Wörter klein
    • Ausnahmen: Wochentage, Monatsnamen, Satzanfänge, Länder, Eigennamen, Sprachen und Nationalitäten sowie Anreden.
  • Rechtschreibung Englisch – Erklärung Pluralbildung: Im Normalfall wird in der englischen Rechtschreibung für den Plural einfach nur ein -s an den Singular angehängt.
  • Rechtschreibung auf Englisch – Suffix:
    • Verdopplung von Konsonanten
    • weglassen von Vokalen
  • Englisch Rechtschreibung Regeln Kommasetzung:
    • bei Einschüben, Aufzählungen, unbestimmten Relativsätzen und bei zwei oder mehr Hauptsätzen
  • Englische Rechtschreibung verbessern – Tipps:
    • viel auf Englisch lesen und schreiben

Häufig gestellte Fragen zum Thema Rechtschreibung Englisch

Wie Du besser auf Englisch schreiben kannst, wird davon beeinflusst, wie viel Du auf Englisch liest und schreibst. Auch Übungen und Karteikarten, wie Du sie auf StudySmarter findest, können helfen.

Du kannst die Rechtschreibung mithilfe eines Wörterbuches prüfen. Zudem solltest Du die einzelnen Regeln zur Rechtschreibung dann nach und nach durchgehen, sobald Du das Geschriebene korrigieren möchtest.

Rechtschreibung heißt auf Englisch spelling.

Groß- und Kleinschreibung im Englischen verwendest Du wie folgt: 

  • Grundsätzlich werden alle Wörter im Englischen klein geschrieben.
  • Ausnahmen: Satzanfänge, Monatsnamen, Wochentage, Eigennamen, Anreden, Sprachen, Länder und Nationalitäten

Teste dein Wissen mit Multiple-Choice-Karteikarten

Wochentage werden im Englischen klein geschrieben. 

Welcher Satz ist richtig?

Weiter

Schließ dich über 22 Millionen Schülern und Studierenden an und lerne mit unserer StudySmarter App!

Die erste Lern-App, die wirklich alles bietet, was du brauchst, um deine Prüfungen an einem Ort zu meistern.

  • Karteikarten & Quizze
  • KI-Lernassistent
  • Lernplaner
  • Probeklausuren
  • Intelligente Notizen
Schließ dich über 22 Millionen Schülern und Studierenden an und lerne mit unserer StudySmarter App! Schließ dich über 22 Millionen Schülern und Studierenden an und lerne mit unserer StudySmarter App!

Melde dich an für Notizen & Bearbeitung. 100% for free.

Entdecke Lernmaterial in der StudySmarter-App

Google Popup

Schließ dich über 22 Millionen Schülern und Studierenden an und lerne mit unserer StudySmarter App!

Schließ dich über 22 Millionen Schülern und Studierenden an und lerne mit unserer StudySmarter App!

Die erste Lern-App, die wirklich alles bietet, was du brauchst, um deine Prüfungen an einem Ort zu meistern.

  • Karteikarten & Quizze
  • KI-Lernassistent
  • Lernplaner
  • Probeklausuren
  • Intelligente Notizen
Schließ dich über 22 Millionen Schülern und Studierenden an und lerne mit unserer StudySmarter App!