Kostenloses Infomaterial zu ItalienischStudienführer, Termine, Zulassung & Finanzierung – direkt in dein Postfach.
Johannes Gutenberg-Universität Mainz · Master

Italienisch Master of Science an der Johannes Gutenberg-Universität Mainz

Der Studiengang Italienisch an der Johannes Gutenberg-Universität Mainz verbindet sprachpraktische Vertiefung mit kulturwissenschaftlicher Analyse auf Masterniveau.
M.Sc.
Master of Science
120
ECTS-Punkte
4 Sem.
Regelstudienzeit
Mainz
Studienort
🤝 Jobgarantie: Job in 6 Monaten nach dem Abschluss – oder wir zahlen dein Coaching.Mehr erfahren →

Über den Studiengang

Der Master Italienisch an der JGU Mainz richtet sich an Studierende, die ihre romanistischen Kenntnisse auf ein forschungsnahes, wissenschaftlich fundiertes Niveau heben möchten. Im Zentrum stehen die Vertiefung sprachlicher Kompetenzen bis zu einem hohen GER-Niveau sowie die kritische Auseinandersetzung mit italienischer Kultur, Literatur und Gesellschaft.

Anders als ein rein sprachpraktisches Angebot verknüpft der Studiengang linguistische und kulturwissenschaftliche Perspektiven und bereitet damit sowohl auf akademische Anschlussmöglichkeiten als auch auf Tätigkeiten in international ausgerichteten Berufsfeldern vor.

Die Lage in Mainz, nah an Frankfurt und eingebettet in eine traditionsreiche Romanistik-Fakultät, bietet ein Umfeld mit Austauschmöglichkeiten und kulturwissenschaftlicher Expertise.

Curriculum & Module

10 Module · 180 ECTS gesamt – der vollständige Studienverlauf. Durchsuche alle Module oder filtere nach Semester.

10 Module · 180 ECTS
1. Semester12 ECTS

Fremdsprachliche Kompetenz (Qualifikation: GER B2) AR

Vermittlung von Grammatik, Lexik, Phonetik, Hör- und Leseverstehen sowie mündlicher und schriftlicher Kommunikation auf B2-Niveau des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens.

1. Semester9 ECTS

Kulturwissenschaft AR

Interkulturelle und translationsorientierte Beschäftigung mit literarischen, kulturellen, rechtlichen, geschichtlichen und soziopolitischen Themen und Prozessen der arabischen Gesellschaften mit Fokus auf Entwicklungen ab dem 19. Jahrhundert.

1. Semester12 ECTS

Fremdsprachliche Kompetenz (Qualifikation GER A2) AR

Vermittlung von Grammatik, Lexik, Phonetik, Hör- und Leseverstehen sowie mündlicher und schriftlicher Kommunikation auf A2-Niveau durch Übungen zur arabischen Kommunikation.

3. Semester9 ECTS

Sprachwissenschaft AR

Vermittlung sprachwissenschaftlicher Grundlagen und Konzepte durch Übung und Proseminar mit Fokus auf sprachenpaarspezifische und translationsrelevante Aspekte.

3. Semester12 ECTS

Translatorische Kompetenz 1 AR

Entwicklung translatorischer Beurteilungs- und Evaluierungskompetenz sowie Textanalysekompetenz durch Translation von Texten unterschiedlicher Themenbereiche und Schwierigkeitsgrade aus dem Arabischen ins Deutsche sowie Vermittlung von Grundlagen der Translationswissenschaft.

3. Semester12 ECTS

Fremdsprachliche Kompetenz AR (Qualifikation GER A2)

Vermittlung von Grammatik, Lexik, Phonetik, Hör- und Leseverstehen sowie mündlicher und schriftlicher Kommunikation auf A2-Niveau des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens für Studierende mit Arabisch als dritte Fremdsprache.

3. Semester12 ECTS

Sprach-, Kultur- und Translationskompetenz AR

Kombination von sprachwissenschaftlicher, translatorischer und kulturwissenschaftlicher Ausbildung mit Fokus auf arabische Gesellschaften, fremd- und eigenkulturelle Prozesse sowie Grundlagen der Translationswissenschaft.

3. Semester12 ECTS

Translations-, Sprach- oder Kulturwissenschaft AR

Vertiefung der Kenntnisse in ausgewählten Bereichen der arabischen Kultur, Literatur und Politik sowie translations-, sprach- oder kulturwissenschaftliche Vertiefung mit verschiedenen Themenschwerpunkten.

5. Semester12 ECTS

Translatorische Kompetenz 2 AR

Vertiefung translatorischer Kompetenzen durch Translation von Texten aus dem Deutschen ins Arabische und Vermittlung von Arbeitstechniken wie Recherche, Dokumentation, Terminologiearbeit und Qualitätsmanagement.

5. Semester12 ECTS

Projekt AR

Durchführung authentischer Praxisprojekte mit Anwendung von Projektmanagement-Grundlagen und Erstellung von Projektendprodukten nach festgelegten Qualitätskriterien.

Moduldaten aus dem offiziellen Modulhandbuch der Hochschule München. Umfang und Angebot können sich je Studien- und Prüfungsordnung ändern.

Studiengang im Detail

Über den Studiengang

Der Master Italienisch an der JGU Mainz baut auf einem philologischen oder romanistischen Erststudium auf und vertieft sowohl die aktive Sprachbeherrschung als auch die analytische Auseinandersetzung mit italienischer Kultur und Literatur.

Der Studiengang ist zulassungsfrei, was den Einstieg erleichtert, verlangt aber ein hohes Maß an Eigeninitiative bei der wissenschaftlichen Vertiefung.

Studieninhalte

Zentrale Bausteine sind die Fremdsprachliche Kompetenz auf gehobenem Niveau (GER B2), ergänzt durch grundlegende Module zur weiteren Sprachqualifikation (GER A2), sowie kulturwissenschaftliche Seminare, die italienische Literatur, Medien und Gesellschaft in historischer und gegenwärtiger Perspektive beleuchten.

Die Kombination aus Sprachpraxis und Kulturwissenschaft ermöglicht es, sprachliche Präzision mit inhaltlicher Reflexion zu verbinden – eine Grundlage für Berufe, die interkulturelle Vermittlung erfordern.

Für wen passt das?

Besonders geeignet ist der Studiengang für Personen mit ausgeprägtem Interesse an der italienischen Sprache und Kultur, die bereits über solide Vorkenntnisse verfügen und diese wissenschaftlich vertiefen möchten.

Wer gerne selbstständig liest, analysiert und schreibt und sich für kulturelle Zusammenhänge zwischen Italien und dem deutschsprachigen Raum interessiert, findet hier ein passendes Umfeld.

Karriere & Arbeitsmarkt

Absolventinnen und Absolventen finden Anschluss in Bereichen wie Kulturvermittlung, Bildungswesen, Verlagswesen, internationalen Organisationen oder im Übersetzungs- und Sprachdienstleistungssektor.

Die Verbindung von Sprachkompetenz und kulturwissenschaftlichem Wissen macht Absolventinnen und Absolventen zu gefragten Ansprechpartnern für deutsch-italienische Beziehungen in Wirtschaft, Kultur und Verwaltung.

Hochschule & Format

Die JGU Mainz bietet mit ihrer etablierten Romanistik eine forschungsstarke Umgebung, in der Sprachpraxis und Kulturwissenschaft eng verzahnt sind.

Das Vollzeitformat in Präsenz ermöglicht direkten Austausch mit Lehrenden und Kommiliton:innen sowie die Einbindung in Fachtagungen und kulturelle Veranstaltungen rund um Italien.

Zulassung & Zugangswege

ZulassungsfreiItalienisch ist an der JGU Mainz in der Regel zulassungsfrei – der Einstieg ist ohne Numerus Clausus möglich.
ZugangswegeIn der Regel Abitur oder Fachhochschulreife – auch beruflich Qualifizierte können zugelassen werden; ein einschlägiges Vorpraktikum ist teils empfohlen.

Deine Zulassungschancen

Ehrliche Einordnung auf Basis der gebundenen Daten, plus dein persönlicher Match.

Gute Nachrichten: zulassungsfrei

Dieser Studiengang hat keinen Numerus Clausus. Deine Abiturnote ist für die Zulassung nicht entscheidend, oft ist sogar ein Einstieg ohne Abitur möglich.

Kosten & Finanzierung

An staatlichen Hochschulen fallen in der Regel keine Studiengebühren an – du zahlst nur den Semesterbeitrag.

PositionBetrag
Studiengebühren0 €
Semesterbeitragca. 250 bis 350 € / Semester
Enthaltenu. a. Semesterticket & Studierendenwerk

Richtwerte – den genauen Semesterbeitrag nennt die Hochschule.

Deine Jobgarantie mit StudySmarter

Wenn du deinen Studiengang über StudySmarter und das StudyKit findest und dich darüber einschreibst, ist die Jobgarantie automatisch dabei.

Jobgarantie 6 Monate

Findest du innerhalb von 6 Monaten nach deinem Abschluss keinen Job, übernehmen wir dein professionelles Jobcoaching – so lange, bis du einen hast.

Gilt ab dem Tag deines Studienabschlusses.
So sicherst du sie dir
  • Finde & wähle deinen Studiengang über StudySmarter und das StudyKit
  • Schreib dich darüber an deiner Uni ein und schließe erfolgreich ab
  • Bewirb dich über die StudySmarter Jobbörse und CareerKit für deinen ersten Job nach dem Studium
Alle Bedingungen findest du in den Teilnahmebedingungen.
Ohne Zusatzkosten Automatisch dabei. Mit deiner Einschreibung über StudySmarter ist die Jobgarantie inklusive – du musst nichts extra buchen. Infomaterial anfordern

Es gelten die Teilnahmebedingungen. Details und Bedingungen erhältst du mit dem Infomaterial.

Karriere & Gehalt

Der Weg vom Studienabschluss in die Berufspraxis führt bei Italienisch-Fachkräften über verschiedene Etappen, in denen Sprachkompetenz zunehmend mit strategischer Verantwortung verbunden wird.

  1. Einstieg als Sprach- und Kulturmittler:inErste Tätigkeiten in Übersetzung, Redaktion oder Bildungsarbeit mit direktem Bezug zur italienischen Sprache · 0 bis 2 Jahre
  2. Fachliche VertiefungÜbernahme komplexerer Projekte, etwa in interkultureller Kommunikation oder Lehre · 2 bis 5 Jahre
  3. Koordination & FachverantwortungLeitung von Sprach- oder Kulturprojekten, Betreuung von Partnerschaften mit italienischen Institutionen · 5 bis 8 Jahre
  4. LeitungspositionVerantwortung für Abteilungen im Bildungs-, Kultur- oder Verlagswesen mit italienischem Schwerpunkt · 8 bis 12 Jahre

Gehaltsspanne nach Karrierephase

Branchenweite Marktorientierung für Italienisch-Profile (brutto pro Jahr), kein hochschulspezifischer Wert. Tatsächliche Gehälter hängen von Branche, Region und Erfahrung ab.

Arbeitsmarkt & Zukunft

Wie sich der Beruf der Italienisch-Fachkräfte durch technologische Entwicklungen verändert, lässt sich an der Verteilung zwischen automatisierbaren und menschlichen Aufgaben ablesen.

Wie KI den Beruf verändert

KI-gestützte Übersetzungstools verändern die Arbeit mit der italienischen Sprache spürbar, ersetzen aber nicht die kulturelle Feinabstimmung.

KI nimmt dir ab

  • Automatisierte Erstübersetzung von Standardtexten
  • Grammatik- und Stilprüfung durch KI-Tools
  • Schnelle Textzusammenfassungen und Recherchehilfen
  • Vorsortierung großer Textmengen nach Themen

Menschlich gefragter denn je

  • Kulturelle Kontextualisierung literarischer und medialer Texte
  • Feinjustierung von Ton, Nuance und Idiomatik
  • Vermittlung zwischen deutscher und italienischer Kultur in sensiblen Kontexten
  • Konzeption und Durchführung von Lehr- und Bildungsformaten

Die sprachliche Präzision, die im Beruf gefragt ist, wird direkt durch die Module Fremdsprachliche Kompetenz (GER B2) und Fremdsprachliche Kompetenz (GER A2) aufgebaut, während Kulturwissenschaft die inhaltliche Tiefe für interkulturelle Vermittlung liefert.

Arbeiten neben dem Studium

Sammle schon im Studium Praxis und verdiene dazu – Werkstudentenjobs und Praktika in Mainz, ideal neben dem Präsenzstudium am Campus.

bis 20 Std.pro Woche im Semester – das erlaubt das Werkstudentenprivileg
ab 13,90 €pro Stunde gesetzlicher Mindestlohn; technische Werkstudierende oft darüber
SV-freiWerkstudentenjobs sind weitgehend sozialversicherungsfrei – mehr netto bleibt

Stellen live aus der StudySmarter Jobbörse · laufend aktualisiert.

Die Hochschule im Profil

Kurzprofil der Johannes Gutenberg-Universität Mainz – Trägerschaft, Format und, wo verfügbar, unsere Einschätzung aus Studierendenbewertungen.

Johannes Gutenberg-Universität Mainz

Staatliche HochschulePräsenzstudiumMainz
StudySmarter-Score

Für diese Hochschule liegen noch keine aggregierten Studierendenbewertungen vor.

Zum Hochschulprofil

Was Studierende sagen

Das wird gelobt

  • Enge Verbindung von Sprachpraxis und Kulturwissenschaft
  • Zulassungsfreier Zugang erleichtert den Einstieg
  • Forschungsstarkes romanistisches Umfeld in Mainz

Worauf du achten solltest

Wer einen rein berufspraktischen Sprachkurs erwartet, sollte bedenken, dass der Studiengang wissenschaftlich-analytisch ausgerichtet ist und eigenständiges Arbeiten mit Texten und Theorien voraussetzt.

Passt Italienisch zu dir?

Das solltest du mitbringen

  • Du hast bereits solide Italienischkenntnisse und willst sie wissenschaftlich vertiefen.
  • Dich interessieren italienische Literatur, Medien und Gesellschaft ebenso wie sprachliche Feinheiten.
  • Du arbeitest gerne selbstständig mit Texten, Quellen und wissenschaftlicher Literatur.
  • Du siehst deine berufliche Zukunft in Kulturvermittlung, Bildung oder deutsch-italienischen Beziehungen.

Wer stattdessen einen praxisorientierten Sprachkurs ohne wissenschaftlichen Anspruch sucht, sollte sich vorab genau über die Ausrichtung des Studiengangs informieren.

Häufige Fragen

Brauche ich für den Master Italienisch an der JGU Mainz bereits fortgeschrittene Sprachkenntnisse?

Ja, der Studiengang setzt bereits vorhandene Italienischkenntnisse voraus, die im Studium bis auf ein höheres Niveau ausgebaut werden.

Ist der Studiengang zulassungsbeschränkt?

Nein, der Master Italienisch an der JGU Mainz ist zulassungsfrei, ein grundständiger fachlicher Bezug im Erststudium wird jedoch erwartet.

Welche beruflichen Perspektiven bietet der Abschluss?

Absolventinnen und Absolventen arbeiten häufig in Kulturvermittlung, Bildungswesen, Verlagswesen oder in Bereichen mit deutsch-italienischem Austausch.

Ist der Studiengang eher sprachpraktisch oder wissenschaftlich ausgerichtet?

Der Studiengang verbindet beides, legt aber einen klaren Schwerpunkt auf kulturwissenschaftliche und analytische Auseinandersetzung mit der italienischen Sprache und Kultur.

Kostenlos & unverbindlich

Infomaterial zu Italienisch bekommen

Studienführer, Termine, Zulassung & Finanzierung – kostenlos direkt in dein Postfach.

🤝 Jobgarantie inklusiveJob in 6 Monaten nach dem Abschluss – oder wir zahlen dein Coaching. Automatisch dabei, wenn du dich über StudySmarter einschreibst.

Kostenlos · kein Spam · jederzeit abbestellbar.

StudyKit · kostenlos

Noch unsicher bei der Studienwahl?

Mit StudyKit gehst du Studienwahl, Bewerbung und Finanzierung an einem Ort an, begleitet von einem persönlichen KI-Assistenten. Finde heraus, was wirklich zu dir passt, und starte deine Bewerbung Schritt für Schritt.

Karriere-QuizBewerbungs-WalkthroughGehalts- & CV-Check