Du wurdest vermutlich schon mal von Freundinnen und Freunden gebeten etwas nicht zu tun, oder zu unterlassen. Vielleicht wurde Dir auch von Deinen Lehrerinnen und Lehrern verboten im Unterricht zu essen oder Deine Eltern haben Dir verboten später als 24 Uhr auszugehen. In genau diesen Fällen kommt der negative Imperativ, auf Spanisch Imperativo Negativo, zum Einsatz.
Imperativo Negativo Bedeutung
Im Spanischen gibt es den Imperativo Afirmativo und den Imperativo Negativo. Während der Imperativo Afirmativo auszuführende Befehle ausdrückt, werden mit dem Imperativo Negativo Verbote, Befehle und Anweisungen geäußert, das heißt, was jemand nicht tun oder was jemand unterlassen sollte.
Anders gesagt, werden mit dem Imperativo Afirmativo bejahende Aufforderungen und mit dem Imperativo Negativo dagegen, verneinende Aufforderungen aus. Die unteren Beispiele sollten Dir diese Regel besser veranschaulichen.
Willst Du auch verstehen, wie der Imperativo Afirmativo funktioniert? Klick Dich dafür in die Erklärung "Imperativo Afirmativo" rein.
Unter die verneinenden Aufforderungen fallen beispielsweise Anweisungen:
¡No salgas solo!
(Gehe nicht allein raus!)
¡No vayas a la escuela! Estás enferma.
(Gehe nicht zur Schule! Du bist krank.)
Verbote sowie Befehle können ebenfalls im Imperativo Negativo ausgedrückt werden:
¡No fumes cigarrillos!
(Rauch keine Zigaretten!)
¡No bebas alcohol!
(Trinke keinen Alkohol!)
Beachte, dass Du im Spanischen bei Ausrufesätzen auch am Satzanfang ein umgedrehtes Ausrufezeichen verwenden musst.
Bildung des Imperativo Negativo
Den Imperativo Negativo bildest Du immer mit dem Subjuntivo. Die Endungen sind dieselben wie im Presente de Indicativo nur kommt es zu einem Vokalwechsel bei den jeweiligen Verbgruppen. Außerdem entfällt das Personalpronomen bei allen Formen im Imperativo Negativo und vor dem Verb wird no eingesetzt. Im Folgenden erfährst Du, wie Du das Subjuntivo bildest.
Subjuntivo
Wie bereits im obenstehenden Absatz erwähnt, benötigst Du für die Bildung des Imperativo Negativo den Subjuntivo. In der unteren Tabelle siehst Du, wie der Subjuntivo der drei Verbgruppen, die auf "-er", "-ar" und "-ir" enden, gebildet wird.
Merke Dir ebenso, dass beim Subjuntivo die Endungen der verschiedenen Verbgruppen getauscht werden, d.h. die Verben auf "-er" und "-ir" erhalten die Endungen "-as", "-a", "-amos", "-áis", im Gegensatz zu den Verben auf
"-ar", welche die Endungen "-es", "-e", "-emos", "-éis", "-en" bekommen.
Um Dein Wissen zum Subjuntivo zu vertiefen oder zu wiederholen, kannst Du Dir die Erklärung "Subjuntivo Spanisch" anschauen.
| Personalpronomen | Verben auf "-er"aprender (lernen) | Verben auf "-ar"bailar (tanzen) | Verben auf "-ir"vivir (leben) |
| tú | no aprendas | no bailes | no vivas |
| usted | no aprenda | no baile | no viva |
| nosotros/-as | no aprendamos | no bailemos | no vivamos |
| vosotros/-as | no aprendáis | no bailéis | no viváis |
| ustedes | no aprendan | no bailen | no vivan |
Zur besseren Veranschaulichung der Bildung des Subjuntivo, findest Du untenstehend zwei Beispielsätze:
¡No me hables! No quiero discutir contigo.
(Rede nicht mit mir! Ich will nicht mit dir diskutieren.)
¡No comas en clase, por favor!
(Iss bitte nicht im Unterricht!)
Unregelmäßige Verben im Imperativo Negativo
In der untenstehenden Tabelle sind einige, wichtige unregelmäßigen Verben aufgelistet, die Du Dir am besten einprägst.
| tú | él/ella/usted | nosotros/-as | vosotros/-as | ellos/ellas/ ustedes |
| ser | no seas | no sea | no seamos | no seáis | no sean |
| tener | no tengas | no tenga | no tengamos | no tengáis | no tengan |
| poner | no pongas | no ponga | no pongamos | no pongáis | no pongan |
| ir | no vayas | no vaya | no vayamos | no vayáis | no vayan |
| venir | no vengas | no venga | no vengamos | no vengáis | no vengan |
| decir | no digas | no diga | no digamos | no digáis | no digan |
| salir | no salgas | no salga | no salgamos | no salgáis | no salgan |
| hacer | no hagas | no haga | no hagamos | no hagáis | no hagan |
| ver | no veas | no vea | no veamos | no veáis | no vean |
Die unregelmäßigen Verben weisen einige Besonderheiten bei der Bildung auf, dennoch werden sie wie regelmäßige Verben im Satz verwendet:
¡No seas irrespetuoso!
(Sei nicht respektlos!)
¡No vengas a mí! No estoy en casa. Estoy de vacaciones.(Komm nicht zu mir! Ich bin nicht zuhause, sondern im Urlaub.)
¡No pongas las cosas en la mesa!
(Stell die Sachen nicht auf den Tisch!)
Objektpronomen und Reflexivpronomen
Im Gegensatz zum Imperativo Afirmativo werden die Reflexiv- oder Objektpronomen im Imperativo Negativo dem konjugierten Verb vorangestellt. Anhand der untenstehenden Beispielsätzen lässt sich diese Regel erkennen:
¡No lo hagas!
(Mach es nicht!)
¡No lo escribáis!
(Schreibt es nicht!)
¡No te levantes!
(Steh nicht auf!)
¡No se separen!
(Trennt euch nicht!)
Du siehst, dass die Pronomen "lo", "te" und "se" dem Verb vorangestellt wurden.
Imperativo Negativo - Das Wichtigste
- Mit dem Imperativo Negativo drückst Du Verbote, Befehle und Anweisungen aus.
- Alle Formen des Imperativo Negativo bildest Du mit dem Subjuntivo.
- Bei allen Formen entfällt das Personalpronomen und vor dem Verb setzt Du no ein.
- Unregelmäßige Verben werden von dem Presente de Subjuntivo abgeleitet.
- Reflexiv- und Objektpronomen werden beim Imperativo Negativo vor dem Verb vorangestellt.
Erklärungen 
Magazine 
