Englisch verwenden

Stell Dir vor, Du hast Dich für einen Schüleraustausch in London entschieden. Du stehst am Flughafen und wartest gespannt darauf, endlich Deine Gastfamilie zu treffen. Im Kopf gehst Du mögliche Vokabel und Phrasen durch, die Du eventuell in eine Konversation einbauen könntest. In zwei Tagen hast Du außerdem ein Vorstellungsgespräch für einen Nebenjob an einer englischen Schule. Du fragst Dich, ob Du hierfür dieselben Phrasen verwendest kannst oder ob bei dem Interview eine etwas formellere Sprache gefordert wird.

Du siehst, dass die praktische Anwendung der englischen Sprache eine Herausforderung sein kann. Vielleicht ging es Dir schon einmal ähnlich, und Du hast nach dem passenden Wortschatz für eine bestimme Situation gesucht, oder Dich gefragt, was eine gewisse Redewendung bedeutet. Wenn Du Dir aber die wichtigsten und am häufigsten verwendeten Vokabel und Phrasen der englischen Sprache einprägst, wird Dir die Kommunikation auf Englisch vermutlich gleich viel leichter fallen – egal in welchem Kontext Du sprechen musst.

Anwendung der Englischen Sprache

Je mehr Du auf Englisch kommunizierst, desto sicherer wirst Du in der Regel. Das ist oft leichter gesagt als getan. Lebst Du in einem englischsprachigen Land, hast Du die besten Voraussetzungen dafür, denn Du hörst Menschen um Dich herum in den verschiedensten Situationen kommunizieren.

Allein durch das bewusste oder unterbewusste Zuhören kannst Du viel Wortschatz mitnehmen. Somit fällt es Dir in der Regel automatisch leichter, in gewissen Situationen zu antworten und die englische Sprache richtig anzuwenden.

Lebst Du aber in keinem englischsprachigen Land, gestaltet sich die praktische Anwendung oft schwierig. Deswegen findest Du in den nächsten Abschnitten wichtige Vokabel und Phrasen, die englische Muttersprachler*innen häufig benutzen. Da Du diesen Wortschatz grundsätzlich immer gut gebrauchen kannst, ist es oft von Vorteil, diesen auswendig zu lernen.

Nomen, Verben, Adjektive und Präpositionen

Hast Du Dich schon einmal gefragt, was die am häufigsten verwendeten Wörter der englischen Sprache sind? Die untenstehende Tabelle gibt Dir Aufschluss darüber:

Du siehst, dass sich allein mit diesen wenigen Wörtern schon einige Sätze bilden lassen, die Du in einem Gespräch passend verwenden kannst, wie:

Adverbien und Bindewörter

Adverbien sind Wörter, die Dir, wie auch im Deutschen, dabei helfen Deine Sätze qualitativ zu verbessern. Sie dienen zur Beschreibung von gewissen Umständen, daher werden sie auch Umstandswörter genannt. Wenn Du Adverbien benutzt, wirken Deine Sätze gleich viel komplexer. Den gleichen Effekt haben auch sogenannte linking words, im Deutschen Bindewörter genannt. Sie schaffen sozusagen einen "flüssigeren" Redefluss.

In dieser Tabelle findest Du Beispiele, die nach Sinn und Verwendung aufgeteilt wurden.

Du siehst anhand der obenstehenden Beispielen, dass Du mit der Hilfe von linking words, vor allem schönere Übergänge zwischen mehreren Sätzen schaffen kannst.

Stellung nehmen

Um Deinen Standpunkt hervorzuheben oder Deine Meinung über eine Sache auszudrücken, gibt es viele Möglichkeiten. Im Folgenden siehst Du, wie eine Stellungnahme formuliert werden kann.

Zur besseren Veranschaulichung findest Du hierfür untenstehend zwei Beispielsätze:

Mit diesen Satzanfängen kann Deine Ausdrucksweise im Allgemeinen gleich viel professioneller wirken – egal, welche der angeführten Beispiele aus der Tabelle Du verwendest, um Deine Meinung kundzutun.

Zeitformen der Englischen Sprache

Du kennst das vielleicht, wenn der ganze Wortschatz vorhanden ist, um einen Satz zu bilden, aber dann plötzlich bei der Zeitform Unsicherheiten entstehen. Damit das die Ausnahme bleibt, findest Du in der untenstehenden Tabelle alle Zeiten mit deren Anwendung zusammengefasst.

Anhand der Tabelle siehst Du die Unterschiede in der Anwendung der einzelnen Zeiten. Im Gegensatz zur Present Simple, Present Progressive und Past Simple wirst Du die Futur II Progressive in Gesprächen eher seltener verwenden.

Anwendung der ing- Form

Einige der Zeitformen, die Du bereits kennengelernt hast, werden mit der ing-Form verwendet. Aber wie bildest Du diese eigentlich und wann wird sie angewendet?

Die ing-Form, wie Du der obenstehenden Tabelle entnehmen kannst, wird in den Progressive Zeitformen benutzt. Für die Bildung nimmst Du in der Regel ein Verb im Infinitiv und hängst die Endung -ing an, wie sich anhand des untenstehenden Beispiels erkennen lässt:

Du verwendest diese Form hauptsächlich in dem Du eine Handlung, die gerade passiert, wiedergibst.

Allerdings wird die -ing Form auch im Gerundium angewendet, also wenn Du ein Verb in ein Nomen umwandelst.

Anhand der obenstehenden Beispiele kannst Du erkennen, dass die Verben to sing und to travel zu Nomen umgeformt wurden.

Wichtige Phrasen der Englischen Sprache

Vielleicht hast Du Dich schon einmal gefragt, was Du, neben dem Erweitern Deines Wortschatzes, tun kannst, um mehr wie englische Muttersprachler*innen zu klingen? Die Antwort lautet: Phrasen in Sätze einbauen.

Es gibt viele Phrasen, die in englischsprachigen Ländern oft verwendet werden. Eventuell hast auch Du schon die eine oder andere gehört, wusstest aber nicht, was genau sie bedeutet. In folgender Tabelle findest Du häufig verwendete Phrasen mit Beispielsätzen, damit Du Dir diese für Deine nächsten Gespräche einprägen kannst:

In der englischen Sprache gibt es viele Phrasen bzw. Redewendungen. Wenn Du es schaffst, diese in einem Gespräch anzuwenden, wirst Du vermutlich einige Muttersprachler*innen beeindrucken.

Praktische Anwendung der Englischen Sprache

Wie die praktische Anwendung der englischen Sprache genau aussieht, lässt sich schwer mit einem Satz beantworten, denn es kommt hauptsächlich auf das Sprachregister an, in dem Du sprichst.

Verschiedene Register der Englischen Sprache

Ist Dir schon einmal aufgefallen, dass sich Deine Ausdrucksweise den unterschiedlichen Bereichen anpasst, in denen gesprochen wird?

Es kommt also darauf an, mit welchen Personen Du in welchem Umfeld kommunizierst. Menschen sprechen beispielsweise mit Babys anders als mit Freund*innen gleichen Alters. Dies kann hauptsächlich an der hohen Tonlage, den kurzen Sätzen und den Verniedlichungen von gewissen Wörtern erkannt werden:

Du siehst anhand des obenstehenden Beispiels, dass hier statt belly oder stomach das Baby-Wort tum-tum verwendet wird. Im Deutschen kann es mit "Bäuchlein" übersetzt werden.

Auch in der Arbeitswelt wirst Du höchstwahrscheinlich anders sprechen als z. B. mit Deiner Familie, da hierbei eine etwas formellere Ausdrucksweise angemessen ist. Egal, ob Du mit Deiner Chefin oder Deinem Chef auf der Arbeit kommunizierst, Du ein Vorstellungsgespräch oder einen Termin bei einer Behörde hast, Du solltest immer förmlich bleiben.

Dialekte gibt es aber nicht nur in Großbritannien, sondern auch in anderen englischsprachigen Ländern wie z.B. den USA:

• New York City English: ist ein Dialekt, der in New York gesprochen wird. Ein typisches Merkmal ist, dass Du das r undeutlich aussprichst. Außerdem werden Vokale häufig anders betont, wie etwa in den Wörtern north und dog. Die klingen dann wie naw-uht und daw-uhg.

• Southern English: wird in den Südstaaten Amerikas gesprochen, z.B. in Georgia, Texas und Alabama. Hierbei wird gerne das g in Wörtern weggelassen, wie bei sayin' (saying) oder goin' (going). Charakteristisch ist außerdem die "doppelte Verneinung." Vielleicht hast Du schon einmal ain't never (nie) in einem Satz gehört. Südstaatler*innen verwenden diese Form der Verneinung, obwohl sie grammatikalisch nicht korrekt ist.

Die Umgangssprache im Englischen ähnelt ebenfalls der deutschen Sprache. Sie wird hauptsächlich im Freundes,- oder Familienkreis angewendet. In formellen Situationen, etwa bei einem Bewerbungsgespräch, wird sie als nicht angemessen gesehen und daher nicht verwendet. Untenstehend findest Du ein paar umgangssprachliche Wörter der englischen Sprache aufgelistet, die häufig benutzt werden:

Auch die Jugendsprache ist in gewisser Weise Teil der Umgangssprache und gilt ebenfalls als Sprachregister, in welchem gesprochen werden kann. Dieses wird im Erwachsenenalter in der Regel aber nicht mehr angewendet. Typische Ausdrücke der englischen Jugendsprache sind:

Sprachregister können auch während eines Gesprächs gewechselt werden. Stell Dir vor, Du sprichst mit einer Freundin oder einem Freund auf dem Schulhof. Ihr werdet vermutlich in der Umgangssprache bzw. Jugendsprache, möglicherweise auch in einem Dialekt kommunizieren. Gesellt sich eine Lehrerin oder ein Lehrer zu euch, um an der Konversation teilzunehmen, werdet ihr euch vermutlich formeller und höflicher ausdrücken.

Tipps zur Herleitung und Anwendung von Vokabeln

Wenn Du englische Wörter herleiten möchtest, dann ist es nützlich einige von diesen Endungen auswendig zu können.

Generell gilt, der Stamm eines Wortes bleibt erhalten und nur die jeweilige Endung wird, je nach Wortgruppe, ausgetauscht. Zur besseren Veranschaulichung findest Du untenstehend eine Herleitung mit einem Beispielsatz:

(to) agree

Wortstamm: agree

Endung Nomen: -ment → agreement

Endung Adjektiv: -able → agreeable

Diese Art der Herleitung kann auf andere Wörter übertragen werden, wie Du hier erkennen kannst: