1. Semester12 ECTS
Universität Münster · Master
Romanistik trilingual an der Universität Münster
Drei romanische Sprachen, ein Master: Studiere Französisch, Italienisch oder Spanisch als Hauptsprache und kombiniere zwei weitere romanische Sprachen – mit obligatorischem Auslandspraktikum.
M.A.
Master of Arts · fachwissenschaftlicher Master (konsekutiv)
120
ECTS-Punkte
Münster
Studienort
Über den Studiengang
Der Master Romanistik trilingual an der Universität Münster ist ein fachwissenschaftlicher Master of Arts, der das Studium dreier romanischer Sprachen kombiniert. Als Haupt- und Zweitsprache kannst du Französisch, Italienisch oder Spanisch wählen, als Drittsprache stehen zusätzlich Katalanisch, Portugiesisch und Rumänisch zur Verfügung. Den Schwierigkeitsgrad der Zweit- und Drittsprache passt du individuell an deine Vorkenntnisse an.
Im Bereich der Haupt- und Zweitsprache spezialisierst du dich entweder auf Linguistik oder Literaturwissenschaft. Eine Pflichtveranstaltung im jeweils gegenläufigen Gebiet rundet deine Kenntnisse ab. Zudem wählst du eine fachfremde Veranstaltung, zum Beispiel aus Geschichte oder Philosophie, um interdisziplinäre Bezüge herzustellen.
Ein obligatorisches Praktikum im romanischen Ausland fördert deine berufliche Orientierung und vertieft deine interkulturellen Kompetenzen. Im Forschungsmodul präsentierst du ein eigenes Projekt, etwa im Rahmen einer Exkursion oder Edition.
Studiengang im Detail
Der Master Romanistik trilingual ist der Master of Arts des Romanischen Seminars der Universität Münster. Er umfasst das Studium dreier romanischer Sprachen. Als Haupt- und Zweitsprache kannst du Französisch, Italienisch oder Spanisch wählen, als Drittsprache stehen zudem Katalanisch, Portugiesisch und Rumänisch zur Verfügung. Den Schwierigkeitsgrad der Zweitsprache und Drittsprache kannst du je nach Vorkenntnissen individuell anpassen. Welches Sprachniveau du infolge deiner Wahl letztlich erreichst, wird auf dem Zeugnis abgebildet.
Im Bereich der Haupt- und Zweitsprache spezialisierst du dich entweder auf Linguistik oder Literaturwissenschaft. Eine Pflichtveranstaltung im jeweils gegenläufigen Gebiet rundet deine Kenntnisse ab, in der Zweitsprache ist diese Möglichkeit optional. Darüber hinaus wählst du zur Bildung interdisziplinärer Bezüge im Verlauf deines Studiums noch eine fachfremde Veranstaltung, zum Beispiel aus der Geschichte oder der Philosophie.
Zur Förderung der beruflichen Orientierung umfasst das Masterstudium ein Praktikum im Ausland, in dem du zudem deine interkulturellen Kompetenzen vertiefst. Das Forschungsmodul gibt dir die Gelegenheit, ein eigenes Projekt zu präsentieren, zum Beispiel im Rahmen einer Exkursion oder einer Edition.
Curriculum & Module
12 Module · 120 ECTS – laut Studiengangsseite der Hochschule. Durchsuche alle Module oder filtere nach Semester.
1. Semester12 ECTS
Modul 2b: Literaturwissenschaft: Neuere Epochen (Wahl)
1.–2. Semester14 ECTS
Modul 1a: Historische Linguistik (Wahl)
1.–2. Semester14 ECTS
Modul 1b: Literaturwissenschaft: Ältere Epochen (Wahl)
1.–2. Semester10 ECTS
Modul 3a: Sprachpraxismodul Zweitsprache B1/B2 (Wahl)
1.–2. Semester10 ECTS
Modul 3b: Sprachpraxismodul Zweitsprache C1/C2 (Wahl)
1.–3. Semester13 ECTS
Modul 5: Ergänzungsmodul
2. Semester10 ECTS
Modul 4: Fachwissenschaftsmodul Zweitsprache
2.–3. Semester6 ECTS
Modul 6: Drittsprachenmodul
3. Semester12 ECTS
Modul 7: Praktikumsmodul
3. Semester13 ECTS
Modul 8: Forschungsmodul
4. Semester30 ECTS
Modul 9: Masterarbeit
Keine Module gefunden. Suche anpassen oder Filter zurücksetzen.
Module laut Studiengangsseite der Universität Münster. Umfang und Angebot können sich je Studien- und Prüfungsordnung ändern.
Zulassung & Zugangswege
Örtlich zulassungsbeschränktDie Uni Münster vergibt die Plätze selbst. Gibt es mehr Bewerbungen als Plätze, entscheidet eine Rangliste nach den Kriterien der Hochschule. Eine Grenznote steht deshalb erst nach Ablauf der Frist fest.
BewerbungsfristBewerbungsfrist Wintersemester: bis 15. September; Bewerbungsfrist Sommersemester: bis 15. März
ZulassungsmodusÖrtlich zulassungsbeschränkt (NC)
StudienbeginnWinter- und Sommersemester
Quelle: offizielle Seiten der Hochschule.
Wie die Plätze vergeben werden
Das Auswahlverfahren
örtlich zulassungsbeschränkt (NC)
Was du mitbringen musst
Vorstudium mit mindestens einem romanistischen Hauptfach; Notenschnitt von mindestens 2,5 im Vorstudium (entweder insgesamt oder in einer romanistischen Hauptfach-Komponente); Sprachniveau C1 in der zu wählenden Hauptsprache (Französisch, Italienisch oder Spanisch); Vorkenntnisse in einer anderen romanischen Sprache, die mindestens einen Studieneinstieg auf dem Niveau B1 erlauben (als Zweitsprache zu wählen); Bachelor-Notenschnitt von mindestens 2,5, alternativ: Note 2,5 oder besser im romanistischen Bachelor-Fach
Zulassung laut Hochschule
Der fachwissenschaftliche Master "Romanistik trilingual" mit dem Wahlschwerpunkt "Französisch", "Italienisch" oder "Spanisch" kann zum Wintersemester wie zum Sommersemester begonnen werden, sofern die Zulassungskriterien (darunter ein Bachelor-Notenschnitt von mindestens 2,5, alternativ: Note 2,5 oder besser im romanistischen Bachelor-Fach) erfüllt werden und die Zahl der Bewerberinnen und Bewerber die der verfügbaren Plätze (100) nicht übersteigt.
Bewerbungsguide
So bewirbst du dich auf Romanistik trilingual
Frist und Unterlagen zuerst – alles Weitere folgt Schritt für Schritt.
Deine Fristen
Bewerbungsfrist Wintersemesterbis 15. September
Bewerbungsfrist Sommersemesterbis 15. März
StudienbeginnWinter- und Sommersemester
Termine laut Hochschule.
Unterlagen für Bewerbung und Einschreibung
- Transcript of Records inkl. Durchschnittsnote
- Nachweis über ausreichende Sprachkenntnisse (je nach Studiengang Deutsch und/oder Englisch)
- Bewerber aus China, Indien oder Vietnam: APS-Zertifikat
- Übersetzung in die deutsche oder englische Sprache zusammen mit dem originalsprachigen Dokument in einer PDF-Datei bis 2 MB, wenn die Originaldokumente nicht in deutscher oder englischer Sprache ausgestellt wurden
Liste laut Hochschule für diesen Studiengang.
Örtlich zulassungsbeschränkt (NC)
Die Zulassung richtet sich nach den Voraussetzungen und Kriterien der Hochschule. Online-Bewerbung im Bewerbungsportal, für maximal 3 Masterstudiengänge in einer Online-Bewerbung. Nach der Online-Bewerbung E-Mail mit Kontrollblatt, Bewerbungsnummer und Informationen zu allen notwendigen Schritten. Login in das Infoportal der Bewerbung. Alle Uploads fristgerecht vornehmen. Bewerbungsstatus regelmäßig im Infoportal prüfen (Empfehlung: mindestens einmal wöchentlich).
Semesterbeitrag bei der Einschreibung: 369,50 €
Schritt für Schritt
- 1Online-Bewerbung im Bewerbungsportal, für maximal 3 Masterstudiengänge in einer Online-Bewerbung
- 2Nach der Online-Bewerbung E-Mail mit Kontrollblatt, Bewerbungsnummer und Informationen zu allen notwendigen Schritten
- 3Login in das Infoportal der Bewerbung
- 4Alle Uploads fristgerecht vornehmen
- 5Bewerbungsstatus regelmäßig im Infoportal prüfen (Empfehlung: mindestens einmal wöchentlich)
Kosten & Finanzierung
Was das Studium kostetDetails bei Uni Münster →
Hochschule · 2 × Semesterbeitrag · 739 €Leben · Bund-Ansatz · 11.904 €
Studiengebühren0 € pro Semester
Semesterbeitrag369,50 € pro Semester
Lebenshaltungrund 992 € im Monat (Ansatz des Bundes)
Die Hochschule ist der kleinere Posten. Miete, Essen und Mobilität entscheiden über dein Budget; die 11.904 € im Jahr sind der Ansatz des Bundes für ein Studienjahr.
Die vier Säulen
Günstigstes zuerst ↓So kannst du dein Studium finanzieren
Vier Quellen, eine Reihenfolge: erst Geld, das du nicht zurückzahlst, dann selbst verdientes, der Kredit zuletzt.
BAföG zuerst
Zur Hälfte Zuschuss, zur Hälfte zinsloses Darlehen. Anspruch hängt vom Einkommen der Familie ab.
BAföG berechnen →Stipendien suchen
Deutschlandstipendium, Begabtenförderungswerke und Stiftungen – Geld, das du nicht zurückzahlst.
Stipendien ansehen →Werkstudentenjob
Ein Werkstudentenjob im Feld bringt Geld und Praxis – in Münster und bundesweit. Die Stellen aus der StudySmarter Jobbörse stehen weiter unten auf dieser Seite.
Stellen ansehen →Studienkredit nur für die Lücke
Wenn Förderung, Stipendium und Job nicht reichen: Zinssatz, Auszahlungsplan und Rückzahlungsbeginn vergleichen, bevor du unterschreibst.
Kredite vergleichenWas der Abschluss finanziell bringt
Ein Studium auf der einen Seite, das Median-Gehalt des Berufsfelds auf der anderen: die Rechnung für diesen Abschluss.
Im Berufsfeld angekommen50.160 €Median brutto/Jahr, Dolmetscher/innen und Übersetzer/innen, bundesweit (BA Entgeltatlas)
Deine StudySmarter Jobgarantie
StudySmarter garantiert dir einen Job innerhalb von 6 Monaten nach dem Abschluss oder zahlt dein Coaching, wenn du dich über StudySmarter einschreibst.
StudySmarter Jobgarantie
6 Monate
Findest du innerhalb von 6 Monaten nach deinem Abschluss keinen Job, übernehmen wir dein professionelles Jobcoaching – so lange, bis du einen hast.
Gilt ab dem Tag deines Studienabschlusses.
So sicherst du sie dir
- Finde & wähle deinen Studiengang über StudySmarter und das StudyKit
- Schreib dich darüber an deiner Uni ein und schließe erfolgreich ab
- Bewirb dich über die StudySmarter Jobbörse und CareerKit für deinen ersten Job nach dem Studium
Ohne Zusatzkosten
Automatisch dabei.
Mit deiner Einschreibung über StudySmarter ist die StudySmarter Jobgarantie inklusive.
Infomaterial anfordern
Es gelten die Teilnahmebedingungen. Details und Bedingungen erhältst du mit dem Infomaterial.
Karriere & Gehalt
Der Master Romanistik trilingual bereitet dich nicht auf einen einzigen Beruf vor, sondern eröffnet dir vielfältige Berufsfelder. Du erwirbst Kompetenzen im Umgang mit Texten, hohe Lesekompetenz, argumentative Schreibfähigkeiten, mündliche Präsentationsfähigkeiten und Recherchekompetenz. Diese Fähigkeiten beherrschst du in mindestens einer romanischen Sprache auf annähernd muttersprachlichem Niveau.
- StudiumDu erwirbst fundierte Kenntnisse in drei romanischen Sprachen und spezialisierst dich in Linguistik oder Literaturwissenschaft.
- BerufseinstiegDu startest in Bereichen wie Übersetzung, Öffentlichkeitsarbeit, Verlagswesen oder Erwachsenenbildung.
- KarriereentwicklungMit Erfahrung und ggf. Promotion kannst du Führungspositionen im Kulturmanagement, in internationalen Organisationen oder in der Wissenschaft übernehmen.
50.160 €Median im Berufsfeld Dolmetscher/innen und Übersetzer/innenBruttojahresgehalt, bundesweit
37.764 € · Berufseinstieg71.436 € · obere Spanne
Was dir dieser Abschluss bringt
Median-Bruttojahresgehalt im Berufsfeld über die Karriere, nach Qualifikation.
Median brutto/Jahr, BA Entgeltatlas nach Anforderungsniveau und Alter; gemessene Werte, keine Prognose. die Ausbildungs- und die Ohne-Ausbildung-Linie ist eine bundesweite Orientierung.
Nordrhein-Westfalen: 49.464 € · dein StudienortSpitze: Bayern 50.868 €Verlauf: 48.324 → 65.952 €
Wie gefragt ist das Berufsfeld?
Einstufung der Bundesagentur für Arbeit: kein Engpassberuf. Stellen bleiben im Schnitt 37 Tage unbesetzt.
37 Tagedieses Berufsfeld
unter 100 Tage100 bis 175 Tagemehr als 175 Tage
7,8 % Arbeitslosenquote in Nordrhein-Westfalen
Was bleibt dir netto? Rechne dein realistisches Netto mit Steuer, Sozialabgaben und Stadtvergleich.
Gehalts-Check öffnenCV-Check startenNach dem Abschluss
Dein Gehaltspfad, der Arbeitsmarkt und Berufsrichtungen für Romanistik trilingual.
So entwickelt sich das Gehalt
+17.628 € bis zur Karrieremittekein Engpassberuf: BA-Einstufung des Berufsfelds
Beschäftigte nach Altersgruppe im Berufsfeld, Median brutto/Jahr, bundesweit. Gemessene Werte, keine Prognose.
Berufsrichtungen nach dem Abschluss
akademischer Bereich / wissenschaftliche KarriereJournalismus (mit anschließendem Volontariat)
Laut Studiengangsseite der Hochschule.
Arbeitsmarkt & Zukunft
Deine interkulturellen Kompetenzen befähigen dich zu Kontakten mit Menschen, Kundinnen und Kunden sowie Partnerfirmen im Ausland. Dadurch kannst du prinzipiell in sehr vielen Bereichen arbeiten, von der Wissenschaft über Öffentlichkeitsarbeit bis hin zu Übersetzung und Sprachunterricht.
KI nimmt dir ab
Routinearbeit, die Software heute schon übernimmt
- Standardübersetzungen von Texten
- Zusammenfassung und Analyse großer Textmengen
- Erstellung einfacher Berichte und Korrespondenz
- Spracherkennung und Transkription
Bleibt beim Menschen
Wofür der Abschluss dich ausbildet
- Kulturell sensible Kommunikation und Verhandlung
- Kreatives Schreiben und Literaturinterpretation
- Strategische Beratung und interkulturelles Management
- Lehre und Vermittlung sprachlicher Feinheiten
Genau darauf bereiten Module wie Modul 2a: Deskriptive Linguistik (Wahl), Modul 2b: Literaturwissenschaft: Neuere Epochen (Wahl) und Modul 1a: Historische Linguistik (Wahl) vor.
Sehen, was der Markt konkret sucht: aktuelle Jobs und Werkstudentenstellen im Berufsfeld.
Passende Jobs ansehenTools & Rechner
Kostenlose StudySmarter-Tools für Finanzierung, Karriere und Bewerbung – direkt einsatzbereit.
GehaltsrechnerWas verdienst du mit diesem Abschluss? Gehälter nach Beruf und Region.BAföG-RechnerBerechne in zwei Minuten deinen möglichen BAföG-Anspruch.Karriere-QuizFinde heraus, welche Berufe und Studiengänge zu dir passen.CV-CheckLass deinen Lebenslauf prüfen und erhalte konkrete Verbesserungen.Skills-AnalyseWelche Skills brauchst du im Beruf – und wo hast du noch Lücken?KarrierepfadSieh typische Karrierewege und Gehaltsstufen für deinen Beruf.
Die Hochschule im Profil
Universität Münster
Mit rund 42.000 Studierenden gehört die Universität Münster zu den großen Hochschulen des Landes – der Frauenanteil liegt bei 56 %, 8 % kommen aus dem Ausland.
Menschen
42.458Studierende
56 %Frauenanteil
8 %Internationale
Chancen
5.724Erstsemester pro Jahr
Zahlen: Statistisches Bundesamt (Destatis), Studierende WS 2023/24.
Studentenleben & Studierende
Insgesamt 42.458 Studierende an der Hochschule.
Stell dir 100 Studierende vor
Wer sitzt neben dir?
56 von 100
sind Frauen
Frauenanteil an der Universität Münster
Stärken und Hinweise
Stärken
- Die Kombination aus drei romanischen Sprachen, fachwissenschaftlicher Vertiefung und obligatorischem Auslandspraktikum macht das Programm besonders praxisnah und interkulturell.
Passt Romanistik trilingual zu dir?
Für wen passt das Studium?
Das solltest du mitbringen
- Du hast Freude an Sprachen und möchtest drei romanische Sprachen auf hohem Niveau beherrschen.
- Du interessierst dich für Literatur oder Linguistik und möchtest dich wissenschaftlich vertiefen.
- Du bist offen für interkulturelle Erfahrungen und ein Auslandspraktikum.
- Du strebst eine Karriere in einem internationalen oder kulturellen Umfeld an.
For international students
Studying Romanistik trilingual at Uni Münster from abroad
What the university publishes decides your application. Residence and financing rules come from the federal portal, in English.
Cost
0 € pro SemesterTuition, published by the university
11.904 €Blocked-account proof of funds (2026), if you need a visa
Work & stay
140 / 280Full / half working days per year alongside study
18 monthsResidence permit to find a job after graduating
Five steps in the right order
- 1Check the programCompare degree and language of instruction here; deadlines and entry requirements are on the university's programme page.
- 2Clarify admissionCheck that your first degree is recognised and which language or subject certificates the university asks for.
- 3Submit your applicationApplications run through Bewerbungsportal (Online-Bewerbung) der Universität Münster. Keep the deadline for your intake in view early.
- 4Prepare your financingKeep study costs and living costs separate. If you need a visa, a blocked account is usually part of the proof.
- 5Plan entry and arrivalVisa, health insurance, housing and enrollment, organised well before the semester starts.
Federal values: Make it in Germany (federal government portal), as of 2026. Whether you need a visa and which proofs apply depends on your nationality and situation. After graduation you can stay for 18 months to look for a qualified job.
Your first-year budget
Semester fee369,50 € per semester
Proof of funds11.904 € for the first yearrequired for the visa – roughly 992 € per month
The proof of funds is not a price. It shows you can cover your living costs – the money pays for your life in Germany, not the university.
Working while studying140 daysfull days per year, or 280 half days
Staying after graduation18 monthsresidence permit to look for a job in Germany
International campus8 %international students at this university
Plan your first yearRent, everyday costs and any university fees – turn 992 € a month into a real plan.
Budget planner →Weitere & ähnliche Studiengänge
Weitere Studiengänge an der Uni Münster
Angewandte EthikMaster · MünsterAntike Kulturen des östlichen Mittelmeerraumes (AKOEM)Master · MünsterArzneimittelwissenschaftenMaster · MünsterBetriebswirtschaftliche BeratungMaster · MünsterBiologieMaster · MünsterBiotechnologieMaster · MünsterBiowissenschaftenMaster · MünsterSpanischBachelor · MünsterÄhnliche Studiengänge an anderen Hochschulen
Romanistik InternationalUniversität Bremen · Bremen
Romanistik InterkulturellJohannes Gutenberg-Universität Mainz · Mainz
Romanistik (Italienisch/ Spanisch)Julius-Maximilians-Universität Würzburg · Würzburg
RomanistikUniversität des Saarlandes · SaarbrückenUIRomanistikUniversität Innsbruck · Innsbruck
Romanistik/ ItalienischUniversität Osnabrück · Osnabrück
Romanistik / FranzösischUniversität Paderborn · Paderborn
RomanistikUniversität zu Köln · Köln
RomanistikJustus-Liebig-Universität Gießen · Gießen
RomanistikUniversität Erfurt · Erfurt
Romanistik – Schwerpunkt Rumänisch (Ergänzungsfach)Friedrich-Schiller-Universität Jena · Jena
Romanistik (zwei Sprachdomänen)Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg · Halle (Saale)Weiter stöbern
Vergleiche Romanistik trilingual an anderen Hochschulen, Orten und ohne NC.
Häufige Fragen
Welche Voraussetzungen nennt die Hochschule?
Vorstudium mit mindestens einem romanistischen Hauptfach; Notenschnitt von mindestens 2,5 im Vorstudium (entweder insgesamt oder in einer romanistischen Hauptfach-Komponente); Sprachniveau C1 in der zu wählenden Hauptsprache (Französisch, Italienisch oder Spanisch); Vorkenntnisse in einer anderen romanischen Sprache, die mindestens einen Studieneinstieg auf dem Niveau B1 erlauben (als Zweitsprache zu wählen); Bachelor-Notenschnitt von mindestens 2,5, alternativ: Note 2,5 oder besser im romanistischen Bachelor-Fach.
Wie läuft die Zulassung?
Örtlich zulassungsbeschränkt (NC).
Wie viele ECTS umfasst das Studium?
Umfang 120 ECTS.
Wann beginnt das Studium?
Winter- und Sommersemester.
Ist ein Auslandsaufenthalt verpflichtend?
Ja, ein mindestens vierwöchiges Praktikum im romanischen Ausland in einem kulturellen oder wirtschaftlichen Bereich ist obligatorischer Bestandteil des Masters. Zusätzlich kannst du ein oder zwei Semester im Ausland studieren, zum Beispiel über ERASMUS.
Kostenlos & unverbindlich
Infomaterial zu Romanistik trilingual bekommen
Studienführer, Termine, Zulassung & Finanzierung – kostenlos direkt in dein Postfach.
Redaktionell moderiert
Noch eine Frage zu Romanistik trilingual?
Schick sie an die Redaktion. Jede Frage wird geprüft und niemals automatisch veröffentlicht.
StudyKit · kostenlos
Noch unsicher bei der Studienwahl?
Mit StudyKit gehst du Studienwahl, Bewerbung und Finanzierung an einem Ort an, begleitet von einem persönlichen KI-Assistenten. Finde heraus, was wirklich zu dir passt, und starte deine Bewerbung Schritt für Schritt.
Karriere-QuizBewerbungs-WalkthroughGehalts- & CV-Check