Hochschule Fresenius · Bachelor
Gebärdensprachdolmetschen an der Hochschule Fresenius
Berufsbegleitend Gebärdensprachdolmetschen studieren und Inklusion aktiv mitgestalten.
B.A.
Bachelor of Arts · Berufsbegleitend
180
ECTS-Punkte
7 Sem.
Regelstudienzeit 3,5 Jahre
Idstein
Studienort
Über den Studiengang
Der Bachelorstudiengang Gebärdensprachdolmetschen (B.A.) an der Hochschule Fresenius bereitet dich darauf vor, als professionelle Schnittstelle zwischen hörenden und gehörlosen Menschen zu arbeiten. Du erwirbst fundierte Kenntnisse in Deutscher Gebärdensprache (DGS) und Dolmetschtechniken, um Barrieren abzubauen und Inklusion zu ermöglichen. Das Studium ist berufsbegleitend konzipiert und lässt sich gut mit Beruf oder Familie vereinbaren. Es kombiniert festgelegte Präsenztermine mit flexiblem angeleitetem Selbststudium. Viele praktische Übungen und umfangreiche Praktika sorgen für einen hohen Praxisbezug. Der Abschluss ist staatlich anerkannt und akkreditiert sowie von den einschlägigen Berufsverbänden anerkannt. Damit qualifizierst du dich für vielfältige Tätigkeiten in einem gesellschaftlich wichtigen Berufsfeld.Studiengang im Detail
Im berufsbegleitenden Bachelorstudiengang Gebärdensprachdolmetschen (B.A.) erwirbst du umfassende Kompetenzen in Deutscher Gebärdensprache und Dolmetschpraxis. Der Studiengang verbindet sprachwissenschaftliche und translationswissenschaftliche Grundlagen mit Einblicken in Deaf History und Deaf Studies.
Ein besonderer Schwerpunkt liegt auf der praktischen Ausbildung: Du absolvierst ein Orientierungspraktikum in einer Einrichtung von oder für gehörlose Menschen, ein Hospitationspraktikum, bei dem du Dolmetscher:innen begleitest, sowie einführende und vertiefende Dolmetschpraktika. So wendest du das Gelernte direkt an und knüpfst wertvolle Kontakte.
Die Bewerbung ist ganzjährig möglich.
Curriculum & Module
Module laut Studiengangsseite – ein Auszug, nicht der vollständige Studienverlauf. Durchsuche die Module oder filtere nach Semester.
Translationswissenschaft
Deaf History & Deaf Studies
Berufskunde
Orientierungspraktikum in einer Einrichtung von oder für gehörlose Menschen
Hospitationspraktikum
Einführendes Dolmetschpraktikum
Vertiefendes Dolmetschpraktikum
Keine Module gefunden. Suche anpassen oder Filter zurücksetzen.
Module laut Studiengangsseite der Hochschule Fresenius. Umfang und Angebot können sich je Studien- und Prüfungsordnung ändern.
Zulassung & Zugangswege
ZulassungsfreiGebärdensprachdolmetschen ist an der Hochschule Fresenius zulassungsfrei: Es gibt keinen Numerus Clausus.
Bewerbungsfristkeine feste Frist, Bewerbung jederzeit möglich
ZulassungsmodusZulassungsfrei
Ohne AbiturZugang auch ohne Abitur möglich
UnterrichtsspracheDeutsch
Studienbeginnnur Wintersemester
Quelle: offizielle Seiten der Hochschule.
Zulassungsfrei – kein NCEs gibt keinen Numerus Clausus. Es gelten die Zugangsvoraussetzungen und Fristen der Hochschule.
Wie die Plätze vergeben werden
Das Auswahlverfahren
zulassungsfrei
Was du mitbringen musst
Hochschulzugangsberechtigung; DGS Kenntnisse auf A1-Niveau; Sehr gute Deutschkenntnisse; Normales Seh- und Hörvermögen; Ohne Abitur: Studium ohne Abitur mit bestandener Meisterprüfung oder beruflicher Qualifikation
NC und Notengrenzen
Berufsbegleitend Bachelor NC-frei
Dein Schnitt im Vergleich
Match starten →Studiengang-Match
Gib deine Abiturnote ein und sieh, welche Studiengänge zu dir passen. Wo ein NC gilt, zeigt der Check die echten NC-Daten.
Bewerbungsguide
So bewirbst du dich auf Gebärdensprachdolmetschen
Frist und Unterlagen zuerst – alles Weitere folgt Schritt für Schritt.
Deine Fristen
Studienbeginnnur Wintersemester
Bewerbungsfrist: keine feste Frist, Bewerbung jederzeit möglich
Termine laut Hochschule.
Unterlagen für Bewerbung und Einschreibung
- Zeugnisse und die weiteren bewerbungsrelevanten Dokumente (Upload im Upload-Bereich)
- Dokumente, die als amtlich beglaubigte Kopien per Post eingereicht werden müssen (im Upload-Bereich entsprechend gekennzeichnet)
Liste laut Hochschule für diesen Studiengang.
Zulassungsfrei
Der Studiengang ist zulassungsfrei: Einen Numerus Clausus gibt es nicht. Online-Bewerbung über das Online-Formular. Zugangsdaten zum Upload-Bereich erhalten und dort Zeugnisse und bewerbungsrelevante Dokumente hinterlegen. Prüfung der Zulassungsvoraussetzungen und der anrechenbaren Vorleistungen durch die Hochschule, gegebenenfalls Aufnahmegespräch oder Aufnahmeprüfung. Feedback, ob du zum Studium zugelassen wirst. Immatrikulation: Studienvertrag unterschrieben zurücksenden und die für die Immatrikulation benötigten Dokumente fristgerecht einreichen.
Schritt für Schritt
- 1Online-Bewerbung über das Online-Formular
- 2Zugangsdaten zum Upload-Bereich erhalten und dort Zeugnisse und bewerbungsrelevante Dokumente hinterlegen
- 3Prüfung der Zulassungsvoraussetzungen und der anrechenbaren Vorleistungen durch die Hochschule, gegebenenfalls Aufnahmegespräch oder Aufnahmeprüfung
- 4Feedback, ob du zum Studium zugelassen wirst
- 5Immatrikulation: Studienvertrag unterschrieben zurücksenden und die für die Immatrikulation benötigten Dokumente fristgerecht einreichen
Kosten & Finanzierung
Was das Studium kostetDetails bei Hochschule Fresenius →
Studiengebühren445,00 € pro Monat
Lebenshaltungrund 992 € im Monat (Ansatz des Bundes)
HochschuleLebenshaltung
Studiengebühren
17.244 €
| Gruppe | Hochschule | Lebenshaltung | Gesamt |
|---|---|---|---|
| Studiengebühren | 5.340 € | 11.904 € | 17.244 € |
Drei Quellen
Günstigstes zuerst ↓So kannst du dein Studium finanzieren
Drei Quellen, eine Reihenfolge: erst Geld, das du nicht zurückzahlst, dann selbst verdientes, der Kredit zuletzt.
Stipendien suchen
Deutschlandstipendium, Begabtenförderungswerke und Stiftungen – Geld, das du nicht zurückzahlst.
Stipendien ansehen →Werkstudentenjob
Ein Werkstudentenjob im Feld bringt Geld und Praxis – in Idstein und bundesweit. Die Stellen aus der StudySmarter Jobbörse stehen weiter unten auf dieser Seite.
Stellen ansehen →Studienkredit nur für die Lücke
Wenn Förderung, Stipendium und Job nicht reichen: Zinssatz, Auszahlungsplan und Rückzahlungsbeginn vergleichen, bevor du unterschreibst.
Kredite vergleichenWas der Abschluss finanziell bringt
Ein Studium auf der einen Seite, das Median-Gehalt des Berufsfelds auf der anderen: die Rechnung für diesen Abschluss.
Dein Einsatz445,00 € pro MonatStudiengebühren laut Hochschule
→Im Berufsfeld angekommen50.160 €Median brutto/Jahr, Dolmetscher/innen und Übersetzer/innen, bundesweit (BA Entgeltatlas)
Deine StudySmarter Jobgarantie
StudySmarter garantiert dir einen Job innerhalb von 6 Monaten nach dem Abschluss oder zahlt dein Coaching, wenn du dich über StudySmarter einschreibst.
StudySmarter Jobgarantie
6 Monate
Findest du innerhalb von 6 Monaten nach deinem Abschluss keinen Job, übernehmen wir dein professionelles Jobcoaching – so lange, bis du einen hast.
Gilt ab dem Tag deines Studienabschlusses.
So sicherst du sie dir
- Finde & wähle deinen Studiengang über StudySmarter und das StudyKit
- Schreib dich darüber an deiner Uni ein und schließe erfolgreich ab
- Bewirb dich über die StudySmarter Jobbörse und CareerKit für deinen ersten Job nach dem Studium
Ohne Zusatzkosten
Automatisch dabei.
Mit deiner Einschreibung über StudySmarter ist die StudySmarter Jobgarantie inklusive.
Infomaterial anfordern
Es gelten die Teilnahmebedingungen. Details und Bedingungen erhältst du mit dem Infomaterial.
Karriere & Gehalt
Mit dem Bachelor in Gebärdensprachdolmetschen stehen dir vielfältige Berufswege offen. Du kannst als selbstständige:r Dolmetscher:in arbeiten oder eine Anstellung in Institutionen wie Schulen, Krankenhäusern und Behörden finden. Deine Arbeit trägt unmittelbar zur Inklusion bei und wird gesellschaftlich dringend gebraucht.
- StudiumDu erwirbst fundierte Kenntnisse in DGS und Dolmetschtechniken durch Präsenzphasen und Praktika.
- BerufseinstiegNach dem Abschluss arbeitest du als angestellte:r oder selbstständige:r Gebärdensprachdolmetscher:in.
- SpezialisierungMit Berufserfahrung kannst du dich auf Fachgebiete wie Bildung, Medizin oder Recht spezialisieren.
50.160 €Median im Berufsfeld Dolmetscher/innen und Übersetzer/innenBruttojahresgehalt, bundesweit
37.764 € · Berufseinstieg71.436 € · obere Spanne
Was dir dieser Abschluss bringt
Median-Bruttojahresgehalt im Berufsfeld über die Karriere, nach Qualifikation.
Median brutto/Jahr, BA Entgeltatlas nach Anforderungsniveau und Alter; gemessene Werte, keine Prognose. die Ausbildungs- und die Ohne-Ausbildung-Linie ist eine bundesweite Orientierung.
Spitze: Bayern 50.868 €Verlauf: 48.324 → 65.952 €
Wie gefragt ist das Berufsfeld?
Einstufung der Bundesagentur für Arbeit: kein Engpassberuf. Stellen bleiben im Schnitt 37 Tage unbesetzt.
37 Tagedieses Berufsfeld
unter 100 Tage100 bis 175 Tagemehr als 175 Tage
Was bleibt dir netto? Rechne dein realistisches Netto mit Steuer, Sozialabgaben und Stadtvergleich.
Gehalts-Check öffnenCV-Check startenNach dem Abschluss
Dein Gehaltspfad, der Arbeitsmarkt und Berufsrichtungen für Gebärdensprachdolmetschen.
So entwickelt sich das Gehalt
+17.628 € bis zur Karrieremittekein Engpassberuf: BA-Einstufung des Berufsfelds
Beschäftigte nach Altersgruppe im Berufsfeld, Median brutto/Jahr, bundesweit. Gemessene Werte, keine Prognose.
Berufsrichtungen nach dem Abschluss
Selbstständige:r Gebärdensprachendolmetscher:inAngestellte:r Gebärdensprachendolmetscher:inKommunikationsassistent:in
Laut Studiengangsseite der Hochschule.
Arbeitsmarkt & Zukunft
Der Bedarf an qualifizierten Gebärdensprachdolmetscher:innen ist hoch, da Inklusion und Barrierefreiheit zunehmend an Bedeutung gewinnen. Durch die demografische Entwicklung und gesetzliche Vorgaben werden deine Kompetenzen auch in Zukunft stark nachgefragt sein. Das Berufsfeld bietet langfristige Perspektiven und sinnstiftende Aufgaben.
KI nimmt dir ab
Routinearbeit, die Software heute schon übernimmt
- Automatische Übersetzung von Standardtexten in Gebärdensprachvideos
- Transkription von gesprochener Sprache in Schrift
- Erstellung von Untertiteln für Videos
- Bereitstellung von Gebärdensprach-Avataren für einfache Informationen
Bleibt beim Menschen
Wofür der Abschluss dich ausbildet
- Dolmetschen in emotional aufgeladenen oder sensiblen Situationen
- Kulturelle Vermittlung zwischen Gehörlosen- und Hörendengemeinschaft
- Anpassung an individuelle Kommunikationsbedürfnisse
- Ethische Entscheidungen in komplexen Dolmetschsituationen
Genau darauf bereiten Module wie Sprachwissenschaft, Translationswissenschaft und Deaf History & Deaf Studies vor.
Sehen, was der Markt konkret sucht: aktuelle Jobs und Werkstudentenstellen im Berufsfeld.
Passende Jobs ansehenTools & Rechner
Kostenlose StudySmarter-Tools für Finanzierung, Karriere und Bewerbung – direkt einsatzbereit.
GehaltsrechnerWas verdienst du mit diesem Abschluss? Gehälter nach Beruf und Region.BAföG-RechnerBerechne in zwei Minuten deinen möglichen BAföG-Anspruch.Karriere-QuizFinde heraus, welche Berufe und Studiengänge zu dir passen.CV-CheckLass deinen Lebenslauf prüfen und erhalte konkrete Verbesserungen.Skills-AnalyseWelche Skills brauchst du im Beruf – und wo hast du noch Lücken?KarrierepfadSieh typische Karrierewege und Gehaltsstufen für deinen Beruf.
Die Hochschule im Profil
Stärken und Hinweise
Stärken
- Der Studiengang überzeugt durch seine praxisnahe Ausbildung mit umfangreichen Praktika und die Anerkennung durch Berufsverbände.
Worauf du achten solltest
Beachte, dass du für das Studium DGS-Kenntnisse auf A1-Niveau sowie sehr gute Deutschkenntnisse nachweisen musst.
Passt Gebärdensprachdolmetschen zu dir?
Das Studium passt zu dir, wenn du:
Das solltest du mitbringen
- bereits DGS-Kenntnisse auf A1-Niveau mitbringst oder bereit bist, diese zu erwerben.
- eine sinnstiftende Tätigkeit suchst, die Inklusion fördert.
- flexibel und selbstständig lernen möchtest, da das Studium berufsbegleitend organisiert ist.
- Freude an Kommunikation und interkulturellem Austausch hast.
Der Vergleich
Wie schneidet dieser Studiengang im Vergleich ab?
Derselbe Studiengang an anderen Hochschulen – und was er dort kostet.
| Hochschule | Beitrag | NC | StudySmarter-Ranking | Studierende |
|---|---|---|---|---|
 Hochschule Fresenius diese Seite | – | – | #65 | 15.502 |
 LUH | 453 €/Sem. | – | #32 | 27.234 |
 Uni Bayreuth | 172 €/Sem. | Ø 1,8 Median aus 3 Studiengängen | #86 | 11.924 |
 Uni Jena | 333 €/Sem. | Ø 1,7 Median aus 8 Studiengängen | #59 | 16.588 |
 HS Esslingen | – | – | #142 | 6.045 |
 THN | – | – | #81 | 12.355 |
Ø: ohne eigene Grenznote der Median der Hochschule (studis-online.de, Mai 2026). Studierendenzahl (Destatis) gilt für die Hochschule insgesamt.
Weitere & ähnliche Studiengänge
Weitere Studiengänge an der Hochschule Fresenius
BiosciencesBachelor · IdsteinForensik & KriminalitätsanalyseMaster · KölnInternational Business Schwerpunkt Human Resources Management PsychologyBachelor · HeidelbergKieferorthopädie und AlignertherapieMaster · WiesbadenNeurorehabilitation für TherapeutenMaster · KölnOsteopathieBachelor · Frankfurt am Main, Idstein, u.a.OsteopathieMaster · Köln , MünchenTherapiewissenschaftenBachelor · Köln
Gemeinsam entscheiden
Für Eltern und Familien
Die wichtigsten Fragen zu Gebärdensprachdolmetschen an der Hochschule Fresenius, damit ihr über Studienalltag, Kosten und Perspektiven konkret sprechen könnt.
Zulassung einordnen
Zulassungsfrei. Die aktuellen Fristen und Nachweise stehen im Zulassungsbereich.
Studienalltag planen
Berufsbegleitendes Studium in Idstein. Prüft gemeinsam, wie das zum Alltag und zur Wohnsituation passt.
Umfang verstehen
7 Semester · 180 ECTS. Das ist der veröffentlichte Rahmen, nicht das persönliche Lerntempo.
Berufsaussichten einordnen
50.160 € brutto pro Jahr ist der BA-Median für Dolmetscher/innen und Übersetzer/innen, kein garantiertes Einstiegsgehalt.
Kosten vollständig sehen
Studiengebühren laut Hochschule (siehe Kosten), Wohnen, Mobilität und Lernmittel gehören in den Familienplan.
Abschluss klar benennen
Bachelor of Arts · Berufsbegleitend im Studiengang Gebärdensprachdolmetschen an der Hochschule Fresenius. Für Berufsziele mit formalen Vorgaben lohnt sich der direkte Abgleich.
For international students
Studying Gebärdensprachdolmetschen at Hochschule Fresenius from abroad
What the university publishes decides your application. Residence and financing rules come from the federal portal, in English.
Admission
GermanLanguage of instruction
Cost
445,00 € pro MonatTuition, published by the university
11.904 €Blocked-account proof of funds (2026), if you need a visa
Work & stay
140 / 280Full / half working days per year alongside study
18 monthsResidence permit to find a job after graduating
Five steps in the right order
- 1Check the programCompare degree and language of instruction here; deadlines and entry requirements are on the university's programme page.
- 2Clarify admissionCheck that your school-leaving certificate is recognised and which language or subject certificates the university asks for.
- 3Submit your applicationApplications run through Online-Bewerbungsformular der Hochschule Fresenius. Keep the deadline for your intake in view early.
- 4Prepare your financingKeep study costs and living costs separate. If you need a visa, a blocked account is usually part of the proof.
- 5Plan entry and arrivalVisa, health insurance, housing and enrollment, organised well before the semester starts.
Federal values: Make it in Germany (federal government portal), as of 2026. Whether you need a visa and which proofs apply depends on your nationality and situation. After graduation you can stay for 18 months to look for a qualified job.
Your first-year budget
Proof of funds11.904 € for the first yearrequired for the visa – roughly 992 € per month
The proof of funds is not a price. It shows you can cover your living costs – the money pays for your life in Germany, not the university.
Language of instructionGermanthe university sets the language requirements
Working while studying140 daysfull days per year, or 280 half days
Staying after graduation18 monthsresidence permit to look for a job in Germany
Plan your first yearRent, everyday costs and any university fees – turn 992 € a month into a real plan.
Budget planner →Weiter stöbern
Vergleiche Gebärdensprachdolmetschen an anderen Hochschulen, Orten und ohne NC.
Häufige Fragen
Welche Voraussetzungen nennt die Hochschule?
Hochschulzugangsberechtigung; DGS Kenntnisse auf A1-Niveau; Sehr gute Deutschkenntnisse; Normales Seh- und Hörvermögen; Ohne Abitur: Studium ohne Abitur mit bestandener Meisterprüfung oder beruflicher Qualifikation.
Wie läuft die Zulassung?
Zulassungsfrei.
Wie lange dauert das Studium?
Regelstudienzeit 7 Semester; Umfang 180 ECTS.
Wann beginnt das Studium?
Nur Wintersemester.
In welcher Sprache wird unterrichtet?
Deutsch.
Kostenlos & unverbindlich
Infomaterial zu Gebärdensprachdolmetschen bekommen
Studienführer, Termine, Zulassung & Finanzierung – kostenlos direkt in dein Postfach.
Redaktionell moderiert
Noch eine Frage zu Gebärdensprachdolmetschen?
Schick sie an die Redaktion. Jede Frage wird geprüft und niemals automatisch veröffentlicht.
StudyKit · kostenlos
Noch unsicher bei der Studienwahl?
Mit StudyKit gehst du Studienwahl, Bewerbung und Finanzierung an einem Ort an, begleitet von einem persönlichen KI-Assistenten. Finde heraus, was wirklich zu dir passt, und starte deine Bewerbung Schritt für Schritt.
Karriere-QuizBewerbungs-WalkthroughGehalts- & CV-Check