Kostenloses Infomaterial zu Deutsch-Französische StudienStudienführer, Termine, Zulassung & Finanzierung – direkt in dein Postfach.
Universität Bonn · Master

Deutsch-Französische Studien Master of Science an der Universität Bonn

Der Master Deutsch-Französische Studien an der Universität Bonn verbindet vertiefte Kenntnisse der deutsch-französischen Beziehungen mit interkultureller und wissenschaftlicher Kompetenz in Vollzeit.
M.Sc.
Master of Science
120
ECTS-Punkte
4 Sem.
Regelstudienzeit
Bonn
Studienort
🤝 Jobgarantie: Job in 6 Monaten nach dem Abschluss – oder wir zahlen dein Coaching.Mehr erfahren →

Über den Studiengang

Der Studiengang Deutsch-Französische Studien an der Universität Bonn richtet sich an alle, die sich intensiv mit der Sprache, Kultur, Geschichte und den politischen Verflechtungen zwischen Deutschland und Frankreich auseinandersetzen möchten. Der Master baut auf einem interdisziplinären Ansatz auf, der geistes-, kultur- und teils sozialwissenschaftliche Perspektiven zusammenführt.

Da der Studiengang zulassungsfrei ist, steht er allen fachlich qualifizierten Bewerber:innen offen, ohne dass ein bestimmter Notendurchschnitt vorausgesetzt wird. Das macht den Einstieg planbar, verlangt aber gleichzeitig Eigenmotivation, um sich in einem anspruchsvollen, sprachlich wie fachlich fordernden Programm zu behaupten.

Die Nähe Bonns zu ehemaligen Regierungsinstitutionen und internationalen Organisationen sowie die traditionell enge Verbindung der Universität zur Frankreich-Forschung schaffen ein Umfeld, das über reine Sprachvermittlung hinausgeht und den deutsch-französischen Dialog auf wissenschaftlicher wie praktischer Ebene erfahrbar macht.

Curriculum & Module

41 Module · 180 ECTS gesamt – der vollständige Studienverlauf. Durchsuche alle Module oder filtere nach Semester.

41 Module · 180 ECTS
Weitere Module6 ECTS

Grundlagenmodul Kulturstudien (Französisch)

Vermittlung von Modellen der Kulturwissenschaft und länderspezifisches Orientierungswissen zu Frankreich und der Frankophonie in Geschichte und Gegenwart.

Weitere Module12 ECTS

Basismodul: Neuere Deutsche Literaturwissenschaft

Grundlagen der Literaturwissenschaft in historischer und systematischer Perspektive mit Erörterung literaturtheoretischer und literaturhistorischer Konzepte.

Weitere Module12 ECTS

Basismodul: Deutsche Sprachwissenschaft

Zentrale synchrone und diachrone Aspekte der deutschen Sprachwissenschaft zur Erfassung von Struktureigenschaften und Entwicklungstendenzen des Deutschen.

Weitere Module6 ECTS

Sprachpraxis Französisch C1: Textproduktion und Übersetzung

Erwerbung fortgeschrittener Französischkenntnisse auf dem Niveau C1 mit Fokus auf Textproduktion und Übersetzungstechniken.

Weitere Module6 ECTS

Vertiefungsmodul Kulturstudien (Französisch)

Vertiefung der Kenntnisse über französische und frankophone Kulturen mit Schwerpunkt auf kulturelle Kontexte und gesellschaftliche Aspekte.

Weitere Module6 ECTS

Praktikum Deutsch-Französische Studien

Praktisches Modul zur Anwendung und Vertiefung der erworbenen Kenntnisse in Deutsch-Französischen Studien mit Praktikumsbericht.

Weitere Module6 ECTS

Vertiefungsmodul A: Französische Literatur vom Mittelalter bis zum 18. Jahrhundert

Vertiefung der Kenntnisse über französische Literatur in der Periode vom Mittelalter bis zum 18. Jahrhundert.

Weitere Module6 ECTS

Vertiefungsmodul B: Französische Literatur vom 19. Jahrhundert bis zur Gegenwart

Vertiefung der Kenntnisse über französische Literatur vom 19. Jahrhundert bis zur Gegenwart.

Weitere Module6 ECTS

Vertiefungsmodul A: Diachrone Sprachwissenschaft (Französisch)

Vertiefung der diachronen Aspekte der französischen Sprachwissenschaft.

Weitere Module6 ECTS

Vertiefungsmodul B: Aktuelle Themen der Sprachwissenschaft (Französisch)

Auseinandersetzung mit aktuellen Themen und Forschungsfragen der französischen Sprachwissenschaft.

Weitere Module12 ECTS

Vertiefungsmodul: Deutsche Literatur bis zum Beginn des 19. Jahrhunderts

Vertiefung der Kenntnisse über deutsche Literatur bis zum Beginn des 19. Jahrhunderts.

Weitere Module12 ECTS

Vertiefungsmodul: Deutsche Literatur seit dem Beginn des 19. Jahrhunderts

Vertiefung der Kenntnisse über deutsche Literatur seit dem Beginn des 19. Jahrhunderts.

Weitere Module12 ECTS

Vertiefungsmodul: Literaturtheorie und Textanalyse

Vertiefung der literaturtheoretischen Kenntnisse und Methoden der Textanalyse.

Weitere Module12 ECTS

Vertiefungsmodul: Sprachstruktur A: Formen und Funktionen der deutschen Sprache

Analyse der Formen und Funktionen der deutschen Sprache.

Weitere Module12 ECTS

Vertiefungsmodul: Sprachstruktur B: Grammatische Kategorien

Vertiefung der Kenntnisse über grammatische Kategorien des Deutschen.

Weitere Module12 ECTS

Vertiefungsmodul: Aspekte der Sprachverwendung

Analyse verschiedener Aspekte der Sprachverwendung.

Weitere Module12 ECTS

Vertiefungsmodul: Sprachwandel

Untersuchung von Prozessen und Aspekten des Sprachwandels.

Weitere Module12 ECTS

Vertiefungsmodul: Sprachvariation

Analyse von Sprachvariation und Varietäten des Deutschen.

Weitere Module12 ECTS

Vertiefungsmodul: Kulturelle Kontexte

Analyse kultureller Kontexte und deren Bedeutung für literarische und kulturelle Phänomene.

Weitere Module12 ECTS

Vertiefungsmodul: Kultur und Medien – Geschichte und Konzepte

Untersuchung der Geschichte und Konzepte von Kultur und Medien.

Weitere Module12 ECTS

Vertiefungsmodul: Intermedialität

Analyse intermedialer Phänomene und Verflechtungen zwischen verschiedenen Medien.

Weitere Module6 ECTS

Vertiefungsmodul C: Epochen, Gattungen, Autoren, Werke (Französisch)

Vertiefung der Kenntnisse über französische Epochen, Gattungen, Autoren und Werke.

Weitere Module6 ECTS

Vertiefungsmodul D: Literatur und Medien (Französisch)

Analyse der Beziehungen zwischen französischer Literatur und verschiedenen Medien.

Weitere Module6 ECTS

Vertiefungsmodul C: Synchrone Sprachwissenschaft I (Französisch)

Vertiefung der synchronen Sprachwissenschaft des Französischen.

Weitere Module6 ECTS

Vertiefungsmodul D: Synchrone Sprachwissenschaft II (Französisch)

Weitere Vertiefung der synchronen Sprachwissenschaft des Französischen.

Weitere Module6 ECTS

Sprachpraktisches Propädeutikum Italienisch A1

Einführung in die italienische Sprache auf dem Niveau A1.

Weitere Module6 ECTS

Sprachpraktisches Propädeutikum Italienisch A2

Fortsetzung der italienischen Sprachenausbildung auf dem Niveau A2.

Weitere Module6 ECTS

Sprachpraxis Italienisch B1

Italienischkenntnisse auf dem Niveau B1.

Weitere Module6 ECTS

Sprachpraxis Italienisch B2

Italienischkenntnisse auf dem Niveau B2.

Weitere Module6 ECTS

Sprachpraktisches Propädeutikum Spanisch A1

Einführung in die spanische Sprache auf dem Niveau A1.

Weitere Module6 ECTS

Sprachpraktisches Propädeutikum Spanisch A2

Fortsetzung der spanischen Sprachenausbildung auf dem Niveau A2.

Weitere Module6 ECTS

Sprachpraxis Spanisch B1

Spanischkenntnisse auf dem Niveau B1.

Weitere Module6 ECTS

Sprachpraxis Spanisch B2

Spanischkenntnisse auf dem Niveau B2.

Weitere Module6 ECTS

Sprachpraxis Italienisch C1

Italienischkenntnisse auf dem Niveau C1.

Weitere Module6 ECTS

Sprachpraxis Spanisch C1

Spanischkenntnisse auf dem Niveau C1.

Weitere Module12 ECTS

Zweisemestriges Basismodul: Skandinavische Sprachen (Spracherwerb A1/A2)

Zweisemestriges Modul zum Erwerb skandinavischer Sprachkenntnisse auf den Niveaus A1/A2.

Weitere Module12 ECTS

Bachelorarbeit

Abschließende wissenschaftliche Arbeit des Bachelorstudiums.

1. Semester6 ECTS

Sprachpraxis Französisch B1

Erwerb von Französischkenntnissen auf dem Niveau B1+ mit Schwerpunkt auf Leseverstehen, Hörverstehen, schriftliche Produktion, lexikalische und grammatische Kompetenz sowie mündliche Kommunikation.

1. Semester6 ECTS

Grundlagenmodul Literaturwissenschaft (Französisch)

Einführung in Theorien und Methoden der romanistischen Literaturwissenschaft sowie Überblick über die Geschichte der französischen Literatur vom Mittelalter bis zur Gegenwart.

2. Semester6 ECTS

Sprachpraxis Französisch B2

Vertiefung der Französischkenntnisse auf dem Niveau B2 mit Fokus auf Leseverstehen, schriftliche Produktion, Stilistik und mündliche Kommunikation.

2. Semester6 ECTS

Grundlagenmodul Sprachwissenschaft (Französisch)

Grundkenntnisse zu Theorien und Methoden der Sprachwissenschaft sowie Überblick über zentrale Teilgebiete der französischen Linguistik.

Moduldaten aus dem offiziellen Modulhandbuch der Hochschule München. Umfang und Angebot können sich je Studien- und Prüfungsordnung ändern.

Studiengang im Detail

Über den Studiengang

Der Studiengang Deutsch-Französische Studien an der Universität Bonn versteht sich als Brücke zwischen den beiden Nachbarländern und verknüpft sprachwissenschaftliche, literatur- und kulturwissenschaftliche sowie politik- und geschichtsbezogene Inhalte. Im Zentrum steht das Verständnis der komplexen historischen, kulturellen und institutionellen Beziehungen zwischen Deutschland und Frankreich.

Die zulassungsfreie Struktur ermöglicht einen unkomplizierten Zugang, setzt jedoch solide Vorkenntnisse in beiden Sprachen sowie ein echtes Interesse an interkultureller Verständigung voraus, da die Lehrveranstaltungen teils zweisprachig konzipiert sind.

Studieninhalte

Im Zentrum des Curriculums steht das titelgebende Modul Deutsch-Französische Studien, das sprachpraktische, kulturwissenschaftliche und historisch-politische Inhalte miteinander verzahnt. Studierende setzen sich mit binationalen Institutionen, dem deutsch-französischen Vertragswerk und aktuellen gesellschaftlichen Debatten in beiden Ländern auseinander.

Ergänzt wird dies durch Seminare zu Übersetzung, interkultureller Kommunikation und komparatistischen Ansätzen, sodass Absolvent:innen sowohl sprachlich versiert als auch analytisch geschult aus dem Studium hervorgehen.

Für wen passt das?

Der Studiengang eignet sich besonders für Personen mit ausgeprägtem Interesse an Frankreich, der französischen Sprache und europäischer Integration, die eine akademische Vertiefung suchen, statt sich rein sprachpraktisch weiterzubilden.

Wer gerne zwischen Kulturen vermittelt, komplexe Texte in zwei Sprachen analysiert und sich mit europapolitischen Fragestellungen beschäftigen möchte, findet hier ein passendes Studienumfeld.

Karriere & Arbeitsmarkt

Absolvent:innen der Deutsch-Französischen Studien finden Einstiegsmöglichkeiten in binationalen Institutionen, europäischen Verbänden, im diplomatischen Umfeld, in Kultur- und Bildungseinrichtungen sowie im Bereich internationaler Unternehmenskommunikation.

Die Kombination aus Sprach- und Fachkompetenz macht Absolvent:innen zu gefragten Fachkräften überall dort, wo deutsch-französische Zusammenarbeit organisiert, begleitet oder vermittelt werden muss.

Hochschule & Format

Die Universität Bonn bietet als forschungsstarke Universität ein akademisch geprägtes Umfeld, in dem der Studiengang in Vollzeit und in Präsenz studiert wird, was einen intensiven fachlichen Austausch ermöglicht.

Der Studienort Bonn mit seiner internationalen Prägung und den europäischen Institutionen in der Region bietet ein passendes Umfeld, um Theorie und gesellschaftliche Praxis der deutsch-französischen Beziehungen zusammenzudenken.

Zulassung & Zugangswege

ZulassungsfreiDeutsch-Französische Studien ist an der Uni Bonn in der Regel zulassungsfrei – der Einstieg ist ohne Numerus Clausus möglich.
ZugangswegeIn der Regel Abitur oder Fachhochschulreife – auch beruflich Qualifizierte können zugelassen werden; ein einschlägiges Vorpraktikum ist teils empfohlen.

Deine Zulassungschancen

Ehrliche Einordnung auf Basis der gebundenen Daten, plus dein persönlicher Match.

Gute Nachrichten: zulassungsfrei

Dieser Studiengang hat keinen Numerus Clausus. Deine Abiturnote ist für die Zulassung nicht entscheidend, oft ist sogar ein Einstieg ohne Abitur möglich.

Kosten & Finanzierung

An staatlichen Hochschulen fallen in der Regel keine Studiengebühren an – du zahlst nur den Semesterbeitrag.

PositionBetrag
Studiengebühren0 €
Semesterbeitragca. 250 bis 350 € / Semester
Enthaltenu. a. Semesterticket & Studierendenwerk

Richtwerte – den genauen Semesterbeitrag nennt die Hochschule.

Deine Jobgarantie mit StudySmarter

Wenn du deinen Studiengang über StudySmarter und das StudyKit findest und dich darüber einschreibst, ist die Jobgarantie automatisch dabei.

Jobgarantie 6 Monate

Findest du innerhalb von 6 Monaten nach deinem Abschluss keinen Job, übernehmen wir dein professionelles Jobcoaching – so lange, bis du einen hast.

Gilt ab dem Tag deines Studienabschlusses.
So sicherst du sie dir
  • Finde & wähle deinen Studiengang über StudySmarter und das StudyKit
  • Schreib dich darüber an deiner Uni ein und schließe erfolgreich ab
  • Bewirb dich über die StudySmarter Jobbörse und CareerKit für deinen ersten Job nach dem Studium
Alle Bedingungen findest du in den Teilnahmebedingungen.
Ohne Zusatzkosten Automatisch dabei. Mit deiner Einschreibung über StudySmarter ist die Jobgarantie inklusive – du musst nichts extra buchen. Infomaterial anfordern

Es gelten die Teilnahmebedingungen. Details und Bedingungen erhältst du mit dem Infomaterial.

Karriere & Gehalt

Die Karrierewege nach dem Studium führen häufig über binationale und europäische Institutionen bis hin zu leitenden Positionen im interkulturellen Management.

  1. Einstieg als Fachkraft für deutsch-französische ZusammenarbeitErste Tätigkeiten in Kultur-, Bildungs- oder Verwaltungseinrichtungen mit deutsch-französischem Bezug · 0 bis 2 Jahre
  2. Referent:in für interkulturelle ProjekteKoordination binationaler Programme und Austauschformate · 2 bis 4 Jahre
  3. Projektleitung im deutsch-französischen KontextVerantwortung für größere Kooperationsprojekte und Partnerschaften · 4 bis 7 Jahre
  4. Leitung einer Abteilung oder InstitutionStrategische Steuerung deutsch-französischer Einrichtungen oder Programme · ab 7 Jahren

Gehaltsspanne nach Karrierephase

Branchenweite Marktorientierung für Deutsch-Französische Studien-Profile (brutto pro Jahr), kein hochschulspezifischer Wert. Tatsächliche Gehälter hängen von Branche, Region und Erfahrung ab.

Arbeitsmarkt & Zukunft

Die zunehmende europäische Vernetzung sorgt dafür, dass deutsch-französische Expertise auch in Zukunft gefragt bleibt.

Wie KI den Beruf verändert

Auch im deutsch-französischen Berufsfeld verändert künstliche Intelligenz zunehmend die Arbeitsweise, ohne die zentrale menschliche Vermittlerrolle zu ersetzen.

KI nimmt dir ab

  • Automatisierte Übersetzung einfacher Texte und Dokumente
  • Erstellung von Textentwürfen für zweisprachige Kommunikation
  • Recherche und Aufbereitung historischer oder politischer Daten
  • Organisation und Terminplanung binationaler Projekte

Menschlich gefragter denn je

  • Kulturell sensible Vermittlung in Konfliktsituationen
  • Verhandlungsführung zwischen deutschen und französischen Partnern
  • Einordnung komplexer politischer und historischer Zusammenhänge
  • Aufbau von Vertrauen in binationalen Netzwerken

Kompetenzen in interkultureller Analyse und Sprachvermittlung werden gezielt im Modul Deutsch-Französische Studien aufgebaut.

Arbeiten neben dem Studium

Sammle schon im Studium Praxis und verdiene dazu – Werkstudentenjobs und Praktika in Bonn, ideal neben dem Präsenzstudium am Campus.

bis 20 Std.pro Woche im Semester – das erlaubt das Werkstudentenprivileg
ab 13,90 €pro Stunde gesetzlicher Mindestlohn; technische Werkstudierende oft darüber
SV-freiWerkstudentenjobs sind weitgehend sozialversicherungsfrei – mehr netto bleibt

Stellen live aus der StudySmarter Jobbörse · laufend aktualisiert.

Die Hochschule im Profil

Kurzprofil der Universität Bonn – Trägerschaft, Format und, wo verfügbar, unsere Einschätzung aus Studierendenbewertungen.

Universität Bonn

Staatliche HochschulePräsenzstudiumBonn
StudySmarter-Score

Für diese Hochschule liegen noch keine aggregierten Studierendenbewertungen vor.

Zum Hochschulprofil

Was Studierende sagen

Das wird gelobt

  • Enge Verzahnung von Sprache, Kultur und Politik
  • Zulassungsfreier, unkomplizierter Zugang zum Studium
  • Praxisnahe Vorbereitung auf binationale Berufsfelder

Worauf du achten solltest

Wer sich für diesen Studiengang entscheidet, sollte bereits solide Französischkenntnisse mitbringen, da viele Inhalte zweisprachig vermittelt werden und ohne diese Grundlage ein hoher zusätzlicher Lernaufwand entsteht.

Passt Deutsch-Französische Studien zu dir?

Das solltest du mitbringen

  • Du interessierst dich für Frankreich, die französische Sprache und europäische Zusammenarbeit.
  • Du möchtest kulturelle, politische und historische Zusammenhänge wissenschaftlich analysieren.
  • Du bringst bereits gute Französischkenntnisse mit und willst diese vertiefen.
  • Du strebst eine berufliche Zukunft in binationalen oder europäischen Institutionen an.

Häufige Fragen

Ist der Studiengang Deutsch-Französische Studien an der Universität Bonn zulassungsbeschränkt?

Nein, der Studiengang ist zulassungsfrei, sodass keine Zulassungsbeschränkung wie ein Numerus Clausus besteht.

Welche Sprachkenntnisse benötige ich für den Master an der Uni Bonn?

Da die Inhalte zweisprachig auf Deutsch und Französisch vermittelt werden, sind fortgeschrittene Französischkenntnisse eine wichtige Voraussetzung.

Welche Berufsfelder stehen nach dem Studium offen?

Absolvent:innen arbeiten häufig in binationalen Institutionen, europäischen Verbänden, Kultur- und Bildungseinrichtungen oder im diplomatischen Umfeld.

Wird der Studiengang in Vollzeit oder Teilzeit angeboten?

Der Master Deutsch-Französische Studien an der Universität Bonn wird als Vollzeitstudium in Präsenz angeboten.

Kostenlos & unverbindlich

Infomaterial zu Deutsch-Französische Studien bekommen

Studienführer, Termine, Zulassung & Finanzierung – kostenlos direkt in dein Postfach.

🤝 Jobgarantie inklusiveJob in 6 Monaten nach dem Abschluss – oder wir zahlen dein Coaching. Automatisch dabei, wenn du dich über StudySmarter einschreibst.

Kostenlos · kein Spam · jederzeit abbestellbar.

StudyKit · kostenlos

Noch unsicher bei der Studienwahl?

Mit StudyKit gehst du Studienwahl, Bewerbung und Finanzierung an einem Ort an, begleitet von einem persönlichen KI-Assistenten. Finde heraus, was wirklich zu dir passt, und starte deine Bewerbung Schritt für Schritt.

Karriere-QuizBewerbungs-WalkthroughGehalts- & CV-Check