Die Slawistik in Jena widmet sich den slawischen Sprachen, Literaturen und Kulturen und verknüpft dabei sprachpraktische mit philologisch-analytischen Kompetenzen. An der Friedrich-Schiller-Universität Jena, einer traditionsreichen Volluniversität mit ausgeprägtem geisteswissenschaftlichem Profil, ist das Fach eng mit Nachbardisziplinen wie der Romanistik verzahnt, was sich unter anderem in Modulen zur Theorie des literarischen Übersetzens zeigt.
Studierende setzen sich sowohl mit historischen als auch mit gegenwärtigen literarischen Texten auseinander und lernen, wissenschaftliche wie schreibpraktische Zugänge zu verbinden. Die zulassungsfreie Aufnahme in Jena ermöglicht einen direkten Einstieg, ersetzt aber nicht die inhaltliche Auseinandersetzung mit einem anspruchsvollen, sprachlich fordernden Studiengang.
Wer sich für Sprachen, Textarbeit und interkulturelle Vermittlung interessiert, findet in der Jenaer Slawistik ein Studium, das wissenschaftliche Tiefe mit praxisnahen Schreib- und Übersetzungskompetenzen kombiniert.
6 Module – der vollständige Studienverlauf. Durchsuche alle Module oder filtere nach Semester.
Vermittlung kultur- und literaturwissenschaftlichen Wissens für nichtwissenschaftliches Publikum durch Üben der Darstellung wissenschaftlicher Inhalte in nicht-akademischen Genres. Entwicklung von Schreib- und Präsentationskompetenz in nichtwissenschaftlichen Kontexten.
Blockseminar in der Klassik Stiftung Weimar oder Übung in Buch- und Schriftkunde (Kodikologie und Paläographie). Vermittlung praktischer Kenntnisse im Umgang mit historischen literarischen Quellen, Bibliotheksbeständen und Forschungskompetenz für wissenschaftliche Auseinandersetzung mit diesen Quellen.
Überblicksvorlesung zur Geschichte und Theorie des literarischen Übersetzens mit Vorstellung wichtiger historischer und theoretischer Texte und Modelle. Exemplarische Vertiefung in literatur- oder sprachwissenschaftlicher Veranstaltung mit Schwerpunkt in der gewählten romanischen Sprache.
Vermittlung zentraler strategischer Handlungsfelder kulturökonomischen Handelns wie Organisationskunde, Markenbildung und Kulturfinanzierung sowie Kultur- und Musikmarketing. Übungen zu Führung, Rhetorik und Selbstmanagement im Kulturbereich.
Vertiefung literaturwissenschaftlichen Wissens und Ausweitung auf die Domäne des literarischen Übersetzens unter Aspekten von Intertextualität, Translingualität und Kulturtransfer. Analyse von Texten nach literaturwissenschaftlichen Theorien und Methoden.
Individuell aufgebautes Online-Reflexions-Dispositiv zur Verwaltung von Studienleistungen mit privaten Arbeitsbereich für persönliche Lernleistungen und halböffentlichem Bereich für konstruktiven Austausch zwischen Studierenden. Umfasst regelmäßige Statusgespräche mit individueller Betreuungsperson.
Keine Module gefunden. Suche anpassen oder Filter zurücksetzen.
Moduldaten aus dem offiziellen Modulhandbuch der Hochschule München. Umfang und Angebot können sich je Studien- und Prüfungsordnung ändern.
Die Slawistik an der Friedrich-Schiller-Universität Jena vermittelt fundierte Kenntnisse slawischer Sprachen, Literaturen und Kulturräume und stellt dabei den wissenschaftlichen Umgang mit Texten in den Mittelpunkt.
Das Studium ist so angelegt, dass sprachpraktische Übungen und literaturwissenschaftliche Analyse Hand in Hand gehen, sodass Studierende schrittweise ein eigenständiges philologisches Arbeiten entwickeln.
Zu den zentralen Bausteinen zählt das Modul NDL IV.2: Schreibpraktisches Modul 2, in dem eigenes literarisches und wissenschaftliches Schreiben trainiert wird. Ergänzt wird dies durch das Editions- und Recherchemodul, das den kritischen Umgang mit Quellen und Textausgaben schärft.
Mit der Geschichte und Theorie des literarischen Übersetzens – Vertiefung Romanistik erweitert sich der Blick über die Slawistik hinaus und zeigt, wie eng Übersetzungspraxis, Sprachtheorie und literarische Tradition miteinander verwoben sind.
Geeignet ist der Studiengang für alle, die Freude an intensiver Textarbeit, an Sprachen und an kulturhistorischen Zusammenhängen haben und bereit sind, sich in komplexe grammatikalische und literarische Strukturen einzuarbeiten.
Auch wer später im Bereich Übersetzung, Verlagswesen oder interkultureller Vermittlung arbeiten möchte, profitiert von der Kombination aus sprachpraktischen und editorischen Modulen.
Absolvent:innen der Slawistik arbeiten häufig als Slawistik-Fachkräfte in Bereichen wie Übersetzung, Kulturvermittlung, Wissenschaft oder Medien, wobei die genaue berufliche Ausrichtung stark von individuellen Schwerpunkten und Zusatzqualifikationen abhängt.
Die sprachlichen und analytischen Fähigkeiten, die im Studium erworben werden, lassen sich zudem in angrenzende Felder wie internationale Beziehungen oder Erwachsenenbildung übertragen.
Die Friedrich-Schiller-Universität Jena bietet als traditionsreiche Universität ein Umfeld, in dem geisteswissenschaftliche Fächer eng vernetzt sind, was sich auch in der interdisziplinären Ausrichtung der Slawistik zeigt.
Das Vollzeitstudium in Jena erlaubt eine kontinuierliche fachliche Vertiefung, unterstützt durch eine Stadt, die stark von Universität und studentischem Leben geprägt ist.
Ehrliche Einordnung auf Basis der gebundenen Daten, plus dein persönlicher Match.
Dieser Studiengang hat keinen Numerus Clausus. Deine Abiturnote ist für die Zulassung nicht entscheidend, oft ist sogar ein Einstieg ohne Abitur möglich.
An staatlichen Hochschulen fallen in der Regel keine Studiengebühren an – du zahlst nur den Semesterbeitrag.
| Position | Betrag |
|---|---|
| Studiengebühren | 0 € |
| Semesterbeitrag | ca. 250 bis 350 € / Semester |
| Enthalten | u. a. Semesterticket & Studierendenwerk |
Richtwerte – den genauen Semesterbeitrag nennt die Hochschule.
Wenn du deinen Studiengang über StudySmarter und das StudyKit findest und dich darüber einschreibst, ist die Jobgarantie automatisch dabei.
Findest du innerhalb von 6 Monaten nach deinem Abschluss keinen Job, übernehmen wir dein professionelles Jobcoaching – so lange, bis du einen hast.
Gilt ab dem Tag deines Studienabschlusses.Es gelten die Teilnahmebedingungen. Details und Bedingungen erhältst du mit dem Infomaterial.
Die berufliche Perspektive nach der Slawistik in Jena reicht von wissenschaftsnahen Tätigkeiten bis zu praxisorientierten Rollen in Sprach- und Kulturberufen.
Branchenweite Marktorientierung für Slawistik-Profile (brutto pro Jahr), kein hochschulspezifischer Wert. Tatsächliche Gehälter hängen von Branche, Region und Erfahrung ab.
Auch für Slawistik-Fachkräfte verändert sich der Berufsalltag durch digitale Werkzeuge und automatisierte Sprachverarbeitung spürbar.
KI-Systeme verändern insbesondere die Arbeit mit Texten und Übersetzungen, ohne die inhaltliche Deutungsarbeit vollständig zu ersetzen.
Kompetenzen im eigenständigen Schreiben und in der Textkritik werden gezielt im NDL IV.2: Schreibpraktisches Modul 2 und im Editions- und Recherchemodul aufgebaut.
Sammle schon im Studium Praxis und verdiene dazu – Werkstudentenjobs und Praktika in Jena, ideal neben dem Präsenzstudium am Campus.
Stellen live aus der StudySmarter Jobbörse · laufend aktualisiert.
Kostenlose StudySmarter-Tools für Finanzierung, Karriere und Bewerbung – direkt einsatzbereit.
Kurzprofil der Friedrich-Schiller-Universität Jena – Trägerschaft, Format und, wo verfügbar, unsere Einschätzung aus Studierendenbewertungen.
Für diese Hochschule liegen noch keine aggregierten Studierendenbewertungen vor.
Wer sich für die Slawistik in Jena entscheidet, sollte Bereitschaft zu intensiver Sprachaneignung und selbstständiger Textarbeit mitbringen, da die zulassungsfreie Aufnahme kein geringeres fachliches Niveau bedeutet.
Ja, der Studiengang ist zulassungsfrei, was einen direkten Einstieg ermöglicht, ohne dass dies etwas über das inhaltliche Anspruchsniveau aussagt.
Übersetzung wird unter anderem im Modul zur Geschichte und Theorie des literarischen Übersetzens behandelt, das den Blick über die Slawistik hinaus auf die Romanistik erweitert.
Viele Absolvent:innen arbeiten als Slawistik-Fachkräfte in Übersetzung, Kulturvermittlung oder Wissenschaft, wobei individuelle Schwerpunkte die konkrete Ausrichtung stark beeinflussen.
Module wie das Schreibpraktische Modul und das Editions- und Recherchemodul sorgen für einen deutlichen Praxisbezug innerhalb eines grundständig wissenschaftlichen Studiums.
Studienführer, Termine, Zulassung & Finanzierung – kostenlos direkt in dein Postfach.
Mit StudyKit gehst du Studienwahl, Bewerbung und Finanzierung an einem Ort an, begleitet von einem persönlichen KI-Assistenten. Finde heraus, was wirklich zu dir passt, und starte deine Bewerbung Schritt für Schritt.
Studienführer, Termine, Zulassung & Finanzierung – direkt in dein Postfach.