Hilfsverben gibt es in fast jeder Sprache – so auch im Spanischen. Sieh Dir zu Beginn schon einmal das folgende Beispiel an:
Clara ha comido.
(Clara hat gegessen.)
In diesem Beispiel ist die konjugierte Form von haber, nämlich ha, das Hilfsverb ("haben" bzw. "hat") und hilft Dir wortwörtlich dabei, die Zeitform Perfekt zu bilden. Wie Du siehst, funktioniert das ähnlich wie im Deutschen. Doch welche anderen Hilfsverben gibt es auf der Liste der spanischen Verben noch – und in welchen Formen? Wie kannst Du spanische Hilfsverben konjugieren?
Hilfsverben Spanisch – Definition
Vielleicht kennst Du Hilfsverben bereits aus dem Deutsch- oder Englisch-Unterricht. Sieh Dir trotzdem noch einmal die Definition für Hilfsverben im Spanischen an:
Hilfsverben (spanisch: Verbos Auxiliares) sind Verben, die für die Bildung von zusammengesetzten Zeitformen gebraucht werden. Hilfsverben müssen immer zusammen mit einem Vollverb in einem Satz stehen.
Mit spanischen Hilfsverben kannst Du zum Beispiel diese Zeitformen bilden:
Außerdem brauchst Du im Spanischen Hilfsverben, wenn Du das Gerundium (spanisch: Gerundio) oder das Passiv (spanisch: la Voz Pasiva) bilden möchtest.
Hilfsverben Spanisch – Liste
Die folgende Liste zeigt Dir alle Hilfsverben im Spanischen:
- haber ("haben")
- estar ("sein")
- ser ("sein")
Sieh Dir auch die drei Beispielsätze an, in denen jeweils eines der Hilfsverben aus der Liste vorkommt:
Habíamos comido cuando llegaste.
(Wir hatten schon gegessen, als du ankamst.)
Estoy leyendo un libro interesante.
(Ich lese gerade ein interessantes Buch.)
El pelo es cortado.
(Das Haar wird geschnitten.)
Der erste Beispielsatz steht im Pretérito Pluscuamperfecto und braucht daher das Hilfsverb habíamos (von haber). Im zweiten Beispiel wird ein Gerundium und das Hilfsverb estoy (von estar) verwendet. Der letzte Satz ist ein Passivsatz mit dem Hilfsverb es (von ser).
Vielleicht hast Du im Zusammenhang von Hilfsverben auch schon einmal etwas über Modalverben gehört? Modalverben (spanisch: Verbos Modales) werden verwendet, um die Art und Weise einer Handlung zu beschreiben. Mit diesen Verben kannst Du Wünsche, Notwendigkeiten oder Verpflichtungen ausdrücken. Zu den spanischen Modalverben zählen unter anderem:
Ähnlich wie Hilfsverben können auch Modalverben nicht allein im Satz stehen, sondern tauchen immer mit Vollverben auf. Weitere Erklärungen findest Du in "Modalverben Spanisch".
Hilfsverben Spanisch – einfach erklärt
Einfach erklärt, helfen Dir spanische Hilfsverben dabei, die zusammen gesetzten Zeitformen auf Spanisch zu bilden. Wichtig ist, dass ein Hilfsverb immer mit einem Vollverb und nie allein stehen kann. Sieh Dir dazu die folgenden Beispiele an:
He terminado mi tarea.
(Ich habe meine Aufgabe beendet.)
Isabel está escribiendo una carta.
(Isabel schreibt gerade eine Karte.)
He und está sind die Hilfsverben und die Vollverben sind terminado und escribiendo.
Besonders bei bei spanischen Hilfsverben ist es wichtig, dass Du prüfst, ob ein zusätzliches Hilfsverb dabeisteht oder nicht, weil haber, estar und ser auch als Vollverben genutzt werden können:
Hay muchas tiendas en esta calle.
(Es gibt viele Geschäfte in dieser Straße.)
Estamos en tu casa.
(Wir sind bei dir zu Hause.)
Miguel es un chico muy lindo.
(Miguel ist ein sehr hübscher Junge.)
Wie Du in diesen Beispielen siehst, taucht im Satz kein weiteres (Voll)Verb auf. Daran kannst Du erkennen, dass die konjugierten Formen von haber (hay), estar (estamos) und ser (es) in diesen Beispielsätzen keine Hilfsverben, sondern Vollverben sind.
Hilfsverben Spanisch – Formen
Für die verschiedenen Zeiten, die Du auf Spanisch mit den Hilfsverben bilden kannst, brauchst Du natürlich auch unterschiedliche Formen der spanischen Hilfsverben. Wie Du die Hilfsverben auf Spanisch konjugieren kannst, zeigen Dir die nächsten Tabellen.
Hilfsverben Spanisch Tabelle – haber
Die Konjugation des spanischen Hilfsverbs haber siehst Du in der folgenden Tabelle. Wichtig für die zusammengesetzten Zeiten sind die Formen von haber im Präsens, im Imperfecto und im einfachen Futur.
| Person | haber im Presente | haber im Imperfecto | haber im Futuro Simple |
| yo | he | había | habré |
| tú | has | habías | habrás |
| él/ella (usted) | ha | había | habrá |
| nosotros/-as | hemos | habíamos | habremos |
| vosotros/-as | habéis | habíais | habréis |
| ellos/ellas (ustedes) | han | habían | habrán |
Mit den Formen aus der Tabelle kannst Du zum Beispiel diese Zeiten bilden
- Pretérito Perfecto – he comido
- Pretérito Pluscuamperfect – había comido
- Futuro Perfecto – habré comido
- Condicional Perfecto – habría comido
- Perfecto de Subjunctivo – haya comido
- Pluscuamperfecto de Subjunctivo – hubiera/hubiese comido
Hilfsverben Spanisch – Grammatik zur Sonderform hay
Du hast bereits gelernt, dass die spanischen Hilfsverben haber, estar und ser auch als Vollverben verwendet werden können. Während Du estar und ser in jeder Person und Zeitform wie alle anderen Vollverben auch nutzen kannst, gibt es in der spanischen Grammatik bei dem Hilfsverb haber eine Ausnahme:
- haber kann als Vollverb nur in der Form hay verwendet werden
Auf Deutsch kannst Du die Sonderform hay in etwa mit "es gibt" übersetzen:
En Madrid hay muchos habitantes.
(Madrid hat viele Einwohner*innen./Es gibt viele Einwohner*innen in Madrid.)
En Hamburgo hay un mercado de pescado todos los domingos por la mañana.
(In Hamburg gibt es jeden Sonntagmorgen einen Fischmarkt.)
Spanisch Hilfsverben konjugieren – estar
Wie Du das spanische Hilfsverb estar konjugieren kannst, zeigt Dir die Tabelle:
| Person | estar im Presente |
| yo | estoy |
| tú | estás |
| él/ella (usted) | está |
| nosotros/-as | estamos |
| vosotros/-as | estáis |
| ellos/ellas (ustedes) | están |
Mit estar kannst Du das spanische Gerundium bilden:
Estoy cocinando una paella para mi familia.
(Ich koche gerade eine Paella für meine Familie.)
Juan está preparando la comida.
(Juan bereite gerade das Essen zu.)
Du weißt nicht mehr genau, wie das spanische Gerundium gebildet wird? Dann klick Dich in die Erklärung "Gerundio Spanisch" rein. Viel Spaß beim Lesen und Lernen!
Obwohl im Gerundium am häufigsten die Präsensform von estar verwendet wird, kannst Du das Gerundium mit estar auch in anderen Zeitformen bilden:
- Indefinido: Estuve preparando la comida.
- Imperfecto: Estaba preparando la comida.
- Pretérito Perfecto: He estado preparando la comida.
- Futuro Simple: Estaré preparando la comida.
Neben dem Gerundium wird das Hilfsverb estar auch für die Bildung des Zustandpassivs (spanisch: la Voz Pasiva del Estado) gebraucht. Du kannst estar auch für das Zustandspassiv in verschiedene Zeiten setzen:
Presente: La comida está conhelada. (Das Essen ist gefroren.)
Imperfecto: Las pruebas ya estaban corregidas. (Die Prüfungen wurden schon korrigiert.)
Futuro Simple: Sebastián estará bien preparado para el examen. (Sebastián wird gut für das Examen vorbereitet sein.)
Natürlich kannst Du auch noch weitere Zeitformen im Zustandspassiv bilden. Wann Du das Zustandspassiv verwendest, erfährt Du in der Erklärung "Zustandspassiv Spanisch".
Spanisch Hilfsverben konjugieren – ser
Ser als Hilfsverb brauchst Du vor allem für das Vorgangspassiv (spanisch: la Voz Pasiva del Proceso). Du kannst das Vorgangspassiv in allen Zeitformen bilden – das Präsens, Indefinido und Perfekt sind jedoch am geläufigsten.
Wie Du das spanische Hilfsverb ser in diesen Zeiten konjugieren kannst, zeigt Dir die Tabelle:
| Person | ser im Presente | ser im Indefinido | ser im Pretérito Perfecto |
| yo | soy | fui | he sido |
| tú | eres | fuiste | has sido |
| él/ella (usted) | es | fue | ha sido |
| nosotros/-as | somos | fuimos | hemos sido |
| vosotros/-as | sois | fuisteis | habéis sido |
| ellos/ellas (ustedes) | son | fueron | han sido |
Hilfsverben Spanisch – Beispiel
Wie Du die Hilfsverben auf Spanisch anwenden kannst, zeigen Dir diese Beispiele.
| Hilfsverb auf Spanisch | Beispiele |
| haber | - Esta tarde he hablado con mi hermana.
- ¿Ya has visto mi nueva bicicleta?
- Cuando llegué, el tren ya había salido.
- Antes de las vacaciones este año, Carlos nunca había estado en Canada.
|
| estar | - Estamos bailando.
- Estoy llamando a Pablo por teléfono.
- Isabel está escribiendo una carta.
- Estoy duchándome.
|
| ser | - El paquete es entregado.
- Su coche fue reparado en el taller.
- La organización fue fundada.
- Las frutas han sido recogidas.
|
Hilfsverben Spanisch – Das Wichtigste
- Hilfsverben Spanisch – Definition: Verben, die für die Bildung von zusammengesetzten Zeitformen gebraucht werden. Hilfsverben müssen immer zusammen mit einem Vollverb in einem Satz stehen.
- Hilfsverben Spanisch – Liste:
haber ("haben")
estar ("sein")
ser ("sein")
Spanische Hilfsverben können in verschiedenen Zeitformen vorkommen.
So kannst Du spanische Hilfsverben konjugieren (Präsens)
haber: he, has, ha, habemos, habéis, han
estar: estoy, estás, está, estamos, estáis, están
ser: soy, eres, es, somos, sois, son
Hilfsverben Spanisch Beispiele:
Erklärungen 
Magazine 
