Kostenloses Infomaterial zu GebärdensprachdolmetschenStudienführer, Termine, Zulassung & Finanzierung – direkt in dein Postfach.
Leibniz Universität Hannover · Bachelor

Gebärdensprachdolmetschen Bachelor of Science an der Leibniz Universität Hannover

Gebärdensprachdolmetschen an der Leibniz Universität Hannover (LUH) verbindet sprachliche und interkulturelle Vermittlungskompetenz mit fundiertem sozialwissenschaftlichem Grundlagenwissen – in Teilzeit studierbar.
B.Sc.
Bachelor of Science
180
ECTS-Punkte
6 Sem.
Regelstudienzeit
Hannover
Studienort
🤝 Jobgarantie: Job in 6 Monaten nach dem Abschluss – oder wir zahlen dein Coaching.Mehr erfahren →

Über den Studiengang

Der Bachelorstudiengang Gebärdensprachdolmetschen an der Leibniz Universität Hannover (LUH) bereitet auf eine Vermittlungstätigkeit zwischen gehörlosen und hörenden Menschen vor und verortet diese Aufgabe bewusst in einem sozialwissenschaftlichen Kontext. Wer hier studiert, beschäftigt sich nicht nur mit Sprache und Übersetzung, sondern auch mit gesellschaftlichen Strukturen, Bildungsprozessen und den Grundlagen Sozialer Arbeit.

Die Zulassung ist an der LUH zulassungsfrei, was den Einstieg erleichtert, ersetzt aber nicht die hohe Eigenverantwortung, die das Erlernen einer visuell-gestischen Sprache erfordert. Das Teilzeitformat richtet sich an Studierende, die Studium mit Beruf, Familie oder anderen Verpflichtungen verbinden möchten, und verlangt entsprechend Organisationstalent und Durchhaltevermögen über einen längeren Zeitraum.

Als Standort bringt Hannover mit seiner sozial- und erziehungswissenschaftlichen Tradition ein Umfeld mit, in dem Dolmetschkompetenz eng mit Fragen von Inklusion, Bildungsgerechtigkeit und gesellschaftlicher Teilhabe verknüpft wird.

Curriculum & Module

25 Module · 210 ECTS gesamt – der vollständige Studienverlauf. Durchsuche alle Module oder filtere nach Semester.

25 Module · 210 ECTS
Weitere Module9 ECTS

Wissenschaft Sozialer Arbeit

Geschichte, Theorie und Vertiefung der Theorien der Sozialen Arbeit und Sozialpädagogik.

Weitere Module8 ECTS

Erziehung, Bildung und Sozialisation

Grundlagen von Erziehung, Bildung und Sozialisation sowie pädagogisches Handeln in Erziehungs- und Bildungskontexten.

Weitere Module8 ECTS

Sozialwissenschaftliche und philosophische Grundlagen Sozialer Arbeit

Sozialphilosophie, Gesellschaftstheorie und Zivilgesellschaft als Grundlagen der Sozialen Arbeit.

Weitere Module5 ECTS

Studienschwerpunkt I/Praxisreflexion I - Soziale Dienste in der Justiz

Organisation und methodisches Handeln sowie Arbeit mit Klienten in der Justiz.

Weitere Module10 ECTS

Handlungskonzepte und Methoden in der Individualhilfe

Grundlagen und Vertiefung von Handlungskonzepten und Methoden in der Individualhilfe.

Weitere Module10 ECTS

Handlungskonzepte und Methoden in der Gruppenarbeit

Einführung und Vertiefung in Soziale Gruppenarbeit und ihre Anwendung.

Weitere Module10 ECTS

Rechtliche Grundlagen Sozialer Arbeit II

Recht der Existenzsicherung und weitere juristische Wahlunits für die Soziale Arbeit.

Weitere Module5 ECTS

Studienschwerpunkt II/Praxisreflexion II - Soziale Dienste in der Justiz

Interdisziplinäres Fallseminar und Reflexion von Berufsrolle sowie beruflicher Identität.

Weitere Module9 ECTS

Forschung in der Sozialen Arbeit

Forschungsplanung, Evaluationsstrategien sowie Datenanalyse und Informationsverarbeitung.

Weitere Module10 ECTS

Ökonomie und Management Sozialer Arbeit

Grundlagen des Wirtschaftens, Sozialmanagement, Organisationsentwicklung und Finanzmanagement.

Weitere Module10 ECTS

Inklusion und Exklusion

Konstruierte Normalitäten, Migration, Soziologie sozialer Ungleichheit und Soziale Arbeit in der Einwanderungsgesellschaft.

Weitere Module7 ECTS

Ethik und professionelles Handeln

Ethik und Bedingungen gelingenden professionellen Handelns in der Sozialen Arbeit.

Weitere Module10 ECTS

Handlungskonzepte und Methoden im Sozialen Raum

Grundlagen der Gemeinwesenarbeit und Sozialraumorientierung sowie ihre praktische Anwendung.

1. Semester6 ECTS

Propädeutik

Einführung in Studium und Wissenschaft sowie Techniken wissenschaftlichen Arbeitens.

1. Semester6 ECTS

Grundlagen professionellen und methodischen Handelns

Grundlagen, Übungen und Selbsterfahrung zum methodischen Handeln in der Sozialen Arbeit.

1. Semester7 ECTS

Gesundheitswissenschaftliche Grundlagen

Public Health, Gesundheit, Chancengleichheit und Grundlagen zum Thema Sucht.

1. Semester7 ECTS

Rechtliche Grundlagen Sozialer Arbeit I

Einführung in deutsches Recht, juristisches Arbeiten, Sozialrecht und Sozialverwaltungsrecht.

2. Semester10 ECTS

Psychologische Grundlagen

Allgemeine, differentielle, Entwicklungs- und Sozialpsychologie sowie Klinische Psychologie und Psychotherapie.

4. Semester7 ECTS

Soziale Arbeit und Politik

Zwei Teile zur Vermittlung des Zusammenhangs zwischen Sozialer Arbeit und Politik.

5. Semester6 ECTS

Wahlmodul I

Wahlbare Vertiefungsmodule aus verschiedenen Schwerpunkten wie Medienpädagogik, Heilpädagogik, Kunsttherapie oder weitere Spezialisierungen.

5. Semester8 ECTS

Studienschwerpunkt III - Soziale Dienste in der Justiz

Spezialisierte Inhalte zu Sozialen Diensten in der Justiz.

6. Semester7 ECTS

Gesundheit und gesellschaftliche Teilhabe

Psychosoziale Krisen, Psychosomatik sowie Krisenintervention und psychosoziale Beratung.

6. Semester15 ECTS

Studienschwerpunkt IV - Soziale Dienste in der Justiz

Vertiefte Spezialisierung in Sozialen Diensten in der Justiz.

6. Semester8 ECTS

Wahlmodul II

Wahlbare Vertiefungsmodule aus verschiedenen Schwerpunkten für das sechste Semester.

6. Semester12 ECTS

Bachelorarbeit

Eigenständige wissenschaftliche Arbeit zum Abschluss des Studiums.

Moduldaten aus dem offiziellen Modulhandbuch der Hochschule München. Umfang und Angebot können sich je Studien- und Prüfungsordnung ändern.

Studiengang im Detail

Über den Studiengang

Der Studiengang Gebärdensprachdolmetschen an der Leibniz Universität Hannover (LUH) positioniert sich an der Schnittstelle von Sprachvermittlung und Sozialwissenschaft. Statt Dolmetschen isoliert als technische Fertigkeit zu vermitteln, wird die Tätigkeit eingebettet in ein Verständnis gesellschaftlicher Rahmenbedingungen, unter denen gehörlose Menschen leben und kommunizieren.

Diese Verzahnung zeigt sich deutlich im Curriculum, das neben Sprachpraxis auch Grundlagenfächer der Sozialen Arbeit umfasst und damit einen breiteren Blick auf Teilhabe und Kommunikation eröffnet.

Studieninhalte

Zu den zentralen Modulen zählen Wissenschaft Sozialer Arbeit, Erziehung, Bildung und Sozialisation sowie Sozialwissenschaftliche und philosophische Grundlagen Sozialer Arbeit. Diese Inhalte vermitteln theoretisches Rüstzeug, um Kommunikationssituationen nicht nur sprachlich, sondern auch sozial und kontextuell einordnen zu können.

Ergänzt wird dies durch den praktischen Erwerb und die Vertiefung der Gebärdensprache selbst sowie durch Dolmetschtechniken, die im Studienverlauf systematisch aufgebaut werden.

Für wen passt das?

Geeignet ist der Studiengang für Menschen mit ausgeprägtem Interesse an Sprache, Kommunikation und gesellschaftlicher Teilhabe, die zugleich bereit sind, sich intensiv mit einer neuen, visuell geprägten Sprache auseinanderzusetzen. Empathie, Genauigkeit und Ausdauer sind wichtige persönliche Voraussetzungen.

Da das Studium in Teilzeit angelegt ist, passt es besonders zu Personen, die bereits berufliche oder familiäre Verpflichtungen haben und einen längeren, aber flexibleren Studienweg suchen.

Karriere & Arbeitsmarkt

Absolvent:innen arbeiten typischerweise als Gebärdensprachdolmetschen-Fachkräfte in Bildungseinrichtungen, sozialen Diensten, bei Behörden oder in freiberuflicher Tätigkeit. Der gesellschaftliche Bedarf an professioneller Dolmetschvermittlung für Gehörlose ist ein stabiles Berufsfeld mit klarem gesellschaftlichem Auftrag.

Durch die sozialwissenschaftliche Fundierung des Studiums sind Absolvent:innen zudem für angrenzende Tätigkeiten im sozialen und bildungsnahen Bereich anschlussfähig.

Hochschule & Format

Die Leibniz Universität Hannover (LUH) bietet den Studiengang zulassungsfrei an, was den Zugang erleichtert, jedoch keine Aussage über die inhaltliche Anspruchshöhe trifft. Das Teilzeitformat ermöglicht eine Streckung des Studiums über einen längeren Zeitraum.

Studienort Hannover bietet dabei ein etabliertes universitäres Umfeld mit sozial- und erziehungswissenschaftlicher Ausrichtung, das inhaltlich zum Studiengang passt.

Zulassung & Zugangswege

ZulassungsfreiGebärdensprachdolmetschen ist an der LUH in der Regel zulassungsfrei – der Einstieg ist ohne Numerus Clausus möglich.
ZugangswegeIn der Regel Abitur oder Fachhochschulreife – auch beruflich Qualifizierte können zugelassen werden; ein einschlägiges Vorpraktikum ist teils empfohlen.

Deine Zulassungschancen

Ehrliche Einordnung auf Basis der gebundenen Daten, plus dein persönlicher Match.

Gute Nachrichten: zulassungsfrei

Dieser Studiengang hat keinen Numerus Clausus. Deine Abiturnote ist für die Zulassung nicht entscheidend, oft ist sogar ein Einstieg ohne Abitur möglich.

Kosten & Finanzierung

An staatlichen Hochschulen fallen in der Regel keine Studiengebühren an – du zahlst nur den Semesterbeitrag.

PositionBetrag
Studiengebühren0 €
Semesterbeitragca. 250 bis 350 € / Semester
Enthaltenu. a. Semesterticket & Studierendenwerk

Richtwerte – den genauen Semesterbeitrag nennt die Hochschule.

Deine Jobgarantie mit StudySmarter

Wenn du deinen Studiengang über StudySmarter und das StudyKit findest und dich darüber einschreibst, ist die Jobgarantie automatisch dabei.

Jobgarantie 6 Monate

Findest du innerhalb von 6 Monaten nach deinem Abschluss keinen Job, übernehmen wir dein professionelles Jobcoaching – so lange, bis du einen hast.

Gilt ab dem Tag deines Studienabschlusses.
So sicherst du sie dir
  • Finde & wähle deinen Studiengang über StudySmarter und das StudyKit
  • Schreib dich darüber an deiner Uni ein und schließe erfolgreich ab
  • Bewirb dich über die StudySmarter Jobbörse und CareerKit für deinen ersten Job nach dem Studium
Alle Bedingungen findest du in den Teilnahmebedingungen.
Ohne Zusatzkosten Automatisch dabei. Mit deiner Einschreibung über StudySmarter ist die Jobgarantie inklusive – du musst nichts extra buchen. Infomaterial anfordern

Es gelten die Teilnahmebedingungen. Details und Bedingungen erhältst du mit dem Infomaterial.

Karriere & Gehalt

Der Weg vom Studienabschluss zur erfahrenen Fachkraft im Gebärdensprachdolmetschen verläuft meist über wachsende fachliche und thematische Spezialisierung.

  1. Einstieg als Dolmetschende:rErste Einsätze in Bildungs- oder Alltagssituationen, Aufbau von Praxiserfahrung und Routine · 0 bis 2 Jahre
  2. Fachlich spezialisierte:r Dolmetscher:inVertiefung in Bereichen wie Bildung, Justiz oder Gesundheitswesen, zunehmende Eigenständigkeit · 2 bis 5 Jahre
  3. Erfahrene:r Dolmetscher:in / KoordinationÜbernahme komplexer oder sensibler Einsätze, teils Koordination von Dolmetschteams · 5 bis 8 Jahre
  4. Leitende Funktion / Ausbildung & BeratungMitwirkung in Fortbildung, Qualitätssicherung oder Leitung von Dolmetschdiensten · 8 bis 12 Jahre

Gehaltsspanne nach Karrierephase

Branchenweite Marktorientierung für Gebärdensprachdolmetschen-Profile (brutto pro Jahr), kein hochschulspezifischer Wert. Tatsächliche Gehälter hängen von Branche, Region und Erfahrung ab.

Arbeitsmarkt & Zukunft

Wie sich Technologie auf das Berufsfeld Gebärdensprachdolmetschen auswirkt, lässt sich an klaren Grenzen automatisierter Systeme ablesen.

Wie KI den Beruf verändert

Automatisierte Übersetzungstools entwickeln sich weiter, doch die Kommunikationssituation zwischen Menschen bleibt komplex und kontextabhängig.

KI nimmt dir ab

  • Erste automatisierte Vorschläge bei standardisierten, kurzen Gebärden oder Begriffen
  • Unterstützende Software zur Dokumentation oder Vorbereitung von Terminologie
  • Digitale Hilfsmittel zur Erstellung von Untertiteln oder einfachen Textbausteinen

Menschlich gefragter denn je

  • Erfassen von Mimik, Körpersprache und situativem Kontext in Echtzeit
  • Vertrauensvolle, sensible Kommunikation in emotional herausfordernden Situationen
  • Flexible Anpassung an individuelle Sprachstile und regionale Gebärdenvarianten
  • Ethisch verantwortungsvolle Entscheidungen in Bildungs-, Rechts- oder Gesundheitskontexten

Kompetenzen im Umgang mit gesellschaftlichen Rahmenbedingungen werden direkt in Modulen wie Wissenschaft Sozialer Arbeit und Sozialwissenschaftliche und philosophische Grundlagen Sozialer Arbeit aufgebaut.

Arbeiten neben dem Studium

Sammle schon im Studium Praxis und verdiene dazu – Werkstudentenjobs und Praktika in Hannover, ideal neben dem Präsenzstudium am Campus.

bis 20 Std.pro Woche im Semester – das erlaubt das Werkstudentenprivileg
ab 13,90 €pro Stunde gesetzlicher Mindestlohn; technische Werkstudierende oft darüber
SV-freiWerkstudentenjobs sind weitgehend sozialversicherungsfrei – mehr netto bleibt

Stellen live aus der StudySmarter Jobbörse · laufend aktualisiert.

Die Hochschule im Profil

Kurzprofil der Leibniz Universität Hannover – Trägerschaft, Format und, wo verfügbar, unsere Einschätzung aus Studierendenbewertungen.

Leibniz Universität Hannover

Staatliche HochschulePräsenzstudiumHannover
StudySmarter-Score

Für diese Hochschule liegen noch keine aggregierten Studierendenbewertungen vor.

Zum Hochschulprofil

Was Studierende sagen

Das wird gelobt

  • Enge Verbindung von Sprachpraxis und sozialwissenschaftlichem Grundlagenwissen
  • Zulassungsfreier Zugang erleichtert den Studienstart
  • Teilzeitformat ermöglicht Vereinbarkeit mit weiteren Lebensbereichen

Worauf du achten solltest

Wer sich für diesen Studiengang entscheidet, sollte bedenken, dass das Erlernen einer Gebärdensprache auf hohem Niveau viel Zeit, Übung und Selbstdisziplin erfordert – besonders im Teilzeitformat, das sich über einen längeren Zeitraum erstreckt und kontinuierliches Dranbleiben verlangt.

Passt Gebärdensprachdolmetschen zu dir?

Das solltest du mitbringen

  • Du interessierst dich für Sprache, Kommunikation und gesellschaftliche Teilhabe.
  • Du bringst Geduld und Ausdauer für den intensiven Spracherwerb mit.
  • Du möchtest Studium mit anderen Verpflichtungen im Teilzeitformat vereinbaren.
  • Du interessierst dich für sozialwissenschaftliche Zusammenhänge hinter der Dolmetschtätigkeit.

Häufige Fragen

Ist der Studiengang Gebärdensprachdolmetschen an der Leibniz Universität Hannover (LUH) zulassungsbeschränkt?

Nein, die Zulassung erfolgt zulassungsfrei, das heißt es gibt keine Auswahlgrenze wie einen Numerus clausus für die Einschreibung.

Kann ich das Studium neben einem Job studieren?

Ja, der Studiengang wird in Teilzeit angeboten und ist damit auf eine Vereinbarkeit mit Beruf oder anderen Verpflichtungen ausgelegt.

Welche Rolle spielen Soziale Arbeit-Module im Studium?

Module wie Wissenschaft Sozialer Arbeit oder Sozialwissenschaftliche und philosophische Grundlagen Sozialer Arbeit vermitteln den gesellschaftlichen Kontext, in dem Dolmetschtätigkeit stattfindet, und sind fester Bestandteil des Curriculums.

Welche beruflichen Perspektiven ergeben sich nach dem Abschluss?

Absolvent:innen arbeiten meist als Gebärdensprachdolmetschen-Fachkräfte in Bildungs-, Sozial- oder Verwaltungsbereichen, teils auch freiberuflich.

Kostenlos & unverbindlich

Infomaterial zu Gebärdensprachdolmetschen bekommen

Studienführer, Termine, Zulassung & Finanzierung – kostenlos direkt in dein Postfach.

🤝 Jobgarantie inklusiveJob in 6 Monaten nach dem Abschluss – oder wir zahlen dein Coaching. Automatisch dabei, wenn du dich über StudySmarter einschreibst.

Kostenlos · kein Spam · jederzeit abbestellbar.

StudyKit · kostenlos

Noch unsicher bei der Studienwahl?

Mit StudyKit gehst du Studienwahl, Bewerbung und Finanzierung an einem Ort an, begleitet von einem persönlichen KI-Assistenten. Finde heraus, was wirklich zu dir passt, und starte deine Bewerbung Schritt für Schritt.

Karriere-QuizBewerbungs-WalkthroughGehalts- & CV-Check