Was du mitbringen musst
Abgeschlossenes Studium der Rechtswissenschaften im Ausland mit mindestens 8 Semestern bzw. entsprechend 240 ECTS und gute Deutschkenntnisse (bei der Einschreibung muss mindestens DSH 2 bzw. Test DaF Niveaustufe 4 vorliegen)
Der Studiengang Rechtswissenschaften für Studierende mit abgeschlossenem ausländischem rechtswissenschaftlichem Universitätsstudium an der Georg-August-Universität Göttingen öffnet internationalen Jurist:innen den Weg in das deutsche Rechtssystem.
Dieser spezialisierte Studiengang an der Georg-August-Universität Göttingen richtet sich gezielt an Personen, die bereits ein rechtswissenschaftliches Studium im Ausland abgeschlossen haben und sich nun mit dem deutschen Recht vertraut machen möchten. Statt eines klassischen grundständigen Jurastudiums steht hier die gezielte Ergänzung und Vertiefung im Mittelpunkt, um deutsches Rechtsdenken, Methodik und die zentralen Rechtsgebiete systematisch zu erschließen.
Göttingen als traditionsreicher Jurastandort bietet dafür ein Umfeld, das internationale Perspektiven ernst nimmt und gleichzeitig hohe fachliche Anforderungen stellt. Der Abschluss als M.Sc. signalisiert eine akademisch fundierte, forschungsnahe Auseinandersetnung mit dem deutschen Recht, die über eine reine Einführung hinausgeht.
Da der Studiengang zulassungsfrei ist, richtet sich der Zugang vor allem an die formale Voraussetzung eines bereits abgeschlossenen ausländischen rechtswissenschaftlichen Studiums – die inhaltliche Auseinandersetzung mit dem Stoff selbst ist anspruchsvoll und verlangt Eigeninitiative sowie sprachliche und fachliche Anpassungsbereitschaft.
Im Zentrum steht die inhaltliche Auseinandersetzung mit dem deutschen Recht, wie sie im Modul Rechtswissenschaften für Studierende mit abgeschlossenem ausländischem rechtswissenschaftlichem Universitätsstudium gebündelt wird. Dabei geht es sowohl um zentrale Rechtsgebiete als auch um die spezifisch deutsche juristische Methodik, Fallbearbeitung und Argumentationsweise.
Studierende bringen dabei ihr bereits erworbenes juristisches Fachwissen aus dem Heimatland ein und lernen, dieses mit den Denkmustern und Strukturen des deutschen Rechts zu verknüpfen – eine Herausforderung, die sowohl inhaltliche Tiefe als auch interkulturelle Übersetzungsleistung erfordert.
Der Studiengang eignet sich besonders für internationale Jurist:innen, die beruflich oder akademisch im deutschen Rechtsraum tätig werden möchten und dafür eine fundierte, universitär verankerte Grundlage suchen. Wer bereits über ein abgeschlossenes rechtswissenschaftliches Studium im Ausland verfügt und sich intensiv mit deutschem Recht auseinandersetzen will, findet hier ein passendes Format.
Voraussetzung ist neben der formalen Vorbildung auch die Bereitschaft, sich in eine neue Rechtskultur und -sprache einzuarbeiten, was Durchhaltevermögen und intellektuelle Flexibilität verlangt.
Absolvent:innen dieses Studiengangs positionieren sich häufig an der Schnittstelle zwischen internationalem und deutschem Recht, etwa in Kanzleien mit internationaler Ausrichtung, in Unternehmen mit grenzüberschreitender Tätigkeit oder in Institutionen, die deutsches und ausländisches Recht miteinander verbinden müssen.
Der Bezug zum Berufsfeld Rechtsberatung, -sprechung, -ordnung zeigt, dass die erworbenen Kenntnisse breit einsetzbar sind – von beratenden bis hin zu gutachterlichen oder wissenschaftlichen Tätigkeiten im deutschen Rechtskontext.
Die Georg-August-Universität Göttingen bietet den Studiengang in Vollzeit an, was eine intensive und zusammenhängende Auseinandersetzung mit dem Stoff ermöglicht. Der zulassungsfreie Zugang senkt formale Hürden, verlangt aber von den Studierenden ein hohes Maß an Selbstorganisation, um dem anspruchsvollen fachlichen Niveau gerecht zu werden.
Das universitäre Umfeld in Göttingen mit seiner rechtswissenschaftlichen Fakultät bietet dabei sowohl fachlichen Austausch als auch Zugang zu wissenschaftlicher Literatur und Lehrenden mit Expertise im deutschen Recht.
Abgeschlossenes Studium der Rechtswissenschaften im Ausland mit mindestens 8 Semestern bzw. entsprechend 240 ECTS und gute Deutschkenntnisse (bei der Einschreibung muss mindestens DSH 2 bzw. Test DaF Niveaustufe 4 vorliegen)
Gib deine Abiturnote ein und sieh mit echten NC-Daten, wie gut dieser und ähnliche Studiengänge zu dir passen.
Frist und Unterlagen zuerst – alles Weitere folgt Schritt für Schritt.
Bewerbungsfrist: 15. April für das folgende Wintersemester, 15. Oktober des Vorjahres für das folgende Sommersemester
Die Termine gelten für das laufende Bewerbungsverfahren.
Sprachnachweis anerkannt: DSH 2, Test DaF Niveaustufe 4
Die Details stehen unter Zulassung auf dieser Seite.
Der Studiengang ist zulassungsfrei: Wer die Voraussetzungen erfüllt und fristgerecht einreicht, bekommt den Platz. Die Bewerbung läuft über hochschulstart.de.
Semesterbeitrag bei der Einschreibung: 484,18 €
Abschluss, Studienform und die Frist oben festhalten.
Die vollständige Liste der Hochschule steht rechts, jedes Stück einzeln abhaken, bevor du einreichst.
Über hochschulstart.de, vor der Frist.
Bei zulassungsfreien Studiengängen folgt die Zusage nach Formalprüfung; bei NC-Verfahren nach dem Vergabelauf.
Mit der Einschreibung wird der Semesterbeitrag 484,18 € fällig; danach kommt der Studierendenausweis.
Die Hochschule ist der kleinere Posten. Miete, Essen und Mobilität entscheiden über dein Budget; die 11.904 € im Jahr sind der Ansatz des Bundes für ein Studienjahr.
Vier Quellen, eine Reihenfolge: erst Geld, das du nicht zurückzahlst, dann selbst verdientes, der Kredit zuletzt.
Zur Hälfte Zuschuss, zur Hälfte zinsloses Darlehen – günstiger wird Studienfinanzierung nicht. Anspruch hängt vom Einkommen der Familie ab.
BAföG berechnen →Deutschlandstipendium, Begabtenförderungswerke und Stiftungen – Geld, das du nicht zurückzahlst, und oft weniger Konkurrenz als gedacht.
→Ein Werkstudentenjob im Feld bringt Geld und Praxis – in Göttingen und bundesweit. Die Stellen aus der StudySmarter Jobbörse stehen weiter unten auf dieser Seite.
Stellen ansehen →Wenn Förderung, Stipendium und Job nicht reichen: Zinssatz, Auszahlungsplan und Rückzahlungsbeginn vergleichen, bevor du unterschreibst.
Ein Studium auf der einen Seite, das Median-Gehalt des Berufsfelds auf der anderen: die Rechnung für diesen Abschluss.
Zeitmodelle, Studienorte und Praxisbezug, wie die Hochschule sie angibt.
StudySmarter garantiert dir einen Job innerhalb von 6 Monaten nach dem Abschluss oder zahlt dein Coaching, wenn du dich über StudySmarter einschreibst.
Findest du innerhalb von 6 Monaten nach deinem Abschluss keinen Job, übernehmen wir dein professionelles Jobcoaching – so lange, bis du einen hast.
Gilt ab dem Tag deines Studienabschlusses.Es gelten die Teilnahmebedingungen. Details und Bedingungen erhältst du mit dem Infomaterial.
Der Übergang vom ausländischen zum deutschen Rechtssystem eröffnet Karrierewege, die internationale und nationale Rechtskompetenz miteinander verbinden.
Median-Bruttojahresgehalt im Berufsfeld über die Karriere, nach Qualifikation.
Median brutto/Jahr, BA Entgeltatlas nach Anforderungsniveau und Alter; gemessene Werte, keine Prognose. die Ausbildungs- und die Ohne-Ausbildung-Linie ist eine bundesweite Orientierung.
Die Bundesagentur für Arbeit führt das Berufsfeld unter Beobachtung. Stellen bleiben im Schnitt 55 Tage unbesetzt.
Was bleibt dir netto? Rechne dein realistisches Netto mit Steuer, Sozialabgaben und Stadtvergleich.
Gehalts-Check öffnenCV-Check startenDein Gehaltspfad, der Arbeitsmarkt und Berufsrichtungen für Rechtswissenschaften für Studierende mit abgeschlossenem ausländischem rechtswissenschaftlichem Universitätsstudium.
Beschäftigte nach Altersgruppe im Berufsfeld, Median brutto/Jahr, bundesweit. Gemessene Werte, keine Prognose.
Promotion, wissenschaftliche Mitarbeit und Lehre an Universitäten und Instituten.
Ministerien, Behörden, Planung, Statistik und Verwaltung.
Unternehmen, Beratung und datengetriebene Analyse in der Privatwirtschaft.
Wie sich die Rolle von Jurist:innen mit internationalem Hintergrund im deutschen Rechtssystem entwickelt, hängt stark davon ab, wie sich Technologie und menschliche Expertise künftig ergänzen.
Routinearbeit, die Software heute schon übernimmt
Wofür der Abschluss dich ausbildet
Die im Modul Rechtswissenschaften für Studierende mit abgeschlossenem ausländischem rechtswissenschaftlichem Universitätsstudium vermittelte Fähigkeit, unterschiedliche Rechtssysteme zu vergleichen, bleibt eine Kompetenz, die Technologie nicht ersetzen kann.
Sehen, was der Markt konkret sucht: aktuelle Jobs und Werkstudentenstellen im Berufsfeld.
Passende Jobs ansehenVom Werkstudentenjob bis zur ersten Stelle: diese Ausschreibungen passen zu deinem Fach.
Kostenlose StudySmarter-Tools für Finanzierung, Karriere und Bewerbung – direkt einsatzbereit.
Die Georg-August-Universität Göttingen wurde 1737 gegründet. Mit rund 27.000 Studierenden gehört sie zu den großen Hochschulen des Landes – der Frauenanteil liegt bei 53 %, 17 % kommen aus dem Ausland. Die Studierendenzahl ist seit 2019 um 10 % gesunken.
Insgesamt 27.026 Studierende an der Hochschule.
Frauenanteil an der Georg-August-Universität Göttingen
Wer sich für diesen Studiengang entscheidet, sollte sich bewusst sein, dass die Auseinandersetzung mit dem deutschen Recht ohne vorherige Sprach- und Kulturkenntnisse anspruchsvoll sein kann – eine solide Vorbereitung auf die deutsche Rechtssprache und -methodik ist empfehlenswert, bevor der Studiengang beginnt.
Bedenke, dass der Studiengang trotz zulassungsfreiem Zugang ein hohes fachliches und sprachliches Niveau voraussetzt – eine ehrliche Selbsteinschätzung der eigenen Vorkenntnisse ist ratsam.
What the university publishes decides your application. Residence and financing rules come from the federal portal, in English.
Every figure is published data for this program, this university, or a federal value that applies nationwide.
Federal values: Make it in Germany (federal government portal), as of 2026. Whether you need a visa and which proofs apply depends on your nationality and situation. After graduation you can stay for 18 months to look for a qualified job.
The proof of funds is not a price. It shows you can cover your living costs – the money pays for your life in Germany, not the university.
Fristen und Zulassung direkt von den offiziellen Seiten der Hochschule.
| Bewerbungsfrist | 15. April für das folgende Wintersemester, 15. Oktober des Vorjahres für das folgende Sommersemester |
Quelle: offizielle Seiten der Hochschule.
Vergleiche Rechtswissenschaften für Studierende mit abgeschlossenem ausländischem rechtswissenschaftlichem Universitätsstudium an anderen Hochschulen, Orten und ohne NC.
Grundsätzlich richtet sich der Studiengang an Personen mit einem abgeschlossenen ausländischen rechtswissenschaftlichen Universitätsstudium, unabhängig vom Herkunftsland. Die genauen formalen Anerkennungsvoraussetzungen solltest du direkt mit der Georg-August-Universität Göttingen klären.
Der Studiengang vermittelt vertiefte Kenntnisse des deutschen Rechts, ersetzt aber nicht automatisch die formalen Schritte, die für eine Zulassung als Rechtsanwalt oder Rechtsanwältin in Deutschland notwendig sind. Diese sollten gesondert recherchiert werden.
Da es um die Vermittlung des deutschen Rechts geht, wird der Studiengang auf Deutsch angeboten, was solide Deutschkenntnisse voraussetzt.
Da der Studiengang in Vollzeit an der Georg-August-Universität Göttingen angeboten wird, solltest du dich auf ein intensives, zeitlich konzentriertes Studium einstellen, das kaum Raum für parallele Vollzeitbeschäftigung lässt.
Studienführer, Termine, Zulassung & Finanzierung – kostenlos direkt in dein Postfach.
Schick sie an die Redaktion. Jede Frage wird geprüft und niemals automatisch veröffentlicht.
Mit StudyKit gehst du Studienwahl, Bewerbung und Finanzierung an einem Ort an, begleitet von einem persönlichen KI-Assistenten. Finde heraus, was wirklich zu dir passt, und starte deine Bewerbung Schritt für Schritt.
Studienführer, Termine, Zulassung & Finanzierung – direkt in dein Postfach.