In der App öffnen
Login Anmelden
In der App öffnen Log out
|
|
dire konjugieren

Dire gehört zu den Verben auf -re und ist ein unregelmäßiges Verb. Auf Deutsch übersetzt heißt es "sagen". Wie Du das Verb dire in den unterschiedlichen Zeitformen, dem Subjonctif, Imperativ und Gerondif konjugierst, lernst Du in den folgenden Tabellen.

Mockup Schule

Entdecke über 50 Millionen kostenlose Lernmaterialien in unserer App.

Melde dich kostenlos an!

dire konjugieren

INHALTSANGABE :
INHALTSANGABE
Illustration

Lerne mit deinen Freunden und bleibe auf dem richtigen Kurs mit deinen persönlichen Lernstatistiken

Jetzt kostenlos anmelden

Nie wieder prokastinieren mit unseren Lernerinnerungen.

Jetzt kostenlos anmelden
Illustration

Dire gehört zu den Verben auf -re und ist ein unregelmäßiges Verb. Auf Deutsch übersetzt heißt es "sagen". Wie Du das Verb dire in den unterschiedlichen Zeitformen, dem Subjonctif, Imperativ und Gerondif konjugierst, lernst Du in den folgenden Tabellen.

Présent konjugieren – dire Französisch

Wenn Du etwas auf Französisch in der Gegenwart ausdrücken möchtest, kannst Du dire im Présent konjugieren:

Personkonjugiertes VerbÜbersetzung
jedisich sage
tudisdu sagst
il/elle/onditer/sie/man sagt
nous disonswir sagen
vous ditesihr sagt
ils/ellesdisentsie sagen

Dire – Imparfait konjugieren

Um dire im Imparfait zu konjugieren, hängst Du die Endungen -ais, -ais, -ait, -ions, -iez, -aient an den Verbstamm dis- an:

Personkonjugiertes VerbÜbersetzung
jedisaisich sagte
tu disaisdu sagtest
il/elle/ondisaiter/sie/man sagte
nousdisionswir sagten
vousdisiezihr sagtet
ils/ellesdisaientsie sagten

Im Deutschen entspricht das Imparfait der Vergangenheitsform Präteritum.

Dire konjugieren Vergangenheit – Passé Simple

Du kannst dire auch im Passé Simple konjugieren, um die Vergangenheit darzustellen. Genau wie das Imparfait übersetzt Du auch das Passé Simple mit dem Präteritum ins Deutsche:

Personkonjugiertes VerbÜbersetzung
jedisich sagte
tu disdu sagtest
il/elle/onditer/sie/man sagte
nousdîmeswir sagten
vousdîtesihr sagtet
ils/ellesdirentsie sagten

Dire – Futur Simple konjugieren

Wenn Du dire im Futur Simple konjugieren möchtest, hängst Du die Endungen -ai, -as, -a, -ons, -ez, -ont an das letzte -r des Infinitivs an:

Personkonjugiertes VerbÜbersetzung
je diraiich werde sagen
tu dirasdu wirst sagen
il/elle/ondiraer/sie/man wird sagen
nousdironswir werden sagen
vous direzihr werdet sagen
ils/ellesdirontsie werden sagen

Dire konjugieren – Participe Passé

Die zusammengesetzten Zeitformen von dire bildest Du mit dem Hilfsverb avoir und dem Participe Passé dit (gesagt). Das Plus-que-Parfait von dire in der 1. Person Singular lautet zum Beispiel j'avais dit (ich hatte gesagt).

Wenn Du mehr über das "Plus-que-Parfait" lernen möchtest, dann wirf gerne einen Blick in die gleichnamige Erklärung.

Dire – Passé Composé konjugieren

Du kannst dire im Passé Composé konjugieren, indem Du das konjugierte Hilfsverb avoir im Präsens vor das Participe Passé dit stellst:

Personkonjugiertes VerbÜbersetzung
je/j'ai ditich habe gesagt
tuas ditdu hast gesagt
il/elle/ona diter/sie/man hat gesagt
nousavons ditwir haben gesagt
vousavez ditihr habt gesagt
ils/ellesont ditsie haben gesagt

Die deutsche Übersetzung des Passé Composé entspricht der Vergangenheitsform Perfekt.

Dire – Subjonctif konjugieren

Wenn Du dire im Subjonctif konjugieren möchtest, unterscheidest Du zwischen dem Subjonctif Présent und dem Subjonctif Passé.

Das Subjonctif Présent von dire konjugierst Du wie folgt:

Personkonjugiertes VerbÜbersetzung
jediseich sage
tudisesdu sagst
il/elle/ondiseer/sie/man sagt
nousdisionswir sagen
vous disiezihr sagt
ils/ellesdisentsie sagen

Das Subjonctif Passé von dire setzt Du aus dem Hilfsverb avoir im Subjonctif Présent und dem Participe Passé dit zusammen:

Personkonjugiertes HilfsverbÜbersetzung
je/j'aie ditich habe gesagt
tuaies ditdu hast gesagt
il/elle/onait diter/sie/man hat gesagt
nousayons ditwir haben gesagt
vousayez ditihr habt gesagt
ils/ellesaient ditsie haben gesagt

Wenn Du noch mehr über diesen Modus der Verben lernen möchtest, dann klick Dich in die Erklärung "Subjonctif" rein!

Dire – Imperativ

Wenn Du dire im Imperativ konjugierst, kannst Du anderen Personen etwas befehlen. Beachte, dass Du den Imperativ nur in drei Personen bilden kannst:

Personkonjugiertes VerbÜbersetzung
2. Person Singulardissag
1. Person Pluraldisonssagen wir
2. Person Pluralditessagt

Im französischen Imperativ stellst Du keine Personalpronomen vor das Verb.

In der Erklärung "Imperativ Französisch" lernst Du alles über die französische Befehlsform.

Dire – Gérondif

Das Gérondif von dire besteht aus der Präposition en und dem Participe Présent von dire. Die Verbform Participe Présent bildest Du, indem Du an den Verbstamm der 1. Person Plural im Präsens die Endung -ant anhängst. Das Gérondif von dire lautet also:

en disant

Im Deutschen gibt es das Gérondif nicht, deshalb gibt es keine wörtliche Übersetzung. Sieh Dir dazu den Beispielsatz an:

Il secoue la tête en disant non.

(Er schüttelt den Kopf, während er nein sagt.)

Hier übersetzt Du en disant mit "während er sagt".

Außerdem ist das Gérondif unveränderlich. Du benutzt also in allen Personen die gleiche Form und passt es nicht in Geschlecht oder Anzahl an.

In der Erklärung "Gérondif" lernst Du alle Besonderheiten dieser Verbform kennen.

Häufig gestellte Fragen zum Thema dire konjugieren

Das Verb dire ist kein regelmäßiges Verb, sondern unregelmäßig. 

Teste dein Wissen mit Multiple-Choice-Karteikarten

Wie kannst Du "wir sagten" auf Französisch übersetzen?

Um welche Zeitformen kann es sich bei il dit handeln?

Wähle die 2. Person Plural von dire im Présent aus.

Weiter
Karteikarten in dire konjugieren12 Lerne jetzt

Wie lautet das Participe Passé von dire?

dit

Übersetze "ich hatte gesagt" auf Französisch.

j'avais dit

Wie kannst Du "wir sagten" auf Französisch übersetzen?

nous disions

Um welche Zeitformen kann es sich bei il dit handeln?

Präsens

Wie lautet die 1. Person Plural von dire im Imperativ?

disons

Wähle die 2. Person Plural von dire im Présent aus.

vous dîtes
Mehr zum Thema dire konjugieren
Artikel speichern
60%

der Nutzer schaffen das dire konjugieren Quiz nicht! Kannst du es schaffen?

Quiz starten

Wie möchtest du den Inhalt lernen?

Karteikarten erstellen
Inhalte meiner Freund:innen lernen
Ein Quiz machen

Kostenlos anmelden

Wie möchtest du den Inhalt lernen?

Karteikarten erstellen
Inhalte meiner Freund:innen lernen
Ein Quiz machen

Kostenlos anmelden

Kostenloser franzoesisch Spickzettel

Alles was du zu . wissen musst. Perfekt zusammengefasst, sodass du es dir leicht merken kannst!

Jetzt anmelden

Schließ dich über 22 Millionen Schülern und Studierenden an und lerne mit unserer StudySmarter App!

Die erste Lern-App, die wirklich alles bietet, was du brauchst, um deine Prüfungen an einem Ort zu meistern.

  • Karteikarten & Quizze
  • KI-Lernassistent
  • Lernplaner
  • Probeklausuren
  • Intelligente Notizen
Schließ dich über 22 Millionen Schülern und Studierenden an und lerne mit unserer StudySmarter App!
Melde dich kostenlos an
Schließ dich über 22 Millionen Schülern und Studierenden an und lerne mit unserer StudySmarter App!

Melde dich an für Notizen & Bearbeitung. 100% for free.

Unsere Inhalte sind nach wie vor kostenlos, es gibt keine Paywall

Du musst dich registrieren, um weiterzulesen

StudySmarter steht für die Erstellung von kostenlosen, qualitativ hochwertigen Erklärungen, um Bildung für alle zugänglich machen. Durch eine Registrierung erhältst du kostenlosen Zugang zu unserer Website und unserer App (verfügbar auf dem Desktop UND auf dem Smartphone), die dir helfen werden, deinen Lernprozess zu verbessern.
Kostenlos registrieren Lieber später

Unsere Inhalte sind nach wie vor kostenlos, es gibt keine Paywall

Du musst dich registrieren, um weiterzulesen

StudySmarter steht für die Erstellung von kostenlosen, qualitativ hochwertigen Erklärungen, um Bildung für alle zugänglich machen. Durch eine Registrierung erhältst du kostenlosen Zugang zu unserer Website und unserer App (verfügbar auf dem Desktop UND auf dem Smartphone), die dir helfen werden, deinen Lernprozess zu verbessern.
Kostenlos registrieren Lieber später

Entdecke Lernmaterial in der StudySmarter-App

Google Popup

Schließ dich über 22 Millionen Schülern und Studierenden an und lerne mit unserer StudySmarter App!

Schließ dich über 22 Millionen Schülern und Studierenden an und lerne mit unserer StudySmarter App!

Die erste Lern-App, die wirklich alles bietet, was du brauchst, um deine Prüfungen an einem Ort zu meistern.

  • Karteikarten & Quizze
  • KI-Lernassistent
  • Lernplaner
  • Probeklausuren
  • Intelligente Notizen
Schließ dich über 22 Millionen Schülern und Studierenden an und lerne mit unserer StudySmarter App!
Entdecke über 50 Millionen kostenlose Lernmaterialien in unserer App.
Kostenlos registrieren
94% der StudySmarter-Nutzer erzielen mit unserer kostenlosen Plattform bessere Noten.
Herunterladen