Kostenloses Infomaterial zu Deutsch-Italienische Studien / Studi Italo-TedeschiStudienführer, Termine, Zulassung & Finanzierung – direkt in dein Postfach.
Deutsch-Italienische Studien / Studi Italo-Tedeschi · Universität RegensburgVollzeitstudium · Regensburg, Triest
Zur Hochschule
Universität Regensburg · Bachelor

Deutsch-Italienische Studien / Studi Italo-Tedeschi an der Universität Regensburg

Deutsch-Italienische Studien verbindet Sprach- und Kulturwissenschaften mit einem integrierten Auslandsjahr in Triest oder einer vollständigen Inlandsoption in Regensburg.

B.A.
Bachelor of Arts · Ein-Fach-Bachelor (Doppelabschluss)
180
ECTS-Punkte
6 Sem.
Regelstudienzeit 3 Jahre
Regensburg
Studienort
StudySmarter Jobgarantie: Job in 6 Monaten nach dem Abschluss oder wir zahlen dein Coaching.Mehr erfahren →

Über den Studiengang

Der Bachelor Deutsch-Italienische Studien (DIS) an der Universität Regensburg ist ein Ein-Fach-Bachelor mit Doppelabschluss. Du studierst die deutsche und italienische Sprache, Literatur und Kultur in ihrem europäischen Kontext. Das Studium dauert sechs Semester und umfasst 180 ECTS-Punkte.

Ein besonderes Merkmal ist das integrierte Auslandsjahr: Du kannst das fünfte und sechste Semester an der Partneruniversität in Triest verbringen und dort auch ein Praktikum absolvieren. Alternativ gibt es eine Inlandsoption, bei der du das gesamte Studium in Regensburg absolvierst. Nach dem ersten Studienjahr findet eine Auswahl für das Auslandsjahr statt, da die italienische Partneruniversität nur eine begrenzte Zahl an Plätzen bereitstellt.

Im Studium setzt du Schwerpunkte nach Wahl, zum Beispiel in Wirtschaft, Geschichte oder Politik. So erwirbst du interkulturelle Kompetenzen und fachliches Wissen für Berufe im deutsch-italienischen Kontext.

Studiengang im Detail

Der Bachelor Deutsch-Italienische Studien (DIS) ist ein Ein-Fach-Bachelor mit Doppelabschluss. Er verbindet die Fächer Germanistik und Italianistik und vermittelt fundierte Kenntnisse in Sprache, Literatur und Kultur beider Länder.

Ein zentraler Bestandteil ist das integrierte Auslandsjahr: Du kannst das fünfte und sechste Semester an der Partneruniversität in Triest studieren und dort ein Praktikum absolvieren. Alternativ steht dir die Inlandsoption offen, bei der du das gesamte Studium in Regensburg absolvierst. Für das Auslandsjahr findet nach dem ersten Studienjahr eine Auswahl statt, da die Plätze in Triest begrenzt sind.

Im Studienverlauf setzt du individuelle Schwerpunkte, etwa in Wirtschaft, Geschichte oder Politik. So bereitest du dich gezielt auf Berufsfelder im deutsch-italienischen Austausch vor.

Zulassung & Zugangswege

ZulassungsfreiLaut Uni Regensburg: Zulassungsfrei – ohne Zulassungsbeschränkung, NC-frei.
Bewerbungsfrist15. Juli für das Wintersemester (nur für internationale Bewerber:innen)
ZulassungsmodusZulassungsfrei (ohne Zulassungsbeschränkung, NC-frei)
Ohne AbiturZugang auch ohne Abitur möglich
UnterrichtsspracheDeutsch
Studienbeginnnur Wintersemester

Quelle: offizielle Seiten der Hochschule.

Zulassungsfrei – kein NCEs gibt keinen Numerus Clausus. Es gelten die Zugangsvoraussetzungen und Fristen der Hochschule.

Wie die Plätze vergeben werden

01

Das Auswahlverfahren

zulassungsfrei (ohne Zulassungsbeschränkung, NC-frei) (kein NC: nicht zulassungsbeschränkt / NC-frei, keine vorab festgelegte Anzahl von Studienplätzen nach Abiturnoten)

02

Was du mitbringen musst

Hochschulzugangsberechtigung für den Studiengang; Deutsch-Sprachnachweis bei Studierenden mit ausländischer Hochschulzugangsberechtigung (internationale Bewerber:innen); Internationale Bewerber und Bewerberinnen müssen neben einer Hochschulzugangsberechtigung auch Deutschkenntnisse nachweisen (internationale Bewerber:innen); Auswahl der Bewerber und Bewerberinnen für das Auslandsjahr nach dem ersten Studienjahr (nur 8 Studienplätze der italienischen Partneruniversität); Ohne Abitur: Für beruflich qualifizierte Personen ohne Abitur werden unter bestimmten Bedingungen ein fachgebundener oder der allgemeine Hochschulzugang ermöglicht; seit dem Wintersemester 2009/10 allgemeiner Hochschulzugang für Meister und Meisterinnen und fachgebundener Hochschulzugang für qualifizierte Berufstätige

03

Zulassung laut Hochschule

Der Studiengang Deutsch-Italienische Studien ist nicht zulassungsbeschränkt . Der Studiengang ist NC-frei, d.h. es gibt keine vorab festgelegte Anzahl von Studienplätzen, die alleine anhand der Abiturnoten verteilt werden.

Dein Schnitt im Vergleich

Studiengang-Match

Gib deine Abiturnote ein und sieh, welche Studiengänge zu dir passen. Wo ein NC gilt, zeigt der Check die echten NC-Daten.

Match starten →
Bewerbungsguide

So bewirbst du dich auf Deutsch-Italienische Studien / Studi Italo-Tedeschi

Frist und Unterlagen zuerst – alles Weitere folgt Schritt für Schritt.

Deine Fristen
Studienbeginnnur Wintersemester

Bewerbungsfrist (nur für internationale Bewerber:innen): 15. Juli für das Wintersemester

Termine laut Hochschule.

Unterlagen für Bewerbung und Einschreibung
  • Für internationale Bewerbende: beglaubigte Kopien der Schulzeugnisse
  • Für internationale Bewerbende: Fächer- und Notenübersicht
  • Für internationale Bewerbende: ggf. Nachweise über ein Studium im Herkunftsland
  • Für internationale Bewerbende: Sprachzertifikate
  • Für internationale Bewerbende: Kopie des Reisepasses
  • Für internationale Bewerbende: tabellarischer Lebenslauf
  • Für internationale Bewerbende: Passfoto

Sprachnachweis anerkannt: Für internationale Bewerbende: Deutschkenntnisse sind nachzuweisen

Liste laut Hochschule für diesen Studiengang.

Zulassungsfrei (ohne Zulassungsbeschränkung, NC-frei)

Der Studiengang ist zulassungsfrei: Einen Numerus Clausus gibt es nicht. Für die meisten Fächer erfolgt die Bewerbung zentral über die online-Plattform Campusportal (internationale Bewerbende). Internationale Bewerbende reichen unter Beachtung der Fristen und Voraussetzungen eine Online-Bewerbung für den gewünschten Studiengang an der UR ein (internationale Bewerber:innen). Bei internationalen Bewerbenden erfolgt die Einschreibung erst nach Prüfung der Bewerbung und Zulassung (internationale Bewerber:innen). Die für die Einschreibung erforderlichen Unterlagen müssen während der Einschreibungsfristen online im Campusportal hochgeladen werden. Verbindliche Anmeldung zu den Spracheinstufungstests per E-Mail an giulia.savorgnani(at)ur.de.

Semesterbeitrag pro Semester: 208,00 €

Schritt für Schritt

  1. 1
    Für die meisten Fächer erfolgt die Bewerbung zentral über die online-Plattform Campusportal (internationale Bewerbende)
  2. 2
    Internationale Bewerbende reichen unter Beachtung der Fristen und Voraussetzungen eine Online-Bewerbung für den gewünschten Studiengang an der UR ein (internationale Bewerber:innen)
  3. 3
    Bei internationalen Bewerbenden erfolgt die Einschreibung erst nach Prüfung der Bewerbung und Zulassung (internationale Bewerber:innen)
  4. 4
    Die für die Einschreibung erforderlichen Unterlagen müssen während der Einschreibungsfristen online im Campusportal hochgeladen werden
  5. 5
    Verbindliche Anmeldung zu den Spracheinstufungstests per E-Mail an giulia.savorgnani(at)ur.de

Kosten & Finanzierung

Was das Studium kostetDetails bei Uni Regensburg →
Gesamt im ersten Jahr, ungefähr12.320 €
Hochschule · 2 × Semesterbeitrag · 416 €Leben · Bund-Ansatz · 11.904 €
Studiengebührenkeine
Semesterbeitrag208,00 € pro Semester
Lebenshaltungrund 992 € im Monat (Ansatz des Bundes)

Die Hochschule ist der kleinere Posten. Miete, Essen und Mobilität entscheiden über dein Budget; die 11.904 € im Jahr sind der Ansatz des Bundes für ein Studienjahr.

Die vier Säulen

So kannst du dein Studium finanzieren

Vier Quellen, eine Reihenfolge: erst Geld, das du nicht zurückzahlst, dann selbst verdientes, der Kredit zuletzt.

Günstigstes zuerst ↓
Halb geschenkt

BAföG zuerst

Zur Hälfte Zuschuss, zur Hälfte zinsloses Darlehen. Anspruch hängt vom Einkommen der Familie ab.

BAföG berechnen →
Geschenkt, mit Bewerbung

Stipendien suchen

Deutschlandstipendium, Begabtenförderungswerke und Stiftungen – Geld, das du nicht zurückzahlst.

Stipendien ansehen →
Selbst verdient

Werkstudentenjob

Ein Werkstudentenjob im Feld bringt Geld und Praxis – in Regensburg, Triest und bundesweit. Die Stellen aus der StudySmarter Jobbörse stehen weiter unten auf dieser Seite.

Stellen ansehen →
Kostet Zinsen

Studienkredit nur für die Lücke

Wenn Förderung, Stipendium und Job nicht reichen: Zinssatz, Auszahlungsplan und Rückzahlungsbeginn vergleichen, bevor du unterschreibst.

Kredite vergleichen

Deine StudySmarter Jobgarantie

StudySmarter garantiert dir einen Job innerhalb von 6 Monaten nach dem Abschluss oder zahlt dein Coaching, wenn du dich über StudySmarter einschreibst.

StudySmarter Jobgarantie 6 Monate

Findest du innerhalb von 6 Monaten nach deinem Abschluss keinen Job, übernehmen wir dein professionelles Jobcoaching – so lange, bis du einen hast.

Gilt ab dem Tag deines Studienabschlusses.
So sicherst du sie dir
  • Finde & wähle deinen Studiengang über StudySmarter und das StudyKit
  • Schreib dich darüber an deiner Uni ein und schließe erfolgreich ab
  • Bewirb dich über die StudySmarter Jobbörse und CareerKit für deinen ersten Job nach dem Studium
Alle Bedingungen findest du in den Teilnahmebedingungen.
Ohne Zusatzkosten Automatisch dabei. Mit deiner Einschreibung über StudySmarter ist die StudySmarter Jobgarantie inklusive. Infomaterial anfordern

Es gelten die Teilnahmebedingungen. Details und Bedingungen erhältst du mit dem Infomaterial.

Karriere & Gehalt

Mit dem Bachelor Deutsch-Italienische Studien qualifizierst du dich für Tätigkeiten, die fundierte Sprach- und Kulturkenntnisse beider Länder erfordern. Typische Arbeitsfelder sind internationale Unternehmen, Kultureinrichtungen, Tourismus, Medien oder öffentliche Verwaltung. Deine interkulturelle Kompetenz ist dabei ein entscheidender Vorteil.

  1. StudiumDu erwirbst sprachliche, literatur- und kulturwissenschaftliche Grundlagen und setzt individuelle Schwerpunkte.
  2. BerufseinstiegDu übernimmst erste Aufgaben in internationalen Teams, im Kulturmanagement oder in der Kommunikation.
  3. KarriereentwicklungMit Berufserfahrung und ggf. Masterabschluss kannst du Führungsaufgaben oder Spezialisierungen übernehmen.

Nach dem Abschluss

Dein Gehaltspfad, der Arbeitsmarkt und Berufsrichtungen für Deutsch-Italienische Studien / Studi Italo-Tedeschi.

Berufsrichtungen nach dem Abschluss

Event- und WissenschaftsmanagementJournalismus und Medien

Laut Studiengangsseite der Hochschule.

Arbeitsmarkt & Zukunft

Der Arbeitsmarkt für Absolventen mit deutsch-italienischem Profil bleibt stabil, da die wirtschaftlichen und kulturellen Beziehungen zwischen Deutschland und Italien eng sind. Besonders in Bereichen wie Handel, Dienstleistung und Kulturvermittlung werden Fachkräfte mit interkultureller Kompetenz gesucht.

KI nimmt dir ab

Routinearbeit, die Software heute schon übernimmt

  • Standardübersetzungen und Sprachanalyse
  • Recherche und Zusammenfassung von Texten
  • Terminologieverwaltung und Datenpflege
  • Erstellung einfacher Berichte und Korrespondenz

Bleibt beim Menschen

Wofür der Abschluss dich ausbildet

  • Interkulturelle Beratung und Verhandlung
  • Kreative Textproduktion und Lektorat
  • Aufbau und Pflege persönlicher Netzwerke
  • Kulturelle Vermittlung und Projektmanagement

Sehen, was der Markt konkret sucht: aktuelle Jobs und Werkstudentenstellen im Berufsfeld.

Passende Jobs ansehen

Die Hochschule im Profil

Universität Regensburg Logo

Universität Regensburg

Staatliche HochschuleVollzeitstudiumRegensburg, TriestRegensburg

Mit rund 20.000 Studierenden gehört die Universität Regensburg zu den großen Hochschulen des Landes – der Frauenanteil liegt bei 61 %, 8 % kommen aus dem Ausland.

Menschen

20.353Studierende
61 %Frauenanteil
8 %Internationale

Chancen

3.138Erstsemester pro Jahr

Zahlen: Statistisches Bundesamt (Destatis), Studierende WS 2023/24.

Studentenleben & Studierende

Insgesamt 20.353 Studierende an der Hochschule.

Stell dir 100 Studierende vor

Wer sitzt neben dir?

61 von 100

sind Frauen

Frauenanteil an der Universität Regensburg

Stärken und Hinweise

Stärken
  • Der Studiengang überzeugt durch seinen klaren Doppelabschluss und die flexible Wahl zwischen Auslands- und Inlandsoption.
Worauf du achten solltest

Beachte, dass für das Auslandsjahr in Triest nach dem ersten Studienjahr eine Auswahl stattfindet, da die Plätze an der Partneruniversität begrenzt sind.

Passt Deutsch-Italienische Studien / Studi Italo-Tedeschi zu dir?

Das Studium passt zu dir, wenn du:

Das solltest du mitbringen

  • Interesse an Sprachen, Literatur und Kultur hast
  • Offenheit für interkulturelle Begegnungen mitbringst
  • Ein Auslandsjahr in Italien als Chance siehst
  • Beruflich im deutsch-italienischen Kontext arbeiten möchtest
Gemeinsam entscheiden

Für Eltern und Familien

Die wichtigsten Fragen zu Deutsch-Italienische Studien / Studi Italo-Tedeschi an der Uni Regensburg, damit ihr über Studienalltag, Kosten und Perspektiven konkret sprechen könnt.

Zulassung einordnen

Zulassungsfrei. Die aktuellen Fristen und Nachweise stehen im Zulassungsbereich.

Studienalltag planen

Vollzeitstudium in Regensburg, Triest. Prüft gemeinsam, wie das zum Alltag und zur Wohnsituation passt.

Umfang verstehen

6 Semester · 180 ECTS. Das ist der veröffentlichte Rahmen, nicht das persönliche Lerntempo.

Kosten vollständig sehen

208,00 € Semesterbeitrag an der Uni Regensburg, dazu 992 € im Monat für Wohnen, Essen und Alltag, der Ansatz des Bundes. Die Hochschule ist der kleinere Posten.

Abschluss klar benennen

Bachelor of Arts · Ein-Fach-Bachelor (Doppelabschluss) im Studiengang Deutsch-Italienische Studien / Studi Italo-Tedeschi an der Uni Regensburg. Für Berufsziele mit formalen Vorgaben lohnt sich der direkte Abgleich.

For international students

Studying Deutsch-Italienische Studien / Studi Italo-Tedeschi at Uni Regensburg from abroad

What the university publishes decides your application. Residence and financing rules come from the federal portal, in English.

Admission
GermanLanguage of instruction
Cost
0 €Tuition, published by the university; the semester fee is still due
11.904 €Blocked-account proof of funds (2026), if you need a visa
Work & stay
140 / 280Full / half working days per year alongside study
18 monthsResidence permit to find a job after graduating
From choice to enrollment

Five steps in the right order

  1. 1
    Check the programCompare degree, language of instruction, deadlines and entry requirements, all published on this page.
  2. 2
    Clarify admissionCheck that your school-leaving certificate is recognised and which language or subject certificates the university asks for.
  3. 3
    Submit your applicationUse the application route Uni Regensburg publishes. Application deadline: 15. Juli für das Wintersemester (nur für internationale Bewerber:innen).
  4. 4
    Prepare your financingKeep study costs and living costs separate. If you need a visa, a blocked account is usually part of the proof.
  5. 5
    Plan entry and arrivalVisa, health insurance, housing and enrollment, organised well before the semester starts.

Federal values: Make it in Germany (federal government portal), as of 2026. Whether you need a visa and which proofs apply depends on your nationality and situation. After graduation you can stay for 18 months to look for a qualified job.

Your first-year budget
Semester fee208,00 € per semester
Proof of funds11.904 € for the first yearrequired for the visa – roughly 992 € per month

The proof of funds is not a price. It shows you can cover your living costs – the money pays for your life in Germany, not the university.

Language of instructionGermanAccepted: Für internationale Bewerbende: Deutschkenntnisse sind nachzuweisen
Working while studying140 daysfull days per year, or 280 half days
Staying after graduation18 monthsresidence permit to look for a job in Germany
International campus8 %international students at this university
Plan your first yearRent, everyday costs and any university fees – turn 992 € a month into a real plan.
Budget planner →

Weitere & ähnliche Studiengänge

Häufige Fragen

Welche Voraussetzungen nennt die Hochschule?

Hochschulzugangsberechtigung für den Studiengang; Deutsch-Sprachnachweis bei Studierenden mit ausländischer Hochschulzugangsberechtigung (internationale Bewerber:innen); Internationale Bewerber und Bewerberinnen müssen neben einer Hochschulzugangsberechtigung auch Deutschkenntnisse nachweisen (internationale Bewerber:innen); Auswahl der Bewerber und Bewerberinnen für das Auslandsjahr nach dem ersten Studienjahr (nur 8 Studienplätze der italienischen Partneruniversität); Ohne Abitur: Für beruflich qualifizierte Personen ohne Abitur werden unter bestimmten Bedingungen ein fachgebundener oder der allgemeine Hochschulzugang ermöglicht; seit dem Wintersemester 2009/10 allgemeiner Hochschulzugang für Meister und Meisterinnen und fachgebundener Hochschulzugang für qualifizierte Berufstätige.

Wie läuft die Zulassung?

Zulassungsfrei (ohne Zulassungsbeschränkung, NC-frei).

Wie lange dauert das Studium?

Regelstudienzeit 6 Semester; Umfang 180 ECTS.

Wann beginnt das Studium?

Nur Wintersemester.

In welcher Sprache wird unterrichtet?

Deutsch.

Gibt es ein Auslandsjahr?

Ja, das Auslandsjahr ist integriert. Du kannst das fünfte und sechste Semester an der Partneruniversität in Triest verbringen und dort ein Praktikum absolvieren. Alternativ gibt es eine Inlandsoption, bei der du das gesamte Studium in Regensburg absolvierst. Für das Auslandsjahr findet nach dem ersten Studienjahr eine Auswahl statt, da die Plätze in Triest begrenzt sind.

Kostenlos & unverbindlich

Infomaterial zu Deutsch-Italienische Studien / Studi Italo-Tedeschi bekommen

Studienführer, Termine, Zulassung & Finanzierung – kostenlos direkt in dein Postfach.

StudySmarter Jobgarantie inklusiveStudySmarter garantiert dir einen Job innerhalb von 6 Monaten nach dem Abschluss oder zahlt dein Coaching.

Kostenlos · kein Spam · jederzeit abbestellbar.

Redaktionell moderiert

Noch eine Frage zu Deutsch-Italienische Studien / Studi Italo-Tedeschi?

Schick sie an die Redaktion. Jede Frage wird geprüft und niemals automatisch veröffentlicht.

Keine automatische Veröffentlichung.
StudyKit · kostenlos

Noch unsicher bei der Studienwahl?

Mit StudyKit gehst du Studienwahl, Bewerbung und Finanzierung an einem Ort an, begleitet von einem persönlichen KI-Assistenten. Finde heraus, was wirklich zu dir passt, und starte deine Bewerbung Schritt für Schritt.

Karriere-QuizBewerbungs-WalkthroughGehalts- & CV-Check