Weitere Module12 ECTS
Wahlpflichtmodul Bezugswissenschaften
Wahlpflichtmodul mit Inhalten aus Bezugswissenschaften zur Vertiefung spezifischer Aspekte von Deaf Studies oder angrenzenden Disziplinen.
Hochschule Magdeburg-Stendal · Bachelor
Gebärdensprachdolmetschen Bachelor of Arts an der Hochschule Magdeburg-Stendal
Wer Gebärdensprachdolmetschen an der Hochschule Magdeburg-Stendal studiert, erwirbt in Vollzeit die sprachlichen und interkulturellen Kompetenzen, um zwischen Deutscher Gebärdensprache und Lautsprache professionell zu vermitteln.B.A.
Bachelor of Arts
180
ECTS-Punkte
6 Sem.
Regelstudienzeit
Magdeburg
Studienort
Über den Studiengang
Der Studiengang Gebärdensprachdolmetschen an der Hochschule Magdeburg-Stendal richtet sich an Menschen, die Sprache als Brücke zwischen zwei Welten verstehen: der hörenden und der gehörlosen Community. Im Zentrum steht der systematische Erwerb der Deutschen Gebärdensprache als vollwertige, eigenständige Sprache mit eigener Grammatik und Kultur.
Neben der Sprachpraxis verbindet das Studium linguistische, translationswissenschaftliche und kulturelle Perspektiven. Durch Wahlpflichtmodule in Bezugswissenschaften und Ergänzungsfächern können Studierende eigene fachliche Schwerpunkte setzen, etwa in Richtung Gebärdensprachlinguistik, Kommunikationswissenschaft oder Bildungsarbeit.
Der Abschluss als Bachelor of Arts bereitet auf eine anspruchsvolle Tätigkeit vor, die Präzision, Empathie und hohe Konzentrationsfähigkeit erfordert – in einem Berufsfeld, das gesellschaftlich zunehmend an Bedeutung gewinnt.
Curriculum & Module
26 Module · 210 ECTS gesamt – der vollständige Studienverlauf. Durchsuche alle Module oder filtere nach Semester.
Weitere Module12 ECTS
Wahlpflichtmodul Ergänzungsfächer
Wahlpflichtmodul mit Inhalten aus Ergänzungsfächern zur individuellen Spezialisierung je nach Schwerpunkt und beruflichen Interessen.
1. Semester8 ECTS
Deutsche Gebärdensprache A1
Erwerb von Grundkompetenzen der Deutschen Gebärdensprache mit Fokus auf visuell-gestische Sprachmodalität, Grundwortschatz, Fingeralphabet und einfache gebärdensprachliche Interaktionen.
1. Semester8 ECTS
Deaf Studies I: Einführung
Einführung in das Studiengebiet Deaf Studies mit Fokus auf soziale und kommunikative Aspekte im Leben tauber Menschen, Taubenkultur und Organisationsstrukturen der Tauben-/Gebärdensprachgemeinschaft.
1. Semester5 ECTS
Linguistik I: Grundlagen der Kommunikation
Vermittlung sprachwissenschaftlicher Grundlagen mit Fokus auf Sprache als System und Kommunikationsmittel sowie Anerkennung von Gebärdensprachen als originärer Gegenstand der Sprachwissenschaft.
1. Semester4 ECTS
Sprachpraxis Deutsch I
Entwicklung von Kompetenzen im reflektierten und variatenreichen Gebrauch der deutschen Sprache, insbesondere in schriftlicher Form, mit Fokus auf Textsorten, Register und Textverständlichkeit.
2. Semester8 ECTS
Deutsche Gebärdensprache A2
Erweiterung der gebärdensprachlichen Grundkompetenz mit Fokus auf erweiterten Wortschatz, längere Sätze und längere gebärdensprachliche Interaktionen in Alltagssituationen.
2. Semester7 ECTS
Deaf Studies II: Geschichte und Kultur tauber Menschen
Vertiefte Auseinandersetzung mit Geschichte, Kultur und Theorien der Deaf Studies sowie Themen wie Deafhood, Audismus und Disability Studies.
2. Semester5 ECTS
Linguistik II: Analyse von Gebärdensprachen
Vermittlung von Kenntnissen zur Struktur von Gebärdensprachen sowie Techniken der Erhebung und Aufbereitung gebärdensprachlicher Daten mit praktischen Übungen zu Notationssystemen und Annotationssoftware.
2. Semester5 ECTS
Sprachpraxis Deutsch II
Entwicklung von Kompetenzen im reflektierten und situativ angemessenen Gebrauch der deutschen Sprache in mündlicher Form mit Fokus auf Textverstehen, Wortschatz und öffentliches Sprechen.
3. Semester8 ECTS
Deutsche Gebärdensprache B1.1
Entwicklung der Fähigkeit, Inhalte gebärdensprachlicher Äußerungen zu alltäglichen Themen zu erfassen und sich differenziert in DGS zu äußern mit kulturellem Verständnis.
3. Semester5 ECTS
Linguistik III: Gebärdensprachen im Gebrauch
Vermittlung von Kenntnissen zu Textkonstitution, Pragmatik und angewandten Bereichen der Gebärdensprachlinguistik wie Sozio-, Psycho- und Neurolinguistik sowie Spracherwerb.
3. Semester6 ECTS
Deaf Studies III: Praxisprojekt
Entwicklung und Durchführung eines thematisch relevanten Gruppenprojekts mit Praxisbezug zur Anwendung theoretischer Kenntnisse aus den Deaf Studies mit Fokus auf Teamfähigkeit und Projektmanagement.
3. Semester6 ECTS
Gebärdensprachdolmetschen I: Einführung
Einführung in das Berufsfeld des Gebärdensprachdolmetschens mit Fokus auf berufliche Tätigkeit, Vorübungsarten zum Konsekutiv- und Simultandolmetschen sowie ein Hospitationspraktikum.
4. Semester6 ECTS
Deutsche Gebärdensprache B1.2
Vertiefung der Gebärdensprachkompetenz mit Fokus auf komplexere Zusammenhänge, längere Gespräche und flüssige, detaillierte Äußerungen in spontanen Situationen.
4. Semester7 ECTS
Gebärdensprachdolmetschen II: Theoretische Grundlagen
Vermittlung von Grundlagenkenntnissen der Translationswissenschaft und des Gebärdensprachdolmetschens mit Fokus auf Translationstheorien, Dolmetschstrategien und Beurteilung von Dolmetschleistungen.
4. Semester12 ECTS
Gebärdensprachdolmetschen III: Praktische Grundlagen
Praktische Anwendung von Konsekutiv- und Simultandolmetschen in beiden Dolmetschrichtungen (A-B und B-A) mit Fokus auf Vorbereitungsaufgaben, Reflexion und Gedächtnistraining.
5. Semester6 ECTS
Deutsche Gebärdensprache B2.1
Entwicklung von umfangreichem Gebärdensprachwortschatz in verschiedenen Themenbereichen mit Fähigkeit zur spontanen und flüssigen Verständigung mit L1-Benutzern.
5. Semester10 ECTS
Forschungsergebnisse
Vermittlung von Einblicken in aktuelle Fragestellungen und empirische Vorgehensweisen in den Bereichen Deaf Studies und Gebärdensprachlinguistik aufbauend auf vorherigen Kenntnissen.
5. Semester12 ECTS
Gebärdensprachdolmetschen IV: Aufbau
Vertiefung der praktischen Dolmetschkompetenzen mit Fokus auf komplexere Texte, verschiedene Settings und professionelle Dolmetschstandards in beiden Sprachrichtungen.
6. Semester6 ECTS
Deutsche Gebärdensprache B2.2
Weiterführung der Gebärdensprachkompetenz auf B2-Niveau mit Fähigkeit zur detaillierten Argumentation und klaren Ausdrucksweise zu verschiedenen Themenbereichen.
6. Semester8 ECTS
Forschungspraxis
Praktische Anwendung von Forschungsmethoden in den Bereichen Deaf Studies und Gebärdensprachlinguistik mit eigenständiger Durchführung empirischer Untersuchungen.
6. Semester14 ECTS
Gebärdensprachdolmetschen V: Erweiterung und Anwendung
Erweiterung der Dolmetschkompetenzen mit Fokus auf spezialisierte Anwendungsbereiche, professionelle Praktiken und Entwicklung individueller Dolmetschstile.
7. Semester12 ECTS
BA-Arbeit
Anfertigung einer wissenschaftlichen Abschlussarbeit zu einem selbstgewählten Thema aus dem Bereich Gebärdensprachdolmetschen, Linguistik oder Deaf Studies.
7. Semester18 ECTS
Gebärdensprachdolmetschen VI: Praxisvorbereitung
Intensive Vorbereitung auf die berufliche Praxis des Gebärdensprachdolmetschens mit spezialisiertem Training und Vorbereitung auf das praktische Studiensemester.
8. Semester30 ECTS
Gebärdensprachdolmetschen VII: Praktisches Studiensemester
Vollständiges Studiensemester in einer Praxiseinrichtung mit praktischer Anwendung aller erworbenen Kompetenzen im Gebärdensprachdolmetschen unter Anleitung von erfahrenen Fachkräften.
Keine Module gefunden. Suche anpassen oder Filter zurücksetzen.
Moduldaten aus dem offiziellen Modulhandbuch der Hochschule München. Umfang und Angebot können sich je Studien- und Prüfungsordnung ändern.
Studiengang im Detail
Über den Studiengang
Gebärdensprachdolmetschen an der Hochschule Magdeburg-Stendal ist ein spezialisierter Studiengang, der sprachpraktische Ausbildung mit wissenschaftlicher Fundierung verbindet. Studierende lernen nicht nur die Deutsche Gebärdensprache, sondern auch die Prinzipien des Dolmetschens zwischen zwei sehr unterschiedlichen Sprachmodalitäten.
Die Hochschule positioniert sich damit als eine der wenigen Ausbildungsstätten in Deutschland, die diesen Nischenberuf akademisch grundständig vermitteln, mit engem Praxisbezug zur gehörlosen Community vor Ort.
Studieninhalte
Kern des Curriculums ist der Aufbau der Deutschen Gebärdensprache von den Grundlagen an, ergänzt durch Module zu Dolmetschtechnik, Sprachmittlung und kultureller Kompetenz. Das Modul Deutsche Gebärdensprache A1 markiert dabei den systematischen Einstieg in die Zielsprache.
Wahlpflichtmodule in Bezugswissenschaften sowie Ergänzungsfächern erlauben es, individuelle Interessen zu vertiefen, etwa in Linguistik, Psychologie oder Pädagogik, und das Profil je nach späterem Einsatzfeld zu schärfen.
Für wen passt das?
Geeignet ist der Studiengang für Menschen mit ausgeprägtem Sprachgefühl, hoher sozialer Sensibilität und echtem Interesse an der Kultur gehörloser Menschen. Wichtig sind zudem Ausdauer und Konzentrationsfähigkeit, da das simultane Dolmetschen eine hohe kognitive Belastung darstellt.
Auch wer bereits erste Berührungspunkte mit Gebärdensprache hatte oder sich für Inklusion und Barrierefreiheit engagiert, findet hier ein passendes Studienumfeld.
Karriere & Arbeitsmarkt
Absolventinnen und Absolventen arbeiten als Gebärdensprachdolmetschende in Bildungseinrichtungen, bei Behörden, in Unternehmen oder als selbstständige Dolmetschkräfte. Der Bedarf an qualifizierten Fachkräften ist angesichts gesetzlicher Vorgaben zur Barrierefreiheit spürbar vorhanden.
Die Tätigkeit verlangt lebenslanges Weiterlernen, da sich Gebärdensprache und Dolmetschstandards kontinuierlich weiterentwickeln.
Hochschule & Format
Am Standort Magdeburg studieren die Teilnehmenden in Vollzeit und Präsenzform, was intensiven Kontakt zu Dozierenden, Mitstudierenden und der lokalen gehörlosen Community ermöglicht. Die Zulassung erfolgt zulassungsfrei, praktische Übungssituationen prägen den Studienalltag von Beginn an.
Die Nähe zur Praxis zeigt sich auch in Kooperationen mit Verbänden und Einrichtungen der Gehörlosenarbeit, die den Theorie-Praxis-Transfer unterstützen.
Zulassung & Zugangswege
Zulassung nach KapazitätBitte die aktuellen Zulassungsbedingungen direkt bei der Hochschule Magdeburg-Stendal prüfen.
ZugangswegeIn der Regel Abitur oder Fachhochschulreife – auch beruflich Qualifizierte können zugelassen werden; ein einschlägiges Vorpraktikum ist teils empfohlen.
Deine Zulassungschancen
Ehrliche Einordnung auf Basis der gebundenen Daten, plus dein persönlicher Match.
NC-Status nicht hinterlegt
Für diesen Studiengang liegt uns keine NC-Grenze vor. Im Studiengang-Match siehst du anhand deiner Note, wie gut du passt, alternativ direkt beim Anbieter prüfen.
Kosten & Finanzierung
An staatlichen Hochschulen fallen in der Regel keine Studiengebühren an – du zahlst nur den Semesterbeitrag.
| Position | Betrag |
|---|---|
| Studiengebühren | 0 € |
| Semesterbeitrag | ca. 250 bis 350 € / Semester |
| Enthalten | u. a. Semesterticket & Studierendenwerk |
Richtwerte – den genauen Semesterbeitrag nennt die Hochschule.
Deine Jobgarantie mit StudySmarter
Wenn du deinen Studiengang über StudySmarter und das StudyKit findest und dich darüber einschreibst, ist die Jobgarantie automatisch dabei.
Jobgarantie
6 Monate
Findest du innerhalb von 6 Monaten nach deinem Abschluss keinen Job, übernehmen wir dein professionelles Jobcoaching – so lange, bis du einen hast.
Gilt ab dem Tag deines Studienabschlusses.
So sicherst du sie dir
- Finde & wähle deinen Studiengang über StudySmarter und das StudyKit
- Schreib dich darüber an deiner Uni ein und schließe erfolgreich ab
- Bewirb dich über die StudySmarter Jobbörse und CareerKit für deinen ersten Job nach dem Studium
Ohne Zusatzkosten
Automatisch dabei.
Mit deiner Einschreibung über StudySmarter ist die Jobgarantie inklusive – du musst nichts extra buchen.
Infomaterial anfordern
Es gelten die Teilnahmebedingungen. Details und Bedingungen erhältst du mit dem Infomaterial.
Karriere & Gehalt
Der Weg vom Studium in den Beruf führt über klar erkennbare Entwicklungsstufen mit wachsender fachlicher und organisatorischer Verantwortung.
- Einstieg als DolmetschkraftErste Einsätze in Bildung, Beratung oder Alltagssituationen unter Anleitung erfahrener Kolleginnen und Kollegen · 0 bis 2 Jahre
- Selbstständige DolmetschtätigkeitEigenverantwortliche Übernahme komplexerer Dolmetschsituationen, etwa in Behörden oder im Bildungsbereich · 2 bis 5 Jahre
- Spezialisierte FachdolmetschungVertiefung auf Bereiche wie Medizin, Recht oder Konferenzdolmetschen mit hoher fachlicher Präzision · 5 bis 8 Jahre
- Koordination & AusbildungLeitung von Dolmetschteams, Qualitätssicherung oder Mitwirkung in der Ausbildung künftiger Dolmetschkräfte · ab 8 Jahren
Gehaltsspanne nach Karrierephase
Branchenweite Marktorientierung für Gebärdensprachdolmetschen-Profile (brutto pro Jahr), kein hochschulspezifischer Wert. Tatsächliche Gehälter hängen von Branche, Region und Erfahrung ab.
Arbeitsmarkt & Zukunft
Wie sich der Beruf durch technologische Entwicklungen verändert, betrifft angehende Dolmetschkräfte schon während des Studiums.
Wie KI den Beruf verändert
Automatisierte Übersetzungstools entwickeln sich rasant, verändern aber die Anforderungen an Gebärdensprachdolmetschende eher als dass sie den Beruf ersetzen.
KI nimmt dir ab
- Automatische Transkription gesprochener Sprache als Hilfsmittel bei der Vorbereitung
- Erste experimentelle Ansätze zur automatisierten Gebärdenerkennung in einfachen Kontexten
- Terminologiedatenbanken und digitale Wörterbücher zur schnellen Recherche
- Untertitelungssysteme als ergänzendes, aber kein gleichwertiges Hilfsmittel
Menschlich gefragter denn je
- Erfassen von Mimik, Körpersprache und kulturellem Kontext in Echtzeit
- Einfühlungsvermögen in emotional sensible oder komplexe Gesprächssituationen
- Spontane sprachliche Anpassung an Dialekte, Register und individuelle Ausdrucksweisen der Gebärdensprache
- Vertrauensaufbau zwischen hörenden und gehörlosen Gesprächspartnern
Die im Studium vermittelten Kompetenzen aus Deutsche Gebärdensprache A1 und den Wahlpflichtmodulen Bezugswissenschaften bilden die fachliche Grundlage für den späteren Berufsalltag als Dolmetschkraft.
Arbeiten neben dem Studium
Sammle schon im Studium Praxis und verdiene dazu – Werkstudentenjobs und Praktika in Magdeburg, ideal neben dem Präsenzstudium am Campus.
bis 20 Std.pro Woche im Semester – das erlaubt das Werkstudentenprivileg
ab 13,90 €pro Stunde gesetzlicher Mindestlohn; technische Werkstudierende oft darüber
SV-freiWerkstudentenjobs sind weitgehend sozialversicherungsfrei – mehr netto bleibt
Werkstudentenjobsin MagdeburgLive Praktikain MagdeburgLive Werkstudent Maschinenbaubundesweit & remoteLive
Stellen live aus der StudySmarter Jobbörse · laufend aktualisiert.
Tools & Rechner
Kostenlose StudySmarter-Tools für Finanzierung, Karriere und Bewerbung – direkt einsatzbereit.
GehaltsrechnerWas verdienst du mit diesem Abschluss? Gehälter nach Beruf und Region.BAföG-RechnerBerechne in zwei Minuten deinen möglichen BAföG-Anspruch.Karriere-QuizFinde heraus, welche Berufe und Studiengänge zu dir passen.CV-CheckLass deinen Lebenslauf prüfen und erhalte konkrete Verbesserungen.Skills-AnalyseWelche Skills brauchst du im Beruf – und wo hast du noch Lücken?KarrierepfadSieh typische Karrierewege und Gehaltsstufen für deinen Beruf.
Die Hochschule im Profil
Kurzprofil der Hochschule Magdeburg-Stendal – Trägerschaft, Format und, wo verfügbar, unsere Einschätzung aus Studierendenbewertungen.
HMS
Hochschule Magdeburg-Stendal
Staatliche HochschulePräsenzstudiumMagdeburg
StudySmarter-Score
Für diese Hochschule liegen noch keine aggregierten Studierendenbewertungen vor.
Was Studierende sagen
Das wird gelobt
- Enger Praxisbezug durch direkten Kontakt zur gehörlosen Community
- Klar strukturierter Sprachaufbau ab den Grundlagen der Gebärdensprache
- Individuelle Schwerpunktsetzung durch Wahlpflichtmodule
Worauf du achten solltest
Wer sich für diesen Studiengang entscheidet, sollte sich bewusst machen, dass der Spracherwerb intensiv und zeitaufwendig ist und der Beruf hohe Konzentration sowie psychische Belastbarkeit in anspruchsvollen Dolmetschsituationen erfordert.
Passt Gebärdensprachdolmetschen zu dir?
Das solltest du mitbringen
- Du hast Freude an intensiver Sprachpraxis und lernst gerne eine völlig neue Sprachmodalität.
- Du bringst hohe soziale Sensibilität und Interesse an der Kultur gehörloser Menschen mit.
- Du kannst dich über längere Zeiträume konzentrieren und behältst auch in anspruchsvollen Situationen einen kühlen Kopf.
- Du möchtest in einem gesellschaftlich bedeutsamen Berufsfeld mit direktem Praxisbezug arbeiten.
Weitere & ähnliche Studiengänge
Ähnliche Studiengänge an der Hochschule Magdeburg-Stendal
Angewandte Gesundheitswissenschaften
Medizin
Angewandte Kindheitswissenschaften
Studiengang ansehen
Bauingenieurwesen
Architektur
Bauingenieurwesen
Architektur
Betriebswirtschaftslehre
Wirtschaft
Betriebswirtschaftslehre in der Pflege
Wirtschaft
Gebärdensprachdolmetschen an anderen Hochschulen
Häufige Fragen
Brauche ich Vorkenntnisse in Gebärdensprache für den Studiengang Gebärdensprachdolmetschen an der Hochschule Magdeburg-Stendal?
Nein, das Modul Deutsche Gebärdensprache A1 setzt am Anfang an und führt systematisch in die Grundlagen ein, sodass keine Vorkenntnisse vorausgesetzt werden.
Ist der Studiengang zulassungsbeschränkt?
Der Studiengang an der Hochschule Magdeburg-Stendal ist zulassungsfrei, dennoch solltest du dich frühzeitig über formale Einschreibvoraussetzungen informieren.
Welche beruflichen Perspektiven eröffnet der Abschluss?
Absolventinnen und Absolventen arbeiten unter anderem als Gebärdensprachdolmetschende in Bildungseinrichtungen, Behörden oder selbstständig, mit Möglichkeiten zur fachlichen Spezialisierung im Berufsverlauf.
Wie ist das Studium in Magdeburg organisiert?
Das Studium findet in Vollzeit und Präsenzform statt, wodurch ein enger Austausch mit Lehrenden, Mitstudierenden und der lokalen gehörlosen Community möglich ist.
Kostenlos & unverbindlich
Infomaterial zu Gebärdensprachdolmetschen bekommen
Studienführer, Termine, Zulassung & Finanzierung – kostenlos direkt in dein Postfach.
StudyKit · kostenlos
Noch unsicher bei der Studienwahl?
Mit StudyKit gehst du Studienwahl, Bewerbung und Finanzierung an einem Ort an, begleitet von einem persönlichen KI-Assistenten. Finde heraus, was wirklich zu dir passt, und starte deine Bewerbung Schritt für Schritt.
Karriere-QuizBewerbungs-WalkthroughGehalts- & CV-Check