Kostenloses Infomaterial zu Deutsch-französische JournalistikStudienführer, Termine, Zulassung & Finanzierung – direkt in dein Postfach.
Albert-Ludwigs-Universität Freiburg im Breisgau · Master

Deutsch-französische Journalistik Master of Arts an der Albert-Ludwigs-Universität Freiburg im Breisgau

Der Masterstudiengang Deutsch-französische Journalistik an der Albert-Ludwigs-Universität Freiburg verbindet journalistische Praxis mit binationaler Fachkompetenz für den deutsch-französischen Mediendialog.
M.A.
Master of Arts
180
ECTS-Punkte
4 Sem.
Regelstudienzeit
Freiburg
Studienort
🤝 Jobgarantie: Job in 6 Monaten nach dem Abschluss – oder wir zahlen dein Coaching.Mehr erfahren →

Über den Studiengang

Der Master Deutsch-französische Journalistik richtet sich an alle, die journalistisch arbeiten und dabei zwischen deutscher und französischer Sprache, Kultur und Medienlandschaft vermitteln möchten. An der Albert-Ludwigs-Universität Freiburg profitierst du von der Grenzlage zu Frankreich und einer langen Tradition binationaler Studienangebote.

Im Zentrum steht die Auseinandersetzung mit journalistischen Arbeitsweisen, Medienstrukturen und gesellschaftlichen Debatten in beiden Ländern. Der Studiengang ist zulassungsfrei und wird in Vollzeit in Freiburg studiert, was eine kompakte, praxisnahe Auseinandersetzung mit dem Berufsfeld ermöglicht.

Curriculum & Module

17 Module · 120 ECTS gesamt – der vollständige Studienverlauf. Durchsuche alle Module oder filtere nach Semester.

17 Module · 120 ECTS
Weitere Module8 ECTS

Journalistische Produktion I

Praktische Ausbildung in journalistischer Produktion in Print- und Fernsehmedien. Die Studierenden arbeiten in Lehrredaktionen an der Erstellung von Medienprodukten mit.

Weitere Module10 ECTS

Forschungsprojekt

Begleitung der Studierenden bei der Themenfindung und Bearbeitung einer Forschungsfrage mit wissenschaftlichen Methoden. Das Modul umfasst ein Kolloquium im ersten Semester und die Masterarbeit Teil I im zweiten Semester.

1. Semester3 ECTS

Themenspezifisches Wissen: Deutschland und Frankreich in Europa

Vermittlung von fundiertem Fachwissen über europapolitische Themen und deren journalistische Berichterstattung. Das Seminar erläutert den Europäischen Integrationsprozess, europäische Institutionen und deren Zusammenspiel sowie EU-spezifischen Journalismus.

1. Semester4 ECTS

Einführung in die Medienwissenschaften

Einführung in grundlegende Problemstellungen und Begrifflichkeiten der Medienkulturwissenschaft. Die Studierenden erwerben Verständnis für kulturwissenschaftliche Ansätze und medientheoretische Positionen mit Fokus auf journalistische Mediennutzung im deutsch- und französischsprachigen Raum.

1. Semester5 ECTS

Vergleichendes Medienwissen in Deutschland und Frankreich

Vermittlung von Kenntnissen zur Geschichte der Medienlandschaft und medienethischen Fragen in Deutschland und Frankreich sowie zur wirtschaftlichen Struktur, Besitzverhältnissen und staatlichen Rahmenbedingungen der Medien.

1. Semester8 ECTS

Journalistische Fertigkeiten

Vermittlung grundlegender journalistischer Fertigkeiten in den Bereichen Recherche, Fotojournalismus, Schreiben und Sprechen. Die Studierenden lernen, einzelne Etappen der journalistischen Produktion praktisch zu bewältigen.

1. Semester5 ECTS

Sprachliche und interkulturelle Kompetenzen

Vertiefung der Sprachkompetenzen in Deutsch und Französisch sowie Schulung interkultureller Kompetenzen. Die Studierenden lernen, den Sprachgebrauch dem journalistischen Kontext anzupassen.

2. Semester8 ECTS

Journalistische Produktion II

Vertiefung der journalistischen Produktion in den Bereichen Hörfunk sowie Online und Crossmedia. Die Studierenden werden in Lehrredaktionen mit verschiedenen Medienformaten vertraut gemacht.

2. Semester9 ECTS

Berufspraktikum

Praktische Tätigkeit bei einer deutschen oder französischen Medieneinrichtung. Die Studierenden integrieren sich in einer professionellen Redaktion und verfassen einen Praktikumsbericht mit Reflexion der erworbenen Kompetenzen.

3. Semester12 ECTS

Spécialisation média I

Spezialisierung in einem der Fachbereiche Presse écrite et multimédia, Radio et multimédia oder Télévision et multimédia. Die Studierenden vertiefen ihre Fachkenntnisse in ihrem gewählten Medienbereich.

3. Semester9 ECTS

Spécialisation thématique

Wahlmöglichkeit zwischen zwei thematischen Spezialisierungen: Europa et international oder Questions de société. Die Studierenden vertiefen ihre Kenntnisse in einem journalistischen Themengebiet.

3. Semester3 ECTS

Droit de la presse et déontologie

Vermittlung von Kenntnissen zu Presserecht und journalistischer Ethik in Frankreich. Die Studierenden erwerben Fachwissen zur rechtlichen Regelung und zu ethischen Grundsätzen des Journalismus.

3. Semester6 ECTS

Journalisme et société

Behandlung spezifischer journalistischer Arbeitsfelder in den Bereichen Wissenschaftsjournalismus sowie journalistische Berichterstattung über gesellschaftliche Ungleichheiten. Die Studierenden lernen spezialisierte journalistische Ansätze kennen.

4. Semester12 ECTS

Spécialisation média II

Fortführung und Vertiefung der Spezialisierung in einem der Fachbereiche Presse écrite et multimédia, Radio et multimédia oder Télévision et multimédia.

4. Semester9 ECTS

Mise en situation et analyse du monde professionnel

Masterarbeit Teil II (Mémoire II) in Strasbourg. Die Studierenden bearbeiten forschungsorientiert eine relevante journalistische Fragestellung unter Anleitung zweier Dozierender.

4. Semester3 ECTS

Journalisme international

Wahlmöglichkeit zwischen Kursen zum Arbeiten in Deutsch oder Englisch. Die Studierenden vertiefen ihre Fähigkeiten zur internationalen journalistischen Arbeit in einer zusätzlichen Sprache.

4. Semester6 ECTS

Production journalistique en contexte étranger

Praktische journalistische Arbeit im ausländischen Kontext (Délocalisation). Die Studierenden wenden ihre Kompetenzen in einer internationalen journalistischen Situation an.

Moduldaten aus dem offiziellen Modulhandbuch der Hochschule München. Umfang und Angebot können sich je Studien- und Prüfungsordnung ändern.

Studiengang im Detail

Über den Studiengang

Der Master Deutsch-französische Journalistik an der Uni Freiburg setzt auf eine enge Verzahnung von Theorie und journalistischer Praxis in einem binationalen Kontext. Studierende beschäftigen sich mit Medienformaten, Redaktionsarbeit und den kulturellen sowie politischen Unterschieden zwischen Deutschland und Frankreich.

Die Grenzregion Freiburg bietet dabei ein besonderes Umfeld, um deutsch-französische Themen nicht nur akademisch, sondern auch alltagsnah zu erleben und journalistisch aufzubereiten.

Studieninhalte

Zentrales Element ist das Modul Deutsch-französische Journalistik, in dem Recherche, Textproduktion und Medienanalyse in beiden Sprachen und Kulturkreisen vermittelt werden. Ergänzend werden landeskundliche, sprachliche und medientheoretische Kompetenzen ausgebaut.

Die inhaltliche Ausrichtung fördert ein tiefes Verständnis für unterschiedliche journalistische Traditionen, etwa im Umgang mit Meinungsjournalismus, Nachrichtenformaten und redaktionellen Standards in Deutschland und Frankreich.

Für wen passt das?

Der Studiengang eignet sich für alle, die bereits erste journalistische Erfahrungen mitbringen und ihre binationale Sprach- und Kulturkompetenz professionalisieren möchten. Interesse an Politik, Gesellschaft und Medien beider Länder ist dabei eine wichtige Voraussetzung.

Auch wer eine Karriere in internationalen Redaktionen oder grenzüberschreitenden Medienprojekten anstrebt, findet hier ein passendes Profil.

Karriere & Arbeitsmarkt

Absolvent:innen als Deutsch-französische Journalistik-Fachkräfte arbeiten häufig in Redaktionen, die deutsch-französische Themen abdecken, in binationalen Medienhäusern oder in Institutionen mit europäischem Fokus.

Die Kombination aus Sprachkompetenz, interkultureller Expertise und journalistischem Handwerk schafft ein Profil, das in einer zunehmend europäisch vernetzten Medienlandschaft gefragt ist.

Hochschule & Format

Die Albert-Ludwigs-Universität Freiburg bietet als traditionsreiche Volluniversität ein forschungsnahes Umfeld, das durch die Nähe zu Frankreich zusätzlich gestärkt wird.

Das Vollzeitstudium in Freiburg ermöglicht eine intensive Auseinandersetzung mit dem Fach, ergänzt durch die besondere geografische und kulturelle Lage der Stadt an der deutsch-französischen Grenze.

Zulassung & Zugangswege

Zulassung nach KapazitätBitte die aktuellen Zulassungsbedingungen direkt bei der Uni Freiburg prüfen.
ZugangswegeIn der Regel Abitur oder Fachhochschulreife – auch beruflich Qualifizierte können zugelassen werden; ein einschlägiges Vorpraktikum ist teils empfohlen.

Deine Zulassungschancen

Ehrliche Einordnung auf Basis der gebundenen Daten, plus dein persönlicher Match.

NC-Status nicht hinterlegt

Für diesen Studiengang liegt uns keine NC-Grenze vor. Im Studiengang-Match siehst du anhand deiner Note, wie gut du passt, alternativ direkt beim Anbieter prüfen.

Kosten & Finanzierung

An staatlichen Hochschulen fallen in der Regel keine Studiengebühren an – du zahlst nur den Semesterbeitrag.

PositionBetrag
Studiengebühren0 €
Semesterbeitragca. 250 bis 350 € / Semester
Enthaltenu. a. Semesterticket & Studierendenwerk

Richtwerte – den genauen Semesterbeitrag nennt die Hochschule.

Deine Jobgarantie mit StudySmarter

Wenn du deinen Studiengang über StudySmarter und das StudyKit findest und dich darüber einschreibst, ist die Jobgarantie automatisch dabei.

Jobgarantie 6 Monate

Findest du innerhalb von 6 Monaten nach deinem Abschluss keinen Job, übernehmen wir dein professionelles Jobcoaching – so lange, bis du einen hast.

Gilt ab dem Tag deines Studienabschlusses.
So sicherst du sie dir
  • Finde & wähle deinen Studiengang über StudySmarter und das StudyKit
  • Schreib dich darüber an deiner Uni ein und schließe erfolgreich ab
  • Bewirb dich über die StudySmarter Jobbörse und CareerKit für deinen ersten Job nach dem Studium
Alle Bedingungen findest du in den Teilnahmebedingungen.
Ohne Zusatzkosten Automatisch dabei. Mit deiner Einschreibung über StudySmarter ist die Jobgarantie inklusive – du musst nichts extra buchen. Infomaterial anfordern

Es gelten die Teilnahmebedingungen. Details und Bedingungen erhältst du mit dem Infomaterial.

Karriere & Gehalt

Der Master eröffnet Wege in Redaktionen und Medienprojekte, die gezielt deutsch-französische Perspektiven verbinden.

  1. Einstieg als Redaktionsvolontär:in oder freie:r Journalist:inErste praktische Stationen in deutsch-französischen Redaktionen oder Medienprojekten · 0 bis 2 Jahre
  2. Redakteur:in mit binationalem SchwerpunktEigenständige Berichterstattung zu deutsch-französischen Themen in Print, Online oder Rundfunk · 2 bis 5 Jahre
  3. Senior-Redakteur:in / Korrespondent:inVerantwortung für größere Themenfelder oder Auslandsberichterstattung mit deutsch-französischem Fokus · 5 bis 9 Jahre
  4. Ressortleitung / Chefredaktion binationaler FormateStrategische und redaktionelle Leitung deutsch-französischer Medienprojekte oder Kooperationen · ab 9 Jahren

Gehaltsspanne nach Karrierephase

Branchenweite Marktorientierung für Deutsch-französische Journalistik-Profile (brutto pro Jahr), kein hochschulspezifischer Wert. Tatsächliche Gehälter hängen von Branche, Region und Erfahrung ab.

Arbeitsmarkt & Zukunft

Wie sich journalistische Arbeit im deutsch-französischen Kontext künftig verändert, hängt stark vom Zusammenspiel aus Technologie und interkultureller Kompetenz ab.

Wie KI den Beruf verändert

KI-Tools verändern auch die deutsch-französische Journalistik, ersetzen aber nicht die kulturelle Vermittlungsleistung.

KI nimmt dir ab

  • Automatisierte Übersetzung einfacher Textbausteine
  • Erste Recherche- und Faktenrecherche-Unterstützung
  • Transkription von Interviews in beiden Sprachen
  • Vorschläge für Schlagzeilen und Kurzmeldungen

Menschlich gefragter denn je

  • Kulturelle Einordnung und Kontextualisierung von Ereignissen
  • Aufbau vertrauensvoller Kontakte in beiden Ländern
  • Sprachlich und stilistisch differenzierte journalistische Formate
  • Ethische und redaktionelle Entscheidungsfindung

Kompetenzen aus dem Modul Deutsch-französische Journalistik bilden die Grundlage für die spätere binationale Redaktionsarbeit.

Arbeiten neben dem Studium

Sammle schon im Studium Praxis und verdiene dazu – Werkstudentenjobs und Praktika in Freiburg, ideal neben dem Präsenzstudium am Campus.

bis 20 Std.pro Woche im Semester – das erlaubt das Werkstudentenprivileg
ab 13,90 €pro Stunde gesetzlicher Mindestlohn; technische Werkstudierende oft darüber
SV-freiWerkstudentenjobs sind weitgehend sozialversicherungsfrei – mehr netto bleibt

Stellen live aus der StudySmarter Jobbörse · laufend aktualisiert.

Die Hochschule im Profil

Kurzprofil der Albert-Ludwigs-Universität Freiburg im Breisgau – Trägerschaft, Format und, wo verfügbar, unsere Einschätzung aus Studierendenbewertungen.

Albert-Ludwigs-Universität Freiburg im Breisgau

Staatliche HochschulePräsenzstudiumFreiburg
StudySmarter-Score

Für diese Hochschule liegen noch keine aggregierten Studierendenbewertungen vor.

Zum Hochschulprofil

Was Studierende sagen

Das wird gelobt

  • Enge Verzahnung von Sprach-, Kultur- und Medienkompetenz
  • Praxisnahe Grenzlage zu Frankreich als besonderer Standortvorteil
  • Klares binationales Berufsprofil mit europäischer Ausrichtung

Worauf du achten solltest

Wer sich für diesen Studiengang entscheidet, sollte bereits solide Französischkenntnisse und Interesse an journalistischer Praxis mitbringen, da die binationale Ausrichtung hohe sprachliche und kulturelle Anforderungen stellt.

Passt Deutsch-französische Journalistik zu dir?

Das solltest du mitbringen

  • Du interessierst dich für Journalismus und möchtest zwischen deutscher und französischer Medienkultur vermitteln.
  • Du bringst gute bis sehr gute Französischkenntnisse mit oder bist bereit, diese intensiv auszubauen.
  • Du willst in einer Grenzregion studieren, die den deutsch-französischen Austausch alltäglich erlebbar macht.
  • Du strebst eine Karriere in binationalen Redaktionen oder europäisch ausgerichteten Medienprojekten an.

Häufige Fragen

Ist der Studiengang Deutsch-französische Journalistik in Freiburg zulassungsfrei?

Ja, der Master ist an der Albert-Ludwigs-Universität Freiburg zulassungsfrei, dennoch solltest du solide Sprachkenntnisse in Französisch mitbringen.

Welche Vorkenntnisse brauche ich für den Master?

Sinnvoll sind erste journalistische Erfahrungen sowie gute Französischkenntnisse, da die Inhalte des Moduls Deutsch-französische Journalistik auf binationaler Arbeit basieren.

Welche Berufe kann ich nach dem Studium ergreifen?

Absolvent:innen arbeiten häufig als Deutsch-französische Journalistik-Fachkräfte in Redaktionen, Medienhäusern oder binationalen Projekten mit europäischem Fokus.

Warum lohnt sich der Studienort Freiburg für dieses Fach?

Die Nähe zu Frankreich macht Freiburg zu einem besonders geeigneten Standort, um deutsch-französische Themen praxisnah zu erleben und journalistisch zu bearbeiten.

Kostenlos & unverbindlich

Infomaterial zu Deutsch-französische Journalistik bekommen

Studienführer, Termine, Zulassung & Finanzierung – kostenlos direkt in dein Postfach.

🤝 Jobgarantie inklusiveJob in 6 Monaten nach dem Abschluss – oder wir zahlen dein Coaching. Automatisch dabei, wenn du dich über StudySmarter einschreibst.

Kostenlos · kein Spam · jederzeit abbestellbar.

StudyKit · kostenlos

Noch unsicher bei der Studienwahl?

Mit StudyKit gehst du Studienwahl, Bewerbung und Finanzierung an einem Ort an, begleitet von einem persönlichen KI-Assistenten. Finde heraus, was wirklich zu dir passt, und starte deine Bewerbung Schritt für Schritt.

Karriere-QuizBewerbungs-WalkthroughGehalts- & CV-Check