Login Anmelden

Select your language

Suggested languages for you:
StudySmarter - Die all-in-one Lernapp.
4.8 • +11k Ratings
Mehr als 5 Millionen Downloads
Free
|
|

dire konjugieren

dire konjugieren

Dire gehört zu den Verben auf -re und ist ein unregelmäßiges Verb. Auf Deutsch übersetzt heißt es "sagen". Wie Du das Verb dire in den unterschiedlichen Zeitformen, dem Subjonctif, Imperativ und Gerondif konjugierst, lernst Du in den folgenden Tabellen.

Présent konjugieren – dire Französisch

Wenn Du etwas auf Französisch in der Gegenwart ausdrücken möchtest, kannst Du dire im Présent konjugieren:

Personkonjugiertes VerbÜbersetzung
jedisich sage
tudisdu sagst
il/elle/onditer/sie/man sagt
nous disonswir sagen
vous ditesihr sagt
ils/ellesdisentsie sagen

Dire – Imparfait konjugieren

Um dire im Imparfait zu konjugieren, hängst Du die Endungen -ais, -ais, -ait, -ions, -iez, -aient an den Verbstamm dis- an:

Personkonjugiertes VerbÜbersetzung
jedisaisich sagte
tu disaisdu sagtest
il/elle/ondisaiter/sie/man sagte
nousdisionswir sagten
vousdisiezihr sagtet
ils/ellesdisaientsie sagten

Im Deutschen entspricht das Imparfait der Vergangenheitsform Präteritum.

Dire konjugieren Vergangenheit – Passé Simple

Du kannst dire auch im Passé Simple konjugieren, um die Vergangenheit darzustellen. Genau wie das Imparfait übersetzt Du auch das Passé Simple mit dem Präteritum ins Deutsche:

Personkonjugiertes VerbÜbersetzung
jedisich sagte
tu disdu sagtest
il/elle/onditer/sie/man sagte
nousdîmeswir sagten
vousdîtesihr sagtet
ils/ellesdirentsie sagten

Dire – Futur Simple konjugieren

Wenn Du dire im Futur Simple konjugieren möchtest, hängst Du die Endungen -ai, -as, -a, -ons, -ez, -ont an das letzte -r des Infinitivs an:

Personkonjugiertes VerbÜbersetzung
je diraiich werde sagen
tu dirasdu wirst sagen
il/elle/ondiraer/sie/man wird sagen
nousdironswir werden sagen
vous direzihr werdet sagen
ils/ellesdirontsie werden sagen

Dire konjugieren – Participe Passé

Die zusammengesetzten Zeitformen von dire bildest Du mit dem Hilfsverb avoir und dem Participe Passé dit (gesagt). Das Plus-que-Parfait von dire in der 1. Person Singular lautet zum Beispiel j'avais dit (ich hatte gesagt).

Wenn Du mehr über das "Plus-que-Parfait" lernen möchtest, dann wirf gerne einen Blick in die gleichnamige Erklärung.

Dire – Passé Composé konjugieren

Du kannst dire im Passé Composé konjugieren, indem Du das konjugierte Hilfsverb avoir im Präsens vor das Participe Passé dit stellst:

Personkonjugiertes VerbÜbersetzung
je/j'ai ditich habe gesagt
tuas ditdu hast gesagt
il/elle/ona diter/sie/man hat gesagt
nousavons ditwir haben gesagt
vousavez ditihr habt gesagt
ils/ellesont ditsie haben gesagt

Die deutsche Übersetzung des Passé Composé entspricht der Vergangenheitsform Perfekt.

Dire – Subjonctif konjugieren

Wenn Du dire im Subjonctif konjugieren möchtest, unterscheidest Du zwischen dem Subjonctif Présent und dem Subjonctif Passé.

Das Subjonctif Présent von dire konjugierst Du wie folgt:

Personkonjugiertes VerbÜbersetzung
jediseich sage
tudisesdu sagst
il/elle/ondiseer/sie/man sagt
nousdisionswir sagen
vous disiezihr sagt
ils/ellesdisentsie sagen

Das Subjonctif Passé von dire setzt Du aus dem Hilfsverb avoir im Subjonctif Présent und dem Participe Passé dit zusammen:

Personkonjugiertes HilfsverbÜbersetzung
je/j'aie ditich habe gesagt
tuaies ditdu hast gesagt
il/elle/onait diter/sie/man hat gesagt
nousayons ditwir haben gesagt
vousayez ditihr habt gesagt
ils/ellesaient ditsie haben gesagt

Wenn Du noch mehr über diesen Modus der Verben lernen möchtest, dann klick Dich in die Erklärung "Subjonctif" rein!

Dire – Imperativ

Wenn Du dire im Imperativ konjugierst, kannst Du anderen Personen etwas befehlen. Beachte, dass Du den Imperativ nur in drei Personen bilden kannst:

Personkonjugiertes VerbÜbersetzung
2. Person Singulardissag
1. Person Pluraldisonssagen wir
2. Person Pluralditessagt

Im französischen Imperativ stellst Du keine Personalpronomen vor das Verb.

In der Erklärung "Imperativ Französisch" lernst Du alles über die französische Befehlsform.

Dire – Gérondif

Das Gérondif von dire besteht aus der Präposition en und dem Participe Présent von dire. Die Verbform Participe Présent bildest Du, indem Du an den Verbstamm der 1. Person Plural im Präsens die Endung -ant anhängst. Das Gérondif von dire lautet also:

en disant

Im Deutschen gibt es das Gérondif nicht, deshalb gibt es keine wörtliche Übersetzung. Sieh Dir dazu den Beispielsatz an:

Il secoue la tête en disant non.

(Er schüttelt den Kopf, während er nein sagt.)

Hier übersetzt Du en disant mit "während er sagt".

Außerdem ist das Gérondif unveränderlich. Du benutzt also in allen Personen die gleiche Form und passt es nicht in Geschlecht oder Anzahl an.

In der Erklärung "Gérondif" lernst Du alle Besonderheiten dieser Verbform kennen.

Häufig gestellte Fragen zum Thema dire konjugieren

Das Verb dire ist kein regelmäßiges Verb, sondern unregelmäßig. 

Finales dire konjugieren Quiz

Frage

Wie lautet das Participe Passé von dire?

Antwort anzeigen

Antwort

dit

Frage anzeigen

Frage

Übersetze "ich hatte gesagt" auf Französisch.

Antwort anzeigen

Antwort

j'avais dit

Frage anzeigen

Frage

Wie kannst Du "wir sagten" auf Französisch übersetzen?

Antwort anzeigen

Antwort

nous disions

Frage anzeigen

Frage

Um welche Zeitformen kann es sich bei il dit handeln?

Antwort anzeigen

Antwort

Präsens

Frage anzeigen

Frage

Wie lautet die 1. Person Plural von dire im Imperativ?

Antwort anzeigen

Antwort

disons

Frage anzeigen

Frage

Wähle die 2. Person Plural von dire im Présent aus.

Antwort anzeigen

Antwort

vous dîtes

Frage anzeigen

Frage

Wähle die richtige Konjugation von "du wirst sagen" auf Französisch aus.

Antwort anzeigen

Antwort

tu diras

Frage anzeigen

Frage

Wie lautet die 3. Person Plural von dire im Subjonctif Passé?

Antwort anzeigen

Antwort

ils/elles aient dit

Frage anzeigen

Frage

Konjugiere dire im Imparfait.

Antwort anzeigen

Antwort

  • je disais
  • tu disais
  • il/elle/on disait
  • nous disions
  • vous disiez
  • ils/elles disaient

Frage anzeigen

Frage

Übersetze den folgenden Satz und verwende das Gérondif von dire.

"Sie schüttelt den Kopf, während er nein sagt."

Antwort anzeigen

Antwort

Elle secoue la tête en disant non.

Frage anzeigen

Frage

Konjugiere das Subjonctif Présent von dire.

Antwort anzeigen

Antwort

  • je dise
  • tu dises
  • il/elle/on dise
  • nous disions
  • vous disiez
  • ils/elles disent

Frage anzeigen

Frage

Nenne die 2. Person Singular von dire im Passé Composé.

Antwort anzeigen

Antwort

tu as dit

Frage anzeigen

60%

der Nutzer schaffen das dire konjugieren Quiz nicht! Kannst du es schaffen?

Quiz starten

Finde passende Lernmaterialien für deine Fächer

Alles was du für deinen Lernerfolg brauchst - in einer App!

Lernplan

Sei rechtzeitig vorbereitet für deine Prüfungen.

Quizzes

Teste dein Wissen mit spielerischen Quizzes.

Karteikarten

Erstelle und finde Karteikarten in Rekordzeit.

Notizen

Erstelle die schönsten Notizen schneller als je zuvor.

Lern-Sets

Hab all deine Lermaterialien an einem Ort.

Dokumente

Lade unzählige Dokumente hoch und habe sie immer dabei.

Lern Statistiken

Kenne deine Schwächen und Stärken.

Wöchentliche

Ziele Setze dir individuelle Ziele und sammle Punkte.

Smart Reminders

Nie wieder prokrastinieren mit unseren Lernerinnerungen.

Trophäen

Sammle Punkte und erreiche neue Levels beim Lernen.

Magic Marker

Lass dir Karteikarten automatisch erstellen.

Smartes Formatieren

Erstelle die schönsten Lernmaterialien mit unseren Vorlagen.

Melde dich an für Notizen & Bearbeitung. 100% for free.

Get FREE ACCESS to all of our study material, tailor-made!

Over 10 million students from across the world are already learning smarter.

Get Started for Free
Illustration