4.8 • +11k Ratings
Speichern
Drucken
Bearbeiten
Im Französischen werden Verben je nach der Endung des Infinitivs in verschiedene Verbgruppen eingeteilt. Du unterscheidest zwischen:
Als Verben auf -er bezeichnest Du alle Verben, die im Infinitiv auf die Buchstaben -er enden. Die Verbendung bestimmt, wie Du das Verb auf Französisch konjugierst.
Im Beispiel siehst Du die Verben regarder (sehen) und parler (sprechen) im Präsens. An den Infinitiven kannst Du erkennen, dass sie auch zu den Verben auf -er gehören.
Je regarde un film. (Ich sehe einen Film an.)
Il parle à son frère. (Er spricht mit seinem Bruder.)
In den Beispielsätzen sind die beiden Verben im Präsens konjugiert. Dadurch enden sie in der 1. und 3. Person Singular auf -e.
Verben auf -er stellen in der französischen Sprache die größte Verbgruppe dar. Die meisten davon konjugierst Du regelmäßig. Das bedeutet, dass Du an den Verbstamm die Endung der jeweiligen Zeitform anhängst.
Den Verbstamm von Verben auf -er erhältst Du, indem Du die Endung -er vom Infinitiv entfernst. Das kannst Du in der Tabelle an einigen Beispielen sehen.
| Infinitiv | Verbstamm |
| danser (tanzen) | dans- |
| habiter (wohnen) | habit- |
| jouer (spielen) | jou- |
| parler (sprechen) | parl- |
| porter (tragen) | port- |
| travailler (arbeiten) | travaill- |
| trouver (finden) | trouv- |
Durch die Entfernung der Endung -er wird aus danser (tanzen) zum Beispiel der Verbstamm dans- und aus dem Infinitiv habiter (wohnen) wird habit-.
Auch bei Verben auf -ir und auf -re erhältst Du den Verbstamm, wenn Du die Endungen -ir und -re entfernst.
Die beiden anderen Verbgruppen lernst Du in den Erklärungen "Verben auf ir Französisch" und "Verben auf re Französisch" näher kennen.
Bei der Konjugation im Präsens, auf Französisch Présent, hängst Du die Präsens-Endungen -e, -es, -e, -ons, -ez und -ent an den Verbstamm an.
In der Tabelle siehst Du die Bildung des Präsens an den Verben aimer (mögen), habiter (wohnen) und jouer (spielen). An die Verbstämme aim-, habit- und jou- hängst Du die neuen Endungen für das Präsens an. In der Tabelle sind diese Endungen fett markiert.
| Personen | Personalpronomen | aimer (mögen) | habiter (wohnen) | jouer (spielen) |
| 1. Person Singular | je/j' (ich) | aime (mag) | habite (wohne) | joue (spiele) |
| 2. Person Singular | tu (du) | aimes (magst) | habites (wohnst) | joues (spielst) |
| 3. Person Singular | il/elle/on (er/sie/man) | aime (mag) | habite (wohnt) | joue (spielt) |
| 1. Person Plural | nous (wir) | aimons (mögen) | habitons (wohnen) | jouons (spielen) |
| 2. Person Plural | vous (ihr) | aimez (mögt) | habitez (wohnt) | jouez (spielt) |
| 3. Person Plural | ils/elles (sie) | aiment (mögen) | habitent (wohnen) | jouent (spielen) |
Wenn das Verb auf -er mit einem Vokal oder einem stummen "h" beginnt, dann kürzt Du das Pronomen je (ich) mit einem Apostroph zu j' ab. Das ist zum Beispiel bei den Verben aimer und habiter der Fall.
Außerdem sprichst Du die Endung -ent in der 3. Person Plural nicht aus.
Um das Imparfait zu bilden, benötigst Du den Verbstamm aus der 1. Person Plural im Präsens. Du konjugierst dafür das Verb in der 1. Person Plural im Präsens und entfernst die Präsens-Endung -ons. An diesen Verbstamm hängst Du die Imparfait-Endungen -ais, -ais, -ait, -ions, -iez, und -aient an.
In der Tabelle lernst Du die Bildung des Imparfait mit den Verben aimer (mögen), commencer (beginnen), manger (essen), parler (sprechen) und travailler (arbeiten).
| Infinitiv | aimer (mögen) | commencer (beginnen) | manger (essen) | parler (sprechen) | travailler (arbeiten) |
| 1. Person Plural im Präsens | nous aimons | nous commençons | nous mangeons | nous parlons | nous travaillons |
| Verbstamm | aim- | commenç- | mange- | parl- | travaill- |
| 1. Person Singular | aimais | commençais | mangeais | parlais | travaillais |
| 2. Person Singular | aimais | commençais | mangeais | parlais | travaillais |
| 3. Person Singular | aimait | commençait | mangeait | parlait | travaillait |
| 1. Person Plural | aimions | commencions | mangions | parlions | travaillions |
| 2. Person Plural | aimiez | commenciez | mangiez | parliez | travailliez |
| 3. Person Plural | aimaient | commençaient | mangeaient | parlaient | travaillaient |
An den Verben commencer und manger kannst Du erkennen, warum Du hier den Verbstamm aus der 1. Person Plural verwendest und nicht aus dem Infinitiv. Der Verbstamm des Infinitivs würde commenc- und mang- lauten. Im Imparfait benötigst Du aber die Verbstämme commenç- und mange-, die durch die Unregelmäßigkeit dieser Verben im Präsens entstehen.
In der Zusammenfassung "Imparfait" lernst Du noch mehr über diese Vergangenheitsform.
Bei der Konjugation von regelmäßigen Verben auf -er im Futur Simple hängst Du nur die Endungen -ai, -as, -a, -ons, -ez und -ont an den Infinitiv an.
| Personen | habiter (wohnen) | jouer (spielen) | manger (essen) | regarder (sehen) |
| 1. Person Singular | habiterai | jouerai | mangerai | regarderai |
| 2. Person Singular | habiteras | joueras | mangeras | regarderas |
| 3. Person Singular | habitera | jouera | mangera | regardera |
| 1. Person Plural | habiterons | jouerons | mangerons | regarderons |
| 2. Person Plural | habiterez | jouerez | mangerez | regarderez |
| 3. Person Plural | habiteront | joueront | mangeront | regarderont |
In den Beispielsätzen siehst Du die Verben jouer (spielen) und travailler (arbeiten) im Futur Simple.
La semaine prochaine, je jouerai au foot. (Nächste Woche werde ich Fußball spielen.)
Demain, nous travaillerons jusqu'à 17 heures. (Morgen werden wir bis 17 Uhr arbeiten.)
Jouerai ist die 1. Person Singular des Verbs jouer (spielen) im Futur Simple mit der Endung -ai. Travaillerons ist die 1. Person Plural von travailler (arbeiten) im Futur Simple und endet auf -ons.
Um die französischen Verben auf -er im Passé Simple zu konjugieren, verwendest Du den Verbstamm aus dem Infinitiv und hängst die Endungen -ai, -as, -a, -âmes, -âtes und -èrent an.
| Personen | aimer (mögen) | chercher (suchen) | parler (sprechen) | trouver (finden) |
| 1. Person Singular | aimai | cherchai | parlai | trouvai |
| 2. Person Singular | aimas | cherchas | parlas | trouvas |
| 3. Person Singular | aima | chercha | parla | trouva |
| 1. Person Plural | aimâmes | cherchâmes | parlâmes | trouvâmes |
| 2. Person Plural | aimâtes | cherchâtes | parlâtes | trouvâtes |
| 3. Person Plural | aimèrent | cherchèrent | parlèrent | trouvèrent |
Im Beispiel lernst Du, wie Du die Verben chercher (suchen) und demander (fragen) in Sätzen im Passé Simple verwenden kannst.
Il chercha ses lunettes. (Er hat seine Brille gesucht.)
Nous mangeâmes une pizza. (Wir haben eine Pizza gegessen.)
Die 3. Person Singular chercha von chercher (suchen) im Passé Simple kannst Du aus der Tabelle entnehmen. Die 1. Person Plural von manger (essen) im Passé Simple endet auf -âmes und lautet mangeâmes.
In der Tabelle siehst Du noch einmal, welche Form des Verbs Du für die Bildung der Zeitformen benötigst und wie die Endungen der regelmäßigen Verben auf -er in den jeweiligen Zeitformen lauten.
| Personen | Präsens | Imparfait | Futur Simple | Passé Simple |
| Verbstamm des Infinitivs | Verbstamm der 1. Person Plural Präsens | Infinitiv | Verbstamm des Infinitivs | |
| 1. Person Singular | -e | -ais | -ai | -ai |
| 2. Person Singular | -es | -ais | -as | -as |
| 3. Person Singular | -e | -ait | -a | -a |
| 1. Person Plural | -ons | -ions | -ons | -âmes |
| 2. Person Plural | -ez | -iez | -ez | -âtes |
| 3. Person Plural | -ent | -aient | -ont | -èrent |
Beachte, dass diese Tabelle nur für die regelmäßigen Verben auf -er gilt. Bei den unregelmäßigen Verben kann die Bildung der verschiedenen Zeitformen von den oben genannten Regeln abweichen.
In der Erklärung "Zeiten Französisch" lernst Du die verschiedenen Zeitformen noch näher kennen.
Neben den regelmäßigen gibt es auch unregelmäßige Verben auf -er. Bei unregelmäßigen Verben weicht die Bildung der verschiedenen Zeitformen von den üblichen Regeln ab.
Dazu gehören zum Beispiel die Verben aller (gehen), acheter (kaufen), appeler (anrufen), employer (verwenden), envoyer (schicken/senden) und préférer (bevorzugen). In der Tabelle lernst Du die richtige Konjugation dieser Verben kennen.
| Infinitiv | Présent | Imparfait | Futur Simple | Passé Simple |
| aller(gehen) | je vaistu vasil/elle/on vanous allonsvous allezils/elles vont | j’allaistu allaisil/elle/on allaitnous allionsvous alliezils/elles allaient | j’ iraitu irasil/elle/on iranous ironsvous irezils/elles iront | j'allaitu allasil/elle/on allanous allâmesvous allâtesils/elles allèrent |
| acheter(kaufen) | j'achètetu achètesil/elle/on achètenous achetonsvous achetezils/elles achètent | j'achetaistu achetaisil/elle/on achetaitnous achetionsvous achetiez ils/elles achetaient | j'achèteraitu achèterasil/elle/on achèteranous achèteronsvous achèterezils/elles achèteront | j'achetaitu achetasil/elle/on achetanous achetâmesvous achetâtesils/elles achetèrent |
| appeler(anrufen) | j’appelletu appellesil/elle/on appellenous appelonsvous appelezils/elles appellent | j'appelaistu appelaisil/elle/on appelaitnous appelionsvous appeliezils/elles appelaient | j’appelleraitu appellerasil/elle/on appelleranous appellerons vous appellerezils/elles appelleront | j'appelaitu appelasil/elle/on appelanous appelâmesvous appelâtesils/elles appelèrent |
| employer(verwenden) | j’emploietu emploiesil/elle/on emploienous employons vous employezils/elles emploient | j’employaistu employaisil/elle/on employaitnous employions vous employiezils/elles employaient | j’emploieraitu emploierasil/elle/on emploieranous emploierons vous emploierezils/elles emploieront | j'employaitu employasil/elle/on employanous employâmesvous employâtesils/elles employèrent |
| envoyer(schicken/ senden) | j’envoietu envoiesil/elle/on envoienous envoyonsvous envoyezils/elles envoient | j'envoyaistu envoyaisil/elle/on envoyaitnous envoyionsvous envoyiezils/elles envoyaient | j’enverraitu enverrasil/elle/on enverranous enverrons vous enverrezils/elles enverront | j'envoyaitu envoyasil/elle/on envoyanous envoyâmesvous envoyâtesils/elles envoyèrent |
| préférer (bevorzugen) | je préfèretu préfèresil/elle/on préfèrenous préféronsvous préférezils/elles préfèrent | je préféraistu préféraisil/elle/on préféraitnous préférionsvous préfériezils/elles préféraient | je préfèreraitu préfèrerasil/elle/on préfèreranous préfèreronsvous préfèrerezils/elles préfèreront | je préféraitu préférasil/elle/on préféranous préférâmesvous préférâtesils/elles préférèrent |
Du kannst erkennen, dass die unregelmäßigen Verben im Imparfait und im Passé Simple genauso wie die regelmäßigen Verben gebildet werden. Allerdings gibt es im Präsens und im Futur Simple ein paar Unterschiede:
Es gibt ein paar Verben auf -er, bei denen Du im Präsens den Verbstamm veränderst. Die konjugierten Endungen hingegen werden wie bei den regelmäßigen Verben beibehalten.
je mange (ich esse)
tu manges (du isst)
il/elle/on mange (er/sie/man isst)
nous mangeons (wir essen)
vous mangez (ihr esst)
ils/elles mangent (sie essen)
Nur in der 1. Person Plural hängst Du bei nous mangeons (wir essen) ein -e an den Verbstamm mang- an. Abgesehen von dieser kleinen Besonderheit bildest Du das Verb manger (essen) in allen anderen Zeitformen regelmäßig.
je commence (ich beginne)
tu commences (du beginnst)
il/elle/on commence (er/sie/man beginnt)
nous commençons (wir beginnen)
vous commencez (ihr beginnt)
ils/elles commencent (sie beginnen)
Wie Du siehst, verwendest Du nur bei der 1. Person Plural nous commençons (wir beginnen) die Cedille. In den anderen Personen verwendest Du ganz normal den Verbstamm commenc- ohne die Cedille.
j'envoie (ich verschicke)
tu envoies (du verschickst)
il/elle/on envoie (er/sie/man verschickt)
nous envoyons (wir verschicken)
vous envoyez (ihr verschickt)
ils/elles envoient (sie verschicken)
Nur die 1. und 2. Person Plural werden mit nous envoyons (wir verschicken) und vous envoyez (ihr verschickt) regelmäßig gebildet. In allen anderen Personen verwendest Du -i anstatt -y.
je jette (ich werfe)
tu jettes (du wirfst)
il/elle/on jette (er/sie/man wirft)
nous jetons (wir werfen)
vous jetez (ihr werft)
ils/elles jettent (sie werfen)
Auch hier kannst Du sehen, dass nur in der 1. und 2. Person Plural der Konsonant -t nicht verdoppelt wird.
Im Französischen gibt es vier zusammengesetzte Zeitformen. Dazu gehören das Passé Composé, das Plus-que-Parfait, das Futur Antérieur und das Passé Antérieur.
Zur Bildung der zusammengesetzten Zeitformen verwendest Du im Französischen immer die Hilfsverben avoir (haben) oder être (sein) und ein Vollverb. Das Vollverb steht in allen vier zusammengesetzten Zeitformen im Participe Passé.
J'avais mangé une pomme. (Ich hatte einen Apfel gegessen.)
Nous sommes restés à Rome. (Wir sind in Rom geblieben.)
Im ersten Beispielsatz handelt es sich um das Plus-que-Parfait, der zweite Satz steht im Passé Composé. Die beiden Verben auf -er manger (essen) und rester (bleiben) stehen als Vollverben im Participe Passé.
Um die zusammengesetzten Zeitformen zu bilden, benötigst Du das Participe Passé. Das Participe Passé ist eine Verbform, die Du aus dem Verbstamm des Infinitivs und der Endung -é zusammensetzt.
Wie bereits erwähnt, erhältst Du den Verbstamm des Infinitivs von Verben auf -er, indem Du die Infinitvendung -er entfernst. Die Tabelle zeigt Dir, wie das Participe Passé von einigen Verben auf -er lautet.
| Infinitiv | Verbstamm des Infinitivs | Participe Passé |
| acheter (kaufen) | achet- | acheté |
| aller (gehen) | all- | allé(e) |
| arriver (ankommen) | arriv- | arrivé(e) |
| commencer (beginnen) | commenc- | commencé |
| danser (tanzen) | dans- | dansé |
| envoyer (verschicken) | envoy- | envoyé |
| gagner (gewinnen) | gagn- | gagné |
| montrer (zeigen/beweisen) | montr- | montré |
| rester (bleiben) | rest- | resté(e) |
| tomber (fallen) | tomb- | tombé(e) |
| trouver (finden) | trouv- | trouvé |
Du kannst in der Tabelle sehen, dass beim Participe Passé von aller (gehen), arriver (ankommen), rester (bleiben) und tomber (fallen) noch ein zusätzliches -e in einer Klammer steht. Diese Verben bilden die zusammengesetzten Zeitformen mit dem Hilfsverb être (sein) und werden in Genus und Numerus an das Subjekt angeglichen.
Das Hilfsverb être (sein) verwendest Du vor Verben, die eine Bewegungsrichtung, eine Zustandsänderung, eine Veränderung des Ortes oder ein Verbleiben ausdrücken. So kannst Du mit aller (gehen) zum Beispiel ausdrücken, dass Du dich in eine bestimmte Richtung bewegst.
Immer wenn Du être (sein) als Hilfsverb benutzt, um eine zusammengesetzte Zeitform zu bilden, gleichst Du das Participe Passé in Genus und Numerus an das Subjekt des Satzes an.
Wenn das Subjekt weiblich und im Singular ist, hängst Du ein -e an das Ende des Verbs im Participe Passé an. Wenn das Subjekt im Plural steht, hängst Du ein -s an. Geht es um ausschließlich weibliche Personen im Plural, dann hängst Du -es an.
Claire est arrivée à Paris. (Claire ist in Paris angekommen.)
Arrivé (angekommen) ist das Participe Passé des Verbs arriver (ankommen). Claire ist in diesem Satz das Subjekt, es geht also um eine weibliche Person im Singular. Deshalb hängst Du ein -e an das Participe Passé an und erhältst arrivée.
Les garçons sont allés au cinéma. (Die Jungs sind ins Kino gegangen.)
In diesem Beispiel ist das Subjekt les garçons (die Jungs) männlich im Plural. Deshalb gleichst Du das Participe Passé von aller (gehen) im Numerus an, indem Du ein -s anhängst.
Les filles sont restées chez Léa. (Die Mädchen sind bei Léa geblieben.)
Das Subjekt les filles (die Mädchen) beschreibt ausschließlich weibliche Personen im Plural. Deshalb hängst Du -es an das Participe Passé an und erhältst restées (geblieben).
Lies Dir gerne auch die Erklärung "Hilfsverben Französisch" durch, wenn Du noch mehr über die Verwendung von avoir und être lernen möchtest.
In der Tabelle siehst Du an den Beispielen arriver (ankommen) und regarder (sehen), wie Du die Verben auf -er mit den Hilfsverben in den vier verschiedenen zusammengesetzten Zeitformen konjugierst.
| Zeitform | arriver (ankommen) | regarder (sehen) |
| Passé Composé | je suis arrivé(e)tu es arrivé(e)il/elle/on est arrivé(e)nous sommes arrivé(e)svous êtes arrivé(e)sils/elles sont arrivé(e)s | j'ai regardétu as regardéil/elle/on a regardénous avons regardévous avez regardéils/elles ont regardé |
| Plus-que-parfait | j'étais arrivé(e)tu étais arrivé(e)il/elle/on était arrivé(e)nous étions arrivé(e)svous étiez arrivé(e)sils/elles étaient arrivé(e)s | j'avais regardétu avais regardéil/elle/on avait regardénous avions regardévous aviez regardéils/elles avaient regardé |
| Futur Antérieur | je serai arrivé(e)tu seras arrivé(e)il/elle/on sera arrivé(e)nous serons arrivé(e)svous serez arrivé(e)sils/elles seront arrivé(e)s | j'aurai regardétu auras regardéil/elle/on aura regardénous aurons regardévous aurez regardéils/elles auront regardé |
| Passé Antérieur | je fus arrivé(e)tu fus arrivé(e)il/elle/on fut arrivé(e)nous fûmes arrivé(e)svous fûtes arrivé(e)sils/elles furent arrivé(e)s | j'eus regardétu eus regardéil/elle/on eut regardénous eûmes regardévous eûtes regardéils/elles eurent regardé |
In den Beispielsätzen lernst Du, wie Du die Verben auf -er in Sätzen mit zusammengesetzten Zeitformen verwenden kannst. Nous avons regardé (wir haben gesehen) ist das Passé Composé von regarder (sehen) in der 1. Person Plural.
Hier soir, nous avons regardé un film. (Gestern Abend haben wir einen Film angeschaut.)
Im nächsten Satz bildest Du mit tu auras trouvé (du wirst gefunden haben) das Futur Antérieur von trouver (finden) in der 2. Person Singular.
Tu auras trouvé tes clés dans ton appartement.(Du wirst deine Schlüssel in deine Wohnung gefunden haben.)
Elle fut tombée (sie war gefallen) ist das Passé Antérieur von tomber (fallen) in der 3. Person Singular. Achte darauf, das Participe Passé an das weibliche Subjekt elle (sie) anzugleichen.
Elle fut tombée du vélo. (Sie war vom Fahrrad gefallen.)
In der Tabelle findest Du zur Übersicht noch einmal viele französische Verben auf -er.
| Verben auf -er im Infinitiv | Übersetzung |
| acheter | kaufen |
| adorer | lieben |
| aimer | mögen, lieben |
| aller | gehen, fahren |
| appeler | anrufen |
| arriver | ankommen |
| chanter | singen |
| chercher | suchen |
| commencer | beginnen |
| danser | tanzen |
| demander | fragen |
| écouter | hören |
| entrer | eintreten, hineingehen |
| gagner | gewinnen |
| habiter | wohnen |
| jouer | spielen |
| jeter | werfen |
| manger | essen |
| monter | hinaufgehen |
| montrer | zeigen, beweisen |
| oublier | vergessen |
| parler | sprechen |
| penser | denken |
| pleurer | weinen |
| porter | tragen |
| ranger | aufräumen |
| regarder | sehen |
| tomber | fallen |
| travailler | arbeiten |
| trouver | finden |
Wie bereits erwähnt stellen Verben auf -er die größte Verbgruppe in der französischen Sprache dar. Die richtige Konjugation dieser Verben kann Dir bei der Kommunikation mit anderen Personen helfen.
Wenn Du noch mehr über die richtige Verwendung von Verben lernen möchtest, kannst Du auch einen Blick in die Erklärung "Französische Verben" werfen.
Die Konjugation des Verbs jouer (spielen) im Präsens lautet: je joue (ich spiele), tu joues (du spielst), il/elle/on joue (er/sie/man spielt), nous jouons (wir spielen), vous jouez (sie spielen), ils/elles jouent (sie spielen).
Die französischen Verben werden in drei Gruppen eingeteilt. Es gibt Verben auf -er, Verben auf -ir und Verben auf -re. Verben auf -er enden im Infinitiv auf die Buchstaben -er, zum Beispiel parler (sprechen) oder regarder (sehen).
Um Verben auf -er im Präsens zu konjugieren wird der Verbstamm des Infinitivs benötigt. Diesen erhält man, wenn man die Endung -er vom Infinitiv entfernt. An den Verbstamm werden dann die Präsens-Endungen -e, -es, -e, -ons, -ez und -ent angehängt.
60%
der Nutzer schaffen das Verben auf er Französisch Quiz nicht! Kannst du es schaffen?
Quiz starten
Sei rechtzeitig vorbereitet für deine Prüfungen.
Teste dein Wissen mit spielerischen Quizzes.
Erstelle und finde Karteikarten in Rekordzeit.
Erstelle die schönsten Notizen schneller als je zuvor.
Hab all deine Lermaterialien an einem Ort.
Lade unzählige Dokumente hoch und habe sie immer dabei.
Kenne deine Schwächen und Stärken.
Ziele Setze dir individuelle Ziele und sammle Punkte.
Nie wieder prokrastinieren mit unseren Lernerinnerungen.
Sammle Punkte und erreiche neue Levels beim Lernen.
Lass dir Karteikarten automatisch erstellen.
Erstelle die schönsten Lernmaterialien mit unseren Vorlagen.
Melde dich an für Notizen & Bearbeitung. 100% for free.
