Kostenloses Infomaterial zu RussischStudienführer, Termine, Zulassung & Finanzierung – direkt in dein Postfach.
Albert-Ludwigs-Universität Freiburg · Master

Russisch Master of Science an der Albert-Ludwigs-Universität Freiburg

Der Studiengang Russisch an der Albert-Ludwigs-Universität Freiburg verbindet fortgeschrittene Sprachpraxis mit slavistischer Wissenschaftlichkeit und führt zu einem M.Sc.-Abschluss in Vollzeit.
M.Sc.
Master of Science
120
ECTS-Punkte
4 Sem.
Regelstudienzeit
Freiburg
Studienort
🤝 Jobgarantie: Job in 6 Monaten nach dem Abschluss – oder wir zahlen dein Coaching.Mehr erfahren →

Über den Studiengang

Der Master Russisch an der Uni Freiburg richtet sich an Studierende, die ihre slavischen Sprachkenntnisse auf ein fortgeschrittenes wissenschaftliches Niveau heben und dabei kulturelle, linguistische sowie landeskundliche Fragestellungen vertiefen wollen. Freiburg bietet dafür eine slavistische Tradition, in der Sprachpraxis eng mit philologischer Forschung verzahnt ist.

Im Zentrum steht die konsequente Weiterentwicklung der Sprachkompetenz von einem soliden Grundniveau bis zu einem nahezu muttersprachlichen Ausdrucksvermögen. Ergänzend werden literatur- und sprachwissenschaftliche Perspektiven auf den russischsprachigen Raum vermittelt, die über reines Sprachenlernen hinausgehen.

Wer sich für Osteuropa, russische Kultur und wissenschaftliches Arbeiten mit slavischen Sprachen interessiert, findet in Freiburg ein Umfeld, das akademische Tiefe mit praktischer Sprachanwendung verbindet.

Curriculum & Module

19 Module · 120 ECTS gesamt – der vollständige Studienverlauf. Durchsuche alle Module oder filtere nach Semester.

19 Module · 120 ECTS
Weitere Module5 ECTS

Mittelkurs 1 in der gewählten slavischen Erst-/Zweitsprache, Niveau B2/C1

Vertiefung von Sprachkenntnissen mit Fokus auf Verbesserung des kommunikativen Sprachgebrauchs, Ausbau des Fachwortschatzes und Training von Übersetzungskompetenzen anhand verschiedener Textsorten.

Weitere Module5 ECTS

Mittelkurs 2 in der gewählten slavischen Erst-/Zweitsprache, Niveau B2/C1

Weitere Vertiefung der Sprachkenntnisse mit Fortsetzung des Ausbaus von Fachwortschatz und Übersetzungskompetenzen sowie Training allgemein- und fachsprachlicher Kompetenz auf wissenschaftlichem Niveau.

Weitere Module5 ECTS

Oberkurs 1 in der gewählten slavischen Erst- oder Zweitsprache, Niveau C1/C2

Erwerb hoher allgemein- und fachsprachlicher Kompetenz in mündlicher und schriftlicher Form mit Fokus auf Referate und Diskussionen, orientiert an wissenschaftlichen Diskursen der Fachwissenschaft.

Weitere Module5 ECTS

Oberkurs 2 in der gewählten slavischen Zweitsprache, Niveau C1/C2

Fortsetzung des Erwerbs hoher allgemein- und fachsprachlicher Kompetenz mit vertieftem Training von Übersetzungskompetenzen und sprachmittlerischer Handlungssicherheit.

Weitere Module8 ECTS

Hauptseminar aus dem Bereich der russistischen Literatur- und Kulturwissenschaft

Vertiefung literatur-, kultur- und sprachwissenschaftlicher Kenntnisse mit Anwendung theoretisch-methodischer Ansätze der Ästhetik und Poetik sowie schulung zur selbstständigen Umsetzung des Methoden- und Fachwissens.

Weitere Module8 ECTS

Hauptseminar aus dem Bereich der russistischen Sprachwissenschaft

Vertiefung in ein selbstständig gewähltes Thema der slavistischen syn- oder diachronen Linguistik mit empirischer Arbeit mit Sprachmaterial wie Korpusdaten oder Handschriften.

Weitere Module3 ECTS

Fachdidaktik Russisch – Vertiefung

Vermittlung vertiefender Kenntnisse zur Fachdidaktik des Russischen mit Fokus auf Reflexion von Unterrichtsverhalten, Methoden und Differenzierungsansätze.

Weitere Module2 ECTS

Studienaufenthalt in einem Land, in dem die russische Sprache in relevanter Weise verwendet wird

Mindestens zweiwöchiger studiengangrelevanter Studienaufenthalt in einem Land mit Russisch als relevante Alltagssprache.

Weitere Module2 ECTS

Konferenz oder Workshop mit fachdidaktischem Bezug

Teilnahme an einer Konferenz oder einem Workshop mit Fokus auf fachdidaktische Themen und Praktiken.

1. Semester5 ECTS

Einführung I in die gewählte slavische Erst-/Zweitsprache, Niveau A1

Vermittlung solider Grundkenntnisse in Phonetik, Phonologie, Morphologie und Syntax der gewählten slavischen Sprache sowie Aufbau eines fundierten Grundwortschatzes mit Fokus auf mündliche Ausdrucksfähigkeit in kommunikativen Übungen.

1. Semester5 ECTS

Fortgeschrittenenkurs I in der gewählten slavischen Erst-/Zweitsprache, Niveau B1

Festigung und Erweiterung der Grundkenntnisse mit Förderung schriftlicher und mündlicher Kompetenzen sowie Vervollständigung der grammatikalischen Kenntnisse.

1. Semester2 ECTS

Vorlesung aus dem Bereich der russistischen Literatur- und Kulturwissenschaft

Überblick über russistische Literatur- und Kulturwissenschaft vor dem Hintergrund aktueller fachwissenschaftlicher Debatten.

1. Semester3 ECTS

Kolloquium zu Fachwissenschaft und Fachdidaktik im Dialog

Fachwissenschaftliches Kolloquium zur Verbindung von fachwissenschaftlichen Erkenntnissen mit fachdidaktischen Grundlagen.

2. Semester5 ECTS

Einführung II in die gewählte slavische Erst-/Zweitsprache, Niveau A2

Fortsetzung der Grundkenntnisse in Phonetik, Phonologie, Morphologie und Syntax mit Festigung der Grammatikkenntnisse durch textorientiertes Arbeiten und weitere Entwicklung der mündlichen Ausdrucksfähigkeit.

2. Semester5 ECTS

Fortgeschrittenenkurs II in der gewählten slavischen Erst-/Zweitsprache, Niveau B2

Fortsetzung der Festigung und Erweiterung mit Fokus auf Verfassen von Texten, mündliche und schriftliche Textwiedergabe sowie sicherer und freier Gebrauch der Grammatik auf Niveau B2.

2. Semester2 ECTS

Vorlesung aus dem Bereich der russistischen Sprachwissenschaft

Überblick über russistische Sprachwissenschaft vor dem Hintergrund aktueller fachwissenschaftlicher Debatten.

3. Semester5 ECTS

Oberkurs Russisch, Niveau C1/C2

Ausbau des Fachwortschatzes mit Fokus auf Übersetzungskompetenzen und Verbesserung der sprachmittlerischen Handlungssicherheit sowie Erwerb hoher allgemein- und fachsprachlicher Kompetenz auf Niveau C1/C2.

3. Semester3 ECTS

Fremdsprachendidaktik aus interdisziplinärer Perspektive

Vertiefung der Kenntnisse zur Organisation eines kompetenzorientierten und kommunikativen Fremdsprachenunterrichts mit Vermittlung von Beobachtungskriterien, Sozialformen und Methoden sowie interkulturellem Lernen.

3. Semester2 ECTS

Mentorat zur Lehrveranstaltung Fremdsprachendidaktik aus interdisziplinärer Perspektive

Begleitung der Studierenden zur Übertragung des theoretischen Wissens aus der Fremdsprachendidaktik auf die spezifischen Bedürfnisse der Didaktik des Russischen.

Moduldaten aus dem offiziellen Modulhandbuch der Hochschule München. Umfang und Angebot können sich je Studien- und Prüfungsordnung ändern.

Studiengang im Detail

Über den Studiengang

Der Studiengang Russisch an der Albert-Ludwigs-Universität Freiburg ist als forschungsorientierter Master konzipiert, der sprachpraktische und philologische Inhalte eng miteinander verbindet. Studierende bringen in der Regel bereits solide Russischkenntnisse mit, die im Studium systematisch ausgebaut werden.

Freiburg positioniert sich damit als Standort, an dem slavistische Sprachausbildung nicht isoliert, sondern eingebettet in kulturwissenschaftliche und linguistische Fragestellungen stattfindet.

Studieninhalte

Zentrale Bausteine sind aufeinander aufbauende Sprachkurse, die von einem mittleren Niveau bis hin zu komplexer wissenschaftlicher und literarischer Textarbeit führen. Die Module Mittelkurs 1 und Mittelkurs 2 auf Niveau B2/C1 legen dabei das grammatikalische und lexikalische Fundament für den folgenden Oberkurs 1 auf Niveau C1/C2.

Ergänzt wird die Sprachpraxis durch inhaltliche Auseinandersetzung mit russischer Literatur, Kultur und Sprachwissenschaft, sodass Sprachkompetenz und fachliches Wissen parallel wachsen.

Für wen passt das?

Geeignet ist der Studiengang für alle, die bereits über Vorkenntnisse im Russischen verfügen und bereit sind, kontinuierlich an ihrer Sprachfertigkeit zu arbeiten. Interesse an slavischer Kultur, Geschichte und Literatur ist dabei ebenso hilfreich wie Freude am eigenständigen wissenschaftlichen Arbeiten.

Auch wer eine Laufbahn mit internationalem, osteuropabezogenem Fokus anstrebt, findet hier eine passende fachliche Grundlage.

Karriere & Arbeitsmarkt

Absolvent:innen mit fundierten Russischkenntnissen werden im Berufsbild der Russisch-Fachkräfte in unterschiedlichsten Kontexten gebraucht, etwa in Übersetzung, internationaler Kommunikation, Kulturvermittlung oder im Bildungsbereich.

Die Kombination aus wissenschaftlicher Ausbildung und praktischer Sprachbeherrschung eröffnet vielfältige, oft interdisziplinär geprägte Einsatzfelder.

Hochschule & Format

Die Albert-Ludwigs-Universität Freiburg bietet den Studiengang in Vollzeit an und ermöglicht damit eine intensive, kontinuierliche Auseinandersetzung mit der russischen Sprache und Kultur im universitären Umfeld Freiburgs.

Das Format eignet sich für Studierende, die sich vollständig auf das Studium konzentrieren und von der Präsenz an einer forschungsstarken Universität profitieren möchten.

Zulassung & Zugangswege

Zulassung nach KapazitätBitte die aktuellen Zulassungsbedingungen direkt bei der Uni Freiburg prüfen.
ZugangswegeIn der Regel Abitur oder Fachhochschulreife – auch beruflich Qualifizierte können zugelassen werden; ein einschlägiges Vorpraktikum ist teils empfohlen.

Deine Zulassungschancen

Ehrliche Einordnung auf Basis der gebundenen Daten, plus dein persönlicher Match.

NC-Status nicht hinterlegt

Für diesen Studiengang liegt uns keine NC-Grenze vor. Im Studiengang-Match siehst du anhand deiner Note, wie gut du passt, alternativ direkt beim Anbieter prüfen.

Kosten & Finanzierung

An staatlichen Hochschulen fallen in der Regel keine Studiengebühren an – du zahlst nur den Semesterbeitrag.

PositionBetrag
Studiengebühren0 €
Semesterbeitragca. 250 bis 350 € / Semester
Enthaltenu. a. Semesterticket & Studierendenwerk

Richtwerte – den genauen Semesterbeitrag nennt die Hochschule.

Deine Jobgarantie mit StudySmarter

Wenn du deinen Studiengang über StudySmarter und das StudyKit findest und dich darüber einschreibst, ist die Jobgarantie automatisch dabei.

Jobgarantie 6 Monate

Findest du innerhalb von 6 Monaten nach deinem Abschluss keinen Job, übernehmen wir dein professionelles Jobcoaching – so lange, bis du einen hast.

Gilt ab dem Tag deines Studienabschlusses.
So sicherst du sie dir
  • Finde & wähle deinen Studiengang über StudySmarter und das StudyKit
  • Schreib dich darüber an deiner Uni ein und schließe erfolgreich ab
  • Bewirb dich über die StudySmarter Jobbörse und CareerKit für deinen ersten Job nach dem Studium
Alle Bedingungen findest du in den Teilnahmebedingungen.
Ohne Zusatzkosten Automatisch dabei. Mit deiner Einschreibung über StudySmarter ist die Jobgarantie inklusive – du musst nichts extra buchen. Infomaterial anfordern

Es gelten die Teilnahmebedingungen. Details und Bedingungen erhältst du mit dem Infomaterial.

Karriere & Gehalt

Der Weg vom Berufseinstieg bis zur fachlichen Leitung zeigt, wie sich Russischkenntnisse im Berufsleben stufenweise vertiefen lassen.

  1. Einstieg als Sprach- und Kulturvermittler:inErste berufliche Praxis in Übersetzung, Lektorat oder Sprachvermittlung mit russischsprachigem Bezug · 0 bis 2 Jahre
  2. Fachkraft mit SpezialisierungVertiefte Tätigkeit in Bereichen wie Fachübersetzung, internationaler Kommunikation oder Bildung · 2 bis 5 Jahre
  3. Erfahrene Expert:inÜbernahme anspruchsvoller Projekte, redaktionelle oder beratende Verantwortung im russischsprachigen Kontext · 5 bis 8 Jahre
  4. Fachliche LeitungLeitung von Teams oder Projekten mit Schwerpunkt Russisch, Osteuropa oder interkulturelle Kommunikation · ab 8 Jahren

Gehaltsspanne nach Karrierephase

Branchenweite Marktorientierung für Russisch-Profile (brutto pro Jahr), kein hochschulspezifischer Wert. Tatsächliche Gehälter hängen von Branche, Region und Erfahrung ab.

Arbeitsmarkt & Zukunft

Wie sich der Beruf der Russisch-Fachkräfte durch technologische Entwicklungen verändert, lässt sich klar zwischen automatisierbaren und menschlichen Aufgaben trennen.

Wie KI den Beruf verändert

Übersetzungssoftware und KI-Tools verändern die Arbeit mit der russischen Sprache spürbar, ersetzen aber nicht alle Kompetenzen.

KI nimmt dir ab

  • Automatische Übersetzung einfacher, standardisierter Texte
  • Erste Textentwürfe und Rohübersetzungen als Ausgangsbasis
  • Schnelle Recherche zu Vokabular und Fachbegriffen
  • Automatisierte Transkription gesprochener Sprache

Menschlich gefragter denn je

  • Kulturell sensible Übersetzung literarischer und mehrdeutiger Texte
  • Einordnung politischer, historischer und gesellschaftlicher Zusammenhänge
  • Aufbau von Vertrauen in interkultureller Kommunikation
  • Qualitätskontrolle und stilistische Feinarbeit bei komplexen Inhalten

Die im Studium erworbene sprachliche Präzision – etwa in den Modulen Mittelkurs 1, Mittelkurs 2 und Oberkurs 1 – bildet die Grundlage für genau jene Aufgaben, die auch künftig menschliches Sprachgefühl erfordern.

Arbeiten neben dem Studium

Sammle schon im Studium Praxis und verdiene dazu – Werkstudentenjobs und Praktika in Freiburg, ideal neben dem Präsenzstudium am Campus.

bis 20 Std.pro Woche im Semester – das erlaubt das Werkstudentenprivileg
ab 13,90 €pro Stunde gesetzlicher Mindestlohn; technische Werkstudierende oft darüber
SV-freiWerkstudentenjobs sind weitgehend sozialversicherungsfrei – mehr netto bleibt

Stellen live aus der StudySmarter Jobbörse · laufend aktualisiert.

Die Hochschule im Profil

Kurzprofil der Albert-Ludwigs-Universität Freiburg – Trägerschaft, Format und, wo verfügbar, unsere Einschätzung aus Studierendenbewertungen.

Albert-Ludwigs-Universität Freiburg

Staatliche HochschulePräsenzstudiumFreiburg
StudySmarter-Score

Für diese Hochschule liegen noch keine aggregierten Studierendenbewertungen vor.

Zum Hochschulprofil

Was Studierende sagen

Das wird gelobt

  • Konsequenter Aufbau der Sprachkompetenz über mehrere Niveaustufen
  • Enge Verbindung von Sprachpraxis und wissenschaftlicher Auseinandersetzung
  • Forschungsstarkes universitäres Umfeld in Freiburg

Worauf du achten solltest

Wer ohne solide Russisch-Vorkenntnisse einsteigt, sollte einkalkulieren, dass die Kursstufen von B2/C1 bis C1/C2 hohe sprachliche Eigenleistung und kontinuierliches Üben voraussetzen.

Passt Russisch zu dir?

Das solltest du mitbringen

  • Du hast bereits Russischkenntnisse und willst sie auf ein fortgeschrittenes Niveau bringen.
  • Du interessierst dich für russische Sprache, Literatur und Kultur gleichermaßen.
  • Du bist bereit, kontinuierlich an deiner Sprachfertigkeit über mehrere Kursstufen hinweg zu arbeiten.
  • Du möchtest wissenschaftliches Arbeiten mit praktischer Sprachanwendung verbinden.

Häufige Fragen

Brauche ich für den Master Russisch an der Uni Freiburg bereits Sprachkenntnisse?

Ja, der Studiengang baut auf vorhandenen Russischkenntnissen auf und führt diese über die Module Mittelkurs 1 und 2 bis hin zum Oberkurs 1 auf ein fortgeschrittenes Niveau weiter.

Welche beruflichen Perspektiven eröffnet der Studiengang?

Absolvent:innen kommen häufig im Berufsfeld der Russisch-Fachkräfte unter, etwa in Übersetzung, internationaler Kommunikation oder Kulturvermittlung.

Ist der Studiengang in Freiburg forschungsorientiert oder eher praxisnah?

Beides: Sprachpraxis und wissenschaftliche Auseinandersetzung mit russischer Sprache und Kultur sind eng miteinander verzahnt.

Kann ich den Studiengang berufsbegleitend studieren?

Der Studiengang wird in Vollzeit angeboten und ist auf eine intensive, kontinuierliche Auseinandersetzung mit dem Fach ausgelegt.

Kostenlos & unverbindlich

Infomaterial zu Russisch bekommen

Studienführer, Termine, Zulassung & Finanzierung – kostenlos direkt in dein Postfach.

🤝 Jobgarantie inklusiveJob in 6 Monaten nach dem Abschluss – oder wir zahlen dein Coaching. Automatisch dabei, wenn du dich über StudySmarter einschreibst.

Kostenlos · kein Spam · jederzeit abbestellbar.

StudyKit · kostenlos

Noch unsicher bei der Studienwahl?

Mit StudyKit gehst du Studienwahl, Bewerbung und Finanzierung an einem Ort an, begleitet von einem persönlichen KI-Assistenten. Finde heraus, was wirklich zu dir passt, und starte deine Bewerbung Schritt für Schritt.

Karriere-QuizBewerbungs-WalkthroughGehalts- & CV-Check