Magisterstudiengang für im Ausland graduierte Juristen Bachelor of Science an der Universität Augsburg
Der Magisterstudiengang für im Ausland graduierte Juristen an der Universität Augsburg öffnet ausländischen Jurist:innen den Zugang zu deutschem Recht und deutscher Rechtssprache.Über den Studiengang
Der Magisterstudiengang für im Ausland graduierte Juristen an der Universität Augsburg richtet sich an Personen, die ihr juristisches Studium bereits im Ausland abgeschlossen haben und sich nun gezielt mit dem deutschen Recht sowie der Rechtssprache auseinandersetzen möchten. Das Programm verbindet fachliche Vertiefung mit einer praxisnahen Einordnung in das deutsche Rechtssystem.
Studierende bringen in der Regel bereits einen ausländischen juristischen Abschluss mit und nutzen den Magisterstudiengang, um sich für Tätigkeiten mit Deutschlandbezug – etwa in internationalen Kanzleien, Unternehmen oder Institutionen – zu qualifizieren. Die Ausbildung in Augsburg ist dabei auf die besonderen Bedürfnisse dieser Zielgruppe zugeschnitten.
Studiengang im Detail
Über den Studiengang
Der Magisterstudiengang für im Ausland graduierte Juristen an der Universität Augsburg wurde konzipiert, um Absolvent:innen ausländischer Jurastudiengänge gezielt an das deutsche Recht heranzuführen. Er bündelt die Grundlagen des deutschen Rechtssystems in kompakter Form.
Damit unterscheidet sich das Programm deutlich von einem klassischen grundständigen Jurastudium, da es auf bereits vorhandenem juristischen Wissen aufbaut und dieses um die deutsche Perspektive erweitert.
Studieninhalte
Im Zentrum steht die Auseinandersetzung mit dem deutschen Recht und der zugehörigen Fachsprache. Die Studierenden setzen sich intensiv mit rechtlichen Grundstrukturen, Terminologie und Methodik auseinander, wie sie im deutschen Rechtssystem gebräuchlich sind.
Ergänzend werden Kompetenzen vermittelt, die für die Anwendung deutschen Rechts in einem internationalen Kontext relevant sind, etwa im Umgang mit grenzüberschreitenden Sachverhalten.
Für wen passt das?
Der Studiengang eignet sich für Personen mit einem im Ausland erworbenen juristischen Abschluss, die sich gezielt mit deutschem Recht vertraut machen und ihre beruflichen Perspektiven im deutschsprachigen Raum erweitern möchten.
Wer bereits über juristisches Grundlagenwissen verfügt und dieses gezielt um die deutsche Rechtsordnung ergänzen möchte, findet in Augsburg ein passendes Angebot.
Karriere & Arbeitsmarkt
Absolvent:innen können ihre Doppelqualifikation – ausländischer Abschluss plus fundiertes Wissen zum deutschen Recht – in international ausgerichteten Kanzleien, Unternehmen oder Organisationen einbringen, die mit deutschem Recht in Berührung kommen.
Die Kombination aus internationaler und deutscher Rechtskompetenz wird in einem zunehmend grenzüberschreitend agierenden Wirtschafts- und Rechtsumfeld geschätzt.
Hochschule & Format
Die Universität Augsburg bietet den Magisterstudiengang in Vollzeit am Studienort Augsburg an und richtet ihn speziell auf internationale Studierende mit juristischem Vorwissen aus.
Die zulassungsfreie Struktur erleichtert den Zugang für Interessierte, die die inhaltlichen Voraussetzungen mitbringen.
Zulassung & Zugangswege
Deine Zulassungschancen
Ehrliche Einordnung auf Basis der gebundenen Daten, plus dein persönlicher Match.
Dieser Studiengang hat keinen Numerus Clausus. Deine Abiturnote ist für die Zulassung nicht entscheidend, oft ist sogar ein Einstieg ohne Abitur möglich.
Kosten & Finanzierung
An staatlichen Hochschulen fallen in der Regel keine Studiengebühren an – du zahlst nur den Semesterbeitrag.
| Position | Betrag |
|---|---|
| Studiengebühren | 0 € |
| Semesterbeitrag | ca. 250 bis 350 € / Semester |
| Enthalten | u. a. Semesterticket & Studierendenwerk |
Richtwerte – den genauen Semesterbeitrag nennt die Hochschule.
Deine Jobgarantie mit StudySmarter
Wenn du deinen Studiengang über StudySmarter und das StudyKit findest und dich darüber einschreibst, ist die Jobgarantie automatisch dabei.
Findest du innerhalb von 6 Monaten nach deinem Abschluss keinen Job, übernehmen wir dein professionelles Jobcoaching – so lange, bis du einen hast.
Gilt ab dem Tag deines Studienabschlusses.- Finde & wähle deinen Studiengang über StudySmarter und das StudyKit
- Schreib dich darüber an deiner Uni ein und schließe erfolgreich ab
- Bewirb dich über die StudySmarter Jobbörse und CareerKit für deinen ersten Job nach dem Studium
Es gelten die Teilnahmebedingungen. Details und Bedingungen erhältst du mit dem Infomaterial.
Karriere & Gehalt
Der Magisterstudiengang öffnet Türen zu Tätigkeiten an der Schnittstelle von deutschem und internationalem Recht.
- Einstieg in die RechtspraxisErste Tätigkeit in Kanzleien oder Unternehmen mit Deutschlandbezug, oft in beratender oder unterstützender Funktion · 0 bis 2 Jahre
- Fachliche VertiefungÜbernahme eigenständiger Mandate oder Projekte mit rechtlichem Deutschlandbezug · 2 bis 5 Jahre
- SpezialisierungAufbau von Expertise in einem Rechtsgebiet mit internationalem Bezug, z. B. Wirtschaftsrecht · 5 bis 8 Jahre
- LeitungsfunktionVerantwortung für Teams oder Mandate mit internationalem Fokus, etwa als Partner:in oder Abteilungsleitung · 8 bis 12 Jahre
Gehaltsspanne nach Karrierephase
Branchenweite Marktorientierung für Magisterstudiengang für im Ausland graduierte Juristen-Profile (brutto pro Jahr), kein hochschulspezifischer Wert. Tatsächliche Gehälter hängen von Branche, Region und Erfahrung ab.
Arbeitsmarkt & Zukunft
Der Beruf verändert sich durch zunehmende Digitalisierung juristischer Arbeitsprozesse spürbar.
Wie KI den Beruf verändert
Auch in der juristischen Praxis übernehmen digitale Werkzeuge zunehmend standardisierte Aufgaben.
KI nimmt dir ab
- Recherche in Datenbanken zu deutschem Recht
- Erstellung von Vertragsentwürfen nach Vorlagen
- Übersetzung juristischer Fachbegriffe
- Erste Sichtung großer Dokumentenmengen
Menschlich gefragter denn je
- Einordnung komplexer, grenzüberschreitender Sachverhalte
- Verhandlungsführung und Mandantenberatung
- Bewertung kultureller und rechtlicher Unterschiede
- Verantwortung für rechtliche Entscheidungen
Die im Studiengang vermittelten Kompetenzen zum deutschen Recht werden direkt im Modul Magisterstudiengang für im Ausland graduierte Juristen aufgebaut.
Arbeiten neben dem Studium
Sammle schon im Studium Praxis und verdiene dazu – Werkstudentenjobs und Praktika in Augsburg, ideal neben dem Präsenzstudium am Campus.
Stellen live aus der StudySmarter Jobbörse · laufend aktualisiert.
Tools & Rechner
Kostenlose StudySmarter-Tools für Finanzierung, Karriere und Bewerbung – direkt einsatzbereit.
Die Hochschule im Profil
Kurzprofil der Universität Augsburg – Trägerschaft, Format und, wo verfügbar, unsere Einschätzung aus Studierendenbewertungen.
Universität Augsburg
Für diese Hochschule liegen noch keine aggregierten Studierendenbewertungen vor.
Was Studierende sagen
Das wird gelobt
- Gezielte Ergänzung ausländischer juristischer Abschlüsse
- Fokus auf deutsches Recht und Rechtssprache
- Zulassungsfreier Zugang erleichtert den Einstieg
Worauf du achten solltest
Wer keinen ausländischen juristischen Abschluss mitbringt, findet in diesem speziellen Magisterstudiengang keine passende Grundausbildung – hierfür ist ein klassisches Jurastudium der richtige Weg.
Passt Magisterstudiengang für im Ausland graduierte Juristen zu dir?
Das solltest du mitbringen
- Du hast bereits einen juristischen Abschluss im Ausland erworben.
- Du möchtest dich gezielt mit deutschem Recht und deutscher Rechtssprache vertraut machen.
- Du strebst berufliche Perspektiven mit Deutschlandbezug an, etwa in internationalen Kanzleien.
- Du bringst Interesse an rechtsvergleichenden Fragestellungen mit.
Weitere & ähnliche Studiengänge
Ähnliche Studiengänge an der Uni Augsburg
Häufige Fragen
Für wen ist der Magisterstudiengang an der Universität Augsburg gedacht?
Er richtet sich gezielt an Personen, die ihr juristisches Studium bereits im Ausland abgeschlossen haben und sich nun mit dem deutschen Recht vertraut machen möchten.
Ist der Studiengang zulassungsbeschränkt?
Nein, der Magisterstudiengang für im Ausland graduierte Juristen an der Universität Augsburg ist zulassungsfrei.
Kann ich mit diesem Abschluss in Deutschland als Anwalt oder Anwältin arbeiten?
Der Studiengang vermittelt vertiefte Kenntnisse des deutschen Rechts, ersetzt jedoch nicht zwingend die formalen Voraussetzungen für eine Anwaltszulassung – hierzu solltest du dich zusätzlich individuell beraten lassen.
Welche Sprache wird im Studium verwendet?
Der Fokus liegt auf der deutschen Rechtssprache, da diese für das Verständnis des deutschen Rechtssystems zentral ist.
Infomaterial zu Magisterstudiengang für im Ausland graduierte Juristen bekommen
Studienführer, Termine, Zulassung & Finanzierung – kostenlos direkt in dein Postfach.
Noch unsicher bei der Studienwahl?
Mit StudyKit gehst du Studienwahl, Bewerbung und Finanzierung an einem Ort an, begleitet von einem persönlichen KI-Assistenten. Finde heraus, was wirklich zu dir passt, und starte deine Bewerbung Schritt für Schritt.