Das Auswahlverfahren
zulassungsfrei
Masterstudium Translationswissenschaft an der Universität Innsbruck: Vertiefung in Fachkommunikation, Literatur- und Medienkommunikation oder Konferenzdolmetschen.
Das Masterstudium Translationswissenschaft an der Universität Innsbruck baut auf einem fachlich passenden Bachelorstudium auf und vertieft deine Kompetenzen im Übersetzen und Dolmetschen. Du wählst eine von drei Spezialisierungen: Fachkommunikation, Literatur- und Medienkommunikation oder Konferenzdolmetschen. Das Studium umfasst Pflichtmodule aus Translationstechnologie, Terminologie und Translationswissenschaft sowie Wahlmodule und eine Masterarbeit.
Der Studienverlauf ist auf vier Semester Vollzeit ausgelegt. Im ersten Studienjahr stehen Grundlagen in Translationstechnologie und Terminologie im Mittelpunkt, später folgen Spezialisierungsmodule und die Masterarbeit. Ein Auslandsaufenthalt ist im Rahmen der Praxis möglich und wird empfohlen, wobei Praxis anstelle von Wahlmodulen im Umfang von 10 ECTS-AP angerechnet werden kann.
Die Unterrichtssprache ist Deutsch, für die Zulassung musst du das Sprachniveau C1 nachweisen. Das Studium schließt mit dem akademischen Grad Master of Arts (MA) ab.
Das Masterstudium Translationswissenschaft an der Universität Innsbruck vertieft deine Fähigkeiten im Übersetzen und Dolmetschen. Du spezialisierst dich in einem von drei Bereichen: Fachkommunikation, Literatur- und Medienkommunikation oder Konferenzdolmetschen. Der Studienplan kombiniert Pflichtmodule aus Translationstechnologie, Terminologie und Translationswissenschaft mit Wahlmodulen und einer Masterarbeit.
Der empfohlene Studienverlauf für Vollzeitstudierende, die im Wintersemester beginnen, sieht im ersten Semester Grundlagen in Translationstechnologie und Terminologie vor. Im zweiten Semester werden diese Bereiche vertieft, im dritten Semester liegt der Fokus auf Translationswissenschaft und Spezialisierung. Das vierte Semester ist für die Masterarbeit und deren Verteidigung reserviert.
Ein Auslandsaufenthalt ist im Rahmen der Praxis möglich und wird empfohlen. Du kannst Praxis anstelle von Wahlmodulen im Umfang von 10 ECTS-AP anrechnen lassen. Die Unterrichtssprache ist Deutsch, für die Zulassung musst du das Sprachniveau C1 nachweisen.
Quelle: offizielle Seiten der Hochschule.
zulassungsfrei
Fachlich infrage kommendes Bachelorstudium oder Äquivalent; Sprachnachweis Niveau C1; Auch bei Abschluss eines anderen fachlich infrage kommenden Bachelorstudiums ist die Zulassung möglich; geprüft werden die Kernbereiche des Bachelorstudiums; 30 ECTS-AP aus dem Kernbereich Sprachbeherrschung Erste Fremdsprache; 30 ECTS-AP aus dem Kernbereich Sprachbeherrschung Zweite Fremdsprache; 30 ECTS-AP aus dem Kernbereich Kulturwissenschaft Erste und Zweite Fremdsprache; 30 ECTS-AP aus dem Kernbereich Translatorik Erste und Zweite Fremdsprache; 10 ECTS-AP Translationswissenschaft; Zulassung mit Auflage von Prüfungen (maximal 30 ECTS-AP), wenn einzelne Ergänzungen zur Gleichwertigkeit fehlen; Abschluss eines fachlich in Frage kommenden Bachelorstudiums, eines fachlich in Frage kommenden Fachhochschul-Bachelorstudienganges oder eines anderen gleichwertigen Studiums einer anerkannten postsekundären Bildungseinrichtung; Sprachnachweis (Bewerber:innen mit Schul- bzw. Studienabschlüssen aus EU/EWR-Staaten); Sprachnachweis und Nachweis der Allgemeinen Universitätsreife (Bewerber:innen mit Abschlüssen aus Drittstaaten)
Online-Bewerbung für Bachelor-, Diplom- und Masterstudien ohne Aufnahmeverfahren
Frist und Unterlagen zuerst – alles Weitere folgt Schritt für Schritt.
Termine laut Hochschule.
Sprachnachweis anerkannt: C1 für das Masterstudium Translationswissenschaft erforderlich
Liste laut Hochschule für diesen Studiengang.
Der Studiengang ist zulassungsfrei: Einen Numerus Clausus gibt es nicht. Online-Bewerbung für Masterstudien ohne Aufnahmeverfahren innerhalb der Bewerbungsfrist.
Semesterbeitrag pro Semester: 26,20 €
Abschluss, Studienform und die Frist oben festhalten.
Die vollständige Liste der Hochschule steht rechts, jedes Stück einzeln abhaken, bevor du einreichst.
Über Online-Bewerbung, vor der Frist.
Bei zulassungsfreien Studiengängen folgt die Zusage nach Formalprüfung; bei NC-Verfahren nach dem Vergabelauf.
Mit der Einschreibung wird der Semesterbeitrag 26,20 € fällig; danach kommt der Studierendenausweis.
StudySmarter garantiert dir einen Job innerhalb von 6 Monaten nach dem Abschluss oder zahlt dein Coaching, wenn du dich über StudySmarter einschreibst.
Findest du innerhalb von 6 Monaten nach deinem Abschluss keinen Job, übernehmen wir dein professionelles Jobcoaching – so lange, bis du einen hast.
Gilt ab dem Tag deines Studienabschlusses.Es gelten die Teilnahmebedingungen. Details und Bedingungen erhältst du mit dem Infomaterial.
Mit dem Master in Translationswissenschaft qualifizierst du dich für anspruchsvolle Tätigkeiten im Übersetzen und Dolmetschen. Je nach Spezialisierung arbeitest du in der Fachkommunikation, im Literatur- und Medienbereich oder als Konferenzdolmetscher. Absolvent:innen sind in Übersetzungsbüros, internationalen Organisationen, Unternehmen oder im Kultursektor gefragt.
Der Arbeitsmarkt für Übersetzer:innen und Dolmetscher:innen bleibt dynamisch. Die Nachfrage nach Fachübersetzungen und Konferenzdolmetschen ist stabil, während sich die Anforderungen durch technologische Entwicklungen verändern. Wer sich mit Translationstechnologie auskennt, hat gute Perspektiven.
Routinearbeit, die Software heute schon übernimmt
Wofür der Abschluss dich ausbildet
Sehen, was der Markt konkret sucht: aktuelle Jobs und Werkstudentenstellen im Berufsfeld.
Passende Jobs ansehenKostenlose StudySmarter-Tools für Finanzierung, Karriere und Bewerbung – direkt einsatzbereit.
Beachte, dass du für die Zulassung das Sprachniveau C1 nachweisen musst und je nach Vorbildung Auflagen erfüllen könntest.
Das Studium passt zu dir, wenn du:
What the university publishes decides your application.
Fachlich infrage kommendes Bachelorstudium oder Äquivalent; Sprachnachweis Niveau C1; Auch bei Abschluss eines anderen fachlich infrage kommenden Bachelorstudiums ist die Zulassung möglich; geprüft werden die Kernbereiche des Bachelorstudiums; 30 ECTS-AP aus dem Kernbereich Sprachbeherrschung Erste Fremdsprache; 30 ECTS-AP aus dem Kernbereich Sprachbeherrschung Zweite Fremdsprache; 30 ECTS-AP aus dem Kernbereich Kulturwissenschaft Erste und Zweite Fremdsprache; 30 ECTS-AP aus dem Kernbereich Translatorik Erste und Zweite Fremdsprache; 10 ECTS-AP Translationswissenschaft; Zulassung mit Auflage von Prüfungen (maximal 30 ECTS-AP), wenn einzelne Ergänzungen zur Gleichwertigkeit fehlen; Abschluss eines fachlich in Frage kommenden Bachelorstudiums, eines fachlich in Frage kommenden Fachhochschul-Bachelorstudienganges oder eines anderen gleichwertigen Studiums einer anerkannten postsekundären Bildungseinrichtung; Sprachnachweis (Bewerber:innen mit Schul- bzw. Studienabschlüssen aus EU/EWR-Staaten); Sprachnachweis und Nachweis der Allgemeinen Universitätsreife (Bewerber:innen mit Abschlüssen aus Drittstaaten).
Zulassungsfrei.
Regelstudienzeit 4 Semester; Umfang 120 ECTS.
Deutsch.
Du kannst zwischen drei Spezialisierungen wählen: Fachkommunikation, Literatur- und Medienkommunikation und Konferenzdolmetschen. Je nach Spezialisierung variieren die Pflicht- und Wahlmodule.
Ja, ein Auslandsaufenthalt ist im Rahmen der Praxis möglich und wird empfohlen. Du kannst Praxis anstelle von Wahlmodulen im Umfang von 10 ECTS-AP anrechnen lassen.
Studienführer, Termine, Zulassung & Finanzierung – kostenlos direkt in dein Postfach.
Schick sie an die Redaktion. Jede Frage wird geprüft und niemals automatisch veröffentlicht.
Mit StudyKit gehst du Studienwahl, Bewerbung und Finanzierung an einem Ort an, begleitet von einem persönlichen KI-Assistenten. Finde heraus, was wirklich zu dir passt, und starte deine Bewerbung Schritt für Schritt.
Studienführer, Termine, Zulassung & Finanzierung – direkt in dein Postfach.