Das spanische Verb dormir bedeutet auf Deutsch "schlafen" und zählt zu den Verben auf "-ir". Wenn Du dormir konjugieren willst, achte darauf, dass dieses Verb zu den unregelmäßigen Verben gehört. In einigen Zeitformen ändert sich das "o" in dormir zu "ue" oder "u". Dormir kann auch als reflexives Verb (dormirse) verwendet werden, in diesem Fall bedeutet es "verschlafen".
Gehört ein Verb zu den Verben auf "-ir" bedeutet das, dass dieses Verb in seiner Grundform, dem Infinitivo, auf der Buchstabenkombination "-ir" endet. Verben, die zu dieser Verbgruppe gehören, werden mit den gleichen Endungen konjugiert. In der Erklärung "Verben auf -ir" findest Du zahlreiche Beispiele dazu.
Dormir Konjugieren Spanisch – Gegenwart
Wenn Du dormir in einem Satz verwendest, kannst Du es verändern, je nachdem, wer diese Handlung vollzieht (Subjekt), wann diese stattfindet (Zeitform) und unter welchen Umständen (Modus). Diese Anpassung nennt man auch Konjugieren.
Die wichtigsten Regeln darüber, was Du beim Konjugieren von Verben beachten solltest, kannst Du in der Erklärung "Spanische Verben Konjugieren" nachlesen. Welche verschiedenen Modi es im Spanischen gibt und wie Du sie verwendest, lernst Du in der Erklärung "Zeitformen Spanisch".
Dormir Konjugieren Spanisch – Presente de Indicativo
Im Presente de Indicativo ist dormir unregelmäßig. In der folgenden Tabelle siehst Du, wie dormir im Presente de Indicativo konjugiert wird:
| Personalpronomen | Form von dormir | Übersetzung |
| yo | duermo | ich schlafe |
| tú | duermes | du schläfst |
| él/ella/usted | duerme | er/sie schläft / Sie schlafen |
| nosotros/-as | dormimos | wir schlafen |
| vosotros/-as | dormís | ihr schlaft |
| ellos/-as/ustedes | duermen | sie/Sie schlafen |
Beispiele und Übungen zu dieser Zeitform findest Du in der Erklärung "Presente Spanisch".
Dormir Konjugieren Spanisch – Presente de Subjuntivo
Mit dem spanischen Modus Subjuntivo kannst Du persönliche Ansichten, Gefühle oder Zweifel ausdrücken. Im Presente de Subjuntivo ist dormir unregelmäßig, was Du in dieser Tabelle ablesen kannst:
| Personalpronomen | Form von dormir | Deutsche Übersetzung |
| yo | duerma | ich schlafe |
| tú | duermas | du schläfst |
| él/ella/usted | duerma | er/sie schläft / Sie schlafen |
| nosotros/-as | durmamos | wir schlafen |
| vosotros/-as | durmáis | ihr schlaft |
| ellos/ellas/ustedes | duerman | sie/Sie schlafen |
Die Zeiten des Subjuntivo kannst Du nicht direkt ins Deutsche übersetzen. Warum das so ist und wie genau Du den Subjuntivo verwendest, kannst Du in der Erklärung "Presente de Subjuntivo" lernen.
Dormir Konjugieren Spanisch – Condicional
Das Condicional Simple taucht vorwiegend in Konditionalsätzen oder Bitten auf. In dieser Tabelle siehst Du die Konjugation von dormir im Condicional Simple:
| Personalpronomen | Form von dormir | Deutsche Übersetzung |
| yo | dormiría | ich würde schlafen |
| tú | dormirías | du würdest schlafen |
| él/ella/usted | dormiría | er/sie würde schlafen / Sie würden schlafen |
| nosotros/-as | dormiríamos | wir würden schlafen |
| vosotros/-as | dormiríais | ihr würdet schlafen |
| ellos/ellas/ustedes | dormirían | sie/Sie würden schlafen |
Die Erklärung "Condicional Simple" liefert Dir zahlreiche Beispiele und Tipps zu dieser Zeitform.
Dormir Konjugieren Spanisch – Vergangenheit
Die spanischen Vergangenheitsformen lassen sich nicht nur in die unterschiedlichen Modi (Indicativo, Subjuntivo, Condicional) unterteilen, sondern auch in einfache und zusammengesetzte Zeiten.
Die Erklärung "Zeitformen Spanisch" liefert Dir einen Überblick über die unterschiedliche Verwendung der verschiedenen spanischen Zeitformen.
Zu den Vergangenheitsformen des Indicativos gehören das Indefinido, Imperfecto, Pretérito Perfecto und Pluscuamperfecto. In all diesen Zeitformen wird dormir regelmäßig konjugiert.
Dormir Konjugieren – Indefinido de Indicativo
Das Indefinido gehört zu den einfachen Zeitformen. Das bedeutet, Du hängst an den Verbstamm dorm- lediglich eine der Endungen an, die Du in der folgenden Tabelle ablesen kannst:
| Personalpronomen | Form von dormir | Deutsche Übersetzung |
| yo | dormí | ich schlief |
| tú | dormiste | du schliefst |
| él/ella/usted | durmió | er/sie schlief / Sie schliefen |
| nosotros/-as | dormimos | wir schliefen |
| vosotros/-as | dormisteis | ihr schlieft |
| ellos/ellas/ustedes | durmieron | sie/Sie schliefen |
Dormir Konjugieren Spanisch – Imperfecto de Indicativo
Das Imperfecto wird bei Beschreibungen in der Vergangenheit eingesetzt. Auch hier ist dormir regelmäßig:
| Personalpronomen | Form von dormir | Deutsche Übersetzung |
| yo | dormía | ich schlief |
| tú | dormías | du schliefst |
| él/ella/usted | dormía | er/sie schlief / Sie schliefen |
| nosotros/-as | dormíamos | wir schliefen |
| vosotros/-as | dormíais | ihr schlieft |
| ellos/ellas/ustedes | dormían | sie/Sie schliefen |
Dormir Konjugieren Spanisch – Imperfecto de Subjuntivo
Im Imperfecto de Subjuntivo gibt es zwei unterschiedliche Formen, die in der linken Spalte wird allerdings sehr viel häufiger verwendet. Im Prinzip kannst Du jedoch beide benutzen. Dormir ist hier unregelmäßig:
| Personalpronomen | Form von dormir | Deutsche Übersetzung |
| yo | durmiera | durmiese | ich schlief |
| tú | durmieras | durmieses | du schliefst |
| él / ella / usted | durmiera | durmiese | er/sie schlief / Sie schliefen |
| nosotros/-as | durmiéramos | durmiésemos | wir schliefen |
| vosotros/-as | durmierais | durmieseis | ihr schlieft |
| ellos / ellas / ustedes | durmieran | durmiesen | sie/Sie schliefen |
Die Erklärung "Imperfecto de Subjuntivo" gibt Dir mehr Infos darüber, was Du bei dieser Zeitform beachten solltest.
Dormir Konjugieren – Perfecto de Indicativo
Das Peretérito Perfecto zählt zu den zusammengesetzten Zeitformen, das heißt, dafür benötigst Du das Participio Pasado, in diesem Fall dormido. Zuvor steht das Hilfsverb haber (haben) in konjugierter Form.
| Personalpronomen | Presente von haber & Participio Pasado von dormir | Deutsche Übersetzung |
| yo | he dormido | ich habe geschlafen |
| tú | has dormido | du hast geschlafen |
| él/ella/usted | ha dormido | er/sie hat geschlafen / Sie haben geschlafen |
| nosotros/-as | hemos dormido | wir haben geschlafen |
| vosotros/-as | habéis dormido | ihr habt geschlafen |
| ellos/ellas/ustedes | han dormido | sie/Sie haben geschlafen |
Die Erklärung "Perfecto Spanisch" liefert Dir mehr Details über die Anwendungsmöglichkeiten dieser Zeitform.
Dormir Konjugieren – Perfecto de Subjuntivo
Das Perfecto de Subjuntivo besteht aus zwei Bestandteilen, wie dormir hier konjugiert wird, verrät Dir diese Tabelle:
| Personalpronomen | Presente de Subjuntivo von haber &Participio Pasado von dormir | Deutsche Übersetzung |
| yo | haya dormido | ich habe geschlafen |
| tú | hayas dormido | du hast geschlafen |
| él / ella / usted | haya dormido | er/sie hat geschlafen / Sie haben geschlafen |
| nosotros/-as | hayamos dormido | wir haben geschlafen |
| vosotros/-as | hayáis dormido | ihr habt geschlafen |
| ellos / ellas / ustedes | hayan dormido | sie/Sie haben geschlafen |
Dormir Konjugieren Spanisch – Pluscuamperfecto de Indicativo
In dieser Tabelle siehst Du, wie Du dormir im Pluscuamperfecto de Indicativo konjugieren kannst:
| Personalpronomen | Pretérito Imperfecto von haber & Participio Pasado von dormir | deutsche Übersetzung |
| yo | había dormido | ich hatte geschlafen |
| tú | habías dormido | du hattest geschlafen |
| él/ella/usted | había dormido | er/sie hatte geschlafen / Sie hatten geschlafen |
| nosotros/-as | habíamos dormido | wir hatten geschlafen |
| vosotros/-as | habíais dormido | ihr hattet geschlafen |
| ellos/ellas/ustedes | habían dormido | sie/Sie hatten geschlafen |
Das Pluscuamperfecto beschreibt Handlungen, die vor einem bestimmten Zeitpunkt in der Vergangenheit bereits abgeschlossen waren. Anwendungsmöglichkeiten und Signalwörter für das Pluscuamperfecto findest Du in der Erklärung "Pluscuamperfecto".
Dormir Konjugieren Spanisch – Pluscuamperfecto de Subjuntivo
Das Pluscuamperfecto de Subjuntivo von dormir sieht ganz ähnlich aus zu den Perfecto-Formen. Hier gibt es auch wieder zwei Varianten, die in der linken Spalte ist allerdings geläufiger:
| Personalpronomen | Subjuntivo Imperfecto von haber & Participio Pasado von dormir | Deutsche Übersetzung |
| yo | hubiera dormido | hubiese dormido | ich hätte geschlafen |
| tú | hubieras dormido | hubieses dormido | du hättest geschlafen |
| él/ella/usted | hubiera dormido | hubiese dormido | er/sie hätte geschlafen / Sie hätten geschlafen |
| nosotros/-as | hubiéramos dormido | hubiésemos dormido | wir hätten geschlafen |
| vosotros/-as | hubierais dormido | hubieseis dormido | ihr hättet geschlafen |
| ellos/ellas/ustedes | hubieran dormido | hubiesen dormido | sie/Sie hätten geschlafen |
Dormir Konjugieren Spanisch – Condicional Compuesto
Wenn Du ausdrücken willst, dass etwas unmöglich ist, verwendest Du das Condicional Compuesto. Wie es gebildet wird, kannst Du dieser Tabelle entnehmen:
| Personalpronomen | Condicional Simple von haber & Participio Pasado von dormir | Deutsche Übersetzung |
| yo | habría dormido | ich hätte geschlafen |
| tú | habrías dormido | du hättest geschlafen |
| él/ella/usted | habría dormido | er/sie hätte geschlafen / Sie hätten geschlafen |
| nosotros/-as | habríamos dormido | wir hätten geschlafen |
| vosotros/-as | habríais dormido | ihr hättet geschlafen |
| ellos/ellas/ustedes | habrían dormido | sie/Sie hätten geschlafen |
Dormir Konjugieren Spanisch – Zukunft
Dormir ist in den beiden Zeitformen der Zukunft – Futuro Simple und Futuro Perfecto – völlig regelmäßig.
Neben dem Futuro Simple und dem Futuro Perfecto gibt es noch eine weitere Zukunftsform im Spanischen, das Futuro Próximo. Es wird aus einer konjugierten Form von ir, der Präposition a und dem Infinitiv gebildet (z.B. voy a dormir). In der Erklärung "Futuro Próximo" erfährst Du mehr darüber.
Dormir Konjugieren Spanisch – Futuro Simple
In dieser Tabelle siehst Du, wie die Futuro Simple-Formen von dormir aussehen:
| Personalpronomen | Form von dormir | Deutsche Übersetzung |
| yo | dormiré | ich werde schlafen |
| tú | dormirás | du wirst schlafen |
| él/ella/usted | dormirá | er/sie wird schlafen / Sie werden schlafen |
| nosotros/-as | dormiremos | wir werden schlafen |
| vosotros/-as | dormiréis | ihr werdet schlafen |
| ellos/ells/ustedes | dormirán | sie/Sie werden schlafen |
Wann genau verwendest Du das Futuro Simple im Vergleich zum Futuro Próximo? Diese und weitere Fragen beantwortet Dir die Erklärung "Futuro Simple".
Dormir Konjugieren Spanisch – Futuro Próximo
Um dormir auf Spanisch im Futuro Próximo zu konjugieren, benötigst Du die konjugierte Form des Verbs ir (gehen), die Präposition a (in, zu, um) und den Infinitivo des Verbs dormir:
| Personalpronomen | Spanische Konjugation | Übersetzung |
| Presente von ir | Präposition a | Infinitivo von dormir |
| yo | voy | a | dormir | ich werde schlafen |
| tú | vas | du wirst schlafen |
| él/ella/usted | va | er/sie wird schlafen / Sie werden schlafen |
| nosotros/nosotras | vamos | wir werden schlafen |
| vosotros/vosotras | vais | ihr werdet schlafen |
| ellos/ellas/ustedes | van | sie/Sie werden schlafen |
Dormir Konjugieren Spanisch – Futuro Perfecto
Das Futuro Perfecto beschreibt Handlungen, die zu einem bestimmten Zeitpunkt in der Zukunft bereits abgeschlossen sein sollen:
| Personalpronomen | Futuro Simple von haber & Participio Pasado von dormir | Deutsche Übersetzung |
| yo | habré dormido | ich werde geschlafen haben |
| tú | habrás dormido | du wirst geschlafen haben |
| él/ella/usted | habrá dormido | er/sie wird geschlafen haben / Sie werden geschlafen haben |
| nosotros/-as | hebremos dormido | wir werden geschlafen haben |
| vosotros/-as | habréis dormido | ihr werdet geschlafen haben |
| ellos/ellas/ustedes | habrán dormido | sie/sie werden geschlafen haben |
Signalwörter und Beispiele für das Futuro Perfecto findest Du in der Erklärung "Futuro Perfecto".
dormir konjugieren Spanisch – Das Wichtigste
- Das spanische Verb dormir bedeutet auf Deutsch "schlafen". Wird es als reflexives Verb (dormirse) benutzt, heißt es auch "verschlafen".
- Dormir zählt zu den Verben auf "-ir".
- Dormir konjugieren Spanisch:
- In einigen Zeitformen ist dormir unregelmäßig und der Vokal "o" wird zu "ue" oder "u". Das ist in diesen Zeitformen der Fall:
- Presente de Indicativo und Subjuntivo: yo duermo/yo duerma (ich schlafe)
- Indefinido de Indicativo (nur 3. Person Singular und Plural): él/ella durmió (er/sie schlief)
- Imperfecto de Subjuntivo: yo durmiera oder yo durmiese (ich schlief)
- Weitere Zeitformen in welchen dormir konjugiert werden kann, sind:
Nachweise
- konjugator.reverso-net: dormir (29.11.2022).
Erklärungen 
Magazine 
