Neologismus

INHALTSANGABE :

INHALTSANGABE

Lerne mit deinen Freunden und bleibe auf dem richtigen Kurs mit deinen persönlichen Lernstatistiken

Nie wieder prokastinieren mit unseren Lernerinnerungen.

Spoileralarm! Der Neologismus ist ein rhetorisches Stilmittel, das den meisten Schüler*innen selbst Jahre nach dem Schulabschluss noch im Gedächtnis bleibt. Doch warum ist das so?

Neologismen begegnen uns im alltäglichen Leben. Das Konzept des Neologismus bietet viel Potenzial für Kreativität. Deshalb wird es nicht nur als rhetorisches Stilmittel in der Literatur genutzt, sondern beispielsweise auch in der Werbung.

Und, hast Du das erste Wort dieser Erklärung als Neologismus erkannt?

Neologismus – Definition

Ein Neologismus ist ein rhetorisches Stilmittel, bei dem ein neues Wort erschaffen wird – eine sogenannte "Wortneuschöpfung". Der Begriff Neologismus leitet sich von den altgriechischen Wörtern néo und lógos ab. Ersteres bedeutet übersetzt "neu" und letzteres steht für "Wort".

Rhetorische Stilmittel sind Gestaltungselemente der Sprache. Sie werden unter anderem auch als rhetorische Figuren, sprachliche Mittel und Sprachfiguren bezeichnet. Da die Gruppe der rhetorischen Stilmittel sehr groß ist, werden diese noch weiter in Satzfiguren, Klangfiguren, Wortfiguren und Gedankenfiguren eingeteilt.

Wenn Du mehr über die verschiedenen rhetorischen Stilmittel erfahren möchtest, schau Dir gern die Erklärung "Rhetorische Stilmittel" an.

Neologismen gehören als neu erfundene Wörter zur Gruppe der Wortfiguren. Neologismen wirst Du zunächst nicht im Duden finden – es sei denn, sie haben sich im allgemeinen Sprachgebrauch bereits etabliert. Daher sind einige Neologismen nach gewisser Zeit nicht mehr unbedingt als solche zu erkennen. Hättest Du zum Beispiel gedacht, dass "Brunch" ein Neologismus ist?

Der Neologismus "Brunch" ist eine Zusammensetzung der englischen Wörter breakfast und lunch. Ein "Brunch" ist demnach ein Frühstück zur Mittagszeit, bei dem sowohl typische Frühstücksbestandteile als auch Bestandteile eines Mittagessens gegessen werden.

Das Wort "Brunch" hat sich mittlerweile so stark im deutschen Sprachraum etabliert, dass es sogar nach den Regeln der deutschen Grammatik gebeugt wird. Das siehst Du zum Beispiel an der Wortform "brunchen" als Verb im Präsens mit typischer Endung "-en" oder an der Wortform "gebruncht" als Partizip II im Perfekt mit der typischen Vorsilbe "ge-" und der Endung "-t".

Neologismus – Wirkung und Funktion

Der Neologismus ist ein sehr beliebtes rhetorisches Stilmittel – nicht nur in der Literatur. Meist werden Neologismen von Schriftsteller*innen, Werbetexter*innen und Privatpersonen genutzt, um:

sich von der Alltagssprache abzusetzen und präzise, treffende Wörter zu benutzen.
einem Text eine persönliche, einzigartige Note zu verleihen und einen eigenen Stil zu entwickeln.
Wörter zu erfinden, die die eigene Gefühlslage besser zum Ausdruck bringen oder schlicht von einem kreativen Umgang mit Sprache zeugen.

Um die Wirkung eines spezifischen Neologismus erkennen zu können, ist es wichtig, den Neologismus in seinem Kontext zu betrachten. Je nach sprachlicher Umgebung entfalten sich andere Wirkungen bei den Rezipient*innen – ob das nun Leser*innen von Texten oder Zuschauer*innen von Werbespots sind. Neologismen können:

Neuartiges bezeichnen und damit sprachliche Lücken füllen.
vor allem in Werbekontexten bewusst die Aufmerksamkeit der Rezipient*innen auf sich lenken.
etwas positiv oder negativ bewerten.

Neologismen – Bildungsweisen

Ein Neologismus kann auf verschiedenste Weise gebildet werden, denn kaum ein Neologismus gleicht dem anderen. Dennoch bestehen bei der Bildung einiger Neologismen bestimmte Gemeinsamkeiten. Nachfolgend findest Du die vier beliebtesten Formen beziehungsweise Bildungsweisen von Neologismen.

Neologismus durch Zusammensetzung

Neologismen können kreiert werden, indem zwei oder mehrere eigenständige Wörter zu einem Wort zusammengeführt werden. Die einzelnen Wortbausteine sind dabei auch im fertigen Neologismus zu erkennen.

Das Wort "Erdenhimmel" ist beispielsweise ein Neologismus des bekannten Schriftstellers Hermann Hesse. Der Begriff stammt aus seinem Gedicht "Friede" und setzt sich aus den Wörtern "Erde" und "Himmel" zusammen.

Neologismus durch Abkürzung

Neologismen können außerdem durch das Abkürzen von Wörtern kreiert werden. So entstehen Neologismen in Form von sogenannten Kurzwörtern.

Der Neologismus "Hiwi" ist zum Beispiel sehr bekannt und längst etabliert. Das Kurzwort steht für "Hilfswissenschaftler*in" beziehungsweise "wissenschaftliche Hilfskraft".

Neologismus durch Eindeutschung

Weiterhin können Neologismen dadurch entstehen, dass Wörter aus anderen Sprachen in die deutsche Sprache integriert und nach den Regeln der deutschen Grammatik gebeugt werden. Oft werden dafür englische Wörter genutzt.

Das Verb "relaxen" stellt zum Beispiel einen Neologismus in Form eines eingedeutschten Wortes dar, das der Verbindung des englischen Verbs to relax (übersetzt: "entspannen") mit der deutschen Verbendung "-en" entspringt.

Neologismus durch Verschmelzung

Nicht zuletzt können Neologismen aus der Verschmelzung mehrerer Wörter entstehen. Dabei werden die Wortbausteine nicht nur aneinandergereiht, sondern die einzelnen Teile werden miteinander kombiniert.

Das Jugendwort des Jahres 2015, "Smombie", ist ein Neologismus. Er entstand durch die Verschmelzung der Wörter "Smartphone" und "Zombie", die sich auf inhaltlicher Ebene ergibt. Das Jugendwort bezeichnet nämlich Personen, die dauerhaft – wie Zombies – auf ihr Smartphone starren und dabei alles andere um sich herum ausblenden.

Neologismus – Beispiele

Es gibt unzählige Beispiele für Neologismen. Sie begegnen Dir überall und vielleicht hast Du auch schon einmal selbst einen Neologismus erstellt. Nachfolgend findest Du einige Beispiele:

"Ostalgie" ist eine Zusammensetzung aus "Ost(en)" und "Nostalgie".

Bedeutung: Eine nostalgische Sehnsucht nach bestimmten alltäglichen Lebensformen und Objekten aus der DDR.

"Vlog" ist eine Zusammensetzung aus "Video" und "Blog/Web-Log".

Bedeutung: Video-Blog

"Podcast" ist eine Zusammensetzung aus pod (in Anlehnung an Audioplayer Ipod, dt. "Hülle"/als Abkürzung für play on demand, dt. "abspielen auf Abruf") und Broadcast ("Sendung").

Bedeutung: Ein Audiobeitrag, der beliebig abgespielt werden kann.

"unkaputtbar" ist eine Zusammensetzung aus "kaputt" und "unzerstörbar".

Bedeutung: in adjektivischer Verwendung "nicht kaputt zu kriegen"

"Brexit" ist eine Zusammensetzung aus british ("britisch") und exit ("Ausgang" oder "Ausstieg").

Bedeutung: Austritt Großbritanniens aus der Europäischen Union

"chillen" ist ein eingedeutschter Neologismus, der sich vom englischen Verb to chill ("entspannen") ableitet.

Bedeutung: vor allem in der Jugendsprache "entspannen"

Neologismen in der Lyrik

In der Lyrik – und in der Literatur ganz allgemein – ist der Neologismus eine häufig gewählte Form des kreativen und gezielten Umgangs mit Sprache. Einige bekannte Beispiele für Neologismen in der Lyrik beziehungsweise Literatur findest Du hier. Die Bedeutung dieser Neologismen ergibt sich dabei immer aus dem Kontext des Geschriebenen.

"Erdenhimmel" ist ein Neologismus aus Hermann Hesses Gedicht "Friede".

"Taumelbunte" ist ein Neologismus aus dem Titel von Hermann Hesses Gedichtsammlung "Taumelbunte Welt".

"Aschensaat" ist ein Neologismus aus Gottfried Kellers Gedicht "Land im Herbste".

"Knallvergnügt" ist ein Neologismus aus Joachim Ringelnatz' Gedicht "Morgenwonne".

Neologismen aus Fremdsprachen

Nachfolgend findest Du einige Beispiele für Neologismen, die Wörtern anderer Sprachen entspringen und in die deutsche Sprache integriert wurden.

"traden" bedeutet "handeln" oder "tauschen" und kommt vom englischen Wort trade (übersetzt: "Handel").

"fluffig" bedeutet "locker/luftig" und kommt vom englischen Wort fluffy (übersetzt: "flauschig"/"locker").

"Habibi" bedeutet "Schatz" oder "Bruder" und kommt vom arabischen Wort Habibi (übersetzt: "Freund"/"Liebling").

Der Neologismus und Neue Medien

Besonders durch die Digitalisierung und damit der Nutzung der sogenannten Neuen Medien gehen viele Neologismen einher. Oft werden aus Werbetexten und Firmennamen neue Wörter geformt.

"tindern" ist ein verbaler Neologismus, der mit der Dating-App "Tinder" aufkam.

"googeln" ist ein verbaler Neologismus, der mit der Internet-Suchmaschine "Google" aufkam.

"studysmartern" ist ein frisch kreierter, verbaler Neologismus, den wir natürlich unbedingt etablieren wollen.

Du interessierst Dich für Neue Medien? Dann klicke Dich in die Erklärung "Neue Medien" und finde heraus, was Selfies, Eiswürfel und StudySmarter gemeinsam haben.

Neologismus - Das Wichtigste

Ein Neologismus ist ein rhetorisches Stilmittel, bei dem ein neues Wort erschaffen wird. Es handelt sich um eine Wortneuschöpfung.
Neologismen gehören zur Gruppe der Wortfiguren.
Neologismen können auf verschiedenste Weise gebildet werden, zum Beispiel durch Zusammensetzung, Abkürzung, Eindeutschung oder Verschmelzung.
Neologismen werden von Schriftsteller*innen, Werbetexter*innen oder Privatpersonen genutzt, um Texten eine persönliche und einzigartige Note zu verleihen und von einem kreativen Umgang mit Sprache zu zeugen.

Häufig gestellte Fragen zum Thema Neologismus

Ein Neologismus ist ein rhetorisches Stilmittel, bei dem ein neues Wort kreiert wird. Es handelt sich also um eine Wortneuschöpfung, die durch Zusammensetzung oder Verschmelzung mehrerer Wörter, durch Eindeutschung von Fremdwörtern oder durch Abkürzung zustandekommen.

Ein Beispiel für einen Neologismus durch Zusammensetzung ist "Erdenhimmel" (aus Hermann Hesses Gedicht "Friede"). Ein Beispiel für einen Neologismus durch Abkürzung ist "Hiwi". Durch Eindeutschung oder Verschmelzung kommen außerdem Neologismen wie "relaxen" und "Smombie" auf.

Die Nutzung von Neologismen verleiht Texten eine persönliche, einzigartige Note und zeugt außerdem von einem kreativen Umgang mit Sprache.

Neben Schriftsteller*innen nutzen auch Werbetexter*innen und Privatpersonen Neologismen, um sich präzise auszudrücken beziehungsweise eine bestimmte Gefühlslage treffend zum Ausdruck zu bringen. Außerdem fungieren Neologismen als kreative Wortspielereien, die Texten jeglicher Art zur Einzigartigkeit verhelfen.

Karteikarten in Neologismus10 Lerne jetzt

Von welchen altgriechischen Wörtern kommt das Wort "Neologismus"?

néos (übersetzt: neu)

Was ist der Plural (die Mehrzahl) von "Neologismus"?

Neologismen

Beende den nachfolgenden Satz.

Neologismen...

...können Texten eine persönliche, einzigartige Note verleihen.

Welches Wort ist ein Beispiel für einen Neologismus durch Zusammensetzung?

Computermaus

Welches Wort ist ein Beispiel für einen Neologismus durch Abkürzung?

Azubi

Welches Wort ist ein Beispiel für einen Neologismus durch Eindeutschung?

chillen

Lerne mit 10 Neologismus Karteikarten in der kostenlosen StudySmarter App

Mit E-Mail registrieren ANMELDEN ANMELDEN

Du hast bereits ein Konto? Anmelden

Finde Lernmaterialien und -tipps

Erstelle Lernmaterialien

Blog

Neologismus

Neologismus – Definition

Neologismus – Wirkung und Funktion