Select your language

Suggested languages for you:
Log In Anmelden
StudySmarter - Die all-in-one Lernapp.
4.8 • +11k Ratings
Mehr als 5 Millionen Downloads
Free
|
|

Die All-in-one Lernapp:

  • Karteikarten
  • NotizenNotes
  • ErklärungenExplanations
  • Lernpläne
  • Übungen
App nutzen

Verben auf re Französisch

Save Speichern
Print Drucken
Edit Bearbeiten
Melde dich an und nutze alle Funktionen. Jetzt anmelden

In der französischen Sprache gibt es drei verschiedene Verbgruppen:

  • Verben auf -er
  • Verben auf -ir
  • Verben auf -re

Zu den Verben auf -re gehören alle Verben, die im Infinitiv auf die Buchstaben -re enden. Dazu gehören zum Beispiel attendre (warten), prendre (nehmen) und répondre (antworten).

Im Beispiel siehst Du das Verb boire (trinken) im Präsens.

Elle boit un café avec du lait.

(Sie trinkt einen Kaffee mit Milch.)

Du kannst sehen, dass die Endung des Verbs im Präsens von der Infinitivendung -re abweicht.

Regelmäßige Verben auf -re auf Französisch konjugieren

Die Verbendung -re hat Einfluss auf die Konjugation der Verben. Die regelmäßigen Verben auf -re konjugierst Du, indem Du die Endungen der jeweiligen Zeitform an den Verbstamm anhängst. Den Verbstamm des Infinitivs erhältst Du, indem Du die Endung -re vom Infinitiv entfernst. In der Tabelle siehst Du einige Beispiele dazu:

Infinitiv auf -reVerbstamm
attendre (warten)attend-
perdre (verlieren)perd-
rire (lachen)ri-
rompre (brechen)romp-
vivre (leben)viv-

Wenn Du bei den Verben rompre (brechen) und vivre (leben) im Infinitiv die Endung -re entfernst, erhältst Du zum Beispiel die Verbstämme romp- und viv-.

In den Erklärungen "Verben auf er Französisch" und "Verben auf ir Französisch" lernst Du die richtige Konjugation der anderen beiden Verbgruppen.

Verben auf -re im Präsens auf Französisch

Um das Präsens von Verben auf -re zu bilden, hängst Du die Endungen -s, -s, -t, -ons, -ez, -ent an den Verbstamm an. Nur bei Verben, die im Infinitiv auf -dre enden, hängst Du in der 3. Person Singular keine neue Endung an:

Personalpronomenattendre (warten)perdre (verlieren)rire (lachen)rompre (brechen)
je/j' (ich)attendsperdsrisromps
tu (du)attendsperdsrisromps
il/elle/on (er/sie/man)attendperdritrompt
nous (wir)attendonsperdonsrionsrompons
vous (ihr/Sie)attendezperdezriezrompez
ils/elles (sie)attendentperdentrientrompent

Die Verben attendre (warten) und perdre (verlieren) enden auf -dre. Du kannst sehen, dass Du in der 3. Person Singular il/elle/on (er/sie/man) kein -t an den Verbstamm anhängst.

Besonderheiten von Verben auf -re im Präsens

Bei einigen Verben weicht der Verbstamm im Singular oder im Plural von der regelmäßigen Bildung ab:

  • Bei Verben auf -ttre fällt ein -t des Verbstamms bei der Konjugation im Präsens im Singular weg.

Der Verbstamm von permettre (erlauben) ist permett-. Im Plural hängst Du die Präsens-Endungen -ons, -ez und -ent ganz normal an den Verbstamm an. Im Singular entfällt jedoch ein -t des Verbstamms.

je permets

tu permets

il/elle/on permet

nous permettons

vous permettez

ils/elles permettent

Weitere Beispiele sind die Verben battre (schlagen) und promettre (versprechen).

  • Bei Verben auf -indre entfernst Du das -d aus dem Verbstamm. Außerdem wird das -n im Plural zu -gn.

Der Verbstamm von atteindre (erreichen) wäre normalerweise atteind-. Da atteindre aber auf -indre endet, entfernst Du das -d, sodass Du den Verbstamm attein- erhältst.

j'atteins

tu atteins

il/elle/on atteint

nous atteignons

vous atteignez

ils/elles atteignent

Im Plural stellst Du vor das -n zusätzlich ein -g und hängst dann die Präsens-Endungen an. Das siehst Du zum Beispiel auch bei den Verben craindre (befürchten), éteindre (ausschalten) und teindre (färben).

  • Bei Verben auf -aitre entfernst Du das -t vom Verbstamm. Außerdem konjugierst Du das Präsens mit einer Stammerweiterung im Plural.

Der Verbstamm von connaitre (kennen/wissen) lautet connait-. Um das Präsens zu konjugieren, entfernst Du das -t. Daraus ergibt sich der neue Präsens-Verbstamm connai-.

je connais

tu connais

il/elle/on connait

nous connaissons

vous connaissez

ils/elles connaissent

Im Plural kannst Du die Stammerweiterung connaiss- sehen. Das gilt auch bei den Verben apparaitre (erscheinen) und transparaitre (durchschimmern).

  • Bei vielen Verben auf -ire kommt es im Präsens zu einer Stammänderung im Plural.

Das Verben boire (trinken) bildest Du im Singular regelmäßig mit dem Verbstamm boi-. Im Plural verwendest Du jedoch den Verbstamm buv-. Diese Besonderheit kannst Du in der Tabelle auch an den Verben croire (glauben), écrire (schreiben) und lire (lesen) sehen:

Personalpronomenboire (trinken)croire (glauben)écrire (schreiben)lire (lesen)
je/j' (ich)boiscroisécrislis
tu (du)boiscroisécrislis
il/elle/on (er/sie/man)boitcroitécritlit
nous (wir)buvonscroyonsécrivonslisons
vous (ihr/Sie)buvezcroyezécrivezlisez
ils/elles (sie)boiventcroientécriventlisent

Weitere Beispiele, die Du wie lire (lesen) konjugierst, sind die Verben dire (sagen), traduire (übersetzen) und conduire (fahren).

Verben auf -re im Imparfait auf Französisch

Zur Bildung des Imparfait benötigst Du den Verbstamm der 1. Person Plural im Präsens. Dafür entfernst Du die Präsens-Endung -ons und hängst Du die Imparfait-Endungen -ais, -ais, -ait, -ions, -iez und -aient an.

In der Tabelle siehst Du den Infinitiv und die 1. Person Plural im Präsens der Verben attendre (warten), boire (trinken), connaître (kennen) und rire (lachen). Darunter findest Du die Konjugation im Imparfait:

Personalpronomenattendre (warten)nous attendonsboire (trinken)nous buvonsconnaître (kennen)nous connaissonsrire (lachen)nous rions
je/j' (ich)attendaisbuvaisconnaissaisriais
tu (du)attendaisbuvaisconnaissaisriais
il/elle/on (er/sie/man)attendaitbuvaitconnaissaitriait
nous (wir)attendionsbuvionsconnaissionsriions
vous (ihr/Sie)attendiezbuviezconnaissiezriiez
ils/elles (sie)attendaientbuvaientconnaissaientriaient

Durch das Entfernen der Präsens-Endung -ons erhältst Du die Verbstämme attend-, buv-, connaiss- und ri-. Daran hängst Du die fett markierten Imparfait-Endungen.

Verben auf -re im Futur Simple auf Französisch

Um Verben auf -re im Futur Simple zu konjugieren, entfernst Du das -e der Infinitvendung und hängst die Endungen -ai, -as, -a, -ons, -ez, -ont an.

In der Tabelle verwendest Du zum Beispiel die Verbstämme croir-, dir-, prendr- und vivr-:

Personalpronomencroire (glauben)dire (sagen)prendre (nehmen)vivre (leben)
je/j' (ich)croiraidiraiprendraivivrai
tu (du)croirasdirasprendrasvivras
il/elle/on (er/sie/man)croiradiraprendravivra
nous (wir)croironsdironsprendronsvivrons
vous (ihr/Sie)croirezdirezprendrezvivrez
ils/elles (sie)croirontdirontprendrontvivront

Vor den Futur-Simple-Endungen steht immer ein -r. Das gilt für alle Verbgruppen.

Verben auf -re im Passé Simple auf Französisch

Im Passé Simple verwendest Du bei regelmäßigen Verben auf -re wieder den Verbstamm des Infinitivs. Du entfernst also die Endung -re und hängst die Endungen -is, -is, -it, -îmes, -îtes, -irent an:

Personalpronomenattendre (warten)battre (schlagen)rompre (brechen)perdre (verlieren)
je/j' (ich)attendisbattisrompisperdis
tu (du)attendisbattisrompisperdis
il/elle/on (er/sie/man)attenditbattitrompitperdit
nous (wir)attendîmesbattîmesrompîmesperdîmes
vous (ihr/Sie)attendîtesbattîtesrompîtesperdîtes
ils/elles (sie)attendirentbattirentrompirentperdirent

Im Passé Simple bildest Du einige Verben auf -re unregelmäßig. Häufig verwendest Du dann die Endungen -us, -us, -ut, -ûmes, -ûtes, -urent. Das ist zum Beispiel bei den Verben boire (trinken), croire (glauben) und connaitre (kennen/wissen) der Fall.

Verben auf -re auf Französisch konjugieren – Endungen

Zur Übersicht siehst Du in der Tabelle noch einmal, welchen Verbstamm Du für die Bildung der jeweiligen Zeitformen verwendest und welche Endungen Du anhängst:

PersonenPräsensImparfaitFutur SimplePassé Simple
Infinitiv ohne die Endung -re1. Person Plural im Präsens ohne die Endung -onsInfinitiv ohne die Endung -eInfinitiv ohne die Endung -re
1. Person Singular-s-ais-ai-is
2. Person Singular-s-ais-as-is
3. Person Singular-t-ait-a-it
1. Person Plural-ons-ions-ons-îmes
2. Person Plural-ez-iez-ez-îtes
3. Person Plural-ent-aient-ont-irent

Die Endungen in der Tabelle gelten nur für die regelmäßigen Verben auf -re.

Unregelmäßige Verben auf -re auf Französisch – Liste

Bei der Konjugation von unregelmäßigen Verben verwendest Du in der jeweiligen Zeitform einen anderen Verbstamm oder andere Endungen, als bei den regelmäßigen Verben. Das Verb être (sein) bildest Du zum Beispiel in allen Zeitformen unregelmäßig:

InfinitivPräsensImparfaitFutur SimplePassé Simple
être (sein)je suistu esil/elle/on estnous sommesvous êtesils/elles sontj'étaistu étaisil/elle/on étaitnous étionsvous étiezils/elles étaientje seraitu serasil/elle/on seranous seronsvous serezils/elles serontje fustu fusil/elle/on futnous fûmesvous fûtes ils/elles furent
faire (machen)je fait tu faisil/elle/on faitnous faisonsvous faitesils/elles fontje faisaistu faisaisil/elle/on faisaitnous faisionsvous faisiezils/elles faisaientje feraitu ferasil/elle/on feranous feronsvous ferezils/elles ferontje fistu fisil/elle/on fitnous fîmesvous fîtesils/elles firent

Das Verb faire (machen) hingegen bildest Du im Präsens, im Futur Simple und im Passé Simple unregelmäßig. Im Imparfait folgst Du den gleichen Regeln wie bei den regelmäßigen Verben.

Einige Verben auf -re bildest Du nur im Präsens und im Passé Simple unregelmäßig. Dazu gehört zum Beispiel das Verb apparaitre (erscheinen):

InfinitivPräsensPassé Simple
apparaitre (erscheinen)j'apparaistu apparaisil/elle/on apparaitnous apparaissonsvous apparaissezils/elles apparaissentj'apparustu apparusil/elle/on apparutnous apparûmesvous apparûtesils/elles apparurent

Hier verwendest Du in beiden Zeitformen nicht den Verbstamm apparait-, sondern nur appar-.

Zusammengesetzte Zeitformen mit Verben auf -re

Neben den einfachen Zeitformen gibt es im Französischen auch zusammengesetzte Zeitformen. Dazu gehören das Passé Composé, das Plus-que-parfait, das Futur Antérieur und das Passé Antérieur.

Um die zusammengesetzten Zeitformen zu bilden, verwendest Du immer die Hilfsverben avoir (haben) oder être (sein) und ein Vollverb im Participe Passé.

Verben auf -re im Participe Passé

Wie bereits erwähnt, benötigst Du in allen zusammengesetzten Zeitformen ein Vollverb im Participe Passé. Diese Verbform bildest Du bei regelmäßigen Verben auf -re aus dem Verbstamm des Infinitivs und der Endung -u:

InfinitivVerbstamm des InfinitivsParticipe Passé
battre (schlagen)batt-battu
descendre (heruntergehen)descend-descendu(e)
perdre (verlieren)perd-perdu
rompre (brechen)romp-rompu
vaincre (besiegen)vainc-vaincu

Allerdings bildest Du das Participe Passé vieler Verben auf -re unregelmäßig. In der Tabelle lernst Du ein paar Beispiele kennen:

InfinitivParticipe Passé
apparaitre (erscheinen)apparu(e)
boire (trinken)bu
conduire (fahren)conduit
descendre (heruntergehen)descendu(e)
dire (sagen) dit
éteindre (ausschalten)éteint
être (sein)été
lire (lesen)lu
mettre (stellen/legen)mis
naître (geboren werden)né(e)
prendre (nehmen)pris
vivre (leben)vécu

Einige der unregelmäßigen Verben enden zwar auf -u, allerdings verwendest Du nicht den Verbstamm des Infinitivs. Das siehst Du zum Beispiel an den Verben boire (trinken), lire (lesen) und vivre (leben).

In den Erklärungen "Partizipien Französisch" und "Participe Passé" lernst Du diese besondere Verbform noch näher kennen.

Das Participe Passé nach dem Hilfsverb être

Das Hilfsverb être (sein) benutzt Du in zusammengesetzten Zeitformen vor Verben, die eine Bewegungsrichtung, ein Verbleiben, eine Zustandsänderung oder eine Veränderung des Ortes ausdrücken. Bei den Verben auf -re sind das zum Beispiel apparaitre (erscheinen), descendre (heruntergehen) und naître (geboren werden).

In den vorigen Tabellen kannst Du sehen, dass bei diesen drei Verben im Participe Passé ein -e in Klammern am Ende des Partizips steht. Wenn Du être als Hilfsverb verwendest, gleichst Du das Participe Passé in Genus (Geschlecht) und Numerus (Anzahl) an das Subjekt des Satzes an.

Tout à coup, elle est apparue.

(Plötzlich ist sie erschienen.)

Elle (sie) ist hier das Subjekt des Satzes. Es geht um eine weibliche Person im Singular, deshalb hängst Du ein -e an das Partizip an.

Steht das Subjekt im Plural, hängst Du ein -s an. Wenn es ausschließlich um weibliche Personen im Plural geht, gleichst Du das Participe Passé mit -es an.

Verben auf -re im Passé Composé auf Französisch

Das Passé Composé setzt Du aus den Hilfsverben avoir (haben) und être (sein) im Präsens und einem Vollverb im Participe Passé zusammen. In der Tabelle siehst Du die Konjugation im Passé Composé an den Verben prendre (nehmen) und descendre (heruntergehen):

Personalpronomenprendre (nehmen) im Passé Composédescendre (heruntergehen) im Passé Composé
je/j' (ich)ai prissuis descendu(e)
tu (du)as prises descendu(e)
il/elle/on (er/sie/man)a prisest descendu(e)
nous (wir)avons prissommes descendu(e)s
vous (ihr/Sie)avez prisêtes descendu(e)s
ils/elles (sie)ont prissont descendu(e)s

Achte darauf, die Endung des Partizips von descendre immer an das Subjekt des Satzes anzupassen.

Verben auf -re im Plus-que-parfait auf Französisch

Im Plus-que-parfait stehen die Hilfsverben im Imparfait vor dem Vollverb im Participe Passé. Im ersten Beispielsatz bildest Du das Plus-que-parfait von attendre (warten) mit dem Partizip attendu und dem Imparfait avions.

Nous avions attendu trois heures.

(Wir hatten drei Stunden gewartet.)

Elle était apparue vers cinq heures.

(Sie war gegen fünf Uhr erschienen.)

Im zweiten Satz bildest Du das Plus-que-parfait von apparaitre (erscheinen) mit dem Hilfsverb être und gleichst das Participe Passé mit einem -e an das weibliche Subjekt elle an.

Das Plus-que-parfait entspricht dem Deutschen Plusquamperfekt.

Verben auf -re im Futur Antérieur auf Französisch

Um französische Verben auf -re im Futur Antérieur zu konjugieren, konjugierst Du die Hilfsverben im Futur Simple. Das Vollverb steht im Participe Passé.

Il aura répondu.

(Er wird geantwortet haben.)

Hier bildest Du das Futur Antérieur von répondre (antworten) aus dem Futur Simple aura und dem Partizip répondu.

Verben auf -re im Passé Antérieur auf Französisch

Im Passé Simple stehen die Hilfsverben avoir (haben) und être (sein) im Passé Simple. Das Vollverb steht auch hier im Participe Passé.

Nous fûmes descendus.

(Wir waren heruntergegangen.)

Im Beispiel setzt Du das Passé Antérieur von descendre (heruntergehen) aus dem Passé Simple fûmes des Hilfsverbs être und dem Partizip descendu zusammen. Da das Subjekt nous im Plural steht, hängst Du ein -s an das Partizip an.

Das Passé Antérieur verwendest Du hauptsächlich in der Schriftsprache, nicht im gesprochenen Französisch.

Verben auf re Französisch - Das Wichtigste auf einen Blick

  • Die französischen Verben teilst Du in die Verbgruppen auf -er, auf -ir und auf -re ein.

  • Das Präsens von Verben auf -re bildest Du, indem Du die Endung -re vom Infinitiv entfernst und die Präsens-Endungen -s, -s, -t/-, -ons, -ez, -ent anhängst.

  • Um das Imparfait zu bilden, verwendest Du den Verbstamm der 1. Person Plural im Präsens und hängst die Endungen -ais, -ais, -ait, -ions, -iez, -aient an.

  • Im Futur Simple hängst Du die Endungen -ai, -as, -a, -ons, -ez, -ont an den Infinitiv ohne die Endung -e an, zum Beispiel je rirai (ich werde lachen).

  • Das Passé Simple bildest Du aus dem Verbstamm des Infinitivs und den Endungen -is, -is, -it, -îmes, -îtes, -irent, zum Beispiel nous attendîmes (wir warteten).

  • Um die zusammengesetzten Zeitformen mit Verben auf -re zu bilden, verwendest Du die Hilfsverben avoir (haben) oder être (sein) und ein Vollverb im Participe Passé.

  • Das Participe Passé von regelmäßigen Verben auf -re bildest Du aus dem Verbstamm des Infinitivs und der Endung -u, zum Beispiel répondu (geantwortet).

  • Achte darauf, das Participe Passé in Genus und Numerus an das Subjekt des Satzes anzugleichen, wenn Du das Hilfsverb être (sein) benutzt.

Häufig gestellte Fragen zum Thema Verben auf re Französisch

Das Verb descendre (heruntergehen) ist ein regelmäßiges Verb auf -re. Die Konjugation im Präsens lautet je descends, tu descends, il/elle/on descend, nous descendons, vous descendez, ils/elles descendent.

Um regelmäßige Verben auf -re im Präsens zu konjugieren, werden die Endungen -s, -s, -t, -ons, -ez, -ent an den Verbstamm des Infinitivs angehängt. Den Verbstamm erhält man, wenn man die Endung -re vom Infinitiv entfernt.

Das Verb écrire (schreiben) wird im Präsens wie folgt konjugiert: j'écris, tu écris, il/elle/on écrit, nous écrivons, vous écrivez, ils/elles écrivent.

Die Konjugation von vivre (leben) im Präsens lautet je vis, tu vis, il/elle/on vit, nous vivons, vous vivez, ils/elles vivent.

Finales Verben auf re Französisch Quiz

Frage

Wie bildest Du regelmäßige Verben auf -re im Imparfait?

Antwort anzeigen

Antwort

  • bei der 1. Person Plural im Präsens -ons entfernen 
  • die Endungen -ais, -ais, -ait, -ions, -iez, -aient anhängen
Frage anzeigen

Frage

Wie bildest Du regelmäßige Verben auf -re im Präsens

Antwort anzeigen

Antwort

  • die Infinitivendung -re entfernen 
  • die Präsens-Endungen -s, -s, -t/-, -ons, -ez, -ent an den Verbstamm anhängen
Frage anzeigen

Frage

Wie bildest Du die zusammengesetzten Zeitformen von Verben auf -re?

Antwort anzeigen

Antwort

aus den Hilfsverben avoir (haben) oder être (sein) und einem Vollverb im Participe Passé

Frage anzeigen

Frage

Wie lauten die Endungen von regelmäßigen Verben auf -re im Passé Simple?

Antwort anzeigen

Antwort

-is, -is, -it, -îmes, -îtes, -irent 

Frage anzeigen

Frage

Wie bildest Du regelmäßige Verben auf -re im Futur Simple?

Antwort anzeigen

Antwort

  • das -e der Infinitvendung entfernen 
  • die Endungen -ai, -as, -a, -ons, -ez, -ont anhängen
Frage anzeigen

Frage

Wie lautet die richtige Konjugation von croire (glauben) in der 1. Person Plural Präsens?

Antwort anzeigen

Antwort

nous croyons

Frage anzeigen

Frage

Wie lautet die richtige Konjugation von atteindre (erreichen) in der 1. Person Plural Präsens?

Antwort anzeigen

Antwort

nous atteignons

Frage anzeigen

Frage

Konjugiere das Verb connaitre (kennen/wissen) im Präsens.

Antwort anzeigen

Antwort

  • je connais
  • tu connais 
  • il/elle/on connait
  • nous connaissons 
  • vous connaissez 
  • ils/elles connaissent
Frage anzeigen

Frage

Worauf achtest Du bei der Konjugation von Verben auf -ttre im Präsens?

Antwort anzeigen

Antwort

im Singular fällt ein -t des Verbstamms weg

Frage anzeigen

Frage

Konjugiere das Verb faire (machen) im Futur Simple.

Antwort anzeigen

Antwort

  • je ferai
  • tu feras
  • il/elle/on fera
  • nous ferons
  • vous ferez
  • ils/elles feront
Frage anzeigen

Frage

Wie lautet die Endung von regelmäßigen Verben auf -re im Participe Passé?

Antwort anzeigen

Antwort

-u

Frage anzeigen

Frage

Wie lautet das Participe Passé von attendre (warten)?

Antwort anzeigen

Antwort

attendu

Frage anzeigen

Frage

Wie lautet die richtige Übersetzung des folgenden Satzes?

Sie war erschienen.

Antwort anzeigen

Antwort

Elle était apparue.

Frage anzeigen

Frage

Wie lautet das Participe Passé von vivre (leben)?

Antwort anzeigen

Antwort

vécu

Frage anzeigen

Frage

Konjugiere das Verb écrire (schreiben) im Passé Simple.

Antwort anzeigen

Antwort

  • j'écrivis
  • tu écrivis
  • il/elle/on écrivit
  • nous écrivîmes
  • vous écrivîtes
  • ils/elles écrivirent
Frage anzeigen

Frage

Wie lautet die 1. Person Singular von permettre (erlauben) im Präsens?

Antwort anzeigen

Antwort

je permets

Frage anzeigen
60%

der Nutzer schaffen das Verben auf re Französisch Quiz nicht! Kannst du es schaffen?

Quiz starten

Finde passende Lernmaterialien für deine Fächer

Alles was du für deinen Lernerfolg brauchst - in einer App!

Lernplan

Sei rechtzeitig vorbereitet für deine Prüfungen.

Quizzes

Teste dein Wissen mit spielerischen Quizzes.

Karteikarten

Erstelle und finde Karteikarten in Rekordzeit.

Notizen

Erstelle die schönsten Notizen schneller als je zuvor.

Lern-Sets

Hab all deine Lermaterialien an einem Ort.

Dokumente

Lade unzählige Dokumente hoch und habe sie immer dabei.

Lern Statistiken

Kenne deine Schwächen und Stärken.

Wöchentliche

Ziele Setze dir individuelle Ziele und sammle Punkte.

Smart Reminders

Nie wieder prokrastinieren mit unseren Lernerinnerungen.

Trophäen

Sammle Punkte und erreiche neue Levels beim Lernen.

Magic Marker

Lass dir Karteikarten automatisch erstellen.

Smartes Formatieren

Erstelle die schönsten Lernmaterialien mit unseren Vorlagen.

Melde dich an für Notizen & Bearbeitung. 100% for free.