1. Semester
Universität Leipzig · Master
Clinical Research and Translational Medicine an der Universität Leipzig
Berufsbegleitender Master für klinische Forschung und translationale Medizin an der Universität Leipzig.
M.Sc.
Master of Science · Weiterbildender Master
120
ECTS-Punkte
4 Sem.
Regelstudienzeit 2 Jahre
Leipzig
Studienort
Über den Studiengang
Klinische Studien werden immer komplexer und Forschungsergebnisse sollen möglichst zeitnah in die klinische Praxis transferiert werden. Der berufsbegleitende Masterstudiengang Clinical Research and Translational Medicine an der Universität Leipzig reagiert direkt auf diese Entwicklungen. Er vermittelt dir fundierte Kenntnisse in der Planung, Durchführung und Auswertung klinischer Studien sowie in der Translation von Forschungsergebnissen in die klinische Anwendung. Der Studiengang ist als weiterbildender Master konzipiert und richtet sich an Berufstätige aus dem Gesundheitswesen, der Pharmaindustrie oder verwandten Bereichen. Du studierst in Präsenz, kannst das Studium aber berufsbegleitend oder in Teilzeit absolvieren. Die Unterrichtssprache ist Deutsch und Englisch, was dich auf ein internationales Arbeitsumfeld vorbereitet. Mit dem Abschluss Master of Science (M.Sc.) erwirbst du einen international anerkannten akademischen Grad, der dir vielfältige Karrierewege in der klinischen Forschung, im Studiendesign, in der Biometrie oder im Projektmanagement eröffnet.Studiengang im Detail
Der Masterstudiengang Clinical Research and Translational Medicine vermittelt dir umfassende Kompetenzen für die klinische Forschung. Du lernst, klinische Studien zu designen, durchzuführen und auszuwerten. Der Fokus liegt auf der Translation von Forschungsergebnissen in die klinische Praxis, also der Übertragung neuer Erkenntnisse in Diagnostik und Therapie.
Das Curriculum umfasst Module wie Medizinische Statistik, Clinical Trial Design, Neue diagnostische und analytische Methoden, Translationale Onkologie, Good Clinical Practice, Ethik und Recht sowie Biometrische Modellierung. Du kannst dich in Bereichen wie Biometrie/Statistik, Design klinischer Studien, Vorbereitung und Durchführung klinischer Studien, Biowissenschaften, Medizin und Spezialgebiete sowie Management und Ökonomie spezialisieren.
Der Studiengang ist berufsbegleitend konzipiert und ermöglicht dir, parallel zu deiner beruflichen Tätigkeit zu studieren. Die Präsenzveranstaltungen finden an der Universität Leipzig statt.
Curriculum & Module
Module laut Studiengangsseite – ein Auszug, nicht der vollständige Studienverlauf. Durchsuche die Module oder filtere nach Semester.
1. Semester
Clinical Trial Design I
1. Semester
Neue diagnostische und analytische Methoden
1. Semester
Translationale Onkologie I (klinische Onkologie)
1. Semester
Good Clinical Practice, Ethik und Recht
2. Semester
Biometrische Modellierung
2. Semester
Translationale Onkologie II (Therapeutische Prinzipien)
2. Semester
Clinical Trial Conduct
2. Semester
Zulassung von Arzneimitteln
2. Semester
Regenerative Medizin
2. Semester
Translationale Medizin I, Kardiovaskuläre Erkrankungen
2. Semester
Präklinische Entwicklung
3. Semester
Clinical Trial Design II
3. Semester
Translationale Medizin II, Neurodegenerative Erkrankungen
3. Semester
Translationale Medizin III, Infektionskrankheiten und deren Prävention
3. Semester
Grundlagen des Managements
3. Semester
Personalmanagement und Organisation
4. Semester
Masterarbeit
4. Semester
Wahlpflichtplatzhalter 1 (1 aus 09-CRT-A005 oder A006)
4. Semester
Wahlpflichtplatzhalter 2 (1 aus 09-CRT-T006 bis T008)
4. Semester
Epidemiologie
4. Semester
Funktionelle Genomanalysen - Microarrays und Sequenzierung
4. Semester
Gesundheitsökonomie
4. Semester
Pharmazeutische Industrie in Deutschland
Keine Module gefunden. Suche anpassen oder Filter zurücksetzen.
Module laut Studiengangsseite der Universität Leipzig. Umfang und Angebot können sich je Studien- und Prüfungsordnung ändern.
Zulassung & Zugangswege
ZulassungsfreiClinical Research and Translational Medicine ist an der Universität Leipzig zulassungsfrei: Es gibt keinen Numerus Clausus.
Bewerbungsfrist02.05.-15.09. (Wintersemester)
ZulassungsmodusZulassungsfrei
UnterrichtsspracheDeutsch/Englisch
Was du zum Bewerben brauchst
- →Die oben genannte Frist beachten
- →Erster berufsqualifizierender Studienabschluss in einer lebens- oder naturwissenschaftlichen Disziplin
- →Berufserfahrung von in der Regel nicht unter einem Jahr
- →Englische Sprachkenntnisse auf Niveaustufe B2 des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens (mündlich und schriftlich)
- →Bewerben können sich auch Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter in der klinischen Forschung mit einem fachfremden Hochschulabschluss (Mitarbeiter:innen in der klinischen Forschung mit)
Zulassungsfrei – kein NCEs gibt keinen Numerus Clausus. Es gelten die Zugangsvoraussetzungen und Fristen der Hochschule.
Wie die Plätze vergeben werden
Das Auswahlverfahren
zulassungsfrei
Was du mitbringen musst
Erster berufsqualifizierender Studienabschluss in einer lebens- oder naturwissenschaftlichen Disziplin; Berufserfahrung von in der Regel nicht unter einem Jahr; Englische Sprachkenntnisse auf Niveaustufe B2 des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens (mündlich und schriftlich); Bewerben können sich auch Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter in der klinischen Forschung mit einem fachfremden Hochschulabschluss (Mitarbeiter:innen in der klinischen Forschung mit); Nachweis eines ersten berufsqualifizierenden Hochschulabschlusses (Masterzugang); Zulassungsbeschränkung Keine, siehe allgemeine Zulassungsvoraussetzungen
Das Eignungsverfahren im Detail
fachspezifische Zugangsvoraussetzungen (keine Eignungsfeststellungsprüfung für diesen Studiengang genannt)
NC und Notengrenzen
Zulassungsbeschränkung: zulassungsfrei
Bewerbungsguide
So bewirbst du dich auf Clinical Research and Translational Medicine
Frist und Unterlagen zuerst – alles Weitere folgt Schritt für Schritt.
Deine Fristen
Bewerbungsfrist Wintersemester02.05.-15.09.
Studienbeginnnur Wintersemester
Termine laut Hochschule.
Unterlagen für Bewerbung und Einschreibung
- Antrag auf Einschreibung mit Unterschrift
- Kopie der Hochschulzugangsberechtigung
- gegebenenfalls Abschlusszeugnis einer Fachhochschule oder Hochschule (Kopie)
- gegebenenfalls Nachweis des Instituts oder der Fakultät, dass die fachspezifischen Zugangsvoraussetzungen für den gewählten Masterstudiengang erfüllt werden
- gegebenenfalls Bestätigung über das Ablegen der Prüfungsleistungen des Bachelors zur Aufnahme eines Masterstudiums
Sprachnachweis anerkannt: Englisch B2 des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens
Liste laut Hochschule für diesen Studiengang.
Zulassungsfrei
Der Studiengang ist zulassungsfrei: Einen Numerus Clausus gibt es nicht. Für die Studiengänge der Universität erfolgt die Bewerbung ausschließlich online. Im AlmaWeb-Portal registrieren und ein Bewerberkonto anlegen. Mit Benutzernamen und Passwort im AlmaWeb-Portal einloggen. Im Studienangebot den gewünschten Studiengang suchen und auf den „Bewerben“-Link klicken. Online-Bewerbungsseite vollständig ausfüllen und die Bewerbung online abschicken. „Antrag auf Einschreibung“ erzeugen, ausdrucken, unterschreiben und fristgerecht mit den Unterlagen im Studierendensekretariat einreichen.
Schritt für Schritt
- 1Für die Studiengänge der Universität erfolgt die Bewerbung ausschließlich online
- 2Im AlmaWeb-Portal registrieren und ein Bewerberkonto anlegen
- 3Mit Benutzernamen und Passwort im AlmaWeb-Portal einloggen
- 4Im Studienangebot den gewünschten Studiengang suchen und auf den „Bewerben“-Link klicken
- 5Online-Bewerbungsseite vollständig ausfüllen und die Bewerbung online abschicken
- 6„Antrag auf Einschreibung“ erzeugen, ausdrucken, unterschreiben und fristgerecht mit den Unterlagen im Studierendensekretariat einreichen
Kosten & Finanzierung
Was das Studium kostetDetails bei Universität Leipzig →
Studiengebühren19.960 € gesamt (zzgl. Semesterbeitrag)
Studiengebühren4.990 € pro Semester (für 4 Semester (für jedes weitere Semester/ab 5. Semester nur noch Semesterbeitrag, keine weiteren …)
Lebenshaltungrund 992 € im Monat (Ansatz des Bundes)
Die vier Säulen
Günstigstes zuerst ↓So kannst du dein Studium finanzieren
Vier Quellen, eine Reihenfolge: erst Geld, das du nicht zurückzahlst, dann selbst verdientes, der Kredit zuletzt.
BAföG zuerst
Zur Hälfte Zuschuss, zur Hälfte zinsloses Darlehen – günstiger wird Studienfinanzierung nicht. Anspruch hängt vom Einkommen der Familie ab.
BAföG berechnen →Stipendien suchen
Deutschlandstipendium, Begabtenförderungswerke und Stiftungen – Geld, das du nicht zurückzahlst, und oft weniger Konkurrenz als gedacht.
→Werkstudentenjob
Ein Werkstudentenjob im Feld bringt Geld und Praxis – in Leipzig und bundesweit. Die Stellen aus der StudySmarter Jobbörse stehen weiter unten auf dieser Seite.
Stellen ansehen →Studienkredit nur für die Lücke
Wenn Förderung, Stipendium und Job nicht reichen: Zinssatz, Auszahlungsplan und Rückzahlungsbeginn vergleichen, bevor du unterschreibst.
Deine StudySmarter Jobgarantie
StudySmarter garantiert dir einen Job innerhalb von 6 Monaten nach dem Abschluss oder zahlt dein Coaching, wenn du dich über StudySmarter einschreibst.
StudySmarter Jobgarantie
6 Monate
Findest du innerhalb von 6 Monaten nach deinem Abschluss keinen Job, übernehmen wir dein professionelles Jobcoaching – so lange, bis du einen hast.
Gilt ab dem Tag deines Studienabschlusses.
So sicherst du sie dir
- Finde & wähle deinen Studiengang über StudySmarter und das StudyKit
- Schreib dich darüber an deiner Uni ein und schließe erfolgreich ab
- Bewirb dich über die StudySmarter Jobbörse und CareerKit für deinen ersten Job nach dem Studium
Ohne Zusatzkosten
Automatisch dabei.
Mit deiner Einschreibung über StudySmarter ist die StudySmarter Jobgarantie inklusive.
Infomaterial anfordern
Es gelten die Teilnahmebedingungen. Details und Bedingungen erhältst du mit dem Infomaterial.
Karriere & Gehalt
Mit dem Master in Clinical Research and Translational Medicine qualifizierst du dich für verantwortungsvolle Positionen in der klinischen Forschung. Typische Arbeitgeber sind Auftragsforschungsinstitute, Pharmaunternehmen, Biotech-Firmen, akademische Forschungseinrichtungen und Kliniken. Du kannst als Studienleiter, Projektmanager, Biostatistiker, Data Manager oder in der regulatorischen Affairs tätig werden.
- EinstiegNach dem Bachelor oder mit Berufserfahrung startest du als Clinical Research Associate oder Studienassistent.
- AufstiegMit dem Masterabschluss übernimmst du Rollen wie Studienleiter, Projektmanager oder Biostatistiker.
- LeitungLangfristig kannst du als Director Clinical Operations, Leiter der klinischen Forschung oder in der Geschäftsführung arbeiten.
Gehaltsspanne nach Karrierephase
Nach dem Abschluss
Dein Gehaltspfad, der Arbeitsmarkt und Berufsrichtungen für Clinical Research and Translational Medicine.
Alumni der Universität Leipzig (alle Fächer) arbeiten u. a. bei Leipzig University, Amazon und SAP.Alle Stellen in der Jobbörse ansehen →
Arbeitsmarkt & Zukunft
Der Bedarf an Fachkräften in der klinischen Forschung wächst stetig, da die Entwicklung neuer Therapien immer komplexer wird. Translationale Medizin gewinnt an Bedeutung, weil sie die Lücke zwischen Grundlagenforschung und klinischer Anwendung schließt. Absolventen mit fundierten Kenntnissen in Studiendesign, Biometrie und regulatorischen Anforderungen sind auf dem Arbeitsmarkt stark nachgefragt.
KI nimmt dir ab
Routinearbeit, die Software heute schon übernimmt
- Automatisierte Datenanalyse und statistische Auswertung großer Datensätze
- Literaturrecherche und Extraktion relevanter Informationen
- Überwachung von Studiendaten und Erkennung von Anomalien
- Erstellung von Berichten und Dokumentationen nach standardisierten Vorlagen
Menschlich gefragter denn je
Wofür der Abschluss dich ausbildet
- Ethische Bewertung von Studienprotokollen und Einwilligungserklärungen
- Kommunikation mit Patienten, Prüfärzten und Behörden
- Interpretation komplexer Ergebnisse im klinischen Kontext
- Strategische Entscheidungen im Studiendesign und Risikomanagement
Genau darauf bereiten Module wie Medizinische Statistik, Clinical Trial Design I und Neue diagnostische und analytische Methoden vor.
Sehen, was der Markt konkret sucht: aktuelle Jobs und Werkstudentenstellen im Berufsfeld.
Passende Jobs ansehenArbeiten neben dem Studium
Vom Werkstudentenjob bis zur ersten Stelle: diese Ausschreibungen passen zu deinem Fach.
DGWerkstudent Greenhouse - Workshop / Design & Facilitation (m/w/d)›DGPraktikant Business Continuity Management - Research (m/w/d)›DCWerkstudent Product Strategy & Lifecycle Management (PLM) (m/w/d)›LSPraktikum Aktionsmanagement Onlineshop›EGWerkstudent / Studentische Hilfskraft (m/w/d) Gebäudeautomation / TGA / Versorgungstechnik›EZPraktikum Unternehmensentwicklung und M&A (m/w/d)›
Tools & Rechner
Kostenlose StudySmarter-Tools für Finanzierung, Karriere und Bewerbung – direkt einsatzbereit.
GehaltsrechnerWas verdienst du mit diesem Abschluss? Gehälter nach Beruf und Region.BAföG-RechnerBerechne in zwei Minuten deinen möglichen BAföG-Anspruch.Karriere-QuizFinde heraus, welche Berufe und Studiengänge zu dir passen.CV-CheckLass deinen Lebenslauf prüfen und erhalte konkrete Verbesserungen.Skills-AnalyseWelche Skills brauchst du im Beruf – und wo hast du noch Lücken?KarrierepfadSieh typische Karrierewege und Gehaltsstufen für deinen Beruf.
Die Hochschule im Profil
Universität Leipzig
Die Universität Leipzig wurde 1409 gegründet. Mit rund 30.000 Studierenden gehört sie zu den großen Hochschulen des Landes – der Frauenanteil liegt bei 61 %, 11 % kommen aus dem Ausland.
Menschen
30.039Studierende
61 %Frauenanteil
11 %Internationale
Chancen
4.425Erstsemester pro Jahr
Zahlen: Statistisches Bundesamt (Destatis), Studierende WS 2023/24.
Studentenleben & Studierende
Insgesamt 30.039 Studierende an der Hochschule.
Stell dir 100 Studierende vor
Wer sitzt neben dir?
61 von 100
sind Frauen
Frauenanteil an der Universität Leipzig
Stärken und Hinweise
Stärken
- Der Studiengang bietet eine fundierte, berufsbegleitende Qualifikation in einem stark nachgefragten Bereich der klinischen Forschung.
Passt Clinical Research and Translational Medicine zu dir?
Der Studiengang passt zu dir, wenn du:
Das solltest du mitbringen
- bereits im Gesundheitswesen, in der Pharmaindustrie oder in der Forschung tätig bist und dich weiterqualifizieren möchtest.
- Interesse an der Planung und Durchführung klinischer Studien hast.
- Freude an statistischen Methoden und Datenanalyse mitbringst.
- eine Karriere in der translationalen Medizin anstrebst.
For international students
Studying Clinical Research and Translational Medicine at Universität Leipzig from abroad
What the university publishes decides your application. Residence and financing rules come from the federal portal, in English.
Admission
German & EnglishLanguage of instruction
Cost
19.960 € gesamt (zzgl. Semesterbeitrag)Tuition, published by the university
11.904 €Blocked-account proof of funds (2026), if you need a visa
Work & stay
140 / 280Full / half working days per year alongside study
18 monthsResidence permit to find a job after graduating
Every figure is published data for this program, this university, or a federal value that applies nationwide.
Five steps in the right order
- 1Check the programCompare degree, language of instruction, deadlines and entry requirements, all published on this page.
- 2Clarify admissionCheck that your first degree is recognised and which language or subject certificates the university asks for.
- 3Submit your applicationApplications run through Almaweb (AlmaWeb-Portal). Application deadline: 02.05.-15.09. (Wintersemester).
- 4Prepare your financingKeep study costs and living costs separate. If you need a visa, a blocked account is usually part of the proof.
- 5Plan entry and arrivalVisa, health insurance, housing and enrollment, organised well before the semester starts.
Federal values: Make it in Germany (federal government portal), as of 2026. Whether you need a visa and which proofs apply depends on your nationality and situation. After graduation you can stay for 18 months to look for a qualified job.
Your first-year budget
Proof of funds11.904 € for the first yearrequired for the visa – roughly 992 € per month
The proof of funds is not a price. It shows you can cover your living costs – the money pays for your life in Germany, not the university.
Language of instructionGerman/EnglishAccepted: Englisch B2 des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens
Working while studying140 daysfull days per year, or 280 half days
Staying after graduation18 monthsresidence permit to look for a job in Germany
International campus11 %international students at this university
Plan your first yearRent, everyday costs and any university fees – turn 992 € a month into a real plan.
Budget planner →Bewerbung & Fristen
Fristen und Zulassung direkt von den offiziellen Seiten der Hochschule.
Bewerbungsfristen
Zulassung & Voraussetzungen
| Bewerbungsfrist Wintersemester | 02.05.-15.09. |
- Zulassung
- Zulassungsfrei
- Voraussetzung
- Erster berufsqualifizierender Studienabschluss in einer lebens- oder naturwissenschaftlichen Disziplin; Berufserfahrung von in der Regel nicht unter einem Jahr; Englische Sprachkenntnisse auf Niveaustufe B2 des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens (mündlich und schriftlich); Bewerben können sich auch Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter in der klinischen Forschung mit einem fachfremden Hochschulabschluss (Mitarbeiter:innen in der klinischen Forschung mit); Nachweis eines ersten berufsqualifizierenden Hochschulabschlusses (Masterzugang); Zulassungsbeschränkung Keine, siehe allgemeine Zulassungsvoraussetzungen
Quelle: offizielle Seiten der Hochschule.
Weitere & ähnliche Studiengänge
Weiter stöbern
Vergleiche Clinical Research and Translational Medicine an anderen Hochschulen, Orten und ohne NC.
Häufige Fragen
Welche Voraussetzungen nennt die Hochschule?
Erster berufsqualifizierender Studienabschluss in einer lebens- oder naturwissenschaftlichen Disziplin; Berufserfahrung von in der Regel nicht unter einem Jahr; Englische Sprachkenntnisse auf Niveaustufe B2 des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens (mündlich und schriftlich); Bewerben können sich auch Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter in der klinischen Forschung mit einem fachfremden Hochschulabschluss (Mitarbeiter:innen in der klinischen Forschung mit); Nachweis eines ersten berufsqualifizierenden Hochschulabschlusses (Masterzugang); Zulassungsbeschränkung Keine, siehe allgemeine Zulassungsvoraussetzungen.
Wie läuft die Zulassung?
Zulassungsfrei.
Wie lange dauert das Studium?
Regelstudienzeit 4 Semester; Umfang 120 ECTS.
In welcher Sprache wird unterrichtet?
Deutsch/Englisch.
Kann ich das Studium mit dem Beruf vereinbaren?
Ja, der Studiengang ist ausdrücklich berufsbegleitend konzipiert. Die Präsenzveranstaltungen sind so organisiert, dass sie sich mit einer Berufstätigkeit vereinbaren lassen. Zudem kannst du in Teilzeit studieren.
Kostenlos & unverbindlich
Infomaterial zu Clinical Research and Translational Medicine bekommen
Studienführer, Termine, Zulassung & Finanzierung – kostenlos direkt in dein Postfach.
Redaktionell moderiert
Noch eine Frage zu Clinical Research and Translational Medicine?
Schick sie an die Redaktion. Jede Frage wird geprüft und niemals automatisch veröffentlicht.
StudyKit · kostenlos
Noch unsicher bei der Studienwahl?
Mit StudyKit gehst du Studienwahl, Bewerbung und Finanzierung an einem Ort an, begleitet von einem persönlichen KI-Assistenten. Finde heraus, was wirklich zu dir passt, und starte deine Bewerbung Schritt für Schritt.
Karriere-QuizBewerbungs-WalkthroughGehalts- & CV-Check