Select your language

Suggested languages for you:
Log In Anmelden
StudySmarter - Die all-in-one Lernapp.
4.8 • +11k Ratings
Mehr als 5 Millionen Downloads
Free
|
|

Die All-in-one Lernapp:

  • Karteikarten
  • NotizenNotes
  • ErklärungenExplanations
  • Lernpläne
  • Übungen
App nutzen

Interview verstehen

Save Speichern
Print Drucken
Edit Bearbeiten
Melde dich an und nutze alle Funktionen. Jetzt anmelden
Englisch

Ein Interview ist im Wesentlichen ein strukturiertes Gespräch. Es gibt mehrere Teilnehmer*innen, von denen eine Partei Fragen stellt und die andere Partei Antworten gibt. Allgemein betrachtet bezieht sich das Wort "Interview" auf ein persönliches Gespräch zwischen einem Interviewer und einer befragten Person.

Interview auf Englisch verstehen – Vorgehen & Tipps

Es kommt oft vor, dass das Interview eine Hörverstehensaufgabe (listening comprehension) in Englischprüfungen ist. Obwohl wir im Radio und Fernsehen häufig Interviews auf Deutsch hören, können Interviews auf Englisch ein wenig verwirrend sein, wenn es darum geht, jedes Detail des Gesprächs zu verstehen. Wir haben deswegen jetzt ein paar Tipps für dich, wie du vorgehen kannst, wenn du Interviews auf Englisch verstehen möchtest.

Je mehr Interviews du dir anhörst, desto mehr wirst du verstehen!

Versuche dich jeden Tag mit der gesprochenen Sprache auseinanderzusetzen, um sich mit der Aussprache einer Sprache vertraut zu machen. Lernende lassen sich oft von der geschriebenen Sprache ablenken und übersehen die Bedeutung der gesprochenen Sprache. Nimm dir für das Zuhören genauso viel Zeit wie für das Üben anderer Fertigkeiten wie Lesen, Schreiben und Sprechen.

YouTube ist eine der am besten zugänglichen Möglichkeiten, Interviews auf Englisch anzuhören. Podcasts sind ebenfalls eine gute Wahl, da sie oft authentische Dialoge in Umgangssprache enthalten. Es gibt auch viele Podcasts mit mehr als einem Moderator, so kannst du lernen, zu unterscheiden, wann verschiedene Personen miteinander sprechen.

Finde heraus, wo du Fehler machst!

Außerdem ist es wichtig zu wissen, wie viel du von der Audioaufnahme verstehst. Am besten suchst du dir zum Üben ein Interview, das ein Transkript, also eine Abschrift des Interviewtextes, hat. Höre dir das Interview mehrmals an und gib dein Bestes, um genau aufzuschreiben, was du gehört hast. Wenn du dann das Geschriebene mit der Abschrift vergleichst, findest du heraus, welche Fehler du gemacht hast und was du vielleicht noch nicht verstanden hast.

Interview auf Englisch Fragen

In der folgenden Tabelle findest du eine Liste mit Vokabelhilfen, die es dir erleichtern wird, Interviewfragen auf Englisch zu verstehen.

EnglischDeutsch
What? Who? How? Why? When?Was? Wer? Wie? Warum? Wann?
Could you please tell me …?Können Sie/Kannst du mir bitte sagen ...?
What do you like about …?Was gefällt Ihnen/dir an ...?
What do you think about….?Was halten Sie/hältst du von....?
Who is your favourite … ?Wer ist Ihr/dein Lieblings- ... ?
What is your favourite ...?Was ist Ihr/dein Lieblings- ...?
What are your hobbies?Was sind Ihre/deine Hobbys?
What do you like to do in your free time?Was machen Sie/machst du gerne in Ihrer Freizeit?
What sports do you enjoy playing?Welchen Sport treiben Sie/treibst du gerne?
What was your best subject at school?Was war Ihr/dein bestes Schulfach?
Do you enjoy ...?Haben Sie/Hast du Spaß an ...?
So are you saying that ...?Wollen Sie/Willst du damit sagen...?
So would you say that ...?Würden Sie/Würdest du also sagen, dass ...?

Interview verstehen in Prüfungen

Ein Interview in einer Prüfung zu hören, kann sehr anstrengend und stressig sein. Meistens musst du gleichzeitig zuhören und dir Notizen machen, damit du anschließend darüber sprechen oder Fragen beantworten kannst. Deshalb musst du gut vorbereitet sein und seine Zeit klug nutzen. Dies sind die Schritte, denen du folgen solltest, wenn du ein Interview auf Englisch anhören und Fragen dazu beantworten musst.

Interview verstehen – Vor dem Hören

Bevor du mit dem Hörverstehen beginnst, solltest du dir die Aufgabenstellung in Ruhe durchlesen oder anhören – sie erklärt dir genau, worauf du achten musst beim Hören. Du kannst dafür auch Schlüsselwörter unterstreichen.

Interveiw verstehen – Während des Hörens

In den meisten Fällen hörst du das Interview mehrmals, bevor du anschließend Fragen dazu beantworten muss. Beim ersten Anhören des Interviews muss du nicht jedes Detail des Dialogs verstehen, sonst vor allem die wichtigsten Informationen herausfiltern

  • Wer spricht?
  • Worüber sprechen die beteiligten Personen?
  • Wo wird das Gespräch geführt?

Nachdem du schon ein Gefühl davon hast, worum es in dem Interview geht, solltest du beim zweiten Hören mehr auf die Details achten, wie z. B. eine Uhrzeit, die relevant für das Gespräch ist, oder eine Farbe, die explizit genannt wurde.

Hilfreich für diesen Teil sind Notizen. Wie genau du Notizen machst, kannst du im Beitrag Notes nachlesen.

Interview verstehen – Nach dem Hören

Nachdem du dir das Interview auf Englisch angehört und deine Aufgaben dazu erledigt hast, solltest du noch einmal Korrekturlesen und sicher gehen, dass du zum Beispiel die richtigen Antworten angekreuzt hast.

Manchmal bieten Lehrer*innen auch an das Interview ganz am Ende noch einmal vorzuspielen. Das solltest du auf jeden Fall machen.

Interview auf Englisch beantworten – Aufbau

Manchmal musst du nicht nur in der Lage sein, die Fragen in einem Interview zu verstehen, sondern auch, diese Fragen selbst zu beantworten. Das kann in einer mündlichen Prüfungssituation oder in einer realen Situation, z. B. in einem Vorstellungsgespräch (Job interview), vorkommen.

Um Fragen auf Englisch besser verstehen und beantworten zu können, musst du erstmal wissen, wie ein Interview aufgebaut ist. Unabhängig von der Art des Interviews sieht der Aufbau meistens so aus:

  • Die befragte Person wird begrüßt und der/die Interviewer*in vorgestellt
  • Anlass des Interviews und Vorstellung des Themas
  • Alle Fragen zum Thema
  • Abschluss des Interviews und Verabschiedung

Achte bei der Beantwortung von den Interviewfragen auf Folgendes:

  • Sprich deutlich und variiere deinen Tonfall, um zu zeigen, dass du interessiert und begeistert bist
  • Nimm dir Zeit, über jede Frage nachzudenken, bevor du antwortest, damit du eine gute Antwort geben kannst
  • Höre den Fragen aufmerksam zu und überlasse dem Gesprächspartner die Führung des Gesprächs

Wenn du die Frage nicht verstanden hast, kannst du darum bitten, dass sie wiederholt wird, indem zu zum Beispiel fragst

Could you repeat your question, please?

In der folgende Tabelle findest du noch ein paar Vokabeln, die dir dabei helfen wird, Fragen leichter zu beantworten.

EnglischDeutsch
My favourite (musician) is...Mein Lieblings-(musiker) ist...
I like...Mir gefällt...
I think that...Ich denke, dass...
In my opinion...Meiner Meinung nach...
I enjoy...Es macht mir Spaß...

Interview verstehen Beispiel

Damit du genau verstehst, was wir mit unserer Erklärung meinen, haben wir hier ein Beispiel für Interview auf Englisch für dich.

Ausgangssituation: Für die Schülerzeitung muss Tina einen Artikel schreiben und soll dafür jemanden interviewen.

Tina (T): Good afternoon. My name is Tina and I'm writing an article about the community garden. Do you have some time to answer a few questions, please?

John (J): Hello Tina. I would be happy to help. What do you want to know?

T: First, I would like to know who had the idea for this project and how it has become what it is today.

J: This is a really good question. In fact my aunt and her friends started a little gardening to have vegetables because they wanted to cook fresh and healthy. In the neighborhood people saw my aunt's gardens and were interested in this lifestyle. After some planning we connected the yards and started the community garden.

T: A lovely story! What vegetables do you usually plant?

J: We like to have seasonal vegetables, fruits and herbs. This way they grow and taste the best. Currently we have a lot of strawberries and asparagus.

T: They look delicious. I am curious, what exactly is your job in the community garden?

J: I plan what to do in a week and who has time to come and help with the gardening. Most of the time the older neighbors join since they have retired. Often they bring their grandchildren.

T: That sounds fun. But what do you do once a fruit is ripe?

J: Then we harvest them and everybody involved gets a fair share of it. Everybody cooks fresh and whatever is left is donated to a local soup kitchen.

T: Inspiring. These are all my questions. It was a pleasure talking to you, John. Thank you very much.

J: No problem, Tina. You're welcome.

Interview verstehen – Das Wichtigste auf einen Blick

  • Höre dir so viele Interviews auf Englisch wie möglich an.
  • Suche nach Interviews auf Englisch mit Untertiteln/ Transkript online und finde heraus, wie viel du von den Interviews verstehst und wie viel nicht.
  • Bevor du ein Interview auf Englisch in einer Prüfungssituation hörst, muss du alle Anweisungen und Fragen zu dem Interview gewissenhaft lesen.
  • Wenn du das Interview auf Englisch für das erste Mal hörst, musst du nur auf die wichtigsten Informationen achten.
  • Wenn du das Interview Englisch für das zweite Mal hörst, musst du dich auf die kleineren Details konzentrieren, die in den Prüfungsfragen abgefragt werden.

Interview verstehen

Am Anfang des Interviews muss du dich als Interviewer vorstellen und die befragte Person begrüßen. Danach kannst du mit dem Einleitungssatz das Thema und den Anlass des Interviews vorstellen. 

Am Ende eines Interviews, nachdem der Interviewer alle themenspezifischen Fragen gestellt hat, muss er sich beim Interviewpartner bedanken und sich verabschieden.

Ein Interview auf Englisch zu schreiben ist keine leichte Aufgabe. Zu Beginn des Interviews musst du dir zunächst Gedanken danach machen, was das Ziel des Interviews ist. Sobald das erledigt ist, kannst du dir überlegen, welche Fragen du stellen kannst, um die gewünschten Informationen zu erhalten. Die Formulierung der Fragen muss zielgerichtet und abwechslungsreich sein. 

Wie lange ein qualitatives Interview dauert, hängt vor allem von den Fragen, die gestellt werden. Die Dauer variiert von Interview zu Interview und ist abhängig von dem Umfang der Thematik und der Fragen. Einige Interviews dauern 20 Minuten, andere mehrere Stunden. 

Finales Interview verstehen Quiz

Frage

Bei welchem Anhören des Interviews muss du dich auf die wichtigsten Informationen des Gesprächs konzentrieren? 

Antwort anzeigen

Antwort

Bei dem ersten Anhören.

Frage anzeigen

Frage

Welche Fragen helfen dir, die wichtigsten Informationen in einem Interview beim ersten Anhören herauszufinden?

Antwort anzeigen

Antwort

  • Wer?
  • Was?
  • Wo?



Frage anzeigen

Frage

Bei welchem Anhören des Interviews muss du auf die kleineren Details des Gesprächs achten?

Antwort anzeigen

Antwort

Bei dem zweiten Anhören.

Frage anzeigen

Frage

Wie ist der Ablauf eines Interviews auf Englisch?

Antwort anzeigen

Antwort

1. Begrüßung der befragten Person und Vorstellung des Interviewers.

2. Anlass des Interviews und Vorstellung des Themas.

3. Alle Fragen zum Thema.

4. Abschluss des Interviews und Verabschiedung. 

Frage anzeigen

Frage

Was musst du machen, bevor du mit dem Hörverstehen bei einer Prüfung beginnst?

Antwort anzeigen

Antwort

Du solltest dir die Aufgabenstellung genau durchlesen und anhören.

Frage anzeigen

Frage

Ist die folgende Aussage richtig oder falsch? 

​"Ein Interview ist im Wesentlichen ein strukturiertes Gespräch, bei dem ein Teilnehmer Fragen stellt und der andere Antworten gibt."

Antwort anzeigen

Antwort

richtig

Frage anzeigen

Frage

Übersetze den folgenden Satz auf Deutsch: "What do you like about …?"

Antwort anzeigen

Antwort

Was gefällt Ihnen an ...?

Frage anzeigen

Frage

Übersetze die folgende Frage: "Could you repeat your question, please?"

Antwort anzeigen

Antwort

Könnten Sie Ihre Frage bitte wiederholen?

Frage anzeigen

Frage

Übersetze die folgende Frage auf Deutsch: 

"What was your favourite subject at school?"

Antwort anzeigen

Antwort

Was war Ihr Lieblingsschulfach?

Frage anzeigen

Frage

Übersetze die folgende Frage auf Deutsch:

 "What do you like to do in your free time?"

Antwort anzeigen

Antwort

Was machen Sie gerne in Ihrer Freizeit?

Frage anzeigen

Frage

Übersetze den folgenden Satz auf Englisch: "Ich denke, dass... "

Antwort anzeigen

Antwort

I think that...

Frage anzeigen

Frage

Übersetze den folgenden Satz auf Englisch "Würden Sie also sagen, dass ...?"

Antwort anzeigen

Antwort

So would you say that ...?

Frage anzeigen

Frage

Übersetze den folgenden Satz auf Deutsch: "What is your favorite ...?"

Antwort anzeigen

Antwort

Was ist Ihr Lieblings- ...?

Frage anzeigen

Frage

Übersetze den folgenden Satz auf Englisch: "Was halten Sie von....?"

Antwort anzeigen

Antwort

What do you think about….?

Frage anzeigen
Mehr zum Thema Listening Comprehension
60%

der Nutzer schaffen das Interview verstehen Quiz nicht! Kannst du es schaffen?

Quiz starten

Finde passende Lernmaterialien für deine Fächer

Alles was du für deinen Lernerfolg brauchst - in einer App!

Lernplan

Sei rechtzeitig vorbereitet für deine Prüfungen.

Quizzes

Teste dein Wissen mit spielerischen Quizzes.

Karteikarten

Erstelle und finde Karteikarten in Rekordzeit.

Notizen

Erstelle die schönsten Notizen schneller als je zuvor.

Lern-Sets

Hab all deine Lermaterialien an einem Ort.

Dokumente

Lade unzählige Dokumente hoch und habe sie immer dabei.

Lern Statistiken

Kenne deine Schwächen und Stärken.

Wöchentliche

Ziele Setze dir individuelle Ziele und sammle Punkte.

Smart Reminders

Nie wieder prokrastinieren mit unseren Lernerinnerungen.

Trophäen

Sammle Punkte und erreiche neue Levels beim Lernen.

Magic Marker

Lass dir Karteikarten automatisch erstellen.

Smartes Formatieren

Erstelle die schönsten Lernmaterialien mit unseren Vorlagen.

Melde dich an für Notizen & Bearbeitung. 100% for free.