Superlativ Spanisch

Vergleiche werden im Spanischen durch Adjektive und Adverbien sowie deren Steigerungsformen ausgedrückt. Die Steigerungsformen Komparativ und Superlativ nennt man im Spanischen Comparativo und Superlativo.

Komparativ und Superlativ in Spanisch

Der Komparativ hilft Dir, zwei Einheiten in Bezug zueinander zu setzen und mit mindestens einer gemeinsamen Eigenschaft zu vergleichen.

Komparativ – Bildung & Verwendung

Um ein Adjektiv oder Adverb zu steigern, wird das Hilfswort más vorangestellt. Im Gegensatz dazu drückt menos aus, dass ein Zustand schwächer ist als das entsprechende Vergleichsobjekt. Hinter das Adjektiv wird in beiden Fällen ein que gesetzt, um zu verdeutlichen, mit wem oder was etwas verglichen werden soll.

Der Komparativ wird im Spanischen also anders gebildet als im Deutschen. Anstatt das Adjektiv zu verändern, steigert man es in der spanischen Grammatik durch die Verwendung zusätzlicher Wortteile.

Comparativo de Superioridad – Vergleiche von Ungleichheiten

Comparativo de Inferioridad

In der spanischen Grammatik existiert eine weitere Komparativform, der Comparativo de Inferioridad. Diesen gibt es so in der deutschen Grammatik nicht. Er wird mit dem Hilfswort menos ... que gebildet und hat die Schwächung eines Merkmals zur Folge. Das Adjektiv wird also nicht gesteigert, stattdessen wird seine Intensität reduziert. Diese Komparativform wird ähnlich wie der Comparativo de Superioridad gebildet:

Komparativ – Vergleiche von Gleichheiten

Mit der spanischen Komparativform können auch Gleichheiten ausgedrückt werden, also z. B. dass Personen oder Sachen in einer Eigenschaft identisch sind. Dafür benötigst Du die Konstruktion tan ... como. Ins Deutsche lässt sich diese als "genauso wie" übersetzen. Die Satzstellung für Vergleiche von Gleichheiten lautet wie folgt:

Besonderheiten der Steigerungsform Komparativ

In der spanischen Grammatik existieren einige Adjektive, die anstelle von que mit dem Wörtchen a für einen Vergleich genutzt werden. Hierzu zählen z. B. die folgenden Komparativformen:

Superlativ in Spanisch – Erklärung

Beim Superlativo, dem spanischen Superlativ, handelt es sich um eine weitere Steigerungsform. Diese ist die zweite bzw. höchste Steigerungsform in der spanischen Grammatik. Dabei wird eine Person oder ein Objekt mit mehreren Personen oder Dingen verglichen. Mit dem Superlativ wird der höchstmögliche Grad einer Eigenschaft besonders hervorgehoben.

Superlativ in Spanisch – Bildung & Verwendung

Im Spanischen wird zwischen zwei Superlativen unterschieden: dem Superlativo Absoluto, dem absoluten Superlativ, und dem Superlativo Relativo, dem relativen Superlativ.

Relativer Superlativ

Der Superlativo Relativo drückt aus, dass etwas oder jemand im Vergleich zu etwas anderem die höchste Form eines Merkmals annimmt. Man bildet den Superlativ mit den spanischen Hilfswörtern lo/la más bzw. lo/la menos. Ob der bestimmte Artikel la oder lo zur Bildung des relativen Superlativs benötigt wird, hängt vom Genus des Substantivs ab. Ein spanischer Satz mit der Superlativform wird wie folgt gebildet:

Absoluter Superlativ mit der spanischen Endung -ísimo/-a/-os/-as

Um den absoluten Superlativ, den Superlativo Absoluto, (auch Elativ genannt) zu bilden, wird die Endung -ísimo/-a/-os/-as an das Adjektiv angehängt. Die Endung des absoluten Superlativs richtet sich nach dem Genus (männlich/weiblich) und dem Numerus (Singular/Plural) des Substantivs. In der deutschen Sprache existiert diese Steigerungsform nicht in dieser Form, jedoch kann man sie mit "besonders" oder "außerordentlich" übersetzen.

Absoluter Superlativ mit muy

Unregelmäßige Steigerungsformen des Superlativs

Ebenso existieren Ausnahmen in den Steigerungsformen des Superlativs: