Das Auswahlverfahren
zulassungsfrei (ohne NC)
Friedrich-Schiller-Universität Jena · Bachelor
Romanistik – Schwerpunkt Spanisch (Kernfach) an der Friedrich-Schiller-Universität Jena
Der Bachelor Romanistik – Schwerpunkt Spanisch (Kernfach) an der Friedrich-Schiller-Universität Jena verbindet Sprach-, Literatur- und Kulturwissenschaft mit der Möglichkeit, das Studium in Teilzeit zu absolvieren.
B.A.
Bachelor of Arts
180
ECTS-Punkte
6 Sem.
Regelstudienzeit 3 Jahre
Jena
Studienort
Über den Studiengang
Wer sich in Jena für Romanistik mit Schwerpunkt Spanisch als Kernfach entscheidet, taucht in die spanischsprachige Sprach- und Literaturwissenschaft ein und beschäftigt sich zugleich mit kulturellen und gesellschaftlichen Zusammenhängen der hispanophonen Welt. Die Universität ist als Volluniversität mit geisteswissenschaftlicher Tradition bekannt und bietet dem Fach ein Umfeld, in dem Sprachpraxis, Textanalyse und interkulturelle Kompetenz eng verzahnt werden.
Da der Studiengang zulassungsfrei ist, steht er allen Studieninteressierten mit Hochschulzugangsberechtigung offen – ein niedrigschwelliger Einstieg in ein Fach, das inhaltlich anspruchsvoll bleibt. Durch das Teilzeitmodell lässt sich das Studium flexibel mit Beruf, Familie oder anderen Verpflichtungen kombinieren, was gerade für Studierende mit besonderen Lebensumständen ein wichtiges Argument ist.
Studiengang im Detail
Studieninhalte
Im Zentrum stehen Sprachpraxis, Literaturwissenschaft und Linguistik des Spanischen sowie landeskundliche und kulturwissenschaftliche Inhalte. Ein Berufspraktisches Modul sorgt dafür, dass akademisches Wissen früh mit der Berufsrealität verknüpft wird.
Im Präsentationsportfolio werden Präsentations- und Vermittlungskompetenzen aufgebaut, während das Modul Spezifische Probleme des Literarischen Übersetzens – kontrastiv tief in die Praxis des literarischen Übersetzens zwischen Spanisch und Deutsch einführt und sprachliche Feinheiten sichtbar macht.
Für wen passt das?
Der Studiengang eignet sich für Menschen mit ausgeprägtem Interesse an Sprache, Literatur und interkulturellem Austausch, die sich gerne analytisch und kreativ mit Texten auseinandersetzen. Wer bereits Grundkenntnisse in Spanisch mitbringt oder bereit ist, diese intensiv auszubauen, ist hier gut aufgehoben.
Da das Studium in Teilzeit angeboten wird, passt es auch zu Studierenden, die neben dem Studium berufstätig sind oder familiäre Aufgaben übernehmen und trotzdem ein fundiertes geisteswissenschaftliches Studium absolvieren möchten.
Karriere & Arbeitsmarkt
Absolventinnen und Absolventen mit Schwerpunkt Spanisch finden sich in Bereichen wie Verlagswesen, Kulturmanagement, internationaler Kommunikation, Bildung oder im Übersetzungs- und Sprachdienstleistungssektor wieder. Die im Studium erworbenen Sprach- und Textkompetenzen sind branchenübergreifend gefragt.
Wichtig ist, das theoretische Fachwissen frühzeitig durch praktische Erfahrungen – etwa Praktika oder Sprachaufenthalte – zu ergänzen, um den Übergang in den Arbeitsmarkt zu erleichtern.
Hochschule & Format
Die Friedrich-Schiller-Universität Jena bietet ein traditionsreiches geisteswissenschaftliches Umfeld mit enger Verzahnung von Forschung und Lehre. Der Studienort Jena ist für sein lebendiges, überschaubares Universitätsleben bekannt.
Das Teilzeitformat des Studiengangs erlaubt es, Studieninhalte über einen längeren Zeitraum zu verteilen, ohne auf die inhaltliche Tiefe eines Vollzeitstudiums verzichten zu müssen.
Zulassung & Zugangswege
UnterrichtsspracheDeutsch
StudienbeginnWintersemester
Was du zum Bewerben brauchst
- →Hochschulzugangsberechtigung (Abitur, Fachhochschulreife oder gleichwertig)
Wie die Plätze vergeben werden
Was du mitbringen musst
Hochschulzugangsberechtigung wie die Allgemeine Hochschulreife (=Abitur); Grundkenntnisse in Latein (sollen im 1. Studienjahr nachgeholt werden); Kenntnisse in einer weiteren Fremdsprache (Nachweis bis spätestens zur Anmeldung der Bachelor-Arbeit).
NC und Notengrenzen
zulassungsfrei (ohne NC)
Vorpraktikum
Ein berufsbezogenes Praktikum (10 LP) ist Teil des Studiums. Es wird empfohlen, während des Studiums mindestens ein Semester im spanischsprachigen Raum zu verbringen.
Dein Schnitt im Vergleich
Match starten →Studiengang-Match und NC-Check
Gib deine Abiturnote ein und sieh mit echten NC-Daten, wie gut dieser und ähnliche Studiengänge zu dir passen.
Bewerbungsguide
So bewirbst du dich auf Romanistik – Schwerpunkt Spanisch (Kernfach)
Frist und Unterlagen zuerst – alles Weitere folgt Schritt für Schritt.
Deine Fristen
Bewerbungsfrist (Sommersemester)i.d.R. bis 15.01.
StudienbeginnWintersemester
Die Termine gelten für das laufende Bewerbungsverfahren.
Das brauchst du
- Zeugnis der Hochschulzugangsberechtigung
- Zeugnis des Hochschulabschlusses | bisherige Studienzeiten
- Nachweis von Deutschkenntnissen
- Übersetzung ausländischer Bewerbungsdokumente
- APS-Zertifikat
- Hochschulaufnahmeprüfung
Sprachnachweis anerkannt: Deutsche Sprachprüfung für den Hochschulzugang, Goethe-Zertifikat C2, TestDaF mind. TDN 4 in allen vier Teilprüfungen, Zertifikat telc Deutsch C1 Hochschule, Deutschprüfung im Rahmen der Feststellungsprüfung an einem Studienkolleg
Liste laut Hochschule für diesen Studiengang.
Die Zulassung richtet sich nach den Voraussetzungen und Kriterien der Hochschule.
Semesterbeitrag bei der Einschreibung: 333,05 €
Schritt für Schritt
- 1Studiengang und Frist fixieren
Abschluss, Studienform und die Frist oben festhalten.
- 2Unterlagen sammeln
Die vollständige Liste der Hochschule steht rechts, jedes Stück einzeln abhaken, bevor du einreichst.
- 3Bewerbung einreichen
Direkt über das Bewerbungsportal der Uni Jena, vor der Frist.
- 4Bescheid abwarten
Bei zulassungsfreien Studiengängen folgt die Zusage nach Formalprüfung; bei NC-Verfahren nach dem Vergabelauf.
- 5Einschreiben und Beitrag zahlen
Mit der Einschreibung wird der Semesterbeitrag 333,05 € fällig; danach kommt der Studierendenausweis.
Kosten & Finanzierung
Was ein Jahr kostetDetails bei Uni Jena →
Hochschule · 2 × Semesterbeitrag · 666 €Leben · Bund-Ansatz · 11.904 €
Semesterbeitrag333,05 € pro Semester
Lebenshaltungrund 992 € im Monat
Die Hochschule ist der kleinere Posten. Miete, Essen und Mobilität entscheiden über dein Budget; die 11.904 € im Jahr sind der Ansatz des Bundes für ein Studienjahr.
Die vier Säulen
Günstigstes zuerst ↓So kannst du dein Studium finanzieren
Vier Quellen, eine Reihenfolge: erst Geld, das du nicht zurückzahlst, dann selbst verdientes, der Kredit zuletzt.
BAföG zuerst
Zur Hälfte Zuschuss, zur Hälfte zinsloses Darlehen – günstiger wird Studienfinanzierung nicht. Anspruch hängt vom Einkommen der Familie ab.
BAföG berechnen →Stipendien suchen
Deutschlandstipendium, Begabtenförderungswerke und Stiftungen – Geld, das du nicht zurückzahlst, und oft weniger Konkurrenz als gedacht.
→Werkstudentenjob
Ein Werkstudentenjob im Feld bringt Geld und Praxis – in Jena und bundesweit. Die Stellen aus der StudySmarter Jobbörse stehen weiter unten auf dieser Seite.
Stellen ansehen →Studienkredit nur für die Lücke
Wenn Förderung, Stipendium und Job nicht reichen: Zinssatz, Auszahlungsplan und Rückzahlungsbeginn vergleichen, bevor du unterschreibst.
Was der Abschluss finanziell bringt
Ein Studium auf der einen Seite, das Median-Gehalt des Berufsfelds auf der anderen: die Rechnung für diesen Abschluss.
Dein Einsatz0 €Studiengebühren laut Hochschule (gebührenfrei)
→Im Berufsfeld angekommen50.160 €Median brutto/Jahr, Dolmetscher/innen und Übersetzer/innen, bundesweit
Deine StudySmarter Jobgarantie
StudySmarter garantiert dir einen Job innerhalb von 6 Monaten nach dem Abschluss oder zahlt dein Coaching, wenn du dich über StudySmarter einschreibst.
StudySmarter Jobgarantie
6 Monate
Findest du innerhalb von 6 Monaten nach deinem Abschluss keinen Job, übernehmen wir dein professionelles Jobcoaching – so lange, bis du einen hast.
Gilt ab dem Tag deines Studienabschlusses.
So sicherst du sie dir
- Finde & wähle deinen Studiengang über StudySmarter und das StudyKit
- Schreib dich darüber an deiner Uni ein und schließe erfolgreich ab
- Bewirb dich über die StudySmarter Jobbörse und CareerKit für deinen ersten Job nach dem Studium
Ohne Zusatzkosten
Automatisch dabei.
Mit deiner Einschreibung über StudySmarter ist die StudySmarter Jobgarantie inklusive.
Infomaterial anfordern
Es gelten die Teilnahmebedingungen. Details und Bedingungen erhältst du mit dem Infomaterial.
Karriere & Gehalt
Ein Studium der Romanistik mit Schwerpunkt Spanisch öffnet Türen in verschiedene sprach- und kulturbezogene Berufsfelder.
- Einstieg als Sprach- und Kulturmittler:inErste berufliche Stationen in Übersetzung, Redaktion, Kulturarbeit oder internationaler Kommunikation · 0 bis 2 Jahre
- Fachliche VertiefungÜbernahme komplexerer Projekte, etwa im Verlagswesen, Bildungsbereich oder in der interkulturellen Beratung · 2 bis 5 Jahre
- Koordination & SpezialisierungVerantwortung für Teilbereiche, z. B. Redaktionsleitung, Projektsteuerung oder spezialisierte Übersetzungstätigkeit · 5 bis 8 Jahre
- Leitung & strategische RolleLeitende Funktionen in Kulturinstitutionen, Bildungseinrichtungen oder Sprachdienstleistungsunternehmen · 8 Jahre und mehr
50.160 €Median im BerufsfeldBruttojahresgehalt, bundesweit
37.764 € · Berufseinstieg71.436 € · obere Spanne
Was dir dieser Abschluss bringt
Median-Bruttojahresgehalt im Berufsfeld über die Karriere, nach Qualifikation.
Median brutto/Jahr, BA Entgeltatlas nach Anforderungsniveau und Alter; gemessene Werte, keine Prognose. die Ausbildungs- und die Ohne-Ausbildung-Linie ist eine bundesweite Orientierung.
Spitze: Bayern 50.868 €Verlauf: 48.324 → 65.952 €
Wie gefragt ist das Berufsfeld?
Einstufung der Bundesagentur für Arbeit: kein Engpassberuf. Stellen bleiben im Schnitt 37 Tage unbesetzt.
37 Tagedieses Berufsfeld
unter 100 Tage100 bis 175 Tagemehr als 175 Tage
50+ offene Stellen auf der Vaia Jobbörse, täglich aktualisiert6,4 % Arbeitslosenquote in Thüringen
Was bleibt dir netto? Rechne dein realistisches Netto mit Steuer, Sozialabgaben und Stadtvergleich.
Gehalts-Check öffnenCV-Check startenNach dem Abschluss
Dein Gehaltspfad, der Arbeitsmarkt und Berufsrichtungen für Romanistik – Schwerpunkt Spanisch (Kernfach).
So entwickelt sich das Gehalt
+17.628 € bis zur Karrieremittekein Engpassberuf: BA-Einstufung des Berufsfelds
Beschäftigte nach Altersgruppe im Berufsfeld, Median brutto/Jahr, bundesweit. Gemessene Werte, keine Prognose.
Berufsrichtungen nach dem Abschluss
Forschung & Lehre
Promotion, wissenschaftliche Mitarbeit und Lehre an Universitäten und Instituten.
Typische Rollen: Doktorand:in, wiss. Mitarbeiter:in, Lehrbeauftragte:r
Öffentlicher Dienst & Planung
Ministerien, Behörden, Planung, Statistik und Verwaltung.
Typische Rollen: Referent:in, Fachplaner:in, Sachverständige:r
Wirtschaft & Unternehmen
Unternehmen, Beratung und datengetriebene Analyse in der Privatwirtschaft.
Typische Rollen: Berater:in, Projektmanager:in, Fachexpert:in
Absolvent:innen starten u. a. bei Roche, Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH und ZEISS Semiconductor Manufacturing Technology.Alle Stellen in der Jobbörse ansehen →
Arbeitsmarkt & Zukunft
Die Arbeitswelt für Romanist:innen mit Spanisch-Schwerpunkt verändert sich durch digitale Übersetzungstools und neue Kommunikationsformen.
KI nimmt dir ab
Routinearbeit, die Software heute schon übernimmt
- Automatisierte Vorübersetzungen und maschinelle Übersetzungssysteme
- Grammatik- und Stilprüfung durch KI-gestützte Tools
- Recherche- und Zusammenfassungsaufgaben bei großen Textmengen
- Erste Sichtung und Kategorisierung fremdsprachiger Inhalte
Menschlich gefragter denn je
Wofür der Abschluss dich ausbildet
- Kulturelles Feingefühl bei literarischen und idiomatischen Nuancen
- Kritische Bewertung und Nachbearbeitung maschineller Übersetzungen
- Vermittlung zwischen Kulturen in sensiblen Kontexten
- Kreative Textgestaltung und individuelle Sprachästhetik
Kompetenzen aus dem Modul Spezifische Probleme des Literarischen Übersetzens - kontrastiv bilden die Grundlage dafür, maschinelle Übersetzungen fundiert einzuordnen und sprachlich zu verfeinern.
Sehen, was der Markt konkret sucht: aktuelle Jobs und Werkstudentenstellen im Berufsfeld.
Passende Jobs ansehenArbeiten neben dem Studium
Vom Werkstudentenjob bis zur ersten Stelle: diese Ausschreibungen passen zu deinem Fach.
MTKfz-Mechatroniker (m/w/d) Schwerpunkt Transporter / TGE am Standort Bad Neustadt (Bad Neustadt an der Saale)47.000 €geschätzt / Jahr›DGWerkstudent Human Resources - Schwerpunkt HR Administration (m/w/d)›DGPraktikant (m/w/d) bei den Grünen Innovationszentren in der Agrar- und Ernährungswirtschaft, Schwerpunkt Team›KVZentrumsleitung (Chefarzt) (m/w/d) Kinderorthopädie Schwerpunkt Aufbau operative Kinderorthopädie in Vogtareuth›AJWerkstudent/Studentische Hilfskraft (m/w/d) - Patientenverwaltung/Schwerpunkt Erlöscontrolling›BBPraktikant und studentischer Mitarbeiter (m/w/d) Gewerblicher Rechtsschutz (Schwerpunkte: Marken-, Design- , Urheber- und Wettbewerbsrecht)›
Tools & Rechner
Kostenlose StudySmarter-Tools für Finanzierung, Karriere und Bewerbung – direkt einsatzbereit.
GehaltsrechnerWas verdienst du mit diesem Abschluss? Gehälter nach Beruf und Region.BAföG-RechnerBerechne in zwei Minuten deinen möglichen BAföG-Anspruch.Karriere-QuizFinde heraus, welche Berufe und Studiengänge zu dir passen.CV-CheckLass deinen Lebenslauf prüfen und erhalte konkrete Verbesserungen.Skills-AnalyseWelche Skills brauchst du im Beruf – und wo hast du noch Lücken?KarrierepfadSieh typische Karrierewege und Gehaltsstufen für deinen Beruf.
Die Hochschule im Profil
Friedrich-Schiller-Universität Jena
Die Friedrich-Schiller-Universität Jena wurde 1558 gegründet. Mit rund 17.000 Studierenden gehört sie zu den großen Hochschulen des Landes – der Frauenanteil liegt bei 56 %, 14 % kommen aus dem Ausland. 92 % der Abschlussprüfungen wurden zuletzt bestanden.
Studium
213Studiengänge
8 von 213davon mit NC
92 %bestandene Prüfungen
Menschen
16.588Studierende
56 %Frauenanteil
14 %Internationale
Chancen
2.402Erstsemester pro Jahr
Studentenleben & Studierende
Insgesamt 16.588 Studierende an der Hochschule.
Stell dir 100 Studierende vor
Wer sitzt neben dir?
56 von 100
sind Frauen
Frauenanteil an der Friedrich-Schiller-Universität Jena
Was Studierende sagen
Das wird gelobt
- Zulassungsfreier Zugang erleichtert den Studienstart
- Teilzeitformat schafft Flexibilität für individuelle Lebenssituationen
- Praxisnahe Module verbinden Sprachtheorie mit beruflicher Anwendung
Worauf du achten solltest
Wer sich für dieses Teilzeitstudium entscheidet, sollte einplanen, dass sich die Studiendauer verlängert und ein hohes Maß an Selbstorganisation nötig ist, um Sprachkompetenz und wissenschaftliche Inhalte kontinuierlich zu vertiefen.
Passt Romanistik – Schwerpunkt Spanisch (Kernfach) zu dir?
Das solltest du mitbringen
- Du interessierst dich für spanische Sprache, Literatur und Kultur und möchtest dich fachlich vertiefen.
- Du suchst ein flexibles Teilzeitstudium, das sich mit anderen Verpflichtungen kombinieren lässt.
- Du bringst Freude an analytischer Textarbeit und interkultureller Kommunikation mit.
- Du willst durch praxisnahe Module wie das Berufspraktische Modul frühzeitig Berufserfahrung sammeln.
Bedenke, dass ein Teilzeitstudium Durchhaltevermögen über einen längeren Zeitraum erfordert und eine gute Zeitplanung voraussetzt.
Gemeinsam entscheiden
Für Eltern und Familien
Die wichtigsten Fragen zu Romanistik – Schwerpunkt Spanisch (Kernfach) an der Uni Jena, damit ihr über Studienalltag, Kosten und Perspektiven konkret sprechen könnt.
Studienalltag planen
Vollzeitstudium in Jena. Prüft gemeinsam, wie das zum Alltag und zur Wohnsituation passt.
Umfang verstehen
6 Semester · 180 ECTS. Das ist der veröffentlichte Rahmen, nicht das persönliche Lerntempo.
Berufsaussichten einordnen
50.160 € brutto pro Jahr ist der BA-Median für Dolmetscher/innen und Übersetzer/innen, kein garantiertes Einstiegsgehalt.
Kosten vollständig sehen
333,05 € Semesterbeitrag an der Uni Jena, dazu rund 1.000 € im Monat für Wohnen, Essen und Alltag. Die Hochschule ist der kleinere Posten.
Abschluss klar benennen
Bachelor of Arts im Studiengang Romanistik – Schwerpunkt Spanisch (Kernfach) an der Uni Jena. Für Berufsziele mit formalen Vorgaben lohnt sich der direkte Abgleich.
For international students
Studying Romanistik – Schwerpunkt Spanisch (Kernfach) at Uni Jena from abroad
What the university publishes decides your application. Residence and financing rules come from the federal portal, in English.
Admission
GermanLanguage of instruction
DSH-2 · Goethe C2 · TestDaFRecognised language certificates
Cost
0 €Tuition, published by the university
11.904 €Blocked-account proof of funds (2026), if you need a visa
Work & stay
140 / 280Full / half working days per year alongside study
18 monthsResidence permit to find a job after graduating
Every figure is published data for this program, this university, or a federal value that applies nationwide.
Five steps in the right order
- 1Check the programCompare degree, language of instruction, deadlines and entry requirements, all published on this page.
- 2Clarify admissionRecognised German-language certificates: Deutsche Sprachprüfung für den Hochschulzugang (DSH-2). Also check that your school-leaving certificate is recognised.
- 3Submit your applicationUse the application route Uni Jena publishes. Keep the deadline for your intake in view early.
- 4Prepare your financingKeep study costs and living costs separate. If you need a visa, a blocked account is usually part of the proof.
- 5Plan entry and arrivalVisa, health insurance, housing and enrollment, organised well before the semester starts.
Federal values: Make it in Germany (federal government portal), as of 2026. Whether you need a visa and which proofs apply depends on your nationality and situation. After graduation you can stay for 18 months to look for a qualified job.
Your first-year budget
Semester fee333,05 € per semester
Proof of funds11.904 € for the first yearrequired for the visa – roughly 992 € per month
The proof of funds is not a price. It shows you can cover your living costs – the money pays for your life in Germany, not the university.
Language of instructionGermanAccepted: Deutsche Sprachprüfung für den Hochschulzugang, Goethe-Zertifikat C2, TestDaF mind. TDN 4 in allen vier Teilprüfungen and more
Working while studying140 daysfull days per year, or 280 half days
Staying after graduation18 monthsresidence permit to look for a job in Germany
International campus14 %international students at this university
Plan your first yearRent, semester fee and everyday costs for your city – turn 992 € a month into a real plan.
Budget planner →Bewerbung & Fristen
Fristen und Zulassung direkt von den offiziellen Seiten der Hochschule.
Bewerbungsfristen
Zulassung & Voraussetzungen
| Bewerbungsfrist (Sommersemester) | i.d.R. bis 15.01. |
- Bewerbung über
- direkt an der Hochschule
Weitere & ähnliche Studiengänge
Häufige Fragen
Ist der Studiengang Romanistik – Schwerpunkt Spanisch an der Uni Jena zulassungsbeschränkt?
Nein, der Studiengang ist zulassungsfrei, sodass keine Wartesemester oder Numerus-Clausus-Hürden den Zugang erschweren.
Kann ich das Studium neben einem Job in Jena absolvieren?
Ja, der Studiengang wird in Teilzeit angeboten, wodurch sich Studium und Berufstätigkeit oder familiäre Verpflichtungen besser vereinbaren lassen.
Welche praktischen Erfahrungen sammle ich während des Studiums?
Durch das Berufspraktische Modul und das Präsentationsportfolio erhältst du frühzeitig Einblicke in berufliche Anwendungsfelder und trainierst relevante Präsentationskompetenzen.
Welche Sprachkenntnisse benötige ich zu Studienbeginn?
Grundlegende Spanischkenntnisse sind hilfreich, da der Studiengang Spanisch als Kernfach intensiv vertieft, insbesondere in Modulen zu literarischem Übersetzen und Sprachwissenschaft.
Kostenlos & unverbindlich
Infomaterial zu Romanistik – Schwerpunkt Spanisch (Kernfach) bekommen
Studienführer, Termine, Zulassung & Finanzierung – kostenlos direkt in dein Postfach.
Redaktionell moderiert
Noch eine Frage zu Romanistik – Schwerpunkt Spanisch (Kernfach)?
Schick sie an die Redaktion. Jede Frage wird geprüft und niemals automatisch veröffentlicht.
StudyKit · kostenlos
Noch unsicher bei der Studienwahl?
Mit StudyKit gehst du Studienwahl, Bewerbung und Finanzierung an einem Ort an, begleitet von einem persönlichen KI-Assistenten. Finde heraus, was wirklich zu dir passt, und starte deine Bewerbung Schritt für Schritt.
Karriere-QuizBewerbungs-WalkthroughGehalts- & CV-Check