Kostenloses Infomaterial zu Mittel- und NeulateinStudienführer, Termine, Zulassung & Finanzierung – direkt in dein Postfach.
Friedrich-Schiller-Universität Jena · Bachelor

Mittel- und Neulatein Bachelor of Science an der Friedrich-Schiller-Universität Jena

Wer sich für Mittel- und Neulatein an der Friedrich-Schiller-Universität Jena entscheidet, verbindet die Analyse lateinischer Texte aus nachantiker Zeit mit den Methoden moderner Geisteswissenschaft – berufsbegleitend im Teilzeitformat studierbar.
B.Sc.
Bachelor of Science
60
ECTS-Punkte
6 Sem.
Regelstudienzeit
Jena
Studienort
🤝 Jobgarantie: Job in 6 Monaten nach dem Abschluss – oder wir zahlen dein Coaching.Mehr erfahren →

Über den Studiengang

Der Studiengang Mittel- und Neulatein an der Uni Jena richtet den Blick auf jene lateinischen Texte, die zwischen Spätantike und früher Neuzeit entstanden sind – von scholastischen Traktaten über humanistische Briefwechsel bis zu neulateinischer Dichtung. Anders als die klassische Latinistik, die sich vorrangig auf antike Autoren konzentriert, öffnet dieses Fach den Zugang zu einem riesigen, in Teilen noch wenig erschlossenen Textkorpus, das Philosophie, Wissenschaftsgeschichte und Literatur verbindet.

Als Teilzeitstudiengang ist das Programm auf eine flexible Studienorganisation ausgelegt, wodurch es sich mit Berufstätigkeit, Familienpflichten oder weiteren Studienvorhaben kombinieren lässt. Die zulassungsfreie Aufnahme senkt die Einstiegshürde, verlangt im Gegenzug aber Eigenmotivation und Durchhaltevermögen bei der selbstständigen Textarbeit.

Jena bietet mit seiner Tradition in Philologie und Wissenschaftsgeschichte ein Umfeld, in dem sich Sprachkompetenz, Quellenkritik und digitale Arbeitsmethoden sinnvoll ergänzen lassen.

Curriculum & Module

12 Module – der vollständige Studienverlauf. Durchsuche alle Module oder filtere nach Semester.

12 Module
Weitere Module5 ECTS

Recherche und Dokumentation

Das Modul führt in die Medien und Techniken wissenschaftlich fundierter Informationsbeschaffung und deren Dokumentation ein. Es werden entsprechende Institutionen wie Nationalbibliotheken und Forschungsbibliotheken vorgestellt.

Weitere Module5 ECTS

Wissenschaftstexte lesen/Wissen(schaft) vermitteln

Das Modul stellt unterschiedliche Publikationsmedien und Textformen vor sowie adressatenspezifische Vermittlungsformen von Spezialwissen, die analysiert und praktisch erprobt werden.

Weitere Module5 ECTS

Einführung in die quantitative Datenanalyse

Das Modul befasst sich mit grundlegenden Verfahren der quantitativen Datenanalyse und mit der graphischen Darstellung von quantitativen Daten.

Weitere Module5 ECTS

Präsentationstechniken

Das Modul führt in grundlegende Präsentationsformen und entsprechende Techniken ein. Gegenstand sind Formen der Informationsvermittlung vom PowerPoint-Vortrag bis zum Webdesign.

Weitere Module5 ECTS

History of the English Language

Das Modul vermittelt Überblickswissen zur Entwicklung der englischen Sprache von ihren Anfängen bis in die frühe Neuzeit und behandelt verschiedene historische Perioden unter linguistischen, literaturwissenschaftlichen und kulturgeschichtlichen Aspekten.

Weitere Module5 ECTS

Grammar I

Das Modul beschäftigt sich mit ausgewählten Strukturen der englischen Gegenwartssprache, die zur erfolgreichen Kommunikation auf den Kompetenzstufen B2/C1 befähigen.

Weitere Module5 ECTS

Academic Writing I

Das Modul befasst sich mit Methoden und Formen des akademischen Schreibens als einer Vorstufe des wissenschaftlichen Schreibens.

Weitere Module5 ECTS

Reading

Das Modul simuliert typische Situationen der Textrezeption im Studium und befasst sich mit Strategien für das effektive, analytische und kritische Lesen von literarischen Texten und wissenschaftlicher Sekundärliteratur.

Weitere Module5 ECTS

Grammar II

Die im Basismodul Grammar I erworbenen Kenntnisse und Fertigkeiten werden vertieft und um weitere grammatische Problembereiche erweitert, die zur erfolgreichen Kommunikation auf der Kompetenzstufe C1 befähigen.

Weitere Module5 ECTS

Aural-Oral

Das Modul befasst sich mit Fertigkeiten und Strategien zur Verbesserung des Hörverstehens und des mündlichen Ausdrucks im Englischen. Die mündliche Komponente schließt die Gestaltung von Referaten ein.

Weitere Module5 ECTS

Übersetzen Englisch-Deutsch I

Das Modul vermittelt Fertigkeiten und Kenntnisse, um englische Texte unterschiedlicher Gattungen in Sinn und Funktion präzise zu erfassen und unter Verwendung geeigneter Hilfsmittel adäquat ins Deutsche zu übertragen.

Weitere Module

Translation German-English I

Moduldaten aus dem offiziellen Modulhandbuch der Hochschule München. Umfang und Angebot können sich je Studien- und Prüfungsordnung ändern.

Studiengang im Detail

Über den Studiengang

Mittel- und Neulatein an der Uni Jena erschließt einen Textbestand, der von mittelalterlichen Chroniken bis zu neuzeitlicher Gelehrtenkorrespondenz reicht. Im Zentrum steht die philologische Erschließung: Übersetzen, Kommentieren, Einordnen in historische Kontexte.

Die Teilzeitform erlaubt es, das Studium über einen längeren Zeitraum zu strecken, ohne auf die inhaltliche Tiefe zu verzichten, die für die Arbeit mit komplexen lateinischen Quellen nötig ist.

Studieninhalte

Module wie Recherche und Dokumentation vermitteln den systematischen Umgang mit Archiven, Editionen und Sekundärliteratur – eine Grundvoraussetzung für jede Arbeit an unedierten oder schwer zugänglichen Texten.

Wissenschaftstexte lesen/Wissen(schaft) vermitteln schult die Fähigkeit, komplexe Fachliteratur zu durchdringen und verständlich weiterzugeben, während Einführung in die quantitative Datenanalyse zeigt, wie sich auch geisteswissenschaftliche Fragestellungen mit digitalen und statistischen Methoden bearbeiten lassen.

Für wen passt das?

Geeignet ist das Studium für alle, die bereits über solide Lateinkenntnisse verfügen oder bereit sind, diese intensiv auszubauen, und die sich für die Verbindung von Sprache, Geschichte und Wissenschaftskultur begeistern.

Wer parallel arbeitet oder anderweitig eingebunden ist, profitiert von der Teilzeitstruktur, sollte aber die nötige Selbstdisziplin für kontinuierliches, eigenständiges Textstudium mitbringen.

Karriere & Arbeitsmarkt

Absolventinnen und Absolventen finden Anknüpfungspunkte in Editionsprojekten, Archiven, Bibliotheken, im Wissenschaftsmanagement oder in der Erwachsenenbildung, wo philologische Sorgfalt und Textkompetenz gefragt sind.

Die Verbindung aus Sprachexpertise und digitalen Recherchekompetenzen öffnet zudem Wege in Bereiche, die klassische und digitale Geisteswissenschaft zusammenführen.

Hochschule & Format

Die Friedrich-Schiller-Universität Jena bietet ein forschungsnahes Umfeld mit Zugang zu historischen Sammlungen und einer etablierten philologischen Tradition.

Das zulassungsfreie, in Teilzeit organisierte Format macht den Einstieg unkompliziert und passt sich unterschiedlichen Lebenssituationen an.

Zulassung & Zugangswege

ZulassungsfreiMittel- und Neulatein ist an der Uni Jena in der Regel zulassungsfrei – der Einstieg ist ohne Numerus Clausus möglich.
ZugangswegeIn der Regel Abitur oder Fachhochschulreife – auch beruflich Qualifizierte können zugelassen werden; ein einschlägiges Vorpraktikum ist teils empfohlen.

Deine Zulassungschancen

Ehrliche Einordnung auf Basis der gebundenen Daten, plus dein persönlicher Match.

Gute Nachrichten: zulassungsfrei

Dieser Studiengang hat keinen Numerus Clausus. Deine Abiturnote ist für die Zulassung nicht entscheidend, oft ist sogar ein Einstieg ohne Abitur möglich.

Kosten & Finanzierung

An staatlichen Hochschulen fallen in der Regel keine Studiengebühren an – du zahlst nur den Semesterbeitrag.

PositionBetrag
Studiengebühren0 €
Semesterbeitragca. 250 bis 350 € / Semester
Enthaltenu. a. Semesterticket & Studierendenwerk

Richtwerte – den genauen Semesterbeitrag nennt die Hochschule.

Deine Jobgarantie mit StudySmarter

Wenn du deinen Studiengang über StudySmarter und das StudyKit findest und dich darüber einschreibst, ist die Jobgarantie automatisch dabei.

Jobgarantie 6 Monate

Findest du innerhalb von 6 Monaten nach deinem Abschluss keinen Job, übernehmen wir dein professionelles Jobcoaching – so lange, bis du einen hast.

Gilt ab dem Tag deines Studienabschlusses.
So sicherst du sie dir
  • Finde & wähle deinen Studiengang über StudySmarter und das StudyKit
  • Schreib dich darüber an deiner Uni ein und schließe erfolgreich ab
  • Bewirb dich über die StudySmarter Jobbörse und CareerKit für deinen ersten Job nach dem Studium
Alle Bedingungen findest du in den Teilnahmebedingungen.
Ohne Zusatzkosten Automatisch dabei. Mit deiner Einschreibung über StudySmarter ist die Jobgarantie inklusive – du musst nichts extra buchen. Infomaterial anfordern

Es gelten die Teilnahmebedingungen. Details und Bedingungen erhältst du mit dem Infomaterial.

Karriere & Gehalt

Der Weg vom Studienabschluss in Mittel- und Neulatein zu verantwortungsvollen Positionen verläuft meist über praktische Projekterfahrung in Editions- oder Archivarbeit.

  1. Einstieg als wissenschaftliche Hilfskraft oder ProjektmitarbeitErste Praxis in Editionsprojekten, Archivrecherche oder Textaufbereitung · 0 bis 2 Jahre
  2. Fachreferent:in in Bibliothek, Archiv oder VerlagEigenständige Betreuung von Beständen, Katalogisierung und Textbearbeitung · 2 bis 5 Jahre
  3. Projektleitung in Forschungs- oder EditionsvorhabenVerantwortung für Arbeitsabläufe, Drittmittelanträge und Teamkoordination · 5 bis 8 Jahre
  4. Leitung einer Fachabteilung oder wissenschaftliche LeitungStrategische Steuerung größerer Sammlungen, Editionsreihen oder Institute · 8 bis 12 Jahre

Gehaltsspanne nach Karrierephase

Branchenweite Marktorientierung für Mittel- und Neulatein-Profile (brutto pro Jahr), kein hochschulspezifischer Wert. Tatsächliche Gehälter hängen von Branche, Region und Erfahrung ab.

Arbeitsmarkt & Zukunft

Digitale Werkzeuge verändern auch die Arbeit mit historischen lateinischen Texten spürbar.

Wie KI den Beruf verändert

In der Arbeit mit mittel- und neulateinischen Quellen übernehmen KI-Systeme zunehmend unterstützende Aufgaben, während die inhaltliche Deutung Menschensache bleibt.

KI nimmt dir ab

  • Automatisierte Texterkennung (OCR/HTR) historischer Handschriften und Drucke
  • Erste Rohübersetzungen und Vokabelabgleiche mittels Sprachmodellen
  • Automatisiertes Durchsuchen großer Textkorpora nach Mustern und Parallelstellen
  • Vorstrukturierung von Literaturlisten und Zitationsdaten

Menschlich gefragter denn je

  • Historisch-kritische Einordnung und Kontextualisierung von Texten
  • Erkennen von Ironie, Anspielungen und rhetorischen Feinheiten
  • Editionsentscheidungen bei unklaren oder korrupten Textstellen
  • Vermittlung komplexer Inhalte an unterschiedliche Zielgruppen

Kompetenzen wie systematisches Quellenstudium und digitale Textanalyse werden direkt in Modulen wie Recherche und Dokumentation und Einführung in die quantitative Datenanalyse aufgebaut.

Arbeiten neben dem Studium

Sammle schon im Studium Praxis und verdiene dazu – Werkstudentenjobs und Praktika in Jena, ideal neben dem Präsenzstudium am Campus.

bis 20 Std.pro Woche im Semester – das erlaubt das Werkstudentenprivileg
ab 13,90 €pro Stunde gesetzlicher Mindestlohn; technische Werkstudierende oft darüber
SV-freiWerkstudentenjobs sind weitgehend sozialversicherungsfrei – mehr netto bleibt

Stellen live aus der StudySmarter Jobbörse · laufend aktualisiert.

Die Hochschule im Profil

Kurzprofil der Friedrich-Schiller-Universität Jena – Trägerschaft, Format und, wo verfügbar, unsere Einschätzung aus Studierendenbewertungen.

Friedrich-Schiller-Universität Jena

Staatliche HochschulePräsenzstudiumJena
StudySmarter-Score

Für diese Hochschule liegen noch keine aggregierten Studierendenbewertungen vor.

Zum Hochschulprofil

Was Studierende sagen

Das wird gelobt

  • Zugang zu einem reichen, wenig erschlossenen Textkorpus jenseits der klassischen Antike
  • Flexible Teilzeitstruktur für Studierende mit weiteren Verpflichtungen
  • Verbindung von klassischer Philologie mit digitalen Arbeitsmethoden

Worauf du achten solltest

Wer sich für dieses Fach entscheidet, sollte solide Lateinkenntnisse mitbringen oder bereit sein, diese zügig zu vertiefen, da die Textarbeit anspruchsvoll und zeitintensiv ist; zudem erfordert das Teilzeitformat ein hohes Maß an Selbstorganisation über einen längeren Studienzeitraum.

Passt Mittel- und Neulatein zu dir?

Das solltest du mitbringen

  • Du interessierst dich für lateinische Texte jenseits der Antike – von mittelalterlicher Gelehrsamkeit bis zur neuzeitlichen Wissenschaftsprosa.
  • Du arbeitest gerne selbstständig und ausdauernd an komplexen, oft noch unerschlossenen Quellen.
  • Du möchtest ein Studium flexibel neben Beruf oder anderen Verpflichtungen organisieren.
  • Du bist offen dafür, klassische Philologie mit digitalen Recherche- und Analysemethoden zu verbinden.

Bedenke: Ohne fundierte Lateinkenntnisse und ohne die Bereitschaft zu kontinuierlicher, eigenständiger Textarbeit über einen längeren Zeitraum wird das Teilzeitstudium schnell zur Geduldsprobe.

Häufige Fragen

Brauche ich für Mittel- und Neulatein in Jena bereits Lateinkenntnisse?

Solide Vorkenntnisse in Latein sind sehr hilfreich, da von Beginn an mit Originaltexten aus Mittelalter und Neuzeit gearbeitet wird; wer noch nicht auf diesem Niveau ist, sollte sich frühzeitig um zusätzliche Sprachförderung kümmern.

Wie funktioniert das Teilzeitstudium konkret?

Das Teilzeitformat verteilt den üblichen Studienumfang auf einen längeren Zeitraum, sodass sich Lehrveranstaltungen und Selbststudium besser mit Berufstätigkeit oder anderen Verpflichtungen vereinbaren lassen.

Welche beruflichen Wege eröffnet der Abschluss?

Typische Einsatzfelder liegen in Archiven, Bibliotheken, Editionsprojekten, im Wissenschaftsmanagement und in der Erwachsenenbildung, wo philologische und digitale Kompetenzen gleichermaßen gefragt sind.

Gibt es einen Numerus clausus für den Studiengang?

Nein, der Studiengang ist zulassungsfrei, das heißt, es gibt keine Aufnahmebeschränkung über eine Abiturnote – wichtiger ist die inhaltliche und sprachliche Motivation für das Fach.

Kostenlos & unverbindlich

Infomaterial zu Mittel- und Neulatein bekommen

Studienführer, Termine, Zulassung & Finanzierung – kostenlos direkt in dein Postfach.

🤝 Jobgarantie inklusiveJob in 6 Monaten nach dem Abschluss – oder wir zahlen dein Coaching. Automatisch dabei, wenn du dich über StudySmarter einschreibst.

Kostenlos · kein Spam · jederzeit abbestellbar.

StudyKit · kostenlos

Noch unsicher bei der Studienwahl?

Mit StudyKit gehst du Studienwahl, Bewerbung und Finanzierung an einem Ort an, begleitet von einem persönlichen KI-Assistenten. Finde heraus, was wirklich zu dir passt, und starte deine Bewerbung Schritt für Schritt.

Karriere-QuizBewerbungs-WalkthroughGehalts- & CV-Check