Möchtest Du, dass Deine Sätze nicht nur sprachlich schön, sondern auch sinnvoll verbunden sind? Dann gibt es eine wichtige Gruppe von Wörtern, die Dir dabei hilft: die sogenannten linking words (deutsch: "Verbindungswörter"). Eine genaue Erklärung, was linking words sind, und viele Beispiele, sowie Listen hält dieser Text für Dich bereit!
Linking Words Englisch – Erklärung
Linking words bzw. binding words sind aus englischen Konversationen und Texten kaum wegzudenken. Solche Verbindungswörter verschönern nicht nur das Sprachbild, sondern besitzen gleichzeitig auch eine ganze Reihe anderer wichtiger Funktionen. Die Definition hilft Dir bei der Erklärung, was linking words überhaupt sind:
Linking words (auch connecting oder binding words genannt) sind Verbindungswörter, die einzelne Sätze logisch miteinander verknüpfen. Verbindungswörter machen einen Text flüssiger, indem sie Beziehungen zwischen den einzelnen Sätzen signalisieren.
Um Dir zu verdeutlichen, was genau die Funktion von Verbindungswörtern ist, sieh Dir einmal den folgenden Beispielsatz an:
I woke up. I made breakfast. I washed the dishes. I took a quick shower. I had to go to work early.
Dieses Beispiel klingt etwas leblos. Jeder Satz fängt gleich an, der Text liest sich eintönig und abgehackt. Mit der Verwendung von linking words kannst Du ihn interessanter gestalten:
I woke up before making breakfast. Then I washed the dishes and took a quick shower because I had to leave for work early.
Durch die linking words ist dieses Beispiel nicht nur sprachlich ansprechender, sondern auch informativer. Du erfährst, was in welcher Reihenfolge gemacht wurde und aus welchen Gründen etwas passiert ist. Die linking words signalisieren Dir also, in welcher Beziehung die einzelnen Sätze oder Satzteile zueinander stehen.
Wenn Du mehr darüber erfahren möchtest, wie einzelne Satzteile innerhalb eines Satzes verbunden werden können, schau Dir gern auch die Erklärung zu "Konjunktionen Englisch" an.
Linking Words Englisch – Verwendung
Wie Du in dem Beispiel gesehen hast, kannst Du durch linking words den Zusammenhang zwischen einzelnen Satzteilen eindeutig und auf den ersten Blick erkennen. Die Verwendung von linking words hilft Lesenden oder Zuhörenden Gedanken und Ideen besser verfolgen zu können.
Sieh Dir dazu das folgende Beispiel an:
Because Luke didn't do the dishes and buy groceries, his mom was furious. Consequently, he wasn't allowed to play video games. Thus, he went to bed angry.
Durch die linking words erfährst Du,
- wieso Lukes Mutter wütend ist (because, and)
- welche Folgen Lukes Verhalten für ihn hat (consequently)
- wieso er wütend zu Bett ging (thus)
Die Verbindungswörter signalisieren Dir eindeutig die Zusammenhänge zwischen den Sätzen.
In diesem konkreten Beispiel geben Dir die linking words zudem die Gründe für etwas an. Verbindungswörter haben darüber hinaus jedoch noch viele weitere Funktionen: Sie werden auch verwendet, um
- Beispiele oder Schlussfolgerungen einzuleiten
- Kontraste hervorzuheben
- zusätzliche Informationen zu nennen
- bestimmte Aspekte zu betonen
Linking words verwendest Du zwar sowohl im Gesprochenen als auch im Geschriebenen, es gibt aber einige Wörter, die Du beispielsweise eher in formellen Texten als in der Alltagssprache verwenden würdest (zum Beispiel consequently, moreover, oder in spite of).
Verbindungswörter wie and oder like hingegen begegnen Dir während des Sprechens ständig – einen Satz ohne sie zu bilden, würde Dir auf Dauer sicherlich schwerfallen.
Linking Words Englisch – Liste & Beispiele
Im Folgenden findest Du eine Liste der häufigsten linking words. Sie sind in einzelnen Tabellen je nach ihrer Funktion geordnet. Damit Du sie Dir besser einprägen kannst, findest Du zu jedem Verbindungswort auch die deutsche Übersetzung sowie ein anschauliches Beispiel.
Hast Du schon einmal darüber nachgedacht, auf wie viele verschiedene Arten Du das Wort although übersetzen könntest? "Obgleich", "obschon", "auch wenn", "wenngleich" oder "wenn auch" sind nur einige Möglichkeiten von vielen. Die englische Sprache ist in dieser Hinsicht etwas sparsamer – Du musst also nicht allzu viele Vokabeln lernen, um das Gleiche auszusagen.
"Ordnen" – Linking Words Englisch Beispiele
Die folgenden Beispiele für englische linking words verleihen Deinem Text Struktur, indem sie Deine Sätze zeitlich in eine sinnvolle Ordnung bringen. Somit können Deine Lesenden nachvollziehen, was zu welchem Zeitpunkt geschehen ist.
In dieser Tabelle findest Du Beispiele für englische linking words zum Strukturieren:
| Linking Word | Übersetzung | Beispielsatz |
| first,second,third | erstens,zweitens,drittens | First, the client is introduced to the CEOs.Second, they will be given a tour around the building,and third, they will be invited to lunch. |
| next,then | als Nächstes,danach | Next, she looked for a job.Then she moved out. |
| finally,lastly | schlussendlich | Finally, we made it.Lastly, she shut the door. |
"Informationen hinzufügen" – Linking Words Beispiel
Mit Verbindungswörtern kannst Du zusätzliche Informationen zu Deinem Text hinzufügen, ohne dass es Deine Lesenden überfordert.
In der folgenden Tabelle findest Du Beispiele für diese linking words:
| Linking Word | Übersetzung | Beispielsatz |
| and | und | I don't cook and I don't clean. |
| in addition,additionally | außerdem,zusätzlich | The experiment did not go as planned. Additionally, it used up too many resources. |
| moreover,furthermore | des Weiteren | The author does not agree with this statement. Furthermore / Moreover, he even argues that it is rather misleading. |
| as well as | genauso wie, ebenso | Bayern Munich is a football club, as well as Real Madrid. |
| besides | zudem | Besides, he didn't care anyway. |
| not only... but also | nicht nur...sondern auch | Not only did they sing with the children,but also paint. |
Wie Dir vielleicht aufgefallen ist, gibt es im Englischen nur ein Wort für die Begriffe "aber" und "sondern", nämlich but. Welche Bedeutung but in einem Satz hat, lässt sich aus dem jeweiligen Kontext ableiten.
"Kontraste verdeutlichen" – Linking Words Beispiele
Manchmal bietet es sich an, bestimmte Sachverhalte oder Aussagen gegenüberzustellen. Auf diese Art und Weise kannst Du ihren Kontrast hervorheben. Welche linking words Dir dabei helfen, siehst Du an folgenden Beispielen in dieser Liste:
| Linking Word | Übersetzung | Beispielsatz |
| despite,in spite of | trotzdem, trotz | Despite / In spite of being nervous, I managed to talk to her. |
| while,whereas | obwohl,wohingegen | I live in London while / whereas Sandy lives in Munich. |
| in contrast to,on the contrary | im Gegensatz zu | In contrast to the other children, Lisa did not like the lunch lady. |
| on the one hand ...on the other hand | Auf der einen Seite ...auf der anderen Seite | On the one hand, he was smart.On the other hand, he showed off. |
| however | jedoch | She liked him. However, she was shy. |
| although,even though | obwohl | Although/Even though we studied, we failed the test. |
"Betonen" – Linking Words Englisch Beispiele
Gibt es bestimmte Aspekte, die Du besonders betonen möchtest, bieten sich diese englischen linking words an:
| Linking Word | Übersetzung | Beispielsatz |
| indeed,in fact | in der Tat | Indeed, exposing patients to horses helped them ease their fear.In fact, animals have a positive impact on people's mental health. |
| obviously | offensichtlich | Obviously, eating too much sugar is not healthy. |
| especially,specifically | besonders,speziell | I like playing football, especially / specifically with my brothes. |
| undoubtedly | zweifellos | Undoubtedly, I was nervous. |
| in particular,particularly | insbesondere | Particularly the weather seemed to be a problem. |
"Beispiele angeben" – Linking Words Englisch Tabelle
Wenn Du eine Aussage über etwas machst, ist es immer gut, diese mit Beispielen belegen zu können. So kannst Du Deine Ideen besser veranschaulichen, was es Deinen Zuhörenden und Lesenden erleichtert, sie nachzuvollziehen.
Die Tabelle zeigt Dir einige englische linking words dafür:
| Linking Word | Übersetzung | Beispielsatz |
| for example | zum Beispiel, beispielsweise | He likes watching foreign movies. Last week, for example, he watched a French movie. |
| for instance | zum Beispiel, beispielsweise | The boys, for instance, liked the milkshake. |
| like,such as | wie zum Beispiel,genauso wie | They have come to appreciate dogs, like / such as Golden Labradors. |
| that is | das heißt, das bedeutet | Farm animals – that is cows, horses, and sheep – are popular among children. |
"Schlussfolgerungen ziehen" – Binding Words
Die folgenden linking bzw. binding words eignen sich besonders gut, um Deine Lesenden auf ein Fazit hinzuweisen. Damit signalisierst Du, dass sich Deine Argumentation dem Ende zuneigt.
| Linking Word | Übersetzung | Beispielsatz |
| thus,hence | daher,demnach | The test results did not confirm the assumptions. Thus / Hence, they will have to be revised. |
| therefore | deshalb, deswegen | It has been raining all week. Therefore, the bridge might be flooded. |
| in conclusion | schlussendlich, schließlich | In conclusion, the author claims that immediate action is necessary to precent climate change. |
| as a consequence,consequently | folglich | As a consequence / Consequently, they all got in trouble. |
"Begründen" – Linking Words Englisch Tabelle
Aussagen unbegründet stehenzulassen, lässt sie nicht unglaubwürdig erscheinen. Um Begründungen wiederzugeben, helfen Dir die englischen linking words in der Tabelle:
| Linking Word | Übersetzung | Beispielsatz |
| since,as | da,weil | Since / As he didn't respond, she left without him. |
| because of | weil, wegen | I had to quit work because of the heavy work load. |
| due to | aufgrund | Due to the storm, they decided to stay in. |
| for | wegen | I was angry, for he had forgotten our anniversary again. |
"Vergleichen" – Linking Words Englisch Tabelle
Möchtest Du bestimmte Aussagen miteinander vergleichen, bieten sich die linking words aus dieser Tabelle an:
| Linking Word | Übersetzung | Beispielsatz |
| like | wie | He plays football like his father. |
| just like,similar to | genauso wie | She lives in Munich, just like/similar to Simon. |
| compared to | im Vergleich (zu) | She was much more concerned compared to her parents. |
| similarly | ebenso | His professors encouraged him to finish his studies. Similarly, his parents also motivated him to graduate. |
Verwechsle das Adverb similarly nicht mit dem Adjektiv similar. Deine Kenntnisse zu Adverbien kannst Du gern jederzeit mithilfe der Erklärung "Adverbs" auffrischen.
Linking Words Englisch - Das Wichtigste
- Linking words Englisch Erklärung:
- Verbindungswörter, die einzelne Sätze und Aussagen logisch miteinander verknüpfen.
- Linking bzw. binding words signalisieren die Beziehung zwischen den Sätzen und erlauben den Lesenden dadurch, den getroffenen Aussagen besser folgen zu können.
- Die Verwendung von linking words auf Englisch gestaltet Sätze flüssiger, anschaulicher und strukturierter.
- Linking Words Englisch Beispiele:
- similarly
- because of
- in conclusion
- for example
- on the one hand ... on the other hand
- in addition
- first, second, third
Schule 
Studium 
Ausbildung 
Karteikarten Erstelle und finde die besten Karteikarten.
Notizen Erstelle Notizen schneller als je zuvor.
Lernsets Alles was du brauchst an einem Ort.
Lernpläne Wöchentliche Ziele, Lern-Reminder, und mehr.
Spaced Repetition Nachhaltiger lernen.
AI powered learning Mithilfe unserer KI zum Lernerfolg
Blog 
