Select your language

Suggested languages for you:
Log In App nutzen
StudySmarter - Die all-in-one Lernapp.
4.8 • +11k Ratings
Mehr als 5 Millionen Downloads
Free

Wortschatz Französisch

Save Speichern
Print Drucken
Edit Bearbeiten
Melde dich an und nutze alle Funktionen. Jetzt anmelden
X
Illustration Du hast bereits eine Erklärung angesehen Melde dich kostenfrei an und greife auf diese und tausende Erklärungen zu

In diesem Artikel geht es um den Wortschatz im Französischen. Wir erklären dir zuerst, was Wortschatz überhaupt bedeutet und geben dir einen kurzen Überblick über die Unterthemen, die zum Wortschatz gehören: Konjunktionen, Zahlen, Datum, Uhrzeit, Redewendungen und Stilmittel. 

Dieser Artikel gehört zum Fach Französisch und soll dir dazu dienen, deinen persönlichen französischen Wortschatz als Grundlage für die Schule, einen Austausch oder den Urlaub in einem französischen Land zu bereichern – Wortschatz braucht man nämlich immer!



Der Wortschatz im Französischen einfach erklärt



Der Wortschatz beschreibt die Gesamtheit der Wörter einer Sprache. In der französischen Sprache umfasst der Wortschatz, je nach Zählweise, etwa 100.000 bis 350.000 Wörter. Es wird außerdem zwischen einem aktiven und passiven Wortschatz unterschieden – der aktive Wortschatz beschreibt die Wörter, die man braucht, um sprechen zu können, der passive Wortschatz beschreibt die Wörter, die man für das Verständnis braucht.



Konjunktionen als Bestandteil des Wortschatzes


Konjunktionen sind sogenannte „Bindeglieder“, die Sätze miteinander verbinden. Sie sind eine einfache Möglichkeit, Texte wie Erzählungen, Briefe oder E-Mails zum Beispiel interessanter zu gestalten. Außerdem können Konjunktionen helfen, Sätze zu strukturieren, verbinden oder einzuleiten. 


Zwei einfache Beispiele, die dir sicherlich bekannt sind, sind die Konjunktionen „et“ (= und) und „ou“ (= oder), mit denen du (Teil-) Sätze aneinanderreihen kannst. 

Man unterscheidet grundlegend zwischen nebengeordnete Konjunktionen (les conjonctions de coordination) und unterordnenden Konjunktionen (les conjonctions de subordination). Nebengeordnete Konjunktionen verbinden Wörter, Satzteile (Satzglieder) oder Sätze der gleichen Art, hier gibt es also keine Rangordnung.


Unterordnende Konjunktionen hingegen verbinden den übergeordneten Satz (den Hauptsatz) mit dem Nebensatz. Hier gibt es also eine Rangordnung.


Die unterordnende Konjunktionen werden zusätzlich in weitere sechs Gruppen unterteilt:


  1. Konjunktionen ohne eigene Bedeutung
  2. Konjunktionen, die die Zeit ausdrücken
  3. Konjunktionen, die den Grund ausdrücken
  4. Konjunktionen, die den Zweck oder die Folge ausdrücken
  5. Konjunktionen, die den Gegensatz ausdrücken
  6. Konjunktionen, die die Bedingung ausdrücken



Zahlen, Datum und Uhrzeit im Französischen


Zahlen/ les nombres


Im Französischunterricht kommt dir die Formulierung „Ouvrez votre livre à la page…“ bestimmt bekannt vor – doch du verstehst die Zahlen nicht? Kein Problem, hier erfährst du, wie die Zahlen auf Französisch übersetzt werden. 

Wenn du das System einmal durchschaut hast, ist es kinderleicht – versprochen! 

Einen ausführlichen Überblick findest du im Artikel Zahlen, Datum, Uhrzeit.


0123456789
zéroundeuxtroisquatrecinqsixsepthuitneuf
1011121314151617181920
dixonzedouzetreizequatorzequinzeseizedix-septdix-huitdix-neufvingt


Abbildung 1: Zahlen im Französischen

katharina.biedermann@studysmarter.de

Quelle fehlt 

13:3 25.12.2021

remove icon 

Merke dir:


Zahlen 21 bis 69:

die Einer (1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9) werden stets zu den Zehnern (20, 30, 40, 50, 60) dazugerechnet

  • Zum Beispiel: 25 = 20 + 5  vingt-cinq

  • Dabei wird der Einer immer mit einem Bindestrich an den Zehner gehängt

  • Ausnahme: die Zahl 1, welche immer mit „-et-un“ angehänt wird.

    • Zum Beispiel: 21 = 20 + 1 vingt-et-un


Zahlen bis 90: 

Wichtig ist, dass die Zehner (70, 80 und 90) nicht eins zu eins vom Deutschen übersetzt werden können, sondern aus unseren bereits gelernten Zahlen „berechnet“ werden. 

  • Die Zahl 70 wird gebildet aus 60 + 10 soixante-dix
  • Die Zahl 80 wird gebildet aus 4 x 20 (viermal 20) quatre-vingts (Achtung! Hier musst du dir das s unbedingt merken!)
  • Die Zahl 90 wird gebildet aus 80 + 10 = 4 x 20 + 10 quatre vingt-dix



Französischer Wortschatz: das Datum/ la date


Um das Datum/ la date auf Französisch ausdrücken zu können, brauchen wir die Zahlen, die wir bereits am Anfang des Artikels gelernt haben, die Monate und das Jahr. Du kannst dazu auch nochmal in dem Artikel Zahlen, Datum, Uhrzeit nachlesen.


Merke dir:


  • Welches Datum ist heute?  –     Quelle est la date d’aujourd’hui?

  • Heute ist der….                    –     Aujourd’hui c’est le…/ on est…/ nous sommes…


Die Bildung des Datums

Der + Wochentag + Tag des Monats + Name des Monats + Jahr

Le + jour de la semaine + jour du mois + nom du mois + année


Zum Beispiel: 21.12.2020 - lundi, le 21 décembre 2020


Französischer Wortschatz: die Uhrzeit/ l’heure


Ein ausführlicher Artikel zum Thema Uhrzeit/ l’heure findest du unter Zahlen, Datum, Uhrzeit. Um die Uhrzeit auf französisch zu sagen oder jemanden nach der Uhrzeit zu fragen brauchen wir nicht nur die Zahlen, sondern auch den entsprechenden Wortschatz.


Zur Uhrzeit merke dir: 

  • Wie viel Uhr ist es? –  Il est quelle heure?

  • Um wie viel Uhr?    –  À quelle heure?

  • Es ist … Uhr.   – Il est … heures.

  • Es ist 3 Uhr.    –   Il est trois heures.


Ausnahmen:

  • Es ist 12 Uhr mittags.  –   Il est midi.

  • Es ist 12 Uhr nachts.    –  Il est minuit.

Volle Stunden plus:


  • Wenn es 5 Minuten nach 3 Uhr ist sagt man:
    Es ist 3 Uhr 5.   –   Il est trois heures cinq.

  • Wenn es 15 Minuten nach 3 Uhr ist, rechnet man die volle Stunde plus ein Viertel:
    Es ist 3 Uhr 15.  –  Il est trois heures et quart.

  • Wenn es 30 Minuten nach 3 Uhr ist, rechnet man die volle Stunde plus eine Hälfte:
    Es ist 3 Uhr 30.  –  Il est trois heures et demie.


Volle Stunden minus:


Du musst beachten,  dass die Minuten in der zweiten Hälfte der vollen Stunde (von Minute 31 bis 60) von der nächsten Stunde abgezogen werden!

  • Wenn es 5 Minuten vor 4 Uhr ist, sagt man
    Es ist 4 Uhr minus 5.   –   Il est quatre heures moins cinq.


  • Wenn es 15 Minuten vor 4 Uhr ist, rechnet man die volle Stunde minus das Viertel
    Es ist 3 Uhr 45.  –  Il est quatre heures moins le quart. 


Hier nochmal als Wiederholung zum Üben: Il est quelle heure?


Abbildung 2: Uhrzeiten auf Französisch

katharina.biedermann@studysmarter.de

Quelle fehlt 

13:8 25.12.2021

remove icon

 



Redewendungen des Wortschatzes Französisch


Redewendungen gibt es nicht nur in der französischen Sprache. Auch auf Deutsch gibt es zahlreiche Redewendungen, die wir manchmal ganz unbewusst beim Sprechen benutzen. 

Ein Beispiel dafür ist „einen Frosch im Hals haben“. Stell dir vor, du würdest diese Redewendung wortwörtlich auf eine andere Sprache übersetzen – das würden viele bestimmt „in den falschen Hals bekommen“. Und genau so ist es auch in anderen Sprachen. Wenn du also zum Beispiel Texte auf Französisch liest oder ein Hörverstehen in der Schule machst, kann es sein, dass solche Redewendungen verwendet werden.


Redewendungen sind meist ein Bestandteil von Sätzen, die aus mehreren Wörtern bestehen. Auch in Wörterbüchern findest du Redewendungen, sie gehören also zu der jeweiligen Sprache fest dazu. Die jeweilige Bedeutung erschließt sich dabei nicht direkt aus der Bedeutung der einzelnen Wörter. Durch die Verbindung von mehreren einzelnen Wörtern haben die Redewendung eine bestimmte, meist bildliche Bedeutung. In dem Artikel Redewendungen findest du eine ganze Liste, mit vielen typischen französischen Redewendungen zum Lernen, Üben oder für den Urlaub!



Stilmittel/ les figures de style des französischen Wortschatzes


Stilmittel sind auf Französisch als „les figures de style“, also wörtlich übersetzt als „Stilfiguren“ bekannt. Mithilfe von Stilmitteln kannst du Texte interessanter und lebendiger gestalten. Außerdem dienen die Stilmittel dazu, die Aufmerksamkeit der Lesenden aufrechtzuerhalten und sie zum Weiterlesen anzuregen. Des Weiteren werden Stilmittel auch bei der Analyse von literarischen Texten (une analyse) gebraucht.

Im Französischen gibt es, ähnlich wie im Deutschen, folgende Stilmittel/ les figures de style:


  • die Alliteration (l’allitération)
  • die Anspielung (l’allusion)
  • die Anapher (l’anaphore)
  • die Antithese (l’antithèse)
  • der Chiasmus (le chiasme)
  • der Vergleich (la comparaison)
  • die Ellipse (l’ellipse)
  • der Euphemismus (l’euphémisme)
  • die Hyperbel (l’hyperbole)
  • die Metapher (la méthaphore)
  • die Personifikation (la personnification)
  • die rhetorische Frage (la question rhétorique)
  • die Wiederholung (la répétition)
  • die Aufzählung (l’énumération).

Genaueres kannst du in dem Artikel Stilmittel beim Thema Wortschatz nachlesen.

katharina.biedermann@studysmarter.de

Überblick zum Schluss fehlt

13:12 25.12.2021

remove icon



Finales Wortschatz Französisch Quiz

Frage

Frage nach dem Preis:

La ceinture coûte trois euros.

Antwort anzeigen

Antwort

Combien coûte la ceinture ?

Frage anzeigen

Frage

Frage nach dem Kuchen (gâteau):

Ma grand-mère a apporté un gâteau.

Antwort anzeigen

Antwort

Qu'est-ce que ta grand-mère a apporté ?/

Qu'a apporté ta grand-mère ?

Frage anzeigen

Frage

Wie bildest du Ortsangaben in Französisch?

Antwort anzeigen

Antwort

Präposition des Ortes + Nomen

Frage anzeigen

Frage

Nenne 3 Präpositionen des Ortes.

Antwort anzeigen

Antwort

à, en, de, dans, chez 

Frage anzeigen

Frage

Wie kannst du nach Ortsangaben fragen?

Antwort anzeigen

Antwort

Où? (Wo?/Wohin?)
D'où? (Woher?)

Frage anzeigen

Frage

Welche Ortsangaben kannst du mit dem Adverbialpronomen en ersetzen?

Antwort anzeigen

Antwort

Ortsangaben, die mit der Präposition de eingeleitet werden.

Frage anzeigen

Frage

Welche Ortsangaben kannst du mit dem Adverbialpronomen y ersetzen?

Antwort anzeigen

Antwort

Ortsangaben, die mit allen Präpositionen außer de eingeleitet werden. 

Zum Beispiel: à, en, dans, chez

Frage anzeigen

Frage

Wo stehen Ortsangaben im Satz?

Antwort anzeigen

Antwort

Ortsangaben sind indirekte Objekte, sie stehen hinter dem Substantiv, dem Verb und dem direkten Objekt.

Frage anzeigen

Frage

Wann verwendest du die Präposition à für Ortsangaben?

Antwort anzeigen

Antwort

  • Wenn du auf die Frage Où? (Wo?/Wohin?) antworten kannst. (z.B. à Paris)
  • Vor Ländernamen, die männlich sind oder im Plural stehen. (z.B. au Luxembourg, aux États-Unis)
Frage anzeigen

Frage

Wann verwendest du die Präposition en für Ortsangaben?

Antwort anzeigen

Antwort

  • Vor weiblichen Ländernamen (z.B. en France)
  • Vor männlichen Ländernamen, die mit einem Vokal beginnen. (z.B. en Uruguay)
Frage anzeigen

Frage

Wann verwendest du die Präposition de für Ortsangaben?

Antwort anzeigen

Antwort

  • Wenn du damit auf die Frage D'où? (Woher?) antworten kannst.
  • Vor weiblichen und männlichen Ländernamen (z.B. de France, du Luxembourg)
Frage anzeigen

Frage

Übersetze den Satz und verwende die richtige Ortsangabe:

Ich bin bei Maxime.

Antwort anzeigen

Antwort

Je suis chez Maxime.

Frage anzeigen

Frage

Übersetze den Satz und verwende die richtige Ortsangabe:

Ich komme aus der Bibliothek.

Antwort anzeigen

Antwort

Je viens de la bibliothèque.

Frage anzeigen

Frage

Übersetze den Satz und verwende die richtige Ortsangabe:

Ich lebe in Frankreich.

Antwort anzeigen

Antwort

J'habite en France.

Frage anzeigen

Frage

Übersetze den Satz und verwende die richtige Ortsangabe:

Sie arbeitet im Supermarkt.

Antwort anzeigen

Antwort

Elle travaille au supermarché.

Frage anzeigen

Frage

Übersetze den Satz und verwende die richtige Ortsangabe:

Der Hund ist im Haus.

Antwort anzeigen

Antwort

Le chien est dans la maison.

Frage anzeigen

Frage

Ersetze die Ortsangabe durch das richtige Adverbialpronomen:
J'habite à Paris.

Antwort anzeigen

Antwort

J'y habite.

Frage anzeigen

Frage

Übersetze den Satz:
Meine Eltern und mein Bruder wohnen in Paris.

Antwort anzeigen

Antwort

Mes parents et mon frère habitent à Paris.

Frage anzeigen

Frage

Übersetze den Satz:
Meine Großeltern sind seit 50 Jahren verheiratet.

Antwort anzeigen

Antwort

Mes grand-parents sont mariés depuis 50 ans.

Frage anzeigen

Frage

Wie kannst du deine "Eltern" noch nennen, außer la mère (die Mutter) und le père (der Vater)?

Antwort anzeigen

Antwort

Maman et papa

Frage anzeigen

Frage

Wie lauten "der Schwager" und "die Schwägerin" auf Französisch?

Antwort anzeigen

Antwort

  • le beau-frère (der Schwager)
  • la belle-soeur (die Schwägerin)
Frage anzeigen

Frage

Übersetze den Satz:
Emma und Romain sind meine besten Freunde.

Antwort anzeigen

Antwort

Emma et Romain sont mes meilleurs amis.

Frage anzeigen

Frage

Übersetze die Worte la marraine, le parrain und la nièce.

Antwort anzeigen

Antwort

  • la marraine (die Patentante)
  • le parrain (der Patenonkel)
  • la nièce (die Nichte)
Frage anzeigen

Frage

Übersetze den Satz:
Meine Großeltern lieben ihre Enkelkinder.

Antwort anzeigen

Antwort

Mes grands-parents adorent leurs petits-enfants.

Frage anzeigen

Frage

Übersetze den Satz:
Meine Brüder sind Zwillinge.

Antwort anzeigen

Antwort

Mes frères sont jumeaux.

Frage anzeigen

Frage

Übersetze den Satz:
Meine Schwester und ihr Mann haben sich getrennt.

Antwort anzeigen

Antwort

Ma soeur et son mari se sont séparés.

Frage anzeigen

Frage

Übersetze den Satz: 
Mein Stiefvater spielt gerne Fußball.

Antwort anzeigen

Antwort

Mon beau-père aime jouer au foot.

Frage anzeigen

Frage

Was heißt "Stammbaum" auf Französisch?

Antwort anzeigen

Antwort

l'arbre généalogique

Frage anzeigen

Frage

Übersetze den Satz:
Meine Tante hat drei Kinder, einen Sohn und zwei Töchter.

Antwort anzeigen

Antwort

Ma tante a trois enfants, un fils et deux filles.

Frage anzeigen

Frage

Nenne mindestens zwei Übersetzungen für "Freund/Kumpel".

Antwort anzeigen

Antwort

l'ami, le copain, le pote

Frage anzeigen

Frage

Übersetze den Satz:
Meine Cousine ist sieben Jahre alt.

Antwort anzeigen

Antwort

Ma cousine a sept ans.

Frage anzeigen

Frage

Wie nennt man den "Ex-Freund" und die "Ex-Freundin" auf Französisch?

Antwort anzeigen

Antwort

  • l'ex-petit ami (der Ex-Freund)
  • l'ex-petite amie (die Ex-Freundin)
Frage anzeigen

Frage

Was heißt "Freundeskreis" auf Französisch?

Antwort anzeigen

Antwort

le cercle d'amis

Frage anzeigen
60%

der Nutzer schaffen das Wortschatz Französisch Quiz nicht! Kannst du es schaffen?

Quiz starten

Über 2 Millionen Menschen lernen besser mit StudySmarter

  • Tausende Karteikarten & Zusammenfassungen
  • Individueller Lernplan mit Smart Reminders
  • Übungsaufgaben mit Tipps, Lösungen & Cheat Sheets

Finde passende Lernmaterialien für deine Fächer

Hol dir jetzt die Mobile App

Die StudySmarter Mobile App wird von Apple & Google empfohlen.

Wortschatz Französisch
Lerne mit der Web App

Alle Lernunterlagen an einem Ort mit unserer neuen Web App.

JETZT ANMELDEN Wortschatz Französisch

Melde dich an für Notizen & Bearbeitung. 100% for free.