Inhaltsverzeichnis▼
Briefumschlag beschriften: der Überblick
Einen Briefumschlag beschriftest du nach festen Positionen: Der Absender steht oben links, die Empfängeradresse rechts beziehungsweise mittig unten und die Briefmarke in der oberen rechten Ecke. Die Anschrift schreibst du linksbündig und ohne Leerzeilen, in der Reihenfolge Name, Straße mit Hausnummer, dann PLZ und Ort.
Ob Bewerbung, Behördenpost oder ein Brief an Verwandte: Ein richtig beschrifteter Umschlag sorgt dafür, dass deine Sendung zuverlässig und schnell ankommt. Die Post liest Adressen heute maschinell. Deshalb ist es wichtig, dass Empfänger, Absender und Briefmarke genau dort stehen, wo die Sortiermaschinen sie erwarten.
Die drei Grundregeln lassen sich leicht merken: oben links du selbst (Absender), rechts unten die Person, die den Brief bekommt (Empfänger), und oben rechts das Porto (Briefmarke). Alles Weitere, etwa Formate, Auslandsbriefe oder Zusätze wie z. Hd., bauen auf diesen drei Positionen auf.
Briefumschlag beschriften in 5 Schritten
So beschriftest du einen Briefumschlag Schritt für Schritt: erst den Absender oben links, dann den Empfänger rechts unten, danach die Briefmarke oben rechts. Zum Schluss prüfst du Format und Abstände und ergänzt bei Bedarf Sonderfälle.
- Absender oben links notieren. Schreibe deine eigene Adresse klein in die obere linke Ecke: Name, Straße mit Hausnummer, PLZ und Ort.
- Empfänger rechts unten setzen. Notiere die Empfängeranschrift linksbündig: Name, Straße mit Hausnummer, dann PLZ und Ort, ohne Leerzeilen dazwischen.
- Briefmarke oben rechts kleben. Klebe die passende Briefmarke in die obere rechte Ecke und prüfe vorher Gewicht und Format für das richtige Porto.
- Format und Abstände prüfen. Halte die Mindestabstände ein und wähle das richtige Umschlagformat, zum Beispiel DIN lang für einen gefalteten A4-Brief.
- Sonderfälle ergänzen. Füge bei Bedarf Postfach, z. Hd., c/o oder bei Auslandsbriefen das Bestimmungsland in Großbuchstaben als letzte Zeile hinzu.
Oben links du, rechts unten die andere Person, oben rechts das Porto. Wer sich diese drei Positionen merkt, beschriftet jeden Standardbrief richtig.
Empfängeradresse richtig schreiben
Die Empfängeradresse steht rechts beziehungsweise mittig unten auf dem Umschlag, linksbündig und ohne Leerzeilen. Die Reihenfolge lautet: (Anrede und) Name, Straße mit Hausnummer, dann PLZ und Ort in einer Zeile. Seit 1977 steht die Postleitzahl in Deutschland vor dem Ort.
Ein häufiger Fehler ist eine Leerzeile zwischen Name, Straße und Ort. Die Post empfiehlt gleichen Zeilenabstand ohne Lücken, damit die Sortiermaschine die Adresse sicher liest. Bei Privatpersonen ist die Anrede (Herrn, Frau) freiwillig, wirkt aber höflich.
| Zeile | Inhalt | Beispiel |
|---|---|---|
| 1 (optional) | Anrede | Herrn |
| 2 | Vor- und Nachname | Max Beispiel |
| 3 | Straße + Hausnummer | Beispielstraße 12 |
| 4 | PLZ + Ort | 10115 Berlin |
Schreibst du an eine Firma, kommt zuerst der Firmenname, dann optional die Abteilung, danach die Anrede mit Personennamen und zuletzt die Anschrift. So landet der Brief in der richtigen Abteilung und bei der richtigen Person.
Absender oben links
Der Absender gehört in die obere linke Ecke der Vorderseite. Dort reicht eine kleinere Schrift. Der Absender ist wichtig, damit die Post den Brief bei einem Zustellproblem zurücksenden kann und der Empfänger weiß, von wem die Sendung kommt.
Der Aufbau des Absenders entspricht dem der Empfängeradresse: Name, Straße mit Hausnummer, PLZ und Ort. Auf dem Umschlag genügt oft eine kompakte einzeilige Schreibweise, etwa "Anna Muster, Musterweg 3, 80331 München". Wichtig ist, dass der Absender klar vom Empfängerfeld getrennt bleibt.
Bei einem Standardbrief steht der Absender in kleinerer Schrift oben links, damit die maschinelle Leseerkennung ihn nicht mit der Empfängeradresse verwechselt. Manche Menschen schreiben den Absender auch auf die Rückseite, auf die Verschlusslasche. Das ist erlaubt, die Vorderseite oben links gilt aber als sichere Standardlösung, weil dort auch die Sortierzentren den Absender erwarten.
Kann ein Brief nicht zugestellt werden, geht er an den Absender zurück. Ohne Absender landet unzustellbare Post in der Nachforschung und geht im Zweifel verloren.
Umschlagformate und DIN 5008
Die gängigen Briefumschlag-Formate sind C6, DIN lang, C5 und C4. DIN lang ist das typische Geschäftsbriefformat, in das ein gefalteter A4-Brief passt. Die Norm DIN 5008 legt fest, in welcher Zone die Anschrift steht und dass sie maschinenlesbar sein soll.
| Format | Maße (mm) | Passt für |
|---|---|---|
| C6 | 114 × 162 | zweimal gefaltetes A5 / kleiner Brief |
| DIN lang (C6/5) | 110 × 220 | einmal längs, zweimal quer gefaltetes A4 |
| C5 | 162 × 229 | einmal gefaltetes A4 |
| C4 (Großbrief) | 229 × 324 | ungefaltetes A4, Bewerbungen |
Nach DIN 5008 muss die Anschrift von der Sortiermaschine gelesen werden können. Deshalb gelten Mindestabstände: mindestens 15 mm zum linken, rechten und unteren Rand und mindestens 40 mm zum oberen Rand. Für Großkunden ist die Einhaltung Voraussetzung für Porto-Rabatte.
Beim Fensterumschlag schreibst du die Adresse nicht auf den Umschlag. Du legst den Brief so ein, dass die Empfängeranschrift durch das Sichtfenster erscheint. Der Absender wird meist als kleine Zeile über der Anschrift mitgedruckt.
Brief ins Ausland beschriften
Beim Auslandsbrief bleiben Absender, Empfänger und Briefmarke an ihren Positionen. Neu ist nur die letzte Zeile: Dort steht das Bestimmungsland, ausgeschrieben und komplett in Großbuchstaben, zum Beispiel FRANKREICH, GREAT BRITAIN oder POLSKA.
Das Land in Großbuchstaben hilft dem Sortierzentrum, den Brief korrekt weiterzuleiten, ohne die Landessprache zu kennen. Ort und Postleitzahl schreibst du weiterhin nach den Regeln des Ziellandes. Achte darauf, das Land nicht abzukürzen.
| Merkmal | Brief national | Brief international |
|---|---|---|
| Empfängerposition | rechts unten | rechts unten |
| Letzte Zeile | PLZ + Ort | PLZ + Ort, darunter LAND |
| Land | entfällt | ausgeschrieben, GROSSBUCHSTABEN |
| Briefmarke | oben rechts | oben rechts (Auslandsporto) |
Sonderfälle: Postfach, z. Hd. und c/o
Drei Sonderfälle tauchen häufig auf: Beim Postfach entfallen Straße und Hausnummer. z. Hd. (zu Händen) leitet den Brief an eine bestimmte Person. c/o (care of) bedeutet wohnhaft bei und steht, wenn die Sendung bei einer anderen Person zugestellt wird.
Postfach
Statt Straße und Hausnummer schreibst du die Postfachnummer, zum Beispiel "Postfach 10 20 30". Darunter folgen PLZ und Ort. Wichtig: Die Postfach-PLZ kann von der Hausanschrift abweichen.
z. Hd.
Der Zusatz z. Hd. steht im Adressfeld über oder vor dem Personennamen, meist bei Firmenpost, etwa "z. Hd. Frau Schmidt". Er sorgt dafür, dass der Brief die richtige Person erreicht, ist aber kein Vertraulichkeitsschutz.
c/o
c/o setzt du vor den Namen der Person, bei der die Sendung ankommen soll, etwa "Max Schulze c/o Fritz Becker". Das ist typisch für Untermieter oder wenn jemand vorübergehend woanders wohnt. Die Post stellt den Brief dann an der Adresse des Hauptmieters zu, ordnet ihn aber der eigentlichen Empfängerperson zu.
Alle drei Zusätze folgen derselben Logik: Sie ergänzen die Standardadresse, ohne die Grundpositionen zu verändern. Der Empfängerblock bleibt rechts unten, der Absender oben links und die Briefmarke oben rechts. Nur der Inhalt des Adressfeldes wächst um eine Zeile. So kannst du auch komplizierte Anschriften sicher beschriften, ohne die maschinelle Zustellung zu gefährden.
Häufige Fehler beim Beschriften
Die häufigsten Fehler beim Briefumschlag: Absender und Empfänger vertauschen, eine Leerzeile in die Adresse setzen, die Briefmarke falsch platzieren oder beim Auslandsbrief das Land vergessen. Diese Punkte kosten Zeit und im schlimmsten Fall die Zustellung.
Der Absender gehört immer oben links, der Empfänger rechts unten. Vertauschst du beides, kann der Brief an dich zurückgehen.
Zwischen Name, Straße und Ortszeile gehört keine Leerzeile. Sie stört die maschinelle Leseerkennung.
Beim Auslandsbrief muss das Land als letzte Zeile ausgeschrieben und in Großbuchstaben stehen, sonst bleibt der Brief liegen.
Karteikarten zum Beschriften
Sechs Karteikarten zu den wichtigsten Regeln: von den Positionen über den Zeilenaufbau bis zu Sonderfällen. Klicke auf eine Karte, um die Antwort zu sehen, und navigiere mit den Pfeilen durch das Set.
Hol dir den ganzen Lernzettel. Kostenlos!
- Lernzettel, Karteikarten & Lernplan freischalten
- Auf deinem Niveau, in deinem Tempo
- Über 40 Millionen Lernende dabei
Briefumschlag beschriften, das Wichtigste
Einen Briefumschlag beschriftest du so: Absender oben links, Empfänger rechts unten, Briefmarke oben rechts. Die Anschrift steht linksbündig und ohne Leerzeilen, in der Reihenfolge Name, Straße mit Hausnummer, PLZ und Ort. Bei Auslandsbriefen kommt das Land in Großbuchstaben als letzte Zeile hinzu.
- Positionen: Absender oben links, Empfänger rechts unten, Briefmarke oben rechts.
- Zeilenaufbau: Name, Straße + Hausnummer bzw. Postfach, dann PLZ + Ort.
- Formate: C6, DIN lang, C5, C4; DIN 5008 regelt Zone und Abstände.
- Ausland: Bestimmungsland ausgeschrieben, in GROSSBUCHSTABEN, letzte Zeile.
- Sonderfälle: Postfach statt Straße, z. Hd. für eine Person, c/o für wohnhaft bei.
Häufige Fragen zum Beschriften eines Briefumschlags
Der Absender steht oben links, die Empfängeradresse rechts beziehungsweise mittig unten und die Briefmarke oben rechts. Die Empfängeranschrift schreibst du linksbündig und ohne Leerzeilen: Name, Straße mit Hausnummer, dann PLZ und Ort.
Der Absender gehört in die obere linke Ecke der Vorderseite. Dort reicht eine kleinere Schrift. So kann die Post den Brief bei einem Zustellproblem zurücksenden.
Die Briefmarke klebst du in die obere rechte Ecke der beschrifteten Seite. Bei einer Internetmarke oder DV-Freimachung entfällt die klassische Briefmarke, der Freimachungsvermerk steht dann ebenfalls oben rechts.
Bei Auslandsbriefen kommt das Bestimmungsland als letzte Zeile hinzu, ausgeschrieben und komplett in Großbuchstaben, zum Beispiel FRANKREICH oder POLSKA. Absender, Empfänger und Briefmarke bleiben an ihren gewohnten Positionen.
Die Abkürzung z. Hd. steht für zu Händen. Sie leitet den Brief an eine bestimmte Person innerhalb einer Firma oder Abteilung weiter. Ein Vertraulichkeitsschutz ist damit nicht verbunden, andere dürfen das Schreiben trotzdem öffnen.
c/o kommt aus dem Englischen (care of) und heißt so viel wie wohnhaft bei. Der Zusatz steht vor dem Namen des Hauptmieters oder Gastgebers, wenn die Sendung bei einer anderen Person zugestellt wird.
Beim Postfach entfallen Straße und Hausnummer. Stattdessen schreibst du die Postfachnummer in die Zeile über PLZ und Ort. Achtung: PLZ und Ort für ein Postfach können von der Hausanschrift abweichen.
Beim Fensterumschlag schreibst du die Empfängeradresse nicht auf den Umschlag. Du legst den Brief so ein, dass die Anschrift durch das Sichtfenster erscheint. Der Absender wird meist als kleine Zeile über der Empfängeradresse im Brief mitgedruckt.
Quellen
Diese Anleitung stützt sich auf die offiziellen Beschriftungsregeln der Deutschen Post sowie auf anerkannte Nachschlagewerke:
- Deutsche Post: Briefumschlag richtig beschriften. deutschepost.de
- Deutsche Post: Brief ins Ausland beschriften. deutschepost.de
- Postanschrift (DIN 5008, Zeilenaufbau). Wikipedia. de.wikipedia.org
- Duden: Anschrift. duden.de