Kostenloses Infomaterial zu Koreanistik, Master 2-FachStudienführer, Termine, Zulassung & Finanzierung – direkt in dein Postfach.
Koreanistik, Master 2-Fach · Ruhr-Universität BochumBochum
Zur Hochschule
Ruhr-Universität Bochum · Master

Koreanistik, Master 2-Fach an der Ruhr-Universität Bochum

Vertiefe dein Wissen über Korea in Geschichte, Kultur, Sprache und Übersetzung im Zwei-Fächer-Master an der Ruhr-Universität Bochum.

M.A.
Master of Arts · Zwei-Fächer-Master
120
ECTS-Punkte
4 Sem.
Regelstudienzeit 2 Jahre
Bochum
Studienort
StudySmarter Jobgarantie: Job in 6 Monaten nach dem Abschluss oder wir zahlen dein Coaching.Mehr erfahren →

Über den Studiengang

Der Masterstudiengang Koreanistik an der Ruhr-Universität Bochum ist ein forschungsorientierter Zwei-Fächer-Master, der dir die Möglichkeit bietet, deine im Bachelor erworbenen Kenntnisse zu vertiefen und eigene Schwerpunkte zu setzen. Du beschäftigst dich intensiv mit originalsprachlichen Dokumenten und betrachtest Korea in seinem breiteren ostasiatischen Kontext.

Im Studium kannst du dich in den Bereichen Geschichte, Literatur- und Geistesgeschichte, Religionswissenschaft, Sprachwissenschaft, Kulturwissenschaft und Übersetzung spezialisieren. Dadurch erhältst du ein umfassendes Verständnis der koreanischen Halbinsel, ihrer historischen Entwicklung und ihrer Rolle in der globalisierten Welt. Ein Auslandsaufenthalt kann freiwillig belegt werden, ebenso ein Praktikum. Unterrichtssprache ist Deutsch. Es fallen keine Studiengebühren an, lediglich der reguläre Semesterbeitrag.

Zulassung & Zugangswege

ZulassungsfreiKoreanistik, Master 2-Fach ist an der RUB Bochum zulassungsfrei: Es gibt keinen Numerus Clausus.
BewerbungsfristBewerbungsfrist Wintersemester (nur für internationale Bewerber:innen): Anfang Juni – 15. Juli; Bewerbungsfrist Sommersemester (nur für internationale Bewerber:innen): Anfang Dezember – 15. Januar
ZulassungsmodusZulassungsfrei, Bewerbung bei der Fakultät
UnterrichtsspracheDeutsch
StudienbeginnWinter- und Sommersemester

Quelle: offizielle Seiten der Hochschule.

Zulassungsfrei – kein NCEs gibt keinen Numerus Clausus. Es gelten die Zugangsvoraussetzungen und Fristen der Hochschule.

Wie die Plätze vergeben werden

01

Das Auswahlverfahren

Zulassungsfrei, Bewerbung bei der Fakultät

02

Was du mitbringen musst

überdurchschnittlicher B.A.-Abschluss mit einschlägiger Ausrichtung, weitere Sprachkenntnisse; Absolvent*innen des Faches Koreanistik, B.A., im Haupt- oder Nebenfach oder ein als gleichwertig anerkannter Abschluss

03

Zulassung laut Hochschule

Zulassung: Zulassungsfrei, Bewerbung bei der Fakultät

04

Praktikum

Ein Praktikum ist freiwillig

Bewerbungsguide

So bewirbst du dich auf Koreanistik, Master 2-Fach

Frist und Unterlagen zuerst – alles Weitere folgt Schritt für Schritt.

Deine Fristen
Bewerbungsfrist Wintersemester (nur für internationale Bewerber:innen)Anfang Juni – 15. Juli
StudienbeginnWinter- und Sommersemester

Bewerbungsfrist Sommersemester (nur für internationale Bewerber:innen): Anfang Dezember – 15. Januar

Termine laut Hochschule.

Unterlagen für Bewerbung und Einschreibung
  • Für internationale Bewerber*innen: Kopie des Reisepasses
  • Für internationale Bewerber*innen: bei bilingualen und deutschsprachigen Studiengängen Nachweis über die bestandene Sprachprüfung Deutsch als Scan des Originals
  • Für internationale Bewerber*innen: Schulzeugnis als Scan des Originals und in amtlich beglaubigter Übersetzung (Deutsch oder Englisch)
  • Für internationale Bewerber*innen: Abschlusszeugnis der Universität + Leistungsübersicht bzw. Fächer- und Notenaufstellung als Scan des Originals und in amtlich beglaubigter Übersetzung (Deutsch oder Englisch)
  • Für internationale Bewerber*innen: eventuell Nachweis über die abgelegte Hochschulaufnahmeprüfung (etwa aus der Türkei, Libanon, Iran etc.) als Scan des Originals und in amtlich beglaubigter Übersetzung (Deutsch oder Englisch)
  • Für internationale Bewerber*innen: eventuell Feststellungsprüfung als Scan des Originals
  • Für internationale Bewerber*innen: APS-Zertifikat (nur für Bewerber*innen mit Zeugnissen aus China, Vietnam oder Indien)

Sprachnachweis anerkannt: Für internationale Bewerber*innen: TestDaF mit mindestens 16 Punkten innerhalb einer Prüfung, Für internationale Bewerber*innen: DSH, Für internationale Bewerber*innen: Deutsches Sprachdiplom - DSD - II, Für internationale Bewerber*innen: ZOP bzw. Goethe-Zertifikat C2 des Goethe-Instituts, Für internationale Bewerber*innen: KDS oder GDS des Goethe-Instituts, Für internationale Bewerber*innen: ÖSD-Sprachdiplom C1, Für internationale Bewerber*innen: telc Deutsch C1 Hochschule, Für internationale Bewerber*innen: Feststellungsprüfung

Liste laut Hochschule für diesen Studiengang.

Zulassungsfrei, Bewerbung bei der Fakultät

Der Studiengang ist zulassungsfrei: Einen Numerus Clausus gibt es nicht. Bewerbung bei der Fakultät (zulassungsfreier Studiengang). Registrierung im RUB-Bewerbungsportal (für zulassungsbeschränkte und zulassungsfreie Studienfächer). Unterlagen vollständig im RUB-Bewerbungsportal hochladen und Antrag abgeben. Für internationale Bewerber*innen: Account im neuen RUB-Bewerbungsportal erstellen und dort die Zulassung im Wunschstudiengang beantragen. Für internationale Bewerber*innen: nach der Zulassung obligatorisches Beratungsgespräch mit der Studienfachberatung führen und den Nachweis bei der Onlineimmatrikulation hochladen. Für internationale Bewerber*innen: Immatrikulationsfrist im Zulassungsbescheid zwingend beachten.

Semesterbeitrag pro Semester: 380,00 €

Schritt für Schritt

  1. 1
    Bewerbung bei der Fakultät (zulassungsfreier Studiengang)
  2. 2
    Registrierung im RUB-Bewerbungsportal (für zulassungsbeschränkte und zulassungsfreie Studienfächer)
  3. 3
    Unterlagen vollständig im RUB-Bewerbungsportal hochladen und Antrag abgeben
  4. 4
    Für internationale Bewerber*innen: Account im neuen RUB-Bewerbungsportal erstellen und dort die Zulassung im Wunschstudiengang beantragen
  5. 5
    Für internationale Bewerber*innen: nach der Zulassung obligatorisches Beratungsgespräch mit der Studienfachberatung führen und den Nachweis bei der Onlineimmatrikulation hochladen
  6. 6
    Für internationale Bewerber*innen: Immatrikulationsfrist im Zulassungsbescheid zwingend beachten
Bewerbungsseite der RUB Bochum

Kosten & Finanzierung

Was das Studium kostetDetails bei RUB Bochum →
Gesamt im ersten Jahr, ungefähr12.664 €
Hochschule · 2 × Semesterbeitrag · 760 €Leben · Bund-Ansatz · 11.904 €
Semesterbeitrag380,00 € pro Semester
Lebenshaltungrund 992 € im Monat (Ansatz des Bundes)

Die Hochschule ist der kleinere Posten. Miete, Essen und Mobilität entscheiden über dein Budget; die 11.904 € im Jahr sind der Ansatz des Bundes für ein Studienjahr.

Die vier Säulen

So kannst du dein Studium finanzieren

Vier Quellen, eine Reihenfolge: erst Geld, das du nicht zurückzahlst, dann selbst verdientes, der Kredit zuletzt.

Günstigstes zuerst ↓
Halb geschenkt

BAföG zuerst

Zur Hälfte Zuschuss, zur Hälfte zinsloses Darlehen. Anspruch hängt vom Einkommen der Familie ab.

BAföG berechnen →
Geschenkt, mit Bewerbung

Stipendien suchen

Deutschlandstipendium, Begabtenförderungswerke und Stiftungen – Geld, das du nicht zurückzahlst.

Stipendien ansehen →
Selbst verdient

Werkstudentenjob

Ein Werkstudentenjob im Feld bringt Geld und Praxis – in Bochum und bundesweit. Die Stellen aus der StudySmarter Jobbörse stehen weiter unten auf dieser Seite.

Stellen ansehen →
Kostet Zinsen

Studienkredit nur für die Lücke

Wenn Förderung, Stipendium und Job nicht reichen: Zinssatz, Auszahlungsplan und Rückzahlungsbeginn vergleichen, bevor du unterschreibst.

Kredite vergleichen

Was der Abschluss finanziell bringt

Ein Studium auf der einen Seite, das Median-Gehalt des Berufsfelds auf der anderen: die Rechnung für diesen Abschluss.

Im Berufsfeld angekommen50.160 €Median brutto/Jahr, Dolmetscher/innen und Übersetzer/innen, bundesweit (BA Entgeltatlas)

Deine StudySmarter Jobgarantie

StudySmarter garantiert dir einen Job innerhalb von 6 Monaten nach dem Abschluss oder zahlt dein Coaching, wenn du dich über StudySmarter einschreibst.

StudySmarter Jobgarantie 6 Monate

Findest du innerhalb von 6 Monaten nach deinem Abschluss keinen Job, übernehmen wir dein professionelles Jobcoaching – so lange, bis du einen hast.

Gilt ab dem Tag deines Studienabschlusses.
So sicherst du sie dir
  • Finde & wähle deinen Studiengang über StudySmarter und das StudyKit
  • Schreib dich darüber an deiner Uni ein und schließe erfolgreich ab
  • Bewirb dich über die StudySmarter Jobbörse und CareerKit für deinen ersten Job nach dem Studium
Alle Bedingungen findest du in den Teilnahmebedingungen.
Ohne Zusatzkosten Automatisch dabei. Mit deiner Einschreibung über StudySmarter ist die StudySmarter Jobgarantie inklusive. Infomaterial anfordern

Es gelten die Teilnahmebedingungen. Details und Bedingungen erhältst du mit dem Infomaterial.

Karriere & Gehalt

Mit einem Master in Koreanistik eröffnen sich dir vielfältige Berufsfelder, in denen fundierte Kenntnisse über Korea und die koreanische Sprache gefragt sind. Du kannst in Kultureinrichtungen, im Bildungsbereich, im öffentlichen Dienst, in internationalen Organisationen, in Unternehmen mit Koreabezug oder im Medienbereich tätig werden.

  1. EinstiegNach dem Master kannst du in Kultureinrichtungen, Bildungseinrichtungen oder Unternehmen mit Koreabezug einsteigen.
  2. AufbauMit Berufserfahrung übernimmst du mehr Verantwortung, etwa in der Projektleitung oder im Kulturmanagement.
  3. FührungLangfristig sind Positionen in der Leitung von Kultureinrichtungen, in der Forschung oder in internationalen Organisationen möglich.
50.160 €Median im Berufsfeld Dolmetscher/innen und Übersetzer/innenBruttojahresgehalt, bundesweit
37.764 € · Berufseinstieg71.436 € · obere Spanne

Was dir dieser Abschluss bringt

Median-Bruttojahresgehalt im Berufsfeld über die Karriere, nach Qualifikation.

0k20k40k60k65.952 €48.804 €34.000 €Einstiegmit Erfahrungetabliertmit diesem Mastermit Ausbildungohne Ausbildung

Median brutto/Jahr, BA Entgeltatlas nach Anforderungsniveau und Alter; gemessene Werte, keine Prognose. die Ausbildungs- und die Ohne-Ausbildung-Linie ist eine bundesweite Orientierung.

Nordrhein-Westfalen: 49.464 € · dein StudienortSpitze: Bayern 50.868 €Verlauf: 48.324 → 65.952 €

Wie gefragt ist das Berufsfeld?

Einstufung der Bundesagentur für Arbeit: kein Engpassberuf. Stellen bleiben im Schnitt 37 Tage unbesetzt.

37 Tagedieses Berufsfeld
unter 100 Tage100 bis 175 Tagemehr als 175 Tage
7,8 % Arbeitslosenquote in Nordrhein-Westfalen

Was bleibt dir netto? Rechne dein realistisches Netto mit Steuer, Sozialabgaben und Stadtvergleich.

Gehalts-Check öffnenCV-Check starten

Nach dem Abschluss

Dein Gehaltspfad, der Arbeitsmarkt und Berufsrichtungen für Koreanistik, Master 2-Fach.

So entwickelt sich das Gehalt

+17.628 € bis zur Karrieremitte
kein Engpassberuf: BA-Einstufung des Berufsfelds

Beschäftigte nach Altersgruppe im Berufsfeld, Median brutto/Jahr, bundesweit. Gemessene Werte, keine Prognose.

Berufsrichtungen nach dem Abschluss

Kultureinrichtungen wie Museen und Bibliothekenin Hochschulen und weiteren Bildungseinrichtungenim öffentlichen Dienst und in internationalen Organisationenin Unternehmen und Unternehmensberatungen mit Koreabezugim Medienbereich (Journalismus, Unterhaltung, Verlagshäuser)

Laut Studiengangsseite der Hochschule.

Arbeitsmarkt & Zukunft

Die wirtschaftliche und kulturelle Bedeutung Koreas nimmt global weiter zu, wodurch Fachkräfte mit fundierten Koreakenntnissen und interkultureller Kompetenz zunehmend gefragt sind. Insbesondere in den Bereichen Wirtschaft, Kulturvermittlung und internationale Zusammenarbeit ergeben sich gute Perspektiven.

KI nimmt dir ab

Routinearbeit, die Software heute schon übernimmt

  • Übersetzung von Standardtexten und einfachen Dokumenten
  • Transkription und Untertitelung von Audio- und Videomaterial
  • Analyse großer Textkorpora und Identifikation von Mustern
  • Zusammenfassung und Kategorisierung von Informationen

Bleibt beim Menschen

Wofür der Abschluss dich ausbildet

  • Interpretation kultureller Nuancen und Kontexte
  • Kreative und literarische Übersetzung
  • Wissenschaftliche Forschung und kritische Analyse
  • Interkulturelle Kommunikation und Beratung

Sehen, was der Markt konkret sucht: aktuelle Jobs und Werkstudentenstellen im Berufsfeld.

Passende Jobs ansehen

Die Hochschule im Profil

Ruhr-Universität Bochum Logo

Ruhr-Universität Bochum

Staatliche HochschuleBochum

Mit rund 39.000 Studierenden gehört die Ruhr-Universität Bochum zu den großen Hochschulen des Landes – der Frauenanteil liegt bei 50 %, 17 % kommen aus dem Ausland. Die Studierendenzahl ist seit 2019 um 10 % gesunken.

Menschen

38.938Studierende
50 %Frauenanteil
17 %Internationale

Chancen

4.161Erstsemester pro Jahr

Zahlen: Statistisches Bundesamt (Destatis), Studierende WS 2023/24.

Studentenleben & Studierende

Insgesamt 38.938 Studierende an der Hochschule.

Stell dir 100 Studierende vor

Wer sitzt neben dir?

50 von 100

sind Frauen

Frauenanteil an der Ruhr-Universität Bochum

Stärken und Hinweise

Stärken
  • Der Studiengang bietet besonders gute Möglichkeiten, eigene Schwerpunkte zu setzen und Korea in seinem breiteren ostasiatischen Kontext zu betrachten.
Worauf du achten solltest

Das Studium ist anspruchsvoll und erfordert die Bereitschaft, sich intensiv mit koreanischen Fachtexten und Originalquellen auseinanderzusetzen.

Passt Koreanistik, Master 2-Fach zu dir?

Der Masterstudiengang Koreanistik passt zu dir, wenn du:

Das solltest du mitbringen

  • einen überdurchschnittlichen B.A.-Abschluss mit einschlägiger Ausrichtung mitbringst und weitere Sprachkenntnisse hast.
  • Spaß an Perspektivwechseln und am Nachdenken über ungewohnte Fragestellungen hast.
  • bereit bist, dich durch koreanische Fachtexte und Originalquellen auch in der chinesischen Schriftsprache (hanmun) zu kämpfen.
  • deine Kenntnisse über Korea in einem breiteren ostasiatischen Kontext vertiefen möchtest.
For international students

Studying Koreanistik, Master 2-Fach at RUB Bochum from abroad

What the university publishes decides your application. Residence and financing rules come from the federal portal, in English.

Admission
GermanLanguage of instruction
TestDaF · DSH · DSDRecognised language certificates
Cost
11.904 €Blocked-account proof of funds (2026), if you need a visa
Work & stay
140 / 280Full / half working days per year alongside study
18 monthsResidence permit to find a job after graduating
From choice to enrollment

Five steps in the right order

  1. 1
    Check the programCompare degree and language of instruction here; deadlines and entry requirements are on the university's programme page.
  2. 2
    Clarify admissionRecognised language certificates: Für internationale Bewerber*innen: TestDaF mit mindestens 16 Punkten innerhalb einer Prüfung. Also check that your first degree is recognised.
  3. 3
    Submit your applicationApplications run through Bewerbung bei der Fakultät. Keep the deadline for your intake in view early.
  4. 4
    Prepare your financingKeep study costs and living costs separate. If you need a visa, a blocked account is usually part of the proof.
  5. 5
    Plan entry and arrivalVisa, health insurance, housing and enrollment, organised well before the semester starts.

Federal values: Make it in Germany (federal government portal), as of 2026. Whether you need a visa and which proofs apply depends on your nationality and situation. After graduation you can stay for 18 months to look for a qualified job.

Your first-year budget
Semester fee380,00 € per semester
Proof of funds11.904 € for the first yearrequired for the visa – roughly 992 € per month

The proof of funds is not a price. It shows you can cover your living costs – the money pays for your life in Germany, not the university.

Language of instructionGermanAccepted: Für internationale Bewerber*innen: TestDaF mit mindestens 16 Punkten innerhalb einer Prüfung, Für internationale Bewerber*innen: DSH, Für internationale Bewerber*innen: Deutsches Sprachdiplom - DSD - II and more
Working while studying140 daysfull days per year, or 280 half days
Staying after graduation18 monthsresidence permit to look for a job in Germany
International campus17 %international students at this university
Plan your first yearRent, everyday costs and any university fees – turn 992 € a month into a real plan.
Budget planner →

Weitere & ähnliche Studiengänge

Koreanistik, Master 2-Fach an anderen Hochschulen

Weiter stöbern

Vergleiche Koreanistik, Master 2-Fach an anderen Hochschulen, Orten und ohne NC.

Häufige Fragen

Wie läuft die Zulassung?

Zulassungsfrei, Bewerbung bei der Fakultät.

Wie lange dauert das Studium?

Regelstudienzeit 4 Semester; Umfang 120 ECTS.

Wann beginnt das Studium?

Winter- und Sommersemester.

In welcher Sprache wird unterrichtet?

Deutsch.

Kostenlos & unverbindlich

Infomaterial zu Koreanistik, Master 2-Fach bekommen

Studienführer, Termine, Zulassung & Finanzierung – kostenlos direkt in dein Postfach.

StudySmarter Jobgarantie inklusiveStudySmarter garantiert dir einen Job innerhalb von 6 Monaten nach dem Abschluss oder zahlt dein Coaching.

Kostenlos · kein Spam · jederzeit abbestellbar.

Redaktionell moderiert

Noch eine Frage zu Koreanistik, Master 2-Fach?

Schick sie an die Redaktion. Jede Frage wird geprüft und niemals automatisch veröffentlicht.

Keine automatische Veröffentlichung.
StudyKit · kostenlos

Noch unsicher bei der Studienwahl?

Mit StudyKit gehst du Studienwahl, Bewerbung und Finanzierung an einem Ort an, begleitet von einem persönlichen KI-Assistenten. Finde heraus, was wirklich zu dir passt, und starte deine Bewerbung Schritt für Schritt.

Karriere-QuizBewerbungs-WalkthroughGehalts- & CV-Check