Verben auf er Französisch

Im Französischen werden Verben je nach der Endung des Infinitivs in verschiedene Verbgruppen eingeteilt. Du unterscheidest zwischen:

• Verben auf -er
• Verben auf -ir
• Verben auf -re

Im Beispiel siehst Du die Verben regarder (sehen) und parler (sprechen) im Präsens. An den Infinitiven kannst Du erkennen, dass sie auch zu den Verben auf -er gehören.

In den Beispielsätzen sind die beiden Verben im Präsens konjugiert. Dadurch enden sie in der 1. und 3. Person Singular auf -e.

Regelmäßige Verben auf -er auf Französisch konjugieren

Verben auf -er stellen in der französischen Sprache die größte Verbgruppe dar. Die meisten davon konjugierst Du regelmäßig. Das bedeutet, dass Du an den Verbstamm die Endung der jeweiligen Zeitform anhängst.

Den Verbstamm von Verben auf -er erhältst Du, indem Du die Endung -er vom Infinitiv entfernst. Das kannst Du in der Tabelle an einigen Beispielen sehen:

Durch die Entfernung der Endung -er wird aus danser (tanzen) zum Beispiel der Verbstamm dans- und aus dem Infinitiv habiter (wohnen) wird habit-.

Bei der Konjugation im Präsens, auf Französisch Présent, hängst Du die Präsens-Endungen -e, -es, -e, -ons, -ez und -ent an den Verbstamm an.

In der Tabelle siehst Du die Bildung des Präsens an den Verben aimer (mögen) und habiter (wohnen). An die Verbstämme aim- und habit- hängst Du die neuen Endungen für das Präsens an. In der Tabelle sind diese Endungen fett markiert:

Wenn das Verb auf -er mit einem Vokal oder einem stummen "h" beginnt, dann kürzt Du das Pronomen je (ich) mit einem Apostroph zu j' ab. Das ist zum Beispiel bei den Verben aimer und habiter der Fall.

Außerdem sprichst Du die Endung -ent in der 3. Person Plural nicht aus.

Verben auf -er im Imparfait

Um das Imparfait zu bilden, benötigst Du den Verbstamm aus der 1. Person Plural im Präsens. Du konjugierst dafür das Verb in der 1. Person Plural im Präsens und entfernst die Präsens-Endung -ons. An diesen Verbstamm hängst Du die Imparfait-Endungen -ais, -ais, -ait, -ions, -iez, und -aient an.

In der Tabelle lernst Du die Bildung des Imparfait mit den Verben aimer (mögen), commencer (beginnen), parler (sprechen) und travailler (arbeiten):

An commencer kannst Du erkennen, warum Du hier den Verbstamm aus der 1. Person Plural verwendest und nicht aus dem Infinitiv. Der Verbstamm des Infinitivs würde commenc- lauten. Im Imparfait benötigst Du aber den Verbstamm commenç-, der durch die Unregelmäßigkeit dieses Verbs im Präsens entsteht.

Verben auf -er im Futur Simple

Bei der Konjugation von regelmäßigen Verben auf -er im Futur Simple hängst Du nur die Endungen -ai, -as, -a, -ons, -ez und -ont an den Infinitiv an:

Im Beispielsatz siehst Du das Verb jouer (spielen) im Futur Simple.

Verben auf -er auf Französisch konjugieren – Endungen

In der Tabelle siehst Du noch einmal, welche Form des Verbs Du für die Bildung der Zeitformen benötigst und wie die Endungen der regelmäßigen Verben auf -er in den jeweiligen Zeitformen lauten:

Beachte, dass diese Tabelle nur für die regelmäßigen Verben auf -er gilt. Bei den unregelmäßigen Verben kann die Bildung der verschiedenen Zeitformen von den oben genannten Regeln abweichen.

Unregelmäßige Verben auf -er auf Französisch – Liste

Neben den regelmäßigen gibt es auch unregelmäßige Verben auf -er. Bei unregelmäßigen Verben weicht die Bildung der verschiedenen Zeitformen von den üblichen Regeln ab.

Dazu gehören zum Beispiel die Verben aller (gehen), acheter (kaufen) und préférer (bevorzugen). In der Tabelle lernst Du die richtige Konjugation dieser Verben kennen:

Du kannst erkennen, dass die unregelmäßigen Verben im Imparfait und im Passé Simple genauso wie die regelmäßigen Verben gebildet werden. Allerdings gibt es im Präsens und im Futur Simple ein paar Unterschiede:

• Du bildest das Präsens der unregelmäßigen Verben auf -er nicht mit dem Verbstamm des Infinitivs.
• Im Futur Simple verwendest Du nicht den Infinitiv mit den jeweiligen Endungen, sondern den Verbstamm des Infinitivs.

Unregelmäßige Verben auf -er im Präsens

• Bei Verben auf -ger hängst Du in der 1. Person Plural im Präsens ein -e an den Verbstamm an. Das trifft zum Beispiel auf die Verben manger (essen) und ranger (aufräumen) zu.

Nur in der 1. Person Plural hängst Du bei nous mangeons (wir essen) ein -e an den Verbstamm mang- an. Abgesehen von dieser kleinen Besonderheit bildest Du das Verb manger (essen) in allen anderen Zeitformen regelmäßig.

• Bei Verben auf -cer wird in der 1. Person Plural das -c mit einer Cedille zu -ç. Im folgenden Beispiel siehst Du dazu die Konjugation des Verbs commencer (beginnen).

Wie Du siehst, verwendest Du nur bei der 1. Person Plural nous commençons (wir beginnen) die Cedille. Bei den anderen Personalpronomen verwendest Du ganz normal den Verbstamm commenc- ohne die Cedille.

• Bei Verben auf -yer wird das -y in der 1., 2. und 3. Personal Singular und in der 3. Person Plural zu einem -i. Das erkennst Du am nächsten Beispiel mit dem Verb envoyer (verschicken).

Nur die 1. und 2. Person Plural werden mit nous envoyons (wir verschicken) und vous envoyez (ihr verschickt) regelmäßig gebildet. In allen anderen Personen verwendest Du -i anstatt -y.

• Bei einigen Verben verdoppeln sich die Konsonanten in der 1., 2. und 3. Person Singular und in der 3. Person Plural am Ende des Verbstammes. Beispiele dafür sind die Verben jeter (werfen) und appeler (anrufen).

Zusammengesetzte Zeitformen mit Verben auf -er

Im Französischen gibt es vier zusammengesetzte Zeitformen. Dazu gehören das Passé Composé, das Plus-que-Parfait, das Futur Antérieur und das Passé Antérieur.

Zur Bildung der zusammengesetzten Zeitformen verwendest Du im Französischen immer die Hilfsverben avoir (haben) oder être (sein) und ein Vollverb. Das Vollverb steht in allen vier zusammengesetzten Zeitformen im Participe Passé.

Im Beispielsatz handelt es sich um das Plus-que-Parfait, das Verb manger (essen) steht als Vollverb im Participe Passé.

Verben auf -er im Participe Passé

Um die zusammengesetzten Zeitformen zu bilden, benötigst Du das Participe Passé. Das Participe Passé ist eine Verbform, die Du aus dem Verbstamm des Infinitivs und der Endung -é zusammensetzt.

Wie bereits erwähnt, erhältst Du den Verbstamm des Infinitivs von Verben auf -er, indem Du die Infinitvendung -er entfernst. Die Tabelle zeigt Dir, wie das Participe Passé von einigen Verben auf -er lautet:

So lautet das Participe Passé von acheter (kaufen) zum Beispiel acheté (gekauft).

Das Participe Passé mit être

Das Hilfsverb être (sein) verwendest Du vor Verben, die eine Bewegungsrichtung, eine Zustandsänderung, eine Veränderung des Ortes oder ein Verbleiben ausdrücken. So kannst Du mit aller (gehen) zum Beispiel ausdrücken, dass Du Dich in eine bestimmte Richtung bewegst.

Immer wenn Du être (sein) als Hilfsverb benutzt, um eine zusammengesetzte Zeitform zu bilden, gleichst Du das Participe Passé in Genus und Numerus an das Subjekt des Satzes an.

Wenn das Subjekt weiblich und im Singular ist, hängst Du ein -e an das Ende des Verbs im Participe Passé an. Wenn das Subjekt im Plural steht, hängst Du ein -s an. Geht es um ausschließlich weibliche Personen im Plural, dann hängst Du -es an.

Arrivé (angekommen) ist das Participe Passé des Verbs arriver (ankommen). Claire ist in diesem Satz das Subjekt, es geht also um eine weibliche Person im Singular. Deshalb hängst Du ein -e an das Participe Passé an und erhältst arrivée.

In diesem Beispiel ist das Subjekt les garçons (die Jungs) männlich im Plural. Deshalb gleichst Du das Participe Passé von aller (gehen) im Numerus an, indem Du ein -s anhängst.

Das Subjekt les filles (die Mädchen) beschreibt ausschließlich weibliche Personen im Plural. Deshalb hängst Du -es an das Participe Passé an und erhältst restées (geblieben).

Verben auf -er in zusammengesetzten Zeitformen konjugieren